DE3216231A1 - Safety rope clamp for persons at risk of falling - Google Patents
Safety rope clamp for persons at risk of fallingInfo
- Publication number
- DE3216231A1 DE3216231A1 DE19823216231 DE3216231A DE3216231A1 DE 3216231 A1 DE3216231 A1 DE 3216231A1 DE 19823216231 DE19823216231 DE 19823216231 DE 3216231 A DE3216231 A DE 3216231A DE 3216231 A1 DE3216231 A1 DE 3216231A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- rope
- safety rope
- clamp
- clamping
- safety
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B35/00—Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
- A62B35/04—Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion incorporating energy absorbing means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B1/00—Devices for lowering persons from buildings or the like
- A62B1/06—Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices
- A62B1/14—Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices with brakes sliding on the rope
Description
SRAHMSSTRASSE 29. 5600 WUPPERTAL 2SRAHMSSTRASSE 29. 5600 WUPPERTAL 2
Mittelmann & Co Armaturenwerk, 5603 WülfrathMittelmann & Co Armaturenwerk, 5603 Wülfrath
Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherungsseilklemme für absturzgefährdete Personen, mit einem ein Sicherungsseil umfassenden Klemmengehäuse und mit einem daran um eine Schwenkachse begrenzt beweglichen Klemmhebel, an dem ein an der absturzgefährdeten Person anzubringendes Verbindungsseil befestigt ist und der bei einem Sturz in eine ein Durchrutschen der Sicherungsseilklemme am Sicherungsseil verhindernde Seilklemmung auszulösen vermag.The invention relates to a safety rope clamp for people at risk of falling, with a safety rope comprehensive terminal housing and with a clamping lever which is limitedly movable thereon about a pivot axis and on which one at the risk of falling Person to be attached connecting rope is attached and slipping in the event of a fall in a the safety rope clamp on the safety rope is able to trigger rope jamming.
Derartige Sicherungsseilklemmen werden als Sicherungsgeräte eingesetzt, die z. B. von einem im Hochbau tätigen Arbeiter von Hand oder über das Verbindungsseil am Sicherungsseil nach oben oder unten verschoben werden bzw. mitlaufen, wenn der Arbeiter auf- oder absteigt. Bei einem Sturz wird das Verbindungsseil ruckartig nach unten gestrafft, so daß sich der Klemmhebel am Sicherungsseil festklemmt und eine weitere Bewegung der Sicherungsseilklemme verhindert wird.Such safety cable clamps are used as safety devices that z. B. be moved by a worker working in building construction by hand or via the connecting rope on the safety rope up or down or run along when the worker ascends or descends. In the event of a fall, the connecting rope is jerked and tightened downwards so that the clamping lever is clamped to the safety rope and further movement of the safety rope clamp is prevented.
— 2ί — - 2ί -
Eine Sicherungsseilklemme der eingangs genannten Art ist aus der DE-PS 28 12 073 bekannt. Ihr Klemmhebel wird unter Federwirkung gegen das Sicherungsseil gedrückt und sein Schwerpunkt liegt oberhalb und außerhalb der Schwenkachse, wodurch die bekannte Sicherungsseilklemme nur dann einsetzbar ist, wenn das Sicherungsseil im wesentlichen vertikal verläuft und der Klemmhebel· schräg nach oben weist. Sicherungsseilklemmen sollen aber auch an kuppel- oder tonnenförmigen Dächern so verwendet werden, daß das Sicherungsseil entsprechend der Form des Daches sowohl auf- als auch absteigend verläuft. In einem solchen Fall würde die bekannte Sicherungsseilklemme dann nicht verwendet werden können, wenn die absturzgefährdete Person zunächst auf einer Seite des Daches aufsteigt, wobei die Sicherungsseilklemme ordnungsgemäß funktionieren würde, dann aber anschließend auf der anderen Seite des Daches absteigt, wobei die Sicherungsseilklemme nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren würde, da dann im Falle eines Absturzes die von dem Verbindungsseil ausgeübte Zugkraft nicht eine Klemmung des Klemmhebels bewirken würde, sondern dessen Lösen.A safety cable clamp of the type mentioned is known from DE-PS 28 12 073. Your clamping lever will be under Spring action pressed against the safety rope and its center of gravity is above and outside the pivot axis, whereby the known safety cable clamp can only be used when the safety cable runs essentially vertically and the clamping lever · points diagonally upwards. Safety rope clips should also be used on domed or barrel-shaped roofs be used in such a way that the safety rope runs both upwards and downwards according to the shape of the roof. In In such a case, the well-known safety rope clamp would not be able to be used if the risk of falling Person first ascends on one side of the roof with the safety rope clamp functioning properly, but then then descends on the other side of the roof, with the safety cable clamp no longer working properly would work, since then in the event of a fall, the tensile force exerted by the connecting rope does not Would cause clamping of the clamping lever, but its loosening.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Sicherungsseilklemme der eingangs genannten Art zu schaffen, welche an einem in einem Bereich ansteigenden und in einem weiteren Bereich absteigenden Sicherungsseil problemlos und insbesondere ohne Umlegen der Seilsicherungsklemme am Sicherungsseil verwendet werden kann.The invention is therefore based on the object of creating a safety rope clamp of the type mentioned above, which on a safety rope that rises in one area and descends in another area without problems and in particular can be used without having to move the safety rope clamp on the safety rope.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Klemmhebel die Seilklemmung in seinen beiden Schwenkrichtungen auslösen kann und mit einer seine Bewegung verhindernden Sperreinrichtung in Eingriff steht, dia bei einer durch Sturz bedingten Bewegung der Seilsicherungsklemme ausrastet.This object is achieved in that the clamping lever release the cable clamping in its two pivoting directions can and is in engagement with a locking device preventing its movement, dia in the case of one caused by a fall Movement of the lifeline clamp disengages.
