DE3211413A1

DE3211413A1 - Removable attachment of an additional receptacle on at least one of the outsides of a suitcase

Info

Publication number: DE3211413A1
Application number: DE19823211413
Authority: DE
Inventors: Wolfgang 8035 Gauting Astner; Karl-Heinz 8000 München Schwaiger
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 1982-03-27
Filing date: 1982-03-27
Publication date: 1983-12-01
Also published as: DE3211413C2

Abstract

A removable attachment of an additional receptacle on the outside of a suitcase is described. For this purpose, the suitcase (1) has a profiled rail (4) with an undercut cross-sectional profile. Attached to the additional receptacle (5) is a holder which engages in the profiled rail (4). In an advantageous exemplary embodiment, the profiled rail is provided with a dovetail-shaped cross-sectional profile and fitted with a closure (13) at its end. <IMAGE>

Description

Lösbare Befestigung eines Zusatzbehältnisses an wenigstensDetachable attachment of an additional container to at least

einer Außenseite eines Gepäckstückes Die Erfindung bezieht sich auf eine lösbare Befestigung eines Zusatzbehältnisses an wenigstens einer Auße-nseite eines Gepäckstückes, wie Koffer, Tasche oder dergleichen.an outside of an item of luggage The invention relates to a detachable attachment of an additional container on at least one outer side an item of luggage, such as a suitcase, bag or the like.

Auf Reisen stellt sich immer wieder das Problem, wo die Reiseutensilien des ständigen Gebrauchs verstaut werden sollen. Bei solchen Reiseutensilien kann es sich beispielsweise handeln um eine Visitenkartenbox, ein Feuerzeug, Brillen- oder Schlüsseletui, Schreibgeräte oder auch um diverse Kleinbehälter, wie Dokumententasche, Kulturtasche, Schreibmappe usw. In der Regel werden sie in die Reisegepäckstücke wie Koffer oder Tasche, insbesondere Aktentasche,hineingepackt. Daraus ergibt sich der Nachteil, daß durch den häufigen Gebrauch das Gepäckstück immer wieder geöffnet werden muß. Das ist zum einen umständlich, zum anderen ist der Inhalt des Gepäckstücks vor unerwünschten Einblicken nicht sicher. Es wird daher angestrebt, solche Reiseutensilien getrennt vom Inhalt des Reisegepäcks unterzubringen.When traveling, there is always the problem of where to find the travel utensils should be stowed away for constant use. With such travel items, you can for example, a business card box, a lighter, glasses or key case, writing utensils or various small containers, such as document pouches, Toiletry bag, writing case, etc. Usually they are in the luggage like suitcase or bag, especially briefcase, packed in. This results in the disadvantage that the piece of luggage is opened again and again due to frequent use must become. On the one hand, this is cumbersome, and on the other hand, there is the content of the item of luggage not safe from unwanted insights. It is therefore desirable to have such travel accessories to be stored separately from the contents of the luggage.

Eine Möglichkeit zeigt das DE-Gm 73 42 387. Hier wird ein Zusatzbehältnis in Form einer Vortasche an einer Handtasche lösbar befestigt. Zu diesem Zweck weist die Handtasche einen Haltestreifen auf, hinter den eine Lasche der Vortasche gesteckt wird. Druckknöpfe si(tzern die Lage. Cn ihrer Größe und Ausgestaltung ist die Vortasche der Handtasche angepaßt.DE-Gm 73 42 387 shows one possibility. Here is an additional container detachably attached to a handbag in the form of a front pocket. To this end, assigns the handbag has a holding strip behind which a flap of the front pocket is tucked will. Snap fasteners indicate the position. Cn their size and design the front pocket is adapted to the handbag.

