DE3204239A1

DE3204239A1 - Sorting device

Info

Publication number: DE3204239A1
Application number: DE19823204239
Authority: DE
Inventors: Rolf Dipl.-Ing. 28100 Pori Tuuha
Original assignee: Rauma Repola Oy
Current assignee: Repola Oy
Priority date: 1981-02-19
Filing date: 1982-02-08
Publication date: 1982-09-16
Also published as: FI812318L; BR8200965A; SE8200969L

Abstract

A sorting device which comprises two or more screening planes (1) which are suitable for sorting and is divided into two separate screening basket sections (6 and 7) which are located one on top of the other and are mounted in such a way that they can move freely in a specific movement track area and which are driven by a drive element (8) which connects the screening basket sections to one another. <IMAGE>

Description

Sortierersorter

SQRTIERER Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Sortierer, der zwei oder mehr Siebebenen aufweist.SQRTIERER The present invention relates to a sorter, which has two or more sieve levels.

Die Siebebenen können z.B. Loch-, Massiv-, Scheiben- oder Spiralebenen sein. Eine Massivebene wird als die unterste Ebene des Sortierers verwendet.The sieve