DE320593C

DE320593C - Wiping device for machines for dressing or labeling boxes, packages, etc. Like. With paper or other flexible material

Info

Publication number: DE320593C
Application number: DE1913320593D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1912-06-04
Filing date: 1913-06-03
Publication date: 1920-04-26

Description

Wischvorrichtung für Maschinen zum Bekleiden oder Etikettieren von Schachteln, Paketen u. dgl. mit Papier oder einem anderen biegsamen Stoff, Die Erfindung bezieht sich auf eine Wischvorrichtung für Maschinen zum Bekleiden oder Etikettieren von Flaschen, Schachteln, Paketen u. dgl. mit Papier oder einem anderen biegsamen Stoff.Wiping device for machines for clothing or labeling Boxes, packages and the like containing paper or other flexible material, The invention refers to a wiping device for machines for clothing or labeling from bottles, boxes, packages and the like with paper or other flexible material Material.

Gemäß der Erfindung besteht der Wischer aus einem Streifen aus biegsamem und einem Streifen aus federndem Stoff, von denen letzterer an der Seite des biegsamen Streifens entlang angeordnet ist und diesem nach einer Richtung hin frei nachgeben kann. Hierdurch wird erreicht, daß der Wischer bei seinem Vorwärts- oder Abwärtshub mit einer gewissen Steifigkeit gegen das Arbeitsstück drückt, während er beim Rückwärtshube leicht und mit nur einem geringen Druck über das Werkstück hinweggleitet.According to the invention, the wiper consists of a strip of flexible and a strip of resilient fabric, the latter of which is on the side of the pliable Is arranged along the strip and give this freely in one direction can. This ensures that the wiper on its forward or downward stroke presses with a certain stiffness against the workpiece while it is in the reverse stroke slides easily over the workpiece with just a little pressure.

Der Wischer kann auch aus einer Bürste aus verhältnismäßig unbiegsamem Stoff bestehen, die so an ihrem Träger angelenkt ist, daß sie nur nach einer Richtung ausschwingen kann.The wiper can also consist of a relatively inflexible brush Consist of fabric that is hinged to its wearer that it is only in one direction can swing out.

In der Zeichnung veranschaulicht Fig. i eine Seitenansicht einer Wischvorrichtung, die in Fig. a in Draufsicht dargestellt ist. Fig. 3 und q. zeigen Seitenansichten einer anderen Ausführungsform der Wischvorrichtung. Fig: 3 zeigt eine Seitenansicht mit teilweisem Schnitt der Teile einer -Maschine zum Bekleiden und Etikettieren von-Schachteln, Paketen u. dgl., der zum Umlegen der Ecken des Deckblattes dient. Aus Fig. q. ist. eine teilweise Draufsicht auf die Maschine ersichtlich, wobei die verschiedenen Teile in einer anderen Stellung dargestellt sind.In the drawing, FIG. I illustrates a side view of a wiper device, which is shown in Fig. a in plan view. Fig. 3 and q. show side views another embodiment of the wiper device. Fig. 3 shows a side view with partial cut of the parts of a machine for dressing and labeling von boxes, packages and the like, which is used to fold over the corners of the cover sheet. From Fig. Q. is. a partial plan view of the machine can be seen, wherein the different parts are shown in a different position.