Für die Erfindung ist von Bedeutung, daß der Klemmhebel die Seilklemmung in seinen beiden Schwenkrichtungen auslösen kann. Infolgedessen ist es gleichgültig, in welcher RichtungFor the invention it is important that the clamping lever trigger the cable clamping in its two pivoting directions can. As a result, it doesn't matter which way
-S--S-
der durch das Verbindungsseil bei dem Sturz einer Person ausgeübte Zug erfolgt. Des weiteren ist eine Sperreinrichtung vorhanden, die eine Bewegung des Klemmhebels bei normalen Bewegungen der Sicherungsseilklemme am Sicherungsseil verhindert. Infolgedessen kann die Sicherungsseilklemrae leicht am Seil laufen, z. B. angehoben werden, ohne daß es bei geringfügigen ruckartigen Bewegungen zum Klemmen kommt. Bei einer durch Sturz bedingten Bewegung der Sicherungsseilklemme rastet die Sperreinrichtung hingegen aus, so daß eine Klemmung am Sicherungsseil stattfindet und ein vollständiger Absturz der Person vermieden wird.that exercised by the lanyard in the event of a person falling Train takes place. Furthermore, there is a locking device that prevents the clamping lever from moving during normal movements the safety rope clamp on the safety rope prevents. As a result, the safety rope clamp can easily be attached to the rope run, e.g. B. be raised without it being minor jerky movements come to jamming. If the safety cable clamp moves as a result of a fall, it engages the locking device on the other hand, so that a clamping takes place on the safety rope and a complete fall of the Person is avoided.
Günstige Möglichkeiten zu einer weiteren einfachen konstruktiven Ausgestaltung der Sicherungsseilklemme ergeben sich, wenn der Klemmhebel um eine quer zum Sicherungsseil gerichtete Mittellage in jeweils eine beider Seilrichtungen beweglich ist und dabei auf beiden Seiten dieser Mittellage die Seilklemmung auszulösen vermag. Eine solche einfache Konstruktionen liegt vor, wenn der Klemmhebel zwischen seiner Schwenkachse und einer Befestigungsstelle für das Verbindungsseil eine Lagerachse für eine klappbewegliche Klemmbacke aufweist, die das Sicherungsseil bei einem Sturz gegen ein an dem Klemmengehäuse abgestütztes Widerlager drückt.Favorable possibilities for a further simple structural design of the safety cable clamp result, when the clamping lever can be moved in one of the two directions of the rope about a central position directed transversely to the safety rope and capable of triggering the rope clamping on both sides of this central position. Such simple constructions occurs when the clamping lever between its pivot axis and a fastening point for the connecting rope a Has bearing axis for a hinged clamping jaw, which the safety rope in the event of a fall against a on the terminal housing supported abutment presses.
