DE3211657C2

DE3211657C2 - Safety valve with lifting device

Info

Publication number: DE3211657C2
Application number: DE19823211657
Authority: DE
Inventors: Willi 2400 Lübeck Schwartz
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1982-03-30
Filing date: 1982-03-30
Publication date: 1984-03-08
Also published as: DE3211657A1

Abstract

Sicherheitsventile sind für einen Enddruck eingestellt. Beim Überschreiten dieses Enddruckes blasen sie ab. Zur Funktionskontrolle besitzen sie eine Anlüftvorrichtung. Mit dieser kann das Ventil direkt geöffnet und damit das Medium zum Abblasen freigegeben werden. Die Anlüftvorrichtung nach der Erfindung begrenzt den Anlüftweg für die Verschlußorgane und damit beim Anlüften den entsprechenden Abblasdruck und die Verlustgasmenge. Die Ventilspindel zum Abheben der Ventilverschlußorgane ist über eine aufgeschraubte Gewindebuchse durch einen oberen und unteren Flansch in ihrem Weg begrenzt. Es ist eine einfache Konstruktion ohne eine Vergrößerung des Raumbedarfs.Safety valves are set for a final pressure. When this final pressure is exceeded, they blow off. They have a lifting device for function control. With this, the valve can be opened directly and thus the medium can be released for blowing off. The lifting device according to the invention limits the lifting path for the closure members and thus the corresponding blow-off pressure and the amount of gas lost during ventilation. The valve spindle for lifting the valve closure members is limited in its path by a screwed-on threaded bushing through an upper and lower flange. It is a simple construction without increasing the space required.

Description

Die Erfindung betrifft ein Sicherheitsventil mit Anlüftvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a safety valve with a lifting device according to the preamble of the claim 1.

Der Zweck der Sicherheitsventile ist es, in dem jeweiligen System ein Oberschreiten der für sie vorgesehenen Enddrücke zu verhindern. Sie sind für diesen Enddruck eingesteht Beim Oberschreiten blasen sie ab. Die Sicherheitsventile sind r ir Funktionskontrolle, z. B. nach einem langen Stillstand der Anlage, anlüftbar. Dazu besitzen sie eine Anlüftvorrichtung, mit der das Sicherheitsventil direkt geöffnet und das Medium zum Abblasen freigegeben werden kann.The purpose of the safety valves is, in the respective system, an overrun of the for them to prevent intended final pressures. You are responsible for this final pressure. When exceeded, blow them off. The safety valves are for function control, z. B. after a long standstill of the system, can be ventilated. They have a lifting device for this purpose which opens the safety valve directly and allows the medium to be released for blow-off.

Ein bekanntes Sicherheitsventil, ausgebildet als Eckventil, besitzt ein oberhalb eines Ventilsitzes angeordnetes tellerförmiges Ventil-Verschlußorgan. Fs ist mit einer zentralen Ventilspindel versehen, die dicht eine im Gehäuse befestigte Membran durchsetzt und in der oberen öffnung des Gehäuses durch ein Schraubglied geführt ist. In dem Raum zwischen der Membran und dem Schraubglied drückt eine Belastungsfeder mit dem Schließdruck des Ventils des Ventil-Verschlußorgan dicht auf den Ventilsitz. Das Ventil öffnet beim Oberschreiten des Federdruckes. Mit Hilfe eines Drehknopfes am oberen Ende der Ventilspindel kann über ein Drehgewinde auf dem Ventilgehäuse durch Verschieben der Ventilspindel das Ventil-Verschlußorgan vom Ventilsitz abgehoben, also angelüftet werden. Für diese Anlüftmöglichkeit gibt es keine obere Begrenzung der Öffnungshöhe, d. h. durch das Drehen des Drehknopfes hebt der Ventilverschluß entsprechend weit ab. Gleich groß ist dann z. B. der Gasverlust (DE-OS 26 58 721).A known safety valve, designed as an angle valve, has a valve seat above a valve seat arranged plate-shaped valve closure member. Fs is provided with a central valve spindle, which tightly a membrane fastened in the housing passes through it and in the upper opening of the housing by a screw member is led. A loading spring also presses in the space between the membrane and the screw member the closing pressure of the valve of the valve closure member tightly on the valve seat. The valve opens when the spring pressure is exceeded. With help of a The rotary knob at the upper end of the valve spindle can pass through a rotary thread on the valve housing Moving the valve spindle lifted the valve closure member from the valve seat, that is, lifted it. There is no upper limit to the opening height for this lifting option, i.e. H. by turning of the rotary knob lifts the valve lock correspondingly far off. The same size is then z. B. the loss of gas (DE-OS 26 58 721).