Der in den Fig. i und 2 dargestellte Wischer besteht aus einem biegsamen Wischstreifen i aus Gummi und einem Streifen a aus Federstahl, welcher an dem Gummistreifen entlang angeordnet ist. Die beiden Streifen werden an einem Halter 3 mittels einer Klemmplatte q., Schraubenbolzen 5 und Muttern 5x zusammengehalten. Der federnde Streifen 2 erstreckt sich fast bis zu der Vorderkante des biegsamen Streifens i, während die Klemmplatte q. nur mit einem Teile des biegsamen Streifens an seiner Hinterkante in Eingriff steht. Der Wischstreifen i wird daher einem aufwärts gerichteten Druck leicht nachgeben, während er einem entgegengesetzt oder abwärts gerichteten Druck eine verhältnismäßig starre Vorderkante entgegensetzt. Wird die Wischvorrichtung z. B. dazu verwendet, ein Deckblatt an einer Schachtel anzubringen, so bewirkt die Bewegung zwischen dem Wischer und der Schachtel mit dem Deckblatt in der einen Richtung ein Andrücken des Deckblattes gegen die Schachtel mit einem verhältnismäßig starken Druck, während der Wischer i bei seiner Zurückbewegung nachgeben kann und mit sanftem Druck über das Deckblatt hinweggleitet, ohne dieses zu verschieben. Der Halter 3 ist mit einem Schlitz 6 versehen, um ihn einstellbar an einem Träger anzubringen.The wiper shown in Figs. I and 2 consists of a flexible one Wiper strip i made of rubber and a strip a made of spring steel, which is attached to the rubber strip is arranged along. The two strips are attached to a holder 3 by means of a Clamping plate q., Screw bolts 5 and nuts 5x held together. The springy one Strip 2 extends almost to the leading edge of flexible strip i, while the clamping plate q. only with part of the flexible strip on his Trailing edge engages. The wiping strip i therefore becomes an upward one Slightly give in to pressure while facing an opposite or downward direction Opposite pressure a relatively rigid leading edge. Will the wiper device z. B. used to attach a cover sheet to a box, so causes the Movement between the wiper and the box with the cover sheet in one direction pressing the cover sheet against the box with a relatively strong Pressure while the wiper i on its return movement give in and glides over the cover sheet with gentle pressure without moving it. The holder 3 is provided with a slot 6 in order to make it adjustable on a carrier to attach.

Der Grad der Starrheit des Wischers in der Arbeitsrichtung kann dadurch eingestellt werden, daß der federnde Streifen der Vorderkante des Gummistreifens mehr oder weniger genähert wird. Dieselbe Wirkung kann auch dadurch erzielt werden, daß dickere federnde Streifen oder mehr als ein Federstreifen verwendet werden oder auch durch Wahl eines Stoffes von anderer Federkraft.The degree of rigidity of the wiper in the working direction can thereby be adjusted that the resilient strip of the leading edge of the rubber strip is more or less approximated. The same effect can also be achieved by that thicker resilient strips or more than one spring strip are used or also by choosing a material with a different spring force.

In den Fig. 3 und d. ist eine andere Ausführungsform des Wischers veranschaulicht. Hier wird der Wischer durch eine Bürste 7 gebildet, welche durch das Gelenk 8 an einem Klotz 9 befestigt ist, der seinerseits mittels Schrauben 5 und Muttern 5v an dem Halter 3 befestigt' ist: Bei dieser'Ausbildung wird die Bürste einem nach abwärts gerichteten Druck eine verhältnismäßig starre Kante entgegensetzen, einem nach aufwärts gerichteten Druck jedoch leicht nachgeben, indem sie um ihren Gelenkzapfen ausschwingt.In Figs. 3 and d. is another embodiment of the wiper illustrated. Here the wiper is formed by a brush 7, which by the joint 8 is fastened to a block 9, which in turn is fastened by means of screws 5 and nuts 5v are attached to the holder 3: In this embodiment, the brush oppose a downward pressure with a relatively rigid edge, however, give in to upward pressure easily by wrapping them around their Pivot pin swings out.

Ein weiterer Teil der Erfindung besteht in der Ausbildung und dem Antrieb der Wischer zum Umlegen der Ecken des Deckblattes.Another part of the invention consists in the training and the Drive the wipers to turn the corners of the cover sheet.