Diese Art der Befestigung hat den Nachteil, daß Vortaschen oder ganz allgemein Behältnisse verschiedener Größe nicht an derselben Tasche befestigt werden können. Sie eignet sich daher nur bedingt für die Unterbringung von Reiseutensilien an Gepäckstücken, da diese je nach Art unterschiedlich große Behältnisse aufweisen, bzw. benötigen. This type of attachment has the disadvantage that front pockets or completely in general, containers of different sizes cannot be attached to the same bag can. It is therefore only partially suitable for storing travel items on pieces of luggage, as these have differently sized containers depending on the type, or need.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Befestigungsart zu schaffen, mit der Zusatzbehältnisse verschiedener Größe an ein und demselben Gepäckstück leicht auswechselbar befestigt werden können. The object of the invention is to create a type of fastening with the additional containers of different sizes on one and the same piece of luggage easily can be attached interchangeably.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Hauptanspruchs gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. According to the invention, the object is achieved with the features of the main claim solved. Further advantageous embodiments of the invention emerge from the Subclaims.

Je nach Erfordernis kann das Gepäckstück an einer oder mehreren Außenseiten mit einer Profilschiene bestückt sein. Ebenso können sich die einzelnen Profilschienen über die ganze Länge einer Außenseite erstrecken oder nur über einen Teil davon. Weiter kann die Profilschiene mehrere hinterschnittene Querschnittsprofile aufweisen, so daß an ihr Halter mit verschiedenen Querschnittsausgestaltungen eingrefen können. Die Anzahl der Zusatzbehältnitisse die auf einer Pro filsehiene untergebracht werden können, richtet sich nach deren Größe.Depending on the requirements, the piece of luggage can be on one or more outer sides be equipped with a profile rail. The individual profile rails can also extend over the entire length of an outer side or only over part of it. Furthermore, the profile rail can have several undercut cross-sectional profiles, so that holders with different cross-sectional configurations can intervene on it. The number of additional containers that are accommodated on a profile rail depends on their size.

Die Profilschine kann aufgesetzt oder im Gepäckstück eingelaisen sei. Entsprechend ist der Halter am Zusatzbebehältnis befestigt.The profile rail can be put on or entered in the bag. The holder is correspondingly attached to the additional container.

Die QuersoPInittsprofile der Profilschiene und des Halters könner in lorm einer Schnappverbindung ausgelegt sein.The cross-sectional profiles of the profile rail and the holder can do be designed in the form of a snap connection.

Dadurch ltißt sich das Zusatzbehältnis schnell auswechseln.This allows the additional container to be exchanged quickly.

Will man sicher gehen, daß sich das Zusatzbehältnis bei äußerer Krafteinwirkung nicht löst, ist es vorteilhaft, die Profilschiene im Querschnitt als Schwalbenschwanzprofil auszulegen. Der Halter weist dann das entsprechende Gegenprofil auf. Soll das Behältnis befestigt werden, wird es in diesem Fall mit seinem Halter seitlich in die Profilschiene eingeschoben.If you want to be sure that the additional container is under the influence of external force does not solve, it is advantageous to use the profile rail in cross section as a dovetail profile to interpret. The holder then has the corresponding counter profile. Should the container in this case, it is attached to the side with its holder in the profile rail inserted.

Das Schwalbenschwanzprofil kann entweder durch eine Nut oder einen Steg gebildet sein. Der Steg wiederum kann sich über die eigentliche Oberfläche der Profilleiste erheben, er kann aber ebenso gut mit dieser Oberfläche bündig abschließen. In diesem Fall wird der Steg gebildet durch zwei schräg eingeschnittene Nuten in der Profilleiste.The dovetail profile can either be through a groove or a Be formed web. The web in turn can extend over the actual surface the profile strip, but it can just as easily be flush with this surface. In this case, the web is formed by two obliquely cut grooves in the profile strip.