Damit der Klemmhebel nach einem Sturz bzw. einem Klemmen der Sicherungsseilklemme in seine Klemmlage verbleibt und damit ein weiteres Durchrutschen der Sicherungsseilklemme am Sicherungsseil verhindert wird, hat der Klemmhebel einen federbeaufschlagten Riegel, der bei Seilklemmung in eine eine Rückstellung des Klemmhebels verhindernde, am Klemmengehäuse feste Rastverzahnung eingreift.So that the clamping lever remains in its clamping position after a fall or jamming of the safety cable clamp and The clamping lever has a spring-loaded one to prevent the safety rope clamp from slipping further on the safety rope Bolt that is fixed to the terminal housing in the event of a rope jamming, which prevents the clamping lever from being reset Locking toothing engages.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung hat der Klemmhebel an seinem der Befestigungsstelle für das Verbindungsseil gegenüberliegende Ende eine Rastausnehmung für den Eingriff der Sperreinrichtung, die mit einem schwenkbeweglichen Rast-In a further embodiment of the invention, the clamping lever has the fastening point for the connecting rope at its opposite end a locking recess for the engagement of the locking device, which with a pivotable locking
hebel in die Rastausnehmung eingreift, der durch Fliehkrafteinwirkung auslenkbar ist. Damit der Rasthebel auch stets bei derselben Bewegungsgeschwindigkeit der Sicherungsseilklemme ausrastet, ist er von einem unabhängig von einer Klemmung des Sicherungsseiles wirkenden Fliehkraftregler auslösbar von mindestens einem Fliehgewicht gesteuert wird, das an einer Rolle angebracht ist, die an dem Sicherungsseil abrollt.lever engages in the locking recess, the centrifugal force is deflectable. So that the locking lever is always at the same speed of movement of the safety cable clamp disengages, it is controlled by a centrifugal governor that acts independently of any clamping of the safety rope triggered by at least one flyweight is controlled, which is attached to a role on the Safety rope unwinds.
Damit die absturzgefährdete Person möglichst schnell die Sicherungsseilklemme am Sicherungsseil befestigen kann, weist das Klemmengehäuse zwei die die Klemmeinrichtung bildenden Teile und die Sperreinrichtung zwischen sich einschließende Wandteile auf, von denen eines klappbeweglich und verriegelbar ausgebildet ist und in Öffnungsstellung die Klemmteile zum einfädelungsfreien seitlichen Einlegen oder Herausnehmen' des Sicherungsseils freigibt.So that the person in danger of falling as quickly as possible can attach the safety cable clamp to the safety cable, the terminal housing has two which form the clamping device Parts and the locking device between enclosing wall parts, one of which is hinged and lockable is formed and the clamping parts in the open position for thread-free lateral insertion or removal ' of the safety rope releases.
Die Erfindung wird anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigt:The invention is explained with reference to the embodiments shown in the drawing. It shows:
Fig. 1 eine Seitenansicht einer ersten Sicherungsseilklemme bei abgenommenem ansichtsseitigem Wandteil in einer das Verschieben der Sicherungsseilklemme am Sicherungsseil ermöglichenden Lage des Klemmhebels , 1 shows a side view of a first safety cable clamp with the wall part on the view side removed in a position of the clamping lever that enables the safety rope clamp to be moved on the safety rope,
Fig. la, b, c Ansichten der Sicherungsseilklemme gemäß Fig. 1 in den Richtungen A, B, C, in denen die Anordnung eines Scharniers für das in Fig. 1 ansichtsseitig gelegene Wandteil ersichtlich ist,La, b, c are views of the safety cable clamp according to Fig. 1 in the directions A, B, C, in which the arrangement of a hinge for the in Fig. 1 view side located wall part is visible,
Fig. 2 eine bis auf die Scharniervorrichtung der Sicherungsseilklemme der Fig. 1 entsprechende zweite Sicherungsseilklemme in Klemmlage und2 shows an up to the hinge device of the safety cable clamp the Fig. 1 corresponding second safety cable clamp in the clamping position and
Fig. 2a, b, c den Fig. la, b, c entsprechende Ansichten der Sicherungsseilklemme der Fig. 2.2a, b, c views of the safety cable clamp of FIG. 2 corresponding to FIGS. La, b, c.
Die Sicherungsseilklemme hat ein Wandteil 10 und ein weiteres Wandteil 11, zwischen denen die wesentlichen BauteileThe safety cable clamp has a wall part 10 and a further wall part 11, between which the essential components
-S--S-
der Sicherungsseilklemrae angeordnet sind. Dementsprechend schließen die Wandteile 10, 11 auch das Sicherungsseil 12 zwischen sich ein.the safety rope clamps are arranged. Accordingly the wall parts 10, 11 also enclose the safety rope 12 between them.
