DE3210404A1

DE3210404A1 - Cable duct

Info

Publication number: DE3210404A1
Application number: DE19823210404
Authority: DE
Inventors: Walter 8440 Straubing Helf; Karl Dipl.-Ing. 8000 München Jirka
Original assignee: Thyssen Plastik Anger KG
Current assignee: Thyssen Plastik Anger KG
Priority date: 1982-03-22
Filing date: 1982-03-22
Publication date: 1983-09-22

Abstract

In order to prevent formation changes, caused by different friction forces, of pipe connections such as corrugated pipes in cable duct trains, which occur especially when the latter are inserted into curves, it is proposed that the individual pipes of such a connection be connected tangentially to one another by means of a flexible strip and, once they have been positioned in the final formation, be fitted into the cable duct train.

Description

K A B E L K A N A L CABEL CANAL

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kabelkanal, der mit mehreren kabelführenden Rohren, vorzugsweise Wellrohre belegt ist.The invention relates to a cable duct with several cable-carrying pipes, preferably corrugated pipes is occupied.

Aufgrund neuer Kabeltechniken, wobei vor allem Kabel mit relativ kleinen Durchmessern zum Einsatz kommen, bestehen im zunehmenden Maße Bestrebungen, bestehende Kabelkanalzüge mit mehr als einen Kabel zu belegen.Due to new cable technologies, especially cables with relatively small Diameters are used, there are increasing efforts to existing Cable ducts to be occupied with more than one cable.

Solche mehrfach belegte Kabelkanäle sind an sich bekannt, jedoch mit gewissen Nachteilen behaftet.Such multi-assigned cable channels are known per se, but with afflicted with certain disadvantages.

Eine derartige Mehrfachbelegung wurde bisher erfolgreich vorgenommen, inden Wellrohre aus einem thermoplastischen Kunststoff in die vorhandenen Kabelkanalzüge aus Kunststoff oder auch aus Beton eingezogen wurden. Auf diese Weise kann erreicht werden, daß in einen Kabelkanalzug drei oder mehrere Kabel eingezogen werden können. Dabei sind die eingezogenen Wellrohre in sich dicht, so daß sich ein Rohr-im-Rohr-System ergibt, was bei ordnungsgnäßen Abschluß der Kabelkanalzüge aus Kunststoff ein Höchstmaß an Sicherheit in bezug auf Wasser- und Gas-Dichtigkeit bietet.Such a multiple assignment has been carried out successfully so far, inden corrugated pipes made of a thermoplastic material in the existing cable ducts made of plastic or concrete. In this way can be achieved that three or more cables can be drawn into a cable duct. The drawn-in corrugated pipes are tight, so that a pipe-in-pipe system results in what is a maximum if the plastic cable ducts are properly terminated offers security in terms of water and gas tightness.

Man ist bestrebt, möglichst große Kabellängen einzuziehen, um den im Hinblick auf die Verbindungstechnik notwendigen Aufwand gering zu halten.The aim is to pull in the longest possible cable lengths to the to keep the effort required with regard to the connection technology low.

Sm Regelfall ist mit einen nicht geradlinigen Trassenverlauf bei Kabelkanälen zu rechnen, wobei es ein Vorteil dieser Bauweise ist, Hirdernisse umgehen zu können und dadurch die sonst notwendigen Schächte einzusparen. Dabei können sich bei der bisher angewandten Verlegemethode allerdings Schwierigkeiten ergeben.As a rule, the route of the cable ducts is not straight to be expected, whereby it is an advantage of this construction, obstacles bypass to be able to and thereby save the otherwise necessary shafts. Here you can with the laying method used up to now, however, difficulties arise.

So ergeben sich bekanntlich bei einan gleichzeitigen Einzug von z.B.As is well known, a simultaneous entry of e.g.

mehreren Wellrohren aufgrund ihrer Lage im Kabelkanal oder in dessen Krümmungsbereichen verschiedene Längen, die wiederulll unterschiedliche Zugkräfte und dadurch bedingte Spannungen der Wellrohre erzeugen.several corrugated pipes due to their location in the cable duct or in its Curvature areas of different lengths, which again have different tensile forces and thereby generate stresses in the corrugated pipes.