Auf jeder Seite der Grundplatte io (Fig. 5 und. 6) ist eine Schwingwelle 63 angeordnet, die in Lagerböcken ruht. Mit der Grundplatte io sind Gußstücke 68 durch Schraubenbolzen und Muttern verbunden. Die Schraubenbolzen gehen durch Schlitze 85 der Grundplatte, so daß sie verstellt werden können. Ein jedes Gußstück 68 ist mit zwei nach aufwärts.und sodann seitlich sich erstreckenden Armen 86 verseben, an denen gleitbar Winkelstücke 87 sitzen, welche mittels Schraubenholzen 88 und Muttern 89 in den Schlitzen 9o verstellt «-erden können. An dem Winkelstück 87 sitzen drehbare Arme 9i, die an ihrer Oberseite ausgespart sind zwecks Aufnahme der Halter 92 der die Ecken des Deckblattes umbiegenden Wischvorrichtungen 93. An den Naben 94 der Arme 9i sind Federn 95 angeordnet, welche bestrebt sind, die Arme 9i aufwärts zu drücken. Einstellbare Schrauben 96, die in Augen 97 der Winkelstücke 87 gelagert sind, bilden Anschläge zum Begrenzen der Auswärtsbewegung der Arme 9i. Von den Seitenflächen der Winkelstücke 87 erstrecken sich Zapfen 98, auf welchen drehbare, doppelarmige Hebel 99 sitzen. Die unteren Enden der Hebel 99 sind gelenkig mit geschlitzten Gelenkgliedern ioo verbunden, die ihrerseits an Armen ioi angelenkt sind, die fest auf den Schwingwellen 63 sitzen. Die Gelenkverbindungen zwischen den Armen ioi und den Gelenkgliedern ioo können in den Schlitzen der letzteren verstellt werden. Die Schwingbewegung der Wellen 63 wird durch Anschläge begrenzt.On each side of the base plate io (Fig. 5 and. 6) an oscillating shaft 63 is arranged, which rests in bearing blocks. With the base plate io castings 68 are connected by bolts and nuts. The bolts go through slots 85 in the base plate so that they can be adjusted. Each casting 68 is provided with two arms 86 extending upwards and then laterally, on which slidably angle pieces 87 sit, which can be adjusted in the slots 9o by means of bolts 88 and nuts 89. Rotatable arms 9i sit on the angle piece 87, which are recessed on their upper side for the purpose of receiving the holders 92 of the wiper devices 93 bending the corners of the cover sheet. Springs 95 are arranged on the hubs 94 of the arms 9i, which tend to close the arms 9i upwards to press. Adjustable screws 96, which are mounted in eyes 97 of the angle pieces 87, form stops for limiting the outward movement of the arms 9i. Pins 98, on which rotatable, double-armed levers 99 sit, extend from the side surfaces of the angle pieces 87. The lower ends of the levers 99 are articulated with slotted joint members ioo, which in turn are hinged to arms ioi which sit firmly on the oscillating shafts 63. The articulated connections between the arms ioi and the articulated links ioo can be adjusted in the slots of the latter. The oscillating movement of the shafts 63 is limited by stops.

An den nach außen gelegenen Seitenflächen der Arme 9i sind um eine wagerechte Achse ausschwingbare Sperrklinken io6 angelenkt, welche sich ungehindert auswärts von den Armen 9 i - hinweg drehen; sich jedoch nicht nach den Armen hin bewegen können. Diese Sperrklinken io6 liegen gewöhnlich in der Bewegungsbahn der Hebel 99 und können in Eingriff mit diesen Hebeln kommen, wenn letztere um ihre Drehzapfen 98 gedreht werden-.On the outwardly located side surfaces of the arms 9i there are hinged pawls io6 which can swing out about a horizontal axis and which rotate freely outwards from the arms 9i; however, cannot move towards the arms. These pawls are usually located in the path of movement of the levers 99 and can come into engagement with these levers when the latter are rotated about their pivot pins 98-.