Es ist ein Klemmhebel 13 vorhanden, der mit einem Ende seitlich zwischen den Wandteilen 10, 11 hervorragt und hier eine Befestigungsstelle 14 für ein an einer absturzgefährdeten Person anzubringendes Verbindungsseil hat. Diese Befestigungsstelle 14 ist ein Loch in einem Distanzstück 15, auf dessen beidseitig gelegenen Ansätzen 15', 15'' jeweils eine Hebelplatte 13' mit einem Ende beispielsweise relativbeweglich angeordnet ist, damit die Befestigungsstelle möglichst außerhalb der horizontalen Mittelebene des Klemmhebels 13 ist.There is a clamping lever 13, one end of which protrudes laterally between the wall parts 10, 11 and a fastening point here 14 for a connecting rope to be attached to a person at risk of falling. This attachment point 14 is a hole in a spacer 15, on whose lugs 15 ', 15 "each have a lever plate on both sides 13 'is arranged with one end, for example, relatively movable, so that the attachment point as possible outside of the horizontal center plane of the clamping lever 13 is.
Der Klemmhebel 13 hat eine zwischen den Wandteilen 10, gelegene Schwenkachse 16, zwischen der und der Befestigungsstelle 14 eine Lagerachse 17 für eine Klemmbacke 18 angeordnet ist. Die Schwenkachse 16 und die Lagerachse 17 sind in den Hebelplatten 16 des Klemmhebels 13 schwenkbeweglich.The clamping lever 13 has a pivot axis 16 located between the wall parts 10, and between which and the fastening point 14 a bearing axis 17 for a clamping jaw 18 is arranged is. The pivot axis 16 and the bearing axis 17 are pivotable in the lever plates 16 of the clamping lever 13.
Die Klemmbacke 18 hat eine dem Sicherungsseil 12 angepaßte Klemmfläche 20 und ein Widerlager 19 hat eine dem Sicherungsseil 12 angepaßte Klemmfläche 21. Die beiden Klemmflächen 20, 21 sind bei der in Pig. I dargestellten Mittellage des Klemmhebels 13 so angeordnet, daß sich das Sicherungsseil 12 zwischen ihnen weitgehend reibungsfrei bewegen kann.The clamping jaw 18 has a clamping surface 20 adapted to the safety rope 12 and an abutment 19 has one of the Safety rope 12 adapted clamping surface 21. The two clamping surfaces 20, 21 are in the Pig. I shown middle position of the clamping lever 13 arranged so that the safety rope 12 move between them largely without friction can.
Das Widerlager 19 ist starr mit dem Wandteil 10 verbunden, z. B. durch Vernietungen 22.The abutment 19 is rigidly connected to the wall part 10, for. B. by riveting 22.
An dem der Befestigungsstelle 14 gegenüberliegenden Ende 23 des Klemmhebels 13 ist eine Rastausnehmung 24 angeordnet, in die ein Sperrstift 25 eines Rasthebels 26 eingreift, der mit einem Lagerbolzen 27 an dem Wandteil 10 befestigt ist und um diesen Lagerbolzen 27 bewegt werden kann. Das dem Lager-At the end opposite the fastening point 14 23 of the clamping lever 13 has a latching recess 24 into which a locking pin 25 of a latching lever 26 engages is fastened with a bearing pin 27 to the wall part 10 and can be moved about this bearing pin 27. The camp
bolzen 27 gegenüberliegende Ende 28 des Rasthebels 26 ist so ausgebildet, daß es im Bereich einer Rolle 29 dicht am Wandteil 11 verläuft und damit Platz für die Rolle 29 läßt. Die Rolle 29 liegt an dem gerade durch die Sicherungsseilklemme durchlaufenden Sicherungsseil 12 an, das von einem unter der Wirkung einer Feder 32 stehenden Andruckstück 31 gegen die Rolle 29 gedrückt wird. Infolgedessen wird die Rolle 29 bei einer Bewegung der Sicherungsseilklemrae am Sicherungsseil 12 gedreht. An der dem Rasthebel 26 zugewandten Seitenfläche 33 der Rolle 29 sind zwei Fliehgewichte 34' eines unabhängig von einer Klemmung des Sicherungsseils 12 wirkenden Fliehkraftregler 34 angeordnet, deren Außenumfang etwa halbkreisförmig ist und die nicht über den Außenumfang der Rolle 29 vorstehen. Die Fliehgewichte 34 sind mit zwei benachbarten Enden an der Rolle 29 schwenkbeweglich gelagert. Die beiden anderen Enden sind über eine Feder 35 miteinander verbunden. Der Rasthebel 26 greift mit einer Kröpfung 36 und mit einem abgekröpften Ende 37 in die Nähe der Fliehgewichte 34', so daß diese bei einem Spreizen an die Kröpfung 36 bzw. an das gekröpfte Ende 37 stoßen und dadurch den Rasthebel 26 verschwenken.bolt 27 opposite end 28 of the locking lever 26 is designed so that it is close to a roller 29 on Wall part 11 runs and thus leaves space for roller 29. The roller 29 rests on the one straight through the safety cable clamp running safety rope 12, which is supported by a pressure piece 31 under the action of a spring 32 is pressed against the roller 29. As a result, the pulley 29 is on a movement of the safety rope clamp on the safety rope 12 rotated. On the side surface 33 of the roller 29 facing the locking lever 26, two flyweights 34 'are one arranged independently of a clamping of the safety rope 12 acting centrifugal governor 34, the outer circumference of about is semicircular and which do not protrude beyond the outer circumference of the roller 29. The flyweights 34 are with two adjacent ends on the roller 29 pivotally mounted. The other two ends are connected to one another via a spring 35 tied together. The locking lever 26 engages with a crank 36 and with a cranked end 37 in the vicinity of the flyweights 34 ', so that when they expand they come into contact with the crank 36 or the cranked end 37 and thereby the latching lever 26 pivot.
