DE3216764A1

DE3216764A1 - Device for selectively locating the end of a line

Info

Publication number: DE3216764A1
Application number: DE3216764A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang 4600 Dortmund Engels
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: ENGELS, WOLFGANG, 4600 DORTMUND, DE
Priority date: 1982-05-05
Filing date: 1982-05-05
Publication date: 1983-11-10

Abstract

A device for selectively locating the end of a line, which is run with a large number of other lines and is connected with its other end to an input of an electrical load (15), contains a number of terminals (227) to which LED diodes (17 to 22) are connected. The LED diodes are connected to one pole (24) of a voltage source (25), the other pole of which (26) is connected via a flexible line (32) to a test point (33) which is applied to the other ends of the lines. The LED diode to the terminal of which the line supplied with voltage by the test point is connected in each case lights up. <IMAGE>

Description

• «··. . .... * ·
ι · « · • «··. . .... * ·
ι · «· • <*
•
•• <*
•
• F 82/6
Eb/pae
04.05.F 82/6
Eb / pae
04.05. 32167643216764 -3 --3 - L i c e η t i aL i c e η t i a Patent-Verwaltungs-GmbHPatent-Verwaltungs-GmbH 6000 Frankfurt/Main 706000 Frankfurt / Main 70 Theocjor-Stern-Ka i 1Theocjor-Stern-Ka i 1 8282

Vorrichtung zum selektiven Orten des Endes einer LeitungDevice for selectively locating the end of a line

Vorrichtung zum selektiven Orten des Endes einer Leitung, die mit einer großen Anzahl anderer Leitungen verlegt und mit ihren anderen Enden an einen Eingang eines elektrischen Verbrauchers angeschlossen ist.Device for selectively locating the end of a line that is connected to a large number of other lines and with their others Ends is connected to an input of an electrical consumer.

In elektrischen Anlagen werden häufig Leitungen, die mit Schalt-, Meß- oder Anzeigegeräten verbunden sind, zu Kabelbäumen zusammengefaßt und an Klemmen angeschlossen, von denen Kabel zu weiter entfernten Teilen der Anlage verlaufen. Derartige Kabelbäume werden z. B. in Türen von elektrische Geräte enthaltenden Schränken, in Blenden von Gestellen und in Pultklappen verwendet. Nach dem Verlegen der Leitungen werden diese mit dem jeweiligen Ende zuerst an den zugeordneten Eingang des Schalt-, Meß- oder Anzeigegerätes angeschlossen. Anschließend werden die anderen Enden mit den entsprechenden Klemmen verbunden. Bei zahlreichen anzuschließenden Leitungen beansprucht das Auffinden der an einen bestimmten Eingang verlaufenden Leitung viel Zeit. Zur Feststellung der an eine bestimmte Klemme anzuschließenden Leitung ist bei zahlreichen, in einem Bündel verlegten Leitungen ein Durchgangsprüfer notwendig, von dem ein Anschluß an das eine dem Eingang des Geräts zugeordneten Ende der jeweiligen Leitung gelegt wird, während das andere Ende durch Abtasten der einzelnen Leitungen des Bündels ermittelt wird. Nach dem Auffinden des Endes der ausgewählten Leitung müssen die restlichen Leitungen des Bündels ebenfalls geprüft werden, um Fehler infolge Verknüpfungen oder geschlossener Schalter zu erfassen. Dieser Prüfvorgang muß wiederholt werden, bis alle Leitungen des Bündels geprüft sind.In electrical systems, cables that are connected to switching, Measuring or display devices are connected, combined into cable harnesses and connected to terminals from which cables run to more distant parts of the system. Such harnesses are z. B. used in doors of electrical devices containing cabinets, in panels of racks and in desk flaps. After laying the cables, these will be with the respective end first connected to the assigned input of the switching, measuring or display device. Then the other ends are connected to the corresponding terminals connected. With numerous to be connected Lines claimed to be found at a specific entrance running line a lot of time. To determine the line to be connected to a particular terminal, numerous are in a bundle A continuity tester is necessary for laid lines, of which a connection is placed at one end of the respective line assigned to the input of the device, while the other end is made by scanning of the individual lines of the bundle is determined. After the end of the selected line has been found, the remaining lines in the bundle must also be checked in order to detect errors due to links or closed switches. This testing process must be repeated until all lines in the bundle have been checked.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum selektiven Orten der Enden von Leitungen zu entwickeln, mit der die Enden einer gewünschten Leitung aus einer Vielzahl von miteinander verlegten Leitungen in kurzer Zeit mit wenigen Handgriffen festgestellt werden können.The invention is based on the object of developing a device for selectively locating the ends of lines with which the ends a desired line from a large number of interconnected lines can be determined in a short time with a few simple steps can.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die den Verbrauchern abgewandten Enden aller oder einer größeren Zahl von Leitungen eines Bündels je an eine Leuchtanzeige anschließbar sind und daß die Leuchtanzeigen an einen Pol einer Spannungsquelle gelegt sind, deren anderer Pol mit einer flexiblen Leitung verbunden ist, die eine Prüfspitze trägt, die zur Ortung des jeweiligen Endes einer Leitung an das andere Ende der Leitung anlegbar ist. Wenn die einen Leitungsenden aller Leitungen bei dieser Anordnung an die Leuchtanzeigen angeschlossen sind, wird das andere Ende der jeweils ausgewählten Leitung an die Prüfspitze gelegt. Dabei leuchtet diejenige Anzeigeeinrichtung auf, an die das andere Ende angeschlossen ist. Der Zeitaufwand zum Auffinden der Enden einer bestimmten Leitung in einem Bündel von Leitungen ist daher sehr gering. Leitungsbündel bzw. Kabelbäume lassen sich demnach kostengünstiger anschließen.The object is achieved according to the invention in that the ends of all or a larger number of lines of a bundle facing away from the consumers can each be connected to an illuminated display and that the light indicators are connected to one pole of a voltage source, the other pole of which is connected to a flexible line that carries a test probe that is used to locate the respective end of a line the other end of the line can be applied. If one end of the line of all lines is connected to the indicator lights in this arrangement, the other end of the line selected in each case is connected to the Test tip placed. The display device to which the other end is connected lights up. The time it takes to find it the ends of a given line in a bundle of lines is therefore very few. Cable bundles or cable harnesses can therefore be connect cheaper.

Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform sind die Leuchtanzeigen LED-Dioden, zu denen jeweils Strombegrenzungswiderstände in Reihe gelegt sind. Derartige LED-Dioden ermöglichen aufgrund ihrer geringen Abmessungen den Aufbau eines kompakten leicht transportierbaren Prüfgeräts.In an expedient embodiment, the light displays are LED diodes, to each of which current limiting resistors are placed in series. Due to their small dimensions, such LED diodes enable the construction of a compact, easily transportable test device.

Vorzugsweise sind die LED-Dioden und die Strombegrenzungswiderstände in einem Gehäuse angeordnet, das für den Anschluß von Leitungsenden schraubenlose Klemmen enthält, in die die Leitungen einsteckbar sind. Mit dieser Anordnung wird der Zeitaufwand für das Anschließen der Enden der Leitungen des Bündels wesentlich vermindert.Preferably the LED diodes and the current limiting resistors arranged in a housing which contains screwless terminals for the connection of line ends into which the lines can be inserted. With this arrangement, the time required to connect the ends of the leads of the bundle is significantly reduced.

Bei einer günstigen Ausfuhrung ist die Spannungsquelle eine Batterie oder ein Akkumulator. Ein mit einer Batterie oder einem Akkumulator ausgestattetes Prüfgerät kann ohne Leitungsverlegung zu einem Netzanschluß sofort für die Prüfung eingesetzt werden. Es eignet sich deshalb auch an Montageplätzen, die noch keinen Netzanschluß aufweisen.In a favorable embodiment, the voltage source is a battery or an accumulator. One with a battery or an accumulator The equipped test device can be used immediately for the test without having to lay cables to a mains connection. It is therefore also suitable for assembly areas that do not yet have a mains connection.

Vorzugsweise sind die beiden Pole der Spannungsquelle an Steckbuchsen gelegt, an die eine externe Spannungsklemme anschließbar ist. Der Anschluß einer solchen Spannungsklemme ist z. B. dann notwendig, wenn die Batterien verbraucht sind. Bei einer weiteren zweckmäßigen Ausführungsform ist vorgesehen, daß mit jeder LED-Diode eine Entkopplupgsdiode verbunden ist und daß die Entkopplungsdioden gemeinsam an einen Prüftaster gelegt sind, der mit einem Pol der Spannungsquelle verbunden ist.The two poles of the voltage source are preferably connected to sockets to which an external voltage terminal can be connected. The connection of such a voltage terminal is z. B. necessary when the batteries are dead. In a further advantageous embodiment it is provided that a decoupling diode is provided with each LED diode is connected and that the decoupling diodes are jointly placed on a test button which is connected to one pole of the voltage source.