Naturgemäß tritt dabei bei dem im äußeren Bogenberelch gelegenen Rohr die größte Spannung auf. Da die Wellrohre in ihrem Außendurchmesser so dimensioniert sein müssen, daß sich beim Einzug noch ein genügend großes Spiel ergibt, um die Reibungskräfte .LO gering wie nur möglich zu halten, kommt es aufgrund der durch die Krümmungszosen verursachten verschieden hohen Spannungen bei den Wellrohren öfters zu einem Formationswechsel, inden das zunächst in der äußeren Biegezone gelagerte Wellrohr durch die benachbarten Wellrohre durchgezogen wird und dann im inneren Bereich der Biege zone zu liegen kommt. Ein solcher Vorgang kann sich entsprechend der vorhandenen Krümmungszonen einseitig oder wechselseitig mehrmals wiederholen. Dadurch erglbt sich innerhalb einer Haltung von Schacht zu Schacht ein dementsprechender Formationswechsel. Dieser kann bei öfteren Auftreten innerhalb oder Halterung vor allen dann zu Schwierigkeiten führen, wenn in die Wellrohre relativ steife Kabel, wie z.B. Koaxial-Kabel, einzuziehen sbd.Naturally, this occurs in the case of the pipe located in the outer arch area the greatest tension. Because the corrugated pipes are dimensioned in their outer diameter must be that there is still a sufficiently large game when moving in to the To keep frictional forces .LO as low as possible, it comes through because of the the zosenes of curvature caused different levels of tension in the corrugated pipes often to a change of formation, inden the initially stored in the outer bending zone Corrugated pipe is pulled through the adjacent corrugated pipes and then inside The area of the bending zone comes to rest. Such a process may change accordingly Repeat the existing curvature zones on one side or alternately several times. This creates a corresponding one within a shaft from shaft to shaft Formation change. This can occur with frequent occurrence within or bracket all lead to difficulties if the corrugated pipes are relatively stiff cables, such as coaxial cable, pulling in sbd.

Es ist bereits mit der PS 26 14 025 vorgeschlagen worden, Abstandshalter mit entsprechend ausgebildeten Gleitkufen in bestimmten Abständen anzubringen. Dadurch ließen sich zwar die Zugkräfte beim Einbringen eines aus mehreren Rohren bestehenden Rohrverbandes in eines Kabelkanal reduzieren, jedoch traten auch dabei noch Formationswechsel auf Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kabelkanal zu besitzen, in dem die einzelnen Rohre des eingebrachten Rohrverbandes ihre anfänglich vorgegebene Lage behalten.It has already been proposed in PS 26 14 025, spacers to be attached with appropriately designed skids at certain intervals. Through this the tensile forces when introducing one consisting of several pipes Reduce the pipe bundle in a cable duct, but there was also a change in formation on The invention is based on the object of a cable duct own, in which the individual pipes of the introduced pipe bundle their initially keep the given position.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch gelöst, daß die Rohre in einer bestimmten Weise miteinander verbunden werden. Die Wellrohre werden vor den Einziehen in den Kabelkanal nebeneinander angeordnet und durch ein Band, welches hinsichtlich Werkstoffårt den Wellrohren ähnlich oder gleich ist, tangential miteinander kraftschlüssig verbunden.According to the invention this is achieved in that the tubes in a certain Way to be connected. The corrugated pipes are drawn into the Cable duct arranged next to each other and by a tape, which in terms of material is similar or identical to the corrugated pipes, tangentially connected to each other in a non-positive manner.

Die Dicke des Bandes ist vorzugsweise etwas geringer als die Wanddicke der Rohre.The thickness of the tape is preferably somewhat less than the wall thickness of the pipes.

Durch die mit der Erfindung vorgeschlagene Lösung kann die beim Einzug der Rohre zwischen diesem und der Wand des Kabelkanales entstehende Reibung auf ein Mindestmaß verringert werden.With the solution proposed by the invention, when moving in the pipes between this and the wall of the cable duct resulting in friction be reduced to a minimum.

Die Erfindung ist nachstehend anhand eines in den Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is illustrated below with reference to one in the figures Embodiment explained in more detail.

Es zeigt: Fig. 1: Einen Rohrverband in Frontansicht Fig. 2: ein Verbindungsband Fig. 3: einen belegten Kabelkanal im Schnitt Fig. 4: ein Wellrohr in Seitenansicht und Fig. 5: die Verbindungsstelle zweier Wellrohre Die Wellrohre 1, 2, 3 werden vor den Einbringen in die Kabelkanalzüge 6 mit einen Band 4 auf geeignete Weise verbunden, in die dargestellte Formation gebracht und dann in dieser Anordnung in den Kabelkanalzug eingezogen.It shows: FIG. 1: A pipe assembly in front view. FIG. 2: A connecting band Fig. 3: an occupied cable duct in section Fig. 4: a corrugated pipe in side view and FIG. 5: the connection point of two corrugated pipes. The corrugated pipes 1, 2, 3 are before being introduced into the cable ducts 6 with a tape 4 in a suitable manner connected, brought into the formation shown and then in this arrangement in pulled in the cable duct.

Eine Ausführungsvariante besteht darin, das Verbindungsbaad profiliert zu gestalten, wobei dessen Dicke im Bereich der Biegezonen verjüngt ist bzw. Einkerbungen aufweist.One variant consists in profiling the connection bath to shape, the thickness of which is tapered in the area of the bending zones or notches having.