Am den Fliehgewichten 34' gegenüberliegenden Ende der Wandteile 10, 11 ist ein Seilführungsstück 36 vorhanden, welches in diesem Bereich der Sicherungsseilklemme für die mittige Führung des Sicherungsseils 12 sorgt. Am anderen Ende der Seilsxcherungsklemme tut flies die Rolle 29.At the end of the wall parts 10, 11 opposite the flyweights 34 'there is a rope guide piece 36, which in this area of the safety rope clamp ensures the central guidance of the safety rope 12. On the other end The rope safety clamp flies the pulley 29.
Der Klemmhebel 13 hat zwischen seiner Befestigungsstelle 14 für das Verbindungsseil und der Klemmbacke 18 einen Riegel 38, der in einem im Klemmhebel 13 längs angeordneten Langloch 20 beweglich ist und von einer nicht dargestellten Feder in Richtung auf die Klemmbacke 18 gedrückt wird. Der Riegel 38 steht auf beiden Seiten über die Hebelplatten 16 vor, so daß er auf der Kante 39 des Wandteils 10 und der entsprechenden Kante des Wandteils 11 aufliegt.. Beide Kanten haben im Bewegungsbereich des Klemmhebels 13 bzw. des Riegels 38 eine Rastverzahnung 40, hinter dessen Zähne der Riegel 37 greifen kannThe clamping lever 13 has between its fastening point 14 for the connecting rope and the clamping jaw 18 a bolt 38, which is in a longitudinally arranged elongated hole in the clamping lever 13 20 is movable and is pressed in the direction of the clamping jaw 18 by a spring (not shown). The latch 38 protrudes on both sides over the lever plates 16 so that it is on the edge 39 of the wall part 10 and the corresponding Edge of the wall part 11 rests. Both edges have a locking toothing in the range of movement of the clamping lever 13 or the bolt 38 40, behind the teeth of which the bolt 37 can grip
wenn der Klemmhebel 13 entsprechend ausgelenkt wird. Die Rastverzahnung 40 ist als kulissenartige Ausnehmung der Kante des Wandteils 10 so ausgebildet, daß der Riegel 38 den Klemmhebel 13 an einer Rückstellung im Sinne einer Klemmkraftminderung hindert, wobei die Tiefe der Verzahnung wächst, aber ihr Abstand von der Schwenkachse 16 bleibt mit zunehmender Auslenkung des Klemmhebels 30 aus seiner in Fig. 1 dargestellten Mittellage gleich.when the clamping lever 13 is deflected accordingly. The locking teeth 40 is designed as a link-like recess of the edge of the wall part 10 so that the bolt 38 the clamping lever 13 on a reset in the sense of a clamping force reduction prevents, wherein the depth of the toothing increases, but their distance from the pivot axis 16 remains with increasing Deflection of the clamping lever 30 from its central position shown in FIG. 1 is the same.