Mit dieser Anordnung läßt sich schnell und einfach prüfen, ob die LED-Dioden noch einwandfrei arbeiten. Vorzugsweise ist jeder Pol der Spannungsquelle an mindestens zwei Steckbuchsen angeschlossen. Damit können beispielsweise zusätzliche Prüfgeräte zur Erweiterung der Anzahl der zu prüfenden Leitungen parallel geschaltet werden.With this arrangement you can quickly and easily check whether the LED diodes are still working properly. Each pole of the voltage source is preferably connected to at least two sockets. This means, for example, that additional test devices can be connected in parallel to expand the number of lines to be tested.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand eines in einer Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert, aus dem sich weitere Merkmale sowie Vorteile ergeben.The invention is explained in more detail below with reference to an embodiment shown in a drawing, from which further features and advantages result.

Es zeigenShow it

Fig. 1 ein Schaltbild einer Vorrichtung zum selektiven Orten des Endes einer Leitung,Figure 1 is a circuit diagram of an apparatus for selectively locating the end one line,

Fig. 2 eine Perspektive Ansicht einer Vorrichtung zum selektiven Orten des Endes einer Leitung.Figure 2 is a perspective view of an apparatus for selective location the end of a pipe.

Eine Vorrichtung 1 zum selektiven Orten des Endes von Leitungen enthält eine Reihe von Klemmen, 2, 3, 4, 5, 6, 7, an die Enden von Leitungen 8, 9, 10, 11, 12, 13 angeschlossen sind, die zu einem Leitungsbündel 14 gehören, das zu einem Gerät 15 verlegt ist.A device 1 for selectively locating the end of lines comprises a series of terminals, 2, 3, 4, 5, 6, 7, to the ends of lines 8, 9, 10, 11, 12, 13 connected to form a Line bundle 14 that is routed to a device 15.

Die Klemmen 2, 3, 4, 5, 6 und 7 sind in der Vorrichtung 1 je mit einer LED-Diode 17, 18, 19, 20, 21, 22 verbunden. In jeder Diode 17 bis 22 ist ein Strombegrenzungswiderstand 23 in Reihe geschaltet. Die Strombegrenzung swiderstände 23, die an einem Ende je mit der Kathode einer der LED-Dioden 17 bis 22 in Verbindung stehen, sind mit ihren enderen Enden gemeinsam an den einen Pol 24 einer Spannungsquelle 25 gelegt, deren anderer Pol 26 an eine Steckbuchse 27 angeschlossen ist. Zu den Polen 24, 26 sind jeweils Paare von Steckbuchsen 29, 30 und 31, 32 parallel geschaltet.The terminals 2, 3, 4, 5, 6 and 7 are in the device 1 each with one LED diode 17, 18, 19, 20, 21, 22 connected. A current limiting resistor 23 is connected in series in each diode 17 to 22. The current limiting resistors 23, which at one end each with the cathode of one of the LED diodes 17 to 22 are connected to their enderen ends jointly placed on one pole 24 of a voltage source 25, the other pole 26 of which is connected to a socket 27. To the poles 24, 26 pairs of sockets 29, 30 and 31, 32 are connected in parallel.

An die Steckbuchse 27 ist eine flexible Leitung 32, beispielsweise über einen nicht dargestellten Stecker, angeschlossen. Das andere Ende der Leitung 32 trägt eine Prüfspitze 33. Bei der Spannungsquelle 25 kann es sich um eine Batterie oder einen Akkumulator handeln.To the socket 27 is a flexible line 32, for example connected via a connector, not shown. The other end the line 32 carries a test probe 33 it can be a battery or an accumulator.

Die Leitungen 8 bis 13 des Bündels 14 sind im Gerät 15 jeweils an Klemmen 34, 35, 36, 37, 38 und 39 angeschlossen.The lines 8 to 13 of the bundle 14 are connected in the device 15 to terminals 34, 35, 36, 37, 38 and 39, respectively.

In der Fig. 1 ist nur eine Vorrichtung 1 mit sechs Klemmen dargestellt. Im allgemeinen werden wesentlich mehr Klemmen verwendet. Dies ist in Fig. 1 durch die Unterbrechung zwischen den Klemmen 5 und 6 dargestellt.In Fig. 1 only one device 1 is shown with six clamps. In general, many more clamps are used. This is shown in FIG. 1 by the interruption between terminals 5 and 6.

Jede LED-Diode 17 bis 22 ist über eine Entkopplungsdiode 39 an einen Prüftaster 38 gelegt, der weiterhin mit dem Pol 26 der Spannungsquelle 25 verbunden ist.Each LED diode 17 to 22 is connected to a decoupling diode 39 Test button 38 placed, which is still connected to pole 26 of voltage source 25.