Die für den Verband notwendige Flexibilität in Längsrichtung wird durch die Wellung der Einzelrohre (1, 2, 3) gewährleistet. Dadurch ergibt sich auch in Krummangsbereichen keine wesentliche Erhöhung der erforderlichen Einzugskraft im Vergleich zu einer geradlinigen Trasse.The flexibility required for the bandage in the longitudinal direction is guaranteed by the corrugation of the individual tubes (1, 2, 3). This also results no significant increase in the required pull-in force in areas of curvature compared to a straight line.

Des weiteren erlaubt die Formation gen. Fig. 1 ungehinderte Trcmmelbarkeit bei minimaler Querschnittsform im Bund.Furthermore, the formation according to FIG. 1 allows unimpeded drumming ability with minimal cross-sectional shape in the collar.

Die tangentiale Anordnung des Verbindungsbandes 4 gewährleistet, daß keine Veränderung der Formation der Wellrohre 1, 2, 3 auftritt und diese auch bei gekrUmatem Trassenverlauf gleichmäßig auf Zug belastet werden. Eine überbelastung der Wellrohre 1,2,3 ist sanit praktisch ausgeschlossen.The tangential arrangement of the connecting band 4 ensures that no change in the formation of the corrugated pipes 1, 2, 3 occurs and this also occurs in be evenly loaded on train along the curved course of the route. An overload the corrugated pipes 1,2,3 is practically impossible.

Die Verbindung zwischen Rohr 1, 2, 3 und Band 4 erfolgt vorzugsweise linien- bzw. punktförmig in der Art, daß eine baustellenseitige Trennung, wie in Fig. 4 dargestellt, ohne Gefahr einer Rohrbeschädigung vorgenommen werden kann.The connection between pipe 1, 2, 3 and strip 4 is preferably made linear or punctiform in such a way that a construction site separation, as in Fig. 4 can be made without risk of pipe damage.

Eine solche Trennung wird dann erforderlich, wenn auf der Baustelle von der normalen Bundlänge abweichende Paßlängen herzustellen sind, die dann in üblicher Weise, wie in Fig. 5 gezeigt, durch Steckmuffen 7, die mit Dichtungen 8, 9 ausgerüstet sind, verbunden werden.Such a separation is required when on site from the normal bundle length deviating passport lengths are to be produced, which are then in usual way, as shown in Fig. 5, by plug-in sleeves 7, which with seals 8, 9 are equipped to be connected.

Das flexible Band 4 oder 5 kann mit dem Rohrverband 1,2, 3 auf dessen gesamter Länge verbunden sein oder nur auf kürzeren Abschnitten, um Material einzusparen. Auch kann das Band 4, 5 seitlich mit Schlitzen versehen sein.The flexible band 4 or 5 can with the pipe association 1,2, 3 on its connected over the entire length or only on shorter sections in order to save material. The band 4, 5 can also be provided with slots on the sides.

Selbsverständlich ist die vorliegende Erfindung nicht auf Wellrohrverbände in Kabelkanälen begrenzt. Sie kann vielmehr mit Vcrteil auch beispielsweise an Kabeln oder ähnl. angewandt werden.It goes without saying that the present invention does not apply to corrugated pipe associations limited in cable ducts. Rather, it can also be used, for example, on cables with a Vcrteil or similar can be applied.

LeerseiteBlank page

Claims

Cable duct with several cable-guiding pipes, preferably corrugated pipes are occupied, for example made of a thermoplastic material, characterized in that the individual pipes (1, 2, 3) of the pipe association through a flexible band (4, 5) are positively connected to one another, and the attachment of the band (4, 5) on each individual tube (1, 2, 3) on one side tangential to the Pohrverband takes place.

2. Cable duct according to claim 1, characterized in that the flexible Band (4, 5) made of the same or a similar material as the corrugated pipes (1, 2, 3) is established.

3. Cable duct according to claim 1 and 2, characterized in that the Connecting tape (4, 5) less than or equal to the thickness of the corrugated pipes (1, 2, 3).

4. Cable duct according to claim 1 and 2, characterized in that the Connecting tape (5) is designed profiled in its wall thickness, past the bending zone has notches (5a and Sb) between the corrugated pipes to be bent.

5. Cable duct according to claim 1 to 3, characterized in that the Connection of the pipe (1, 2, 3) to the band (4, 5) takes place in a linear manner.

6. Cable duct according to claim 1 and one of the following, characterized marked that the connection of the corrugated pipes (1, 2, 3) with the tape (4, 5) by lines or Spot welding takes place.

7. Cable duct according to Claim 1 and one of the following, characterized in that that the flexible band (4, 5) over the entire length of the drill bandage (1, 2, 3) is provided.

8. Cable duct according to claim 1 and one of the following, characterized in that that the flexible band (4, 5) is only provided over part of the pipe structure (1, 2, 3) is.

9. Cable duct according to claim 1 and one of the following, characterized inL that the flexible band (4, 5) is slit on both sides.