Der Wandteil 11 besteht insbesondere gemäß Fig. Ib aus einem Abschnitt 11', der mit dem gegenüberliegenden Wandteil fest verbunden ist. Fig. Ib zeigt noch Distanzhülsen 41 zur mittigen Halterung des Rasthebels 26. Der Abschnitt 11' des Wandteils 11 bildet mit einer Klappe 11'' ein Scharnier 42, welches wegklappbar ist. An der Klappe II11 sitzen eine Hälfte des Seilführungsstücks 46 sowie ein Schieber 43, der an der Klappe 11'' beweglich ist und mit einem in nicht dargestellter Weise mit dem Wandteil 10 verbundenen Bolzen 44 eine lösbare Verriegelung der Klappe II11 bewirkt. Des weiteren ist die klappenseitige Hebelplatte 16 abnehmbar und die Klemmbacke 18 ist so mit dem Wandteil 10 verbunden, daß ein genügend breiter Schlitz zum Einlegen des Sicherungsseils 12 zwischen der Klemmbacke 18 und dem Widerlager 19 gebildet werden kann.The wall part 11 consists, in particular according to FIG. 1b, of a section 11 'which is firmly connected to the opposite wall part. Fig. Ib shows spacer sleeves 41 for the central mounting of the locking lever 26. The section 11 'of the wall part 11 forms with a flap 11''a hinge 42 which can be folded away. On the flap II 11 sit one half of the cable guide piece 46 and a slide 43 which is movable on the flap 11 ″ and causes a releasable locking of the flap II 11 with a bolt 44 connected to the wall part 10 in a manner not shown. Furthermore, the flap-side lever plate 16 can be removed and the clamping jaw 18 is connected to the wall part 10 in such a way that a sufficiently wide slot can be formed between the clamping jaw 18 and the abutment 19 for the safety rope 12 to be inserted.
Die Sicherungsseilklemme wirkt wie folgt: ,The safety rope clamp works as follows:,
Bei normalem Auf- und Absteigen der absturzgefährdeten Person an einem Sicherungsseil 12 gleitet die Sicherungsseilklemme mit dem Seilführungsstück 46 am Sicherungsseil 12, welches die Rolle 29 antreibt. Dabei ist jedoch die Laufgeschwindigkeit der Sicherungsseilklemme so gering, daß die Fliehgewichte 34 von der Feder 35 zusammengehalten werden können. In diesem Fall greift der schwenkbewegliche Rasthebel 26 mit seinem Sperrstift 25 in die Rastausnehmung 24 des Klemmhebels 13, der infolgedessen in der in Fig. 1 dargestellten Mittellage gehalten wird, in der die Klemmbacke 18 und das Widerlager das Sicherungsseil 12 frei durchlaufen lassen, ohne sichWhen the person at risk of falling is getting on and off normally on a safety rope 12, the safety rope clamp slides with the rope guide piece 46 on the safety rope 12, which the roller 29 drives. However, this is the running speed the safety cable clamp so small that the flyweights 34 can be held together by the spring 35. In this In the case of the pivotable locking lever 26 engages with its locking pin 25 in the locking recess 24 of the clamping lever 13, which is consequently held in the central position shown in Fig. 1, in which the clamping jaw 18 and the abutment let the safety rope 12 run freely without being
daran festzusetzen und damit eine weitere Bewegung der Sicherungsseilklemme auszuschließen. Wird jedoch die Laufgeschwindigkeit der Sicherungsseilklemme am Sicherungsseil 12 über ein gewisses Maß in der einen oder in der anderen Richtung des Sicherungsseils 12 überschritten, so dreht sich die Rolle 29 so schnell, daß die Fliehgewichte 34*entgegen der Wirkung der sie zusammenzuhalten suchenden Feder 35 überto fix it and thus a further movement of the safety rope clamp to exclude. However, if the running speed of the safety rope clamp on the safety rope 12 is over If a certain amount is exceeded in one or the other direction of the safety rope 12, the rotates Roll 29 so fast that the flyweights 34 * against the Effect of the spring 35 trying to hold them together
ι
den Umriß der Laufrolle 29 treten und gegen das gekröpfte Ende 37 oder die Kröpfung 36 des schwenkbeweglichen Rasthebels
26 stoßen und diesen damit aus der in Fig. 1 dargestellten Lage beispielsweise in die in Fig. 2 dargestellte Lage schwenken,
gegebenenfalls gegen die Kraft einer den Rasthebel· 26 in der in Fig. 1 dargestellten Lage zu halten suchenden Feder. Durch
die Schwenkbewegung des Rasthebels 26 gelangt der Sperrstift 25 aus der Rastausnehmung 24, so daß sich der Klemmhebel
aus seiner in Fig. 1 dargestellten Mittellage in die in Fig, dargestellte schräg nach unten gerichtete Lage bewegen kann.
Infolgedessen bewegt sich auch die Klemmbacke 18 nach unten, so daß sich die Lagerachse 17 unterhalb der Schwenkachse
befindet. Infolgedessen ist der quer zum Seil gerichtete Abstand beider Achsen 16, 17 geringer geworden, so daß die Klemmbacke
18 zur Anlage am Sicherungsseil 12 kommt und dieses entsprechend der am Klemmhebel 13 wirkenden Kraft klemmt. Damit
verringert sich die Relativgeschwindigkeit zwischen Sicherungsseilklemme und Sicherungsseil 12, bis die mit dem Verbindungsseil
am Klemmhebel 13 hängende Person nicht mehr stürzt und die Sicherungsseilklemme zum Stillstand kommt.