Um sicher zu gehen, daß sich das Zusatzbehältnis nicht ungewollt aus der Profilschiene schiebt, ist es weiter vorteilhaft, deren Enden mit Verschlüssen zu versehen. Die Art der Verschlüsse richtet sich nach der Auslegung der Profilschiene, ebenso ihre Anzahl. In einer vorteilhaften Ausgestaltung besteht der Verschluß aus einem Winkelelement, bei dem das freie Ende der einen Winkellasche an dem Gepäckstück schwenkbar gelagert ist. Die andere Winkellasche überdeckt in Verschlußstellung das Ende der Profilschiene. Sie kann aber auch die Profilschiene nur abschließen, so daß sich das Zusatzbehältnis nicht mehr herausschieben läßt.To make sure that the additional container does not come out unintentionally the profile rail pushes, it is also advantageous to have their ends with fasteners to provide. The type of lock depends on the design of the profile rail, likewise their number. In an advantageous embodiment, the closure consists of an angle element, in which the free end of an angle bracket on the item of luggage is pivotably mounted. The other angle bracket covers in the closed position the end of the profile rail. But it can also only close the profile rail, so that the additional container can no longer be pushed out.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die Verschlüsse gegen unbeabsichtigtes Öffnen gesichert.In a further embodiment of the invention, the closures secured against unintentional opening.

Hierfür weist das Winkelstück an einer Lasche ein Verriegelungsmittel auf, das in Verschlußstellung in das Innere des Gepäckstücks ragt. Mit einem dort sitzenden Riegel läßt sich das Verriegelungsmittel und damit das Winkelstück sperren.For this purpose, the angle piece has a locking means on a tab on, which protrudes in the closed position into the interior of the luggage. With one there seated bolt, the locking means and thus the angle piece can be locked.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, die dem Zusatzbehältnis zupekehrte Seite der Profilschiene mit einen rutsohfe.terl Material zu überziehen. Dieses Material wirkt wie ein Bremse gegen unerwünschtes Hin- und Hergleiten des befestigten Zusatzbehältnisses. Es verhindert darüber hinaus aber auch ein Hin- und Herrutschen des Gepäckstückes bei seiner Ablage beispielsweise im Kofferraum eines Automobils. Außerdem wird dadurch die Oberfläche der Profilschiene und die angrenzenden Teile des Gepäckstücks gegen Zerkrstzen geschiitzt. Das Material besteht in vorteilhafter Weise aus Weichgummi oder Kunststoff. Zur Erhöhung der Haftneigung kann es von Längs- und/oder Quernuten durchzogen sein. Es kann aber auch an der Oberfläche Noppen aufweisen.It has been found to be advantageous that the additional container should be used To cover the side of the profile rail with a rutsohfe.terl material. This material acts like a brake against undesired sliding back and forth of the attached additional container. In addition, it also prevents the item of luggage from slipping back and forth when placed in the trunk of an automobile, for example. It also makes the surface of the profile rail and the adjacent parts of the luggage against Protected against scratching. The material consists advantageously of soft rubber or plastic. Longitudinal and / or transverse grooves can be used to increase the tendency to stick be streaked. However, it can also have knobs on the surface.

Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der nachfolgenden Beschreibung und der dazugehörigen Zeichnung näher dargestellt. Die Zeichnung zeigt in - Fig. 1 einen Koffer mit daran befestigtem Zusatzbehältnis - Fig. 2 einen Ausschnitt des Koffers nach Fig. 1; - Fig. 3 eine Innenansicht einer.Kofferhälfte nach Fig. 1; - Fig. 4 ein Querschnittsprofil einer Profilleiste nach dem Schnitt IV-IV in Fig. 1; - Fig.5 ein Zusatzbehältnis mit einer ersten Ausführungsform eines Halters und - Fig.6 ein Zusatzbehältnis mit einer zweiten Ausführungsüorm des Halters.An advantageous embodiment of the invention is in the following Description and the associated drawing are shown in more detail. The drawing shows in - Fig. 1 shows a suitcase with an additional container attached to it - Fig. 2 shows a detail of the case according to FIG. 1; - Fig. 3 is an interior view of a case half according to Fig. 1; - Fig. 4 is a cross-sectional profile of a profile strip according to the section IV-IV in Fig. 1; - Figure 5 shows an additional container with a first embodiment of a holder and FIG. 6 shows an additional container with a second embodiment of the holder.

