Claims (1)
Patentansprüche 1. Pufferbehälter zur Aufnahme von Altpapiersustension,
welche aus dem zur Auflösung bei hoher Stoffdichte vorgesehenen Stofflöser stammt
zwecks kontinuierlicher Weiterverarbeitung, d a d u r c h gekennzeichnet, daß der
Pufferbehätter als eme Trommel (1) mit im wesentlichen horizontaler Achse ausgebildet
ist die an ihrer einen Stirnseite die Eintragsöffnung (4) und an ihrer anderen Stirnseite
eine Austragsoffnung (5) und mindestens in dem der Austragsöffnung (5) benachbarten
Bereich eine mit ihren radial äußeren Kanten dem Trommelmantel innen zumindest ganz
eng benachbarte irorderschnecke (10) aufweist die um die Trommeldrehachse herum
einen lichten Querschnitt von höchstens einem Fünftel des Innendurchmessers der
Trommel (1) freiläßt 2 Pufferbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die Trommel (i) feststehend und die Ferderschnecke (10) rotierbar ausgebildet ist
3 Pufferbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Förderschnecke
(10) am Trommelmantel mit ihrer. radial äußeren Kanten befestigt ist und die Trommel
um ihre horizontale Achse rotierbar ist 4. Pufferbehälter nach Anspruch 3. dadurch
gekennzeichnet, daß die Fuffenrommel (1) sich fortsetzt in einer Siebtrommel (13)
mit perforiertem ManteL die nis der Puffertrommel (1) eine Einheit bildet 5. Puffeibehälter
nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet daß der an die Puffertrommel (1) anschließende
Bereich (19) db Siebtrommel (13) unperforiert ist und axial verlaufende, innen am
Trom.:lelmantel befestigte Förderleisten oder -rippen aufweist 6. Pufferbehälter
nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der unperforierte Siebtrommelteil (19)
innen am Trommelmantel befestigte Taumeltinge (43) aufweist 7. Pufferbehälter nach
einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet. daß die Durchmesser von Puffertrommel
(1) und Siebtrommel (13) zumindest gleich groß sind.Claims 1. Buffer container for receiving waste paper suspension,
which comes from the pulper intended for dissolving at high consistency
for the purpose of continuous further processing, d u r c h indicated that the
The buffer container is designed as a drum (1) with a substantially horizontal axis
is the entry opening (4) on one end and on its other end
a discharge opening (5) and at least in the one adjacent to the discharge opening (5)
Area one with its radially outer edges the drum shell inside at least completely
closely adjacent irorder worm (10) has around the drum axis of rotation
a clear cross-section of at most one fifth of the inner diameter of the
Drum (1) leaves free 2 buffer containers according to claim 1, characterized in that
the drum (i) is stationary and the conveyor worm (10) is designed to be rotatable
3 buffer container according to claim 1, characterized in that the screw conveyor
(10) on the drum shell with their. radially outer edges is attached and the drum
is rotatable about its horizontal axis 4. buffer container according to claim 3. characterized
characterized in that the fuffe drum (1) continues in a sieve drum (13)
With the perforated jacket, the buffer drum (1) forms a unit 5. Puffing container
according to claim 4, characterized in that the one adjoining the buffer drum (1)
Area (19) db sieve drum (13) is imperforate and axially extending on the inside
Trom.:lelmantel attached conveyor strips or ribs has 6. buffer container
according to claim 5, characterized in that the imperforate drum screen part (19)
tumble rings (43) attached to the inside of the drum shell 7
one of claims 3 to 6, characterized. that the diameter of the buffer drum
(1) and sieve drum (13) are at least the same size.
8. Pufferbehãlter nach einem der Ansprüche 3 bis 6. dadurch gekennzeichnet
daß bei einem kleineren Durchmesser der Siebtrommel (13) als dem der Puffertrommel
<1) im Zwickelbereich durch ein am dem Austragsende (5) benachbarten Teil der
Förderschnecke (10) anstoßendes, höchstens mit einem kleinen spitzen Winkel gegen
die Senkrechte auf den Trommelmantel geneigtes. auf diesen aufgesetztes. zur Trommeldrehachse
im wesentli-@@@@@ paralleles @@@@@@@@@@ (40) ein @@@@@@@@@@ gebildet ist Die Erfindung
betrifft einen Pufferbehälter entsprechend dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. 8. buffer container according to one of claims 3 to 6, characterized
that with a smaller diameter of the sieve drum (13) than that of the buffer drum
<1) in the gusset area by a part of the adjacent to the discharge end (5)
Conveyor screw (10) abutting against, at most with a small acute angle
the vertical inclined to the drum shell. on top of this. to the drum rotation axis
essentially - @@@@@ paralleles @@@@@@@@@@ (40) formed a @@@@@@@@@@ is the invention
relates to a buffer container according to the preamble of claim 1.
Bei der Aufbereitung von Altpapier hat sich in der etwas kostengtinstigeren
Investitionsseite das Beste ben verstärkt in letzter Zeit bemerkbar gemacht, das
Altpapier bei hoher Stoffdichte, d.h. über 10% im
Stofflöser aufzulosen. Dadurch
ist es möglich, diesen wesentlich kleiner auszubilden Allerdings besteht dabei das
Problem, den praktisch nicht pumpfähigen Stoff aus dem Stoltlöser zu entfernen.