Werden durch Fuß- oder Handantrieb die Schwingwellen 63 geschwungen, so drehen sich die Hebel 99 um die Zapfen 98 mittels der Arme ioi und der Gelenkglieder ioo. Hierdurch kommen die oberen Enden der Hebel99 in Eingriff mit den Sperrklinken io6 und nehmen diese mit, so daß die Arme 9i und die zum Umbiegen und Ankleben der Ecken des Deckblattes dienenden Wischer 93 nach einwärts in die Lage nach Fig.6 geschwungen -werden. Drehen sich sodann beim Zurückschwingen der Wellen 63 in ihre ursprüngliche Stellung die Hebe199 um die feststehenden Zäpfen 98 und entfernen sich von den Sperrklinken io6, so werden die Arme 9i und: die- Wischer 93, nachdem sie durch Eingreifen der- Schwingarme 99 in die Sperrklinken io6 nach einwärts geschwungen worden sind, frei und schwingen unter der Wirkung der Federn 95 schnell nach rückwärts in ihre Ruhestellung. Bei der Rückkehr der Hebel 99 in ihre ursprüngliche Stellung schlagen sie gegen die.Sperrklinken io6 an, welche um ihre Gelenke ausschwingen, um die Hebel vorbeizulassen. Hierauf kommen die Sperrklinken io6 vor die Hebel zu liegen und sind -für den nächsten Arbeitsgang bereit.If the oscillating shafts 63 are swung by foot or hand drive, so the levers 99 rotate about the pins 98 by means of the arms ioi and the articulated links ioo. This brings the upper ends of the levers 99 into engagement with the pawls io6 and take them with you so that the arms 9i and those for bending and gluing the Corners of the cover sheet serving wiper 93 inwards into the position according to Figure 6 to be swung. Then rotate when the shafts 63 swing back into their original position the Hebe199 around the fixed pegs 98 and remove from the pawls io6, the arms 9i and: the wiper 93 after they swung inward by engaging the swing arms 99 in the pawls io6 have become free and rapidly swing backwards under the action of the springs 95 in their rest position. When the lever 99 returns to its original position hit the pawls io6, which swing out around your joints, to let the levers by. Then come the pawls io6 in front of the levers lie and are ready for the next step.

Die Wischvorrichtungen 93 kommen bei ihrem Einwärtsschieben in Eingriff mit den Ecken des Deckblattes und biegen diese einwärts gegen die Schächtelteile,wie aus Fig. 6 ersichtlich ist. Sobald die Wischvorrichtung 93 wieder rückwärts in ihre ursprüngliche Stellung geschwungen wird, werden die Enden des Deckblattes durch die Endwischer aufwärts gebogen.The wipers 93 engage as they slide inward with the corners of the cover sheet and bend these inwards against the box parts, such as from Fig. 6 can be seen. As soon as the wiper device 93 backwards into its original position is swung, the ends of the cover sheet are through the end wipers curved upwards.

An den Armen 86 sind in senkrechter Richtung einstellbare Bügel i o9 vorgesehen, :in denen drehbar ausgebildete Z-förmige Teile 11 o sitzen. Der obere Arm des Teiles iio istgabelförmig ausgebildet und weist eine Stange iiq. auf, an der eine Kette 115 angreift, die mittels einer Stange mit einem Fußhebel in Verbindung steht. Durch Niederdrückung dieses- Fußhebels werden die Endwischer 113 aufwärts geschwungen und die Endkanten 31 des Deckblattes gegen die Seiten des Schachtelteiles angedrückt.On the arms 86 adjustable brackets i o9 are provided in the vertical direction, in which rotatably formed Z-shaped parts 1 1 o sit. The upper arm of part iio is fork-shaped and has a rod iiq. on, on which a chain 115 engages, which is connected to a foot lever by means of a rod. By depressing this foot lever, the end wipers 113 are swung upwards and the end edges 31 of the cover sheet are pressed against the sides of the box part.

Claims

PATENT CLAIMS IE: r. Mopping device for machines for clothing or labeling boxes, packages and the like with paper or other flexible fabric, characterized in that the wiper consists of a strip (r) consists of flexible and a strip (2) of resilient material, the latter of which is arranged along one side of the flexible strip and following this stiffened in one direction, while the flexible strip in the other direction can give in freely. z. Wiper device according to claim i, characterized in that that the wiper consists of a brush (7) made of relatively inflexible material, which is hinged to its holder g in such a way (8) that it only moves in one direction can swing out. 3. Wiper device according to claim i and a, characterized in that that the corner wipers (93) are usually held in the rest position by springs (95), and that on the arms (gi) which carry the wipers and which are rotatable about an axis (io6) are articulated, which are in the path of Schwingarrrien (99).