Die Spannungsquelle 25, die Widerstände 23 und die Entkopplungsdioden 39 befinden sich im Inneren eines quaderförmigen Gehäuses 40, auf dessen Oberseite 41 zwei Reihen 42, 43 von Klemmen befestigt sind. Die beiden Reihen 42, 43 verlaufen in Längsrichtung des Gehäuses 40. Die Klemmen sind schräg zur Oberseite 41 angeordnet. Bei den in Fig. 2 dargestellten Klemmen handelt es sich um die in Fig. 1 symbolisch gezeigten Klemmen 2 bis 7. Aus der Fig. 2 geht die äußere Form der Klemmen 2 bis 7 hervor. Zusätzlich zu den Klemmen 2 bis 7 sind in Fig. 2 weitere, nicht bezeichnete Klemmen dargestellt.The voltage source 25, the resistors 23 and the decoupling diodes 39 are located inside a cuboid housing 40 on which Top 41 two rows 42, 43 of clamps are attached. The two rows 42, 43 run in the longitudinal direction of the housing 40. The clamps are arranged obliquely to the top 41. In the case of those shown in FIG Clamps are clamps 2 to 7 shown symbolically in FIG. 1. FIG. 2 shows the external shape of clamps 2 to 7. In addition to the terminals 2 to 7, further, not designated terminals are shown in FIG.

Jede Klemme 2 bis 7 hat eine öffnung 44, in der die zugehörige LED-Diode 17 bis 22 sichtbar ist. Weiterhin sind Öffnungen 45, 46 und das Einstecken von Drahtenden vorhanden. Die Drahtenden werden durch eine Federvorspannung in den Klemmen 2 bis 7 gehalten. Jede Klemme hat einen Hebel 47, der beim Einschieben eines Drahtes niedergedrückt wird. Durch Loslassen des Hebels 47 wird der eingesetzte Draht festgeklemmt. An den Seitenwänden des Gehäuses 40 sind die Steckbuchsen 27, 29, 30, 31 und 32 angeordnet.Each terminal 2 to 7 has an opening 44 in which the associated LED diode 17 to 22 is visible. Furthermore, there are openings 45, 46 and the insertion of wire ends present. The wire ends are held in clamps 2 to 7 by a spring tension. Each clamp has a lever 47 that is depressed when inserting a wire. By releasing the lever 47, the inserted wire is clamped. On the side walls of the housing 40, the sockets 27, 29, 30, 31 and 32 are arranged.

Die Leitungen 8 bis 13 des Bündels 14 werden zunächst zwischen dem Gerät 15, das z. B. in der Fronttür eines Schrankes angeordnet ist,The lines 8 to 13 of the bundle 14 are initially between the Device 15, the z. B. is arranged in the front door of a cabinet,

- 7 - COPY- 7 - COPY

und einer Klemmleiste verlegt, mit der die vom Schrank abzweigenden Kabel verbunden sind. Anschließend werden die einen Enden der Leitungen 7 bis 13 mit den Klemmen 34 bis 39 des Geräts verbunden. Die abisolierten anderen Enden der Drähte 2 bis 13 werden in die Klemmen 2 bis 7 eingesteckt.and a terminal strip with which the branching off from the cabinet Cables are connected. Then one ends of the lines 7 to 13 connected to terminals 34 to 39 of the device. The stripped other ends of wires 2 through 13 will go into the terminals 2 to 7 plugged in.

Danach beginnt die Feststellung der an die Klemmen 34 bis 36 angeschlossenen Drähte 8 bis 13, indem die Prüfspitze 33 in der gewünschten Reihenfolge an die Klemmen 34 bis 37 gelegt wird. Soll z. B. die mit der Klemme 36 verbundene Leitung an demjenigen Ende des Bündels 14 festgestellt werden, an dem ein Anschluß über Reihenklemmen vorgeschrieben ist, dann wird die Prüfspitze 33 an die Klemme 36 angelegt. Es leuchtet dann die LED-Diode 20 auf. Das Ende des Drahts 11 kann anschließend aus der Klemme 15 entfernt und an die Reihenklemme angeschlossen werden, die nicht dargestellt ist. Es ist auch möglich, Ue Klemme 5 mit einer Kennziffer zu versehen. Hierfür sind die Klemmen mit Haltern 48 ausgestattet, in die BezeichnungsschiIdchen eingesetzt werden können. Die Prüfung der Leitungen kann danach in einer gewünschten Reihenfolge fortgesetzt werden indem die Prüfspitze 33 an andere ausgewählte Klemmen angelegt wird. Nachdem alle Leitungen 8 bis 13 identifiziert sind, ist eine Verbindung mit den vorgesehenen Klemmen einer Reihenklemmenanordnung möglich.Then the determination of the terminals connected to terminals 34 to 36 begins Wires 8 to 13 by placing test probe 33 on terminals 34 to 37 in the desired order. Should z. B. the one with the Terminal 36 connected line can be determined at that end of the bundle 14, at which a connection via terminal blocks is prescribed, then the test probe 33 is applied to the terminal 36. The LED diode 20 then lights up. The end of the wire 11 can then from the Terminal 15 removed and connected to the terminal block that is not shown. It is also possible to use Ue terminal 5 with a code number to provide. For this purpose, the terminals are equipped with holders 48, into which the identification shields can be inserted. Examining the Lines can then be continued in a desired sequence by applying the test probe 33 to other selected terminals. After all lines 8 to 13 have been identified, a connection with the provided terminals of a terminal block arrangement is possible.