In Fig. 1 ist ein Koffer 1 ersichtlich, der sich aus zwei Kofferhälften 2, 3 zusammensetzt. Jede Kofferhälfte 2, 3 trägt an ihrer Außenseite, genauer an ihrem Frontblatt eine Profilschiene 4; in der Zeichnung läßt sich nur die Profilschiene der Kofferhälfte 3 erkennen. An der Profilschiene 4 ist ein Zusatzbehältnis 5 befestigt. Das Zusatzbehältnis 5 steht stellvertretend für die Behältnisse in denen die genannten Reiseutensilien untergebracht sein können.In Fig. 1, a case 1 can be seen, which consists of two case halves 2, 3 composed. Each case half 2, 3 carries on its outside, more precisely its front sheet a profile rail 4; only the profile rail can be seen in the drawing the case half 3 recognize. An additional container 5 is attached to the profile rail 4. The additional container 5 is representative of the containers in which these are mentioned Travel essentials can be accommodated.

Fig. 4 zeigt das Querschnittsprofil der Profilschiene 4.4 shows the cross-sectional profile of the profile rail 4.

Es weist einen schwalbenschwanzförmigen Steg 6 auf, der durch zwei in die Profilschiene 4 schräg eingeschnittene Nuten 7 gebildet ist. In den Steg 6 ist wiederum eine schwalbenschwanzförmige Nut 8 eingearbeitet. Die Profilleiste 4 weist dadurch zwei Führungen auf. Die Seite der Profilleiste 4, die dem Zusatzbehältnis 5 zugekehrt ist, ist mit einem rutschfesten Material 9 überzogen. Längsnuten 10 erhöhen die Hafteigenschaft des rutschfesten Materials 9.It has a dovetail-shaped web 6, which by two In the profile rail 4 inclined grooves 7 is formed. In the jetty 6 a dovetail-shaped groove 8 is again incorporated. The profile strip 4 thus has two guides. The side of the profile strip 4, the additional container 5 is facing is covered with a non-slip material 9. Longitudinal grooves 10 increase the adhesive property of the non-slip material 9.

In Fig. 5 und Fig. 6 sind Halter 11 und 12 erkennbar, die an Zusatzbehältnissen 5 und 5' befestigt sind. Der Halter 11 weist dabei ein Gegenprofil auf zu dem Profil, daß sich daxhdie die Nuten 7 in der Profilschiene 4 ergibt. In Fig.5 ist der Halter 11 nur schematisch dargestellt. In Wirklichkeit müßte er größer dimensioniert werden, sollte er für die Profilleiste 4 nach Fig. 4 verwendet werden. Der Halter 12 nach Fig. 6 paßt als Gegenprofil in die schwalbenschwanzförmige Nut 8 der Profilschiene 4. Beim Befestigen des Zusatzbehältnisses 5 bzw. 5' wird es an einem Ende (in Fig. 1 links) in die Profilleiste 4 eingeführt und in die gewünschte Lage verschoben. Das rutschfeste Material 9 hält es an diesem Platz. Sodann wird das Ende der Profilleiste verschlossen.In Fig. 5 and Fig. 6 holders 11 and 12 can be seen on additional containers 5 and 5 'are attached. The holder 11 has a counter-profile to the profile, that daxhdie the grooves 7 in the profile rail 4 results. In Fig.5 is the holder 11 only shown schematically. In reality it should be made larger, it should be used for the profile strip 4 according to FIG. The holder 12 after Fig. 6 fits as a counter profile in the dovetail groove 8 of the profile rail 4. When attaching the additional container 5 or 5 ', it is at one end (in Fig. 1 left) introduced into the profile strip 4 and moved into the desired position. The non-slip material 9 holds it in place. Then the end of the profile strip locked.