Aufgabe der Erfindung ist ein Sicherheitsventil mit Anlüftvorrichtung, mit dem in einfacher Weise siehergestellt ist, daß die Anlüftdnickhöhe und die Abblasmenge ^b< > durch einen begrenzten Anlüftweg nicht überschritten werden kann.The object of the invention is a safety valve with a lifting device with which it is produced in a simple manner that the lifting height and the blow-off quantity ^b <> cannot be exceeded by a limited lifting path.

Diese Aufgabe wird bei der gattungsgemäßen Einrichtung durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Mit den beiden Anschlagflanschen, dargestellt durch die Kontermutter und den vierkantigen Bund an der Gewindebuchse, ist es in einfacher Weise möglich, die axiale Verschiebung und damit den Anlüftweg zu begrenzen. Die für das Gewinde erreichte Halterung der Gewindebuchse auf der Ventilspindel gestattet eine einfache Justierung des Sicherheitsventils. Die Ausbildung des einen Anschlagflansches als Kontermutter sichert diese Einstellung. Dei Raumbedarf für das Sicherheitsventil vergrößert sich durch die begrenzte Anlüftvorrichtung nichtThis task is achieved in the generic device by the characterizing features of Claim 1 solved. With the two stop flanges, represented by the lock nut and the square one Bund on the threaded bushing, it is possible in a simple manner to adjust the axial displacement and thus the To limit the lifting distance. The holding of the threaded bushing on the valve spindle achieved for the thread allows easy adjustment of the safety valve. The formation of a stop flange as Lock nut secures this setting. The space required for the safety valve does not increase due to the limited lifting device

Um das Sicherheitsventil in seinem Aufbau einfach lösen und zusammenbauen zu können, ist der Drehknopf über einem in das. Gehäuse gelegten geteilten Führungsring geführt Ein Dichtungsring gestattet bei guter Abdichtung eine sichere, für das Anlüften notwendige Drehung des Drehknopfes.In order to be able to easily loosen and assemble the structure of the safety valve, the rotary knob guided over a split guide ring placed in the housing. A sealing ring allows for a secure rotation of the rotary knob necessary for venting.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and is described below. It shows

F i g. 1 einen Schnitt durch das Sicherheitsventil,
Fi g. 2 einen Querschnitt an der Linie A-A,
F i g. 3 einen Schnitt wie F i g. 1 im angelüfteten Zustand.F i g. 1 a section through the safety valve,
Fi g. 2 a cross section on the line AA,
F i g. 3 shows a section like FIG. 1 when opened.

Das Sicherheitsventil ist mit einem Anschluß 1 an die zu sichernde Anlage angeschlossen. In einem Gehäuse 2 ist ein mit einer Pachtung 3 abgedichteter Sitzkolben 4 verschiebbar angeordnet Der Sitzkolben 4 mit einem Ventilsitz 5 ist durch eine mit einer Stellschraube 6 gespannte Feder 7 belastet Eine Sicherungsschraube 8 sichert die Stellschraube 6 gegen Verdrehung. Der Ventilsitz 5 ist durch einen von einer Schließfeder 9 belasteten Schließkolben 10 verschlossen.The safety valve is connected to the system to be secured with a connection 1. In a housing 2 a seat piston 4 sealed with a lease 3 is arranged displaceably The valve seat 5 is loaded by a spring 7 tensioned by an adjusting screw 6. A locking screw 8 secures the adjusting screw 6 against rotation. The valve seat 5 is secured by one of a closing spring 9 loaded closing piston 10 closed.