Zu dem Zweck hat man bereits gemäß »Wochenblatt für Papierfabniation< 1981. Seiten
927 bis 930, vorgesehen, die Ableerung des Stofflösers in eine um eine im wesentlichen
horizontale Achse rotierende Siebtrommel vorzunehmen Natürlich ist es nur möglich,
den Stoff periodisch iut Stofflöser aufzulösen, d.h diesen auch periodisch in die
Stebtrommel zu entleeren Die Aufgabe der liiflndung ist es nun, eine Anlage zu schaffen,
bei der ein kontinuierliches Verfahren der Altpapieraufbereitung nach dem Stofflöser,
welcher mit hoher Konsistenz arbeitet, zu ermöglichen Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß
durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelost Vorteilhafte Ausgestaltungen
sind mit den Unteransprüchen, insbesondere mit den Ansp1iichen 3 bis 6 erfaßt. The recycling of waste paper has turned out to be a little cheaper
Investment side has made the best noticeable lately that
Recovered paper with a high consistency, i.e. over 10% im
Dissolve pulper. Through this
it is possible to make it much smaller
Problem of removing the practically non-pumpable substance from the stumble-releasing device.
According to the "Wochenblatt für Papierfabniation" 1981, pages are already available for this purpose
927 to 930, provided the emptying of the pulper in one by one substantially
to make a rotating screen drum on the horizontal axis Of course, it is only possible to
to dissolve the substance periodically in the substance dissolver, i.e. this also periodically in the
Emptying the star drum The task of the liiflndung is now to create a system,
in which a continuous process of waste paper processing after the pulper,
which works with high consistency. This object is according to the invention
Advantageous embodiments solved by the characterizing features of claim 1
are covered with the subclaims, in particular with claims 3 to 6.
Mit der erfindungsgemäßen Puffertrommel ereicht man die verschiedensten
Vorteile. Man kann hinter der Puffertrommel praktisch kontinuierlich die stark verunreinigte
Altpapiersuspension, in der praktisch alle mit den Altpapierballen, einschließlich
der Verschnurungen eingetragenen Verunreinigungen enthalten sind, auf einfache Weise
kontinuierlich reinigen Dadurch ist es möglich, weil die So.tienrommel laufend in
Betrieb ist, diese mit relativ kieinem Volumen auszubilden Dies kann man entweder
mit einer Durchmesserverkleinemng oder auch durch eine kürzere Baulänge erreichen
Es wird jedoch eine kurzere Baulänge vorzuziehen sein Da die Lagerung der Trommeleinheit
am Puffertrommelteil erfolgen kann und somit die Verringerung der Sonierzone durch
die Drehrollen und Laufschienen, die für die Drehung der Siebtrommel vorgesehen
sein müssen, vermieden wird wird eine weitere Baulangenverkürzung hinsichtlich der
Sortiertrommel erreicht Man kann nun auch durch eine einzige. große Leitung den
Stofflöser in die Puffertromm;3 hinein entleeren. With the buffer drum according to the invention one can reach the most diverse
Advantages. The heavily contaminated one can practically continuously behind the buffer drum
Waste paper suspension, in which practically everyone with the bale of waste paper, including
The strings contain impurities entered in a simple manner
cleaning continuously This makes it possible because the soil drum is constantly in
The operation is to form these with a relatively small volume. You can either
Achieve with a diameter reduction or a shorter overall length
However, a shorter length will be preferable because of the storage of the drum unit
can take place on the buffer drum part and thus the reduction of the sonar zone
the rotating rollers and rails, which are provided for rotating the sieve drum
must be avoided, a further shortening of the overall length is avoided
Sorting drum reached You can now also go through a single. great lead the
Empty pulper into the buffer drum; 3.
Dadurch ergibt sich aber ein sehr einfacher Aufbau des Stomõsers.
Der Stoff wird in der Putfertrommel gestaut und angesammelt und kontinuierlich in
die Siebtrommel abgegeben.However, this results in a very simple structure of the ostomus.
The fabric is jammed and accumulated in the putter drum and continuously in
the sieve drum delivered.
Man kann nun vorsehen, daß die Puffertrommel stillsteht und sich
in ihr eine Förderschnecke dreht, um die Suspension aus der Puffertrommel heraus
zu befördern In die nachgeschaltete Sortiertrommel wurde dann der Stoff über eine
Schotte abgelassen werden Günstiger ist es jedoch. eine rotierende Puffertrommel
mit an ihrer Umfangswandung aufgesetzter Förderschnecke zu verwenden und diese mit
der nachgeschalteten Sortiertrommel als eine Baueinheit auszubilden. Dann ist die
Forderung von der Puffertrommel in die Soniertrommel leichter durchzuführen, insbesondere
benötigt man keinen Höhenunterschied Siebtrommel. You can now provide that the buffer drum is stationary and moving
a screw conveyor rotates in it to remove the suspension from the buffer drum
to be transported The material was then fed into the downstream sorting drum via a
Bulkheads are drained, but it is cheaper. a rotating buffer drum
to use with a screw conveyor attached to its peripheral wall and this with
to train the downstream sorting drum as a structural unit. Then it is
Requirement from the buffer drum to the sonar drum easier to carry out, in particular
there is no need for a screen drum height difference.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand m der Zeichnung dargestellter
Ausführungsbeispiele erläutert. The invention is illustrated below with reference to the drawing
Embodiments explained.
Dabei zeigt Fig. I die Einrichtung mit in einer Einheit kombinier.Fig. I shows the device combined with in one unit.