Dies geschicht mit einem Verschluß 13, der aus einem Winkelelement besteht. Das frere Ende der einen Winkellasche 14 ist dabei an der von der ProfiLschiene abgewinkelten Außenseite des Gepäckstüks 1 schwenkbar gelagert. Die andere Winkellasehe 15 überdeckt in Verschlußstellung das Ende der Profilschiene 4. Ein Verriegelungsmittel 16, das im gezeigten Beispiel aus einer Lasche besteht ist am Boden der Winkellasche 14 befestigt und steht etwa senkrecht von ihr ab.This is done with a closure 13, which consists of an angular element consists. The frere end of one angle bracket 14 is on that of the profile rail angled outside of the piece of luggage 1 pivotably mounted. The other corner marriage 15 covers the end of the profile rail 4 in the closed position. A locking means 16, which consists of a bracket in the example shown, is at the bottom of the angle bracket 14 attached and is approximately perpendicular from her.

Tn Verschlußstellung des Verschlusses 13 ragt die Lasche 16 durch eine Öffnung 17 in das Innere des Gepäckstückes 1. Wie Fig. 3 zeigt ist dort an der Innenseite des Gepäckstückes 1 ein Riegel 18 vorgesehen, der durch Verschieben in die Lasche 16 eingreift und somit den Verschluß sichert. In Fig.3 ist die Eingriffstelle des Riegels nicht erkennbar, sie wird verdeckt von einem Gehäuse 19, das z'lr Führung des Riegels 18 dient und zugleich den Verriegelung3rrlechanismus schützt.In the closed position of the fastener 13, the tab 16 protrudes through an opening 17 into the interior of the item of luggage 1. As FIG. 3 shows, it is indicated there the inside of the item of luggage 1 a bolt 18 is provided, which by moving engages in the tab 16 and thus secures the lock. In Fig.3 is the point of engagement of the bolt cannot be seen, it is covered by a housing 19, the z'lr guide of the bolt 18 is used and at the same time protects the locking mechanism.

Die jrofilschiene 4 in Fig. 1 endet knapp vor dem rechten Rand der Außenseite. Da sie außerdem, wie Fig. 4 zeigt, teilweise in die Wand des Gepäckstückes eingelassen ist, verhindert diese Maßnahme, daß das Zusatzbehältnis 5 über den rechten Rand hinausgeschoben werden kann. LeerseiteThe profile rail 4 in Fig. 1 ends just before the right edge of the Outside. Since it also, as FIG. 4 shows, partially in the wall of the item of luggage is let in, this measure prevents the additional container 5 over the right Edge can be pushed out. Blank page

Claims

Claims: 1. Detachable attachment of an additional container at least one outside of an item of luggage, such as a suitcase, bag or the like characterized in that on the item of luggage (1) a profile rail (4) with an undercut Cross-sectional profile and on the additional container (5; 5 ') one that engages in the profile rail Holders (11; 12) are provided.

2. Fastening according to claim 1, characterized in that the profile rail (4) has a groove (8) and / or a web (6) in the form of a dovetail profile and the holder (11; 12) designed as a counter profile and in the dovetail profile is movable.

3. Detachable fastening according to claim 2, characterized in that a closure (13) is provided at at least one end of the profile rail (4).

4. Detachable fastening according to claim 3, characterized in that the closure (13) consists of an angle element in which the free end of the one Angle bracket (14) on the outer side of the angled from the profile rail (4) Item of luggage (1) is pivotably mounted and in which the other angle bracket (15) in the closed position, the end of the profile rail is covered or poured over

5. Detachable fastening according to claim 4, characterized in that the angle bracket is at the bottom (14) l which is mounted on the item of luggage (1), an approximately vertically protruding locking means (16) is attached, which is in the closed position through an opening (17) in the interior of the item of luggage (1) protrudes and there with one on the inside of the item of luggage (1) provided bolt (18) cooperates.

6. Detachable fastening according to one or more of claims 1-5, characterized in that the side facing the additional container (5, 5 ') of the Profile rail (4) is covered with a non-slip material (9).

7. Detachable fastening according to claim 6, characterized in that the non-slip material (9) made of soft rubber and with longitudinal and / or transverse grooves (10) is streaked.