Die Schrägstellung des Klemmhebels 13 gemäß Fig. 2 hat zur Folge, daß der Riegel 38 infolge seiner Beaufschlagung durch
eine Feder hinter einen nach unten weisenden Zahn 45 der Rastverzahnung 40 greift und damit eine Rückstellung des Klemmhebels
13 verhindert. Infolgedessen wird ein zufälliges Lösen
der Klemmung der Sicherungsseilklemme am Sicherungsseil 12 verhindert, bis die Person wieder in Sicherheit ist und der
Riegel 38 zurückgeschoben werden kann, damit der Klemmhebel wieder in seine Mittellage gehracht und der Sperrstift 25ι
step the outline of the roller 29 and push against the cranked end 37 or the crank 36 of the pivotable locking lever 26 and thus pivot this from the position shown in Fig. 1, for example, into the position shown in Fig. 2, possibly against the force of the locking lever 26 spring to be held in the position shown in FIG. 1. As a result of the pivoting movement of the locking lever 26, the locking pin 25 comes out of the locking recess 24, so that the clamping lever can move from its central position shown in FIG. 1 into the position shown in FIG. As a result, the clamping jaw 18 also moves downwards, so that the bearing axis 17 is below the pivot axis. As a result, the distance between the two axes 16, 17 directed transversely to the rope has become smaller, so that the clamping jaw 18 comes to rest on the safety rope 12 and this clamps according to the force acting on the clamping lever 13. This reduces the relative speed between the safety cable clamp and the safety cable 12 until the person hanging with the connecting cable on the clamping lever 13 no longer falls and the safety cable clamp comes to a standstill. The inclined position of the clamping lever 13 according to FIG. 2 has the consequence that the bolt 38 engages behind a downwardly pointing tooth 45 of the locking toothing 40 as a result of being acted upon by a spring and thus prevents the clamping lever 13 from being reset. As a result, accidental loosening of the clamping of the safety cable clamp on the safety cable 12 is prevented until the person is safe again and the bolt 38 can be pushed back so that the clamping lever is returned to its central position and the locking pin 25
wieder in die Rastausnehmung 24 eingreifen kann, so daß die Sicherungsseilklemme wieder betriebsfähig ist. Infolge des zwischenzeitlichen Stillstands der Sicherungsseilklemme sind auch die Fliehgewichte 34 wieder aus ihrer in Fig. 2 dargestellten Lage in die Lage gemäß Fig. 1 zurückgekehrt, so daß die Sicherungsseilklemme erneut einsatzfähig ist.can again engage in the locking recess 24 so that the Safety rope clamp is operational again. As a result of the intermediate standstill of the safety cable clamp, the flyweights 34 are again out of their position shown in FIG. 2 Position returned to the position shown in FIG. 1, so that the safety cable clamp is ready for use again.
Sollte das Verbindungsseil auf den Klemmhebel 13 einen in die andere Richtung weisenden Zug ausüben, so wird der Klemmhebel 13 in seine andere Schwenkrichtung bewegt und die infolgedessen auftretende Verringerung des vertikal zum Sicherungsseil 12 gemessenen Abstandes; der Lagerachse 17 von der Schwenkachse 16 sorgt für eine entsprechende Klemmung des Sicherungsseils 12 bzw. einen Stillstand der Sicherungsseilklemme. Should the connecting rope exert a pull in the other direction on the clamping lever 13, the clamping lever 13 is moved in its other pivoting direction and the resulting reduction in the vertical distance to the safety rope 12 ; the bearing axis 17 from the pivot axis 16 ensures a corresponding clamping of the safety rope 12 or a standstill of the safety rope clamp.