Eine Zentral geführte Ventilspindel 11 trägt auf einem Gewindeteil 12 eine Gewindebuchse 13, die mit einer Kontermutter 14 gesichert ist Die Gewindebuchse 13 ist innerhalb der Stellschraube 6 längsverschieblich, dabei aber durch einen vierkantigen Bund 15 in einem Schlitz 16 drehgesichert geführt Ein Abgang 17 dient der Gasabführung beim Ansprechen des Sicherheitsventils. A centrally guided valve spindle 11 carries on one Threaded part 12 a threaded bushing 13 which is secured with a lock nut 14. The threaded bushing 13 is longitudinally displaceable within the adjusting screw 6, but by a square collar 15 in one Slot 16 guided in a rotationally secured manner. An outlet 17 is used for gas discharge when the safety valve responds.

Ein geteilter Führungsring 18 ist in eine Nut des Gehäuses 2 eingelegt Über ihm ist ein Drehknopf 19 drehbar geführt, der in einem Gewinde 20 den Gewindeteil 12 der Ventilspindel 11 aufnimmt. Eine Dichtung 21 und Kappe 22 sorgen für gasdichten Abschluß. Die Funktion des Sicherheitsventils ist folgende:A split guide ring 18 is inserted into a groove in the housing 2. Above it is a rotary knob 19 rotatably guided, which receives the threaded part 12 of the valve spindle 11 in a thread 20. One Seal 21 and cap 22 ensure a gas-tight seal. The function of the safety valve is the following:

In der Ausgangsstellung, mit dem Drehknopf 19 in der O-Stellung nach Fig. 1, liegt der Bund 15 der Stellschraube 6 an. Bei steigendem Druck in der zu sichernden Anlage werden Sitzkolben 4 und Schließkolben 10 gegen die Feder 7 aufwärts verschoben. Mit dem Anschlag des Schließkolbens 10 an die Ventilspindel 11, dies erfolgt mit dem eingestellten Grenzdruck, drückt die Ventilspindel 11 den Schließkolben 10 vom Ventilsitz 5 ab. Das Sicherheitsventil ist damit geöffnet. Die F i g. 1 zeigt die Verhältnisse bei einem Betriebsdruck am Grenzdruck. Fig.3 zeigt den Anlüftvorgang. Durch Drehung des Drehknopfes 19 wird über dessen Gewinde 20 der Gewindeteil 12 der Ventilspindel 11 nach unten verschoben. Die Ventilspindel 11 hebt den Schließkolben 10 von dem Ventilsitz 5 ab. Die Öffnungshöhe und damit die Menge des beim Anlüften austretenden Gases wird durch das Anschlagen der Kontermutter 14 an die Stellschraube 6 begrenzt.In the starting position, with the rotary knob 19 in the O position according to FIG. 1, the collar 15 is located Adjusting screw 6. When the pressure in the system to be secured increases, the seat piston 4 and the closing piston become 10 shifted against the spring 7 upwards. With the stop of the closing piston 10 on the valve spindle 11, this takes place with the set limit pressure, the valve spindle 11 pushes the closing piston 10 away Valve seat 5 from. The safety valve is now open. The F i g. 1 shows the relationships in one Operating pressure at the limit pressure. Fig. 3 shows the lifting process. By turning the rotary knob 19 the threaded part 12 of the valve spindle 11 is displaced downward via its thread 20. The valve stem 11 lifts the closing piston 10 from the valve seat 5. The opening height and thus the amount of the The escaping gas is vented by striking the lock nut 14 against the adjusting screw 6 limited.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claims: 10

1. Safety valve with ventilation device for Gas systems with a valve closure member which opens against spring pressure and which is operated via a valve spindle can be lifted by means of a rotating head guided over a thread, thereby characterized in that the valve spindle (11) is held with one on its threaded part (12) Threaded bushing (13), the setting of which is secured by a lock nut (14), in an adjusting screw (6) is guided in a longitudinally displaceable manner and the threaded bushing (13) in its lifting path in the Adjusting screw (6) between a square collar (15) guided in a slot (16) and secured against rotation and the lock nut (14) is limited.

2. Safety valve according to claim 1, characterized in that the rotary knob (19) has a in the housing (2) inserted guide ring (18) sealed by a seal (21) rotatable is led.