An die Steckbuchsen 29, 30 bzw. 31, 32 können weitere Gehäuse 40 parallel angeschlossen werden, wenn die Zahl der Drähte die Klemmenzahl eines Gehäuses übersteigt. Es ist auch möglich, bei Ausfall der Spannungsquelle an die Klemme 29, 30 eine externe Spannungsversorgung anzuschließen.Further housings 40 can be connected in parallel to the sockets 29, 30 or 31, 32 connected when the number of wires exceeds the number of terminals in one housing. It is also possible if the voltage source fails to connect an external power supply to terminals 29, 30.

Wenn der Taster 38 gedrückt wird, leuchten alle LED-Dioden 17 bis 22 gleichzeitig. Hierdurch ist es möglich, die Dioden auf einwandfreie Funktion zu prüfen.When the button 38 is pressed, all LED diodes 17 to 22 light up simultaneously. This makes it possible to check that the diodes are working properly.

ORIGINAL INSPECTED °OPY ORIGINAL INSPECTED ° OPY

Claims

L i c e η t i a Patent-Verwaltungs-GmbH 6000 Frankfurt / Main 70 Theodcr-Stern-Kai 1 F 82/6 Eb / pae 04.05.82 patent claims

1./Device for selectively locating the end of a line that is connected to a large number of other lines is laid and connected at their other end to an input of an electrical consumer is,

characterized in that the ends facing away from the consumers (15) of all or one a larger number of lines (8, 9, 10, 11, 12, 13) of a bundle (14) can each be connected to an illuminated display (17, 18, 19, 20, 21, 22) and that the light indicators (17 to 22) are placed on one pole (24) of a voltage source (25), the other pole (26) of which with a flexible one Line (32) is connected, which carries a test probe (33) which is used to locate the respective end of a line to the other end of the line can be applied.

2. Device according to claim 1,
dadurchgekennzei.chnet that the light displays (17 to 22) are LED diodes, to which current limiting resistors (23) are placed in series.

3. Device according to claim 1 or 2,
characterized in that the LED diodes (17 to 22) and the current limiting resistors (23) are arranged in a housing (40) which has screwless terminals (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ) into which the lines (2 to 7) can be plugged.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,4. Device according to claim 1 or one of the following claims, characterized, daß die Spannungsquelle (25) eine Batterie oder ein Akkumulator ist.that the voltage source (25) is a battery or an accumulator is.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,5. Device according to claim 1 or one of the following claims, characterized, daß die beiden Pole (24, 26) der Spannungsquelle (25) an Steckbuchsen (29, 30) gelegt sind, an die eine externe Spannungsklemme anschließbar ist.that the two poles (24, 26) of the voltage source (25) are connected to sockets (29, 30) to which an external voltage terminal is connected is connectable.

6. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,6. Device according to claim 1 or one of the following claims, characterized, daß mit jeder LED-Diode (17 bis 22) eine Entkopplungsdiode (39) verbunden ist und daß die Entkopplungsdioden (39) gemeinsam an einen Prüftaster (38) gelegt sind, der mit einem Pol (26) der Spannungsquelle verbunden ist.that with each LED diode (17 to 22) a decoupling diode (39) is connected and that the decoupling diodes (39) are placed together on a test button (38) which is connected to a pole (26) of the voltage source.

7. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,7. Device according to claim 1 or one of the following claims, characterized, daß jeder Pol (24, 26) der Spannungsquelle (25) an mindestens zwei Steckbuchsen (29, 31; 30, 32) angeschlossen ist.that each pole (24, 26) of the voltage source (25) to at least two Sockets (29, 31; 30, 32) is connected.