Claims (8)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823216231 DE3216231A1 (en) | 1982-04-30 | 1982-04-30 | Safety rope clamp for persons at risk of falling |
| FR8306966A FR2525906B1 (en) | 1982-04-30 | 1983-04-27 | SECURITY CABLE CLAMP TO PROTECT PEOPLE FROM THE RISK OF FALLING |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823216231 DE3216231A1 (en) | 1982-04-30 | 1982-04-30 | Safety rope clamp for persons at risk of falling |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3216231A1 true DE3216231A1 (en) | 1983-11-03 |
Family
ID=6162411
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19823216231 Withdrawn DE3216231A1 (en) | 1982-04-30 | 1982-04-30 | Safety rope clamp for persons at risk of falling |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3216231A1 (en) |
| FR (1) | FR2525906B1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2017135818A1 (en) * | 2016-02-05 | 2017-08-10 | Xsplatforms B.V. | A device for stopping a fall during climbing or descending along a rope |
| DE10224681B4 (en) | 2002-06-03 | 2018-05-24 | Bornack Gmbh & Co. Kg | Running fall arrester |
| CN108506370A (en) * | 2017-03-28 | 2018-09-07 | 宁波天弘电力器具有限公司 | A kind of slow drop escape device with centrifugation automatic control gear |
| CN108785904A (en) * | 2018-05-08 | 2018-11-13 | 柳欢 | A kind of drop device based on servo motor driving |
| CN110040597A (en) * | 2019-05-15 | 2019-07-23 | 库珀（天津）科技有限公司 | A kind of safety lockset |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2338506A (en) * | 1998-06-19 | 1999-12-22 | Latchways Plc | Safety line clamping device |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2149047A5 (en) * | 1972-04-05 | 1973-03-23 | Fertier Raymond | |
| US4140207A (en) * | 1977-08-29 | 1979-02-20 | Sharp Jonathan E | Reversible cable connector |
| DE3119355A1 (en) * | 1981-05-15 | 1982-12-09 | Carl Stahl Gmbh & Co Kg, Gurt- Und Bandweberei, 7922 Herbrechtingen | Anti-slip device |
-
1982
- 1982-04-30 DE DE19823216231 patent/DE3216231A1/en not_active Withdrawn
-
1983
- 1983-04-27 FR FR8306966A patent/FR2525906B1/en not_active Expired
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10224681B4 (en) | 2002-06-03 | 2018-05-24 | Bornack Gmbh & Co. Kg | Running fall arrester |
| WO2017135818A1 (en) * | 2016-02-05 | 2017-08-10 | Xsplatforms B.V. | A device for stopping a fall during climbing or descending along a rope |
| CN108506370A (en) * | 2017-03-28 | 2018-09-07 | 宁波天弘电力器具有限公司 | A kind of slow drop escape device with centrifugation automatic control gear |
| CN108785904A (en) * | 2018-05-08 | 2018-11-13 | 柳欢 | A kind of drop device based on servo motor driving |
| CN108785904B (en) * | 2018-05-08 | 2020-10-02 | 山东深川变频科技股份有限公司 | Descender based on servo motor drive |
| CN110040597A (en) * | 2019-05-15 | 2019-07-23 | 库珀（天津）科技有限公司 | A kind of safety lockset |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2525906B1 (en) | 1986-09-12 |
| FR2525906A1 (en) | 1983-11-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2200702B1 (en) | Rope grab for a fall protection system | |
| DE19829899B4 (en) | Frictional belt adjustment device | |
| EP1234089B1 (en) | Catch device for a climbing protection system | |
| DE60300667T2 (en) | Fall arresting guide device for a fixed line | |
| DE69611064T3 (en) | Mobile fall arrester for flexible rescue rope | |
| DE3543464A1 (en) | INDEPENDENT ROPE GRIPPERS | |
| DE19520860A1 (en) | Clamping device for ropes or the like | |
| WO1999022816A2 (en) | Falling safeguard device | |
| DD268743A1 (en) | TERMINAL | |
| EP0004328B1 (en) | Cable safety grip | |
| WO2018107194A1 (en) | Safety carabiner to be placed on a rope | |
| DE3216231A1 (en) | Safety rope clamp for persons at risk of falling | |
| DE4129299A1 (en) | Fixing device for radiator - has fixed lower cleat and spring-loaded movable upper catch to secure projecting radiator bracket | |
| DE102010015572A1 (en) | Fall protection runner for ladders or climbing paths, has fall protection disk, base body which has guiding unit to encompass or to engage behind fall protection disk | |
| DE60317318T2 (en) | DEVICE FOR SEPARATING SAFETY BELTS | |
| DE2850068C2 (en) | Device for fall protection | |
| DE102009014612B3 (en) | Stayers for fall protection | |
| WO2000060209A1 (en) | Catching unit | |
| DE3042663C2 (en) | Animal trap with a noose | |
| DE202017101379U1 (en) | Safety device for one person | |
| AT3133U1 (en) | SLIDE LADDER WITH CABLE AND LOCKING DEVICE | |
| DE2919832C2 (en) | Suspension device, in particular for pipelines in buildings | |
| DE102014100233B3 (en) | Fall prevention device | |
| DE1270759B (en) | Locks for cloud blinds | |
| EP2166191A2 (en) | Holding device for a slat blind |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: MITTELMANN ARMATUREN GMBH + CO KG, 5603 WUELFRATH, |
|
| 8141 | Disposal/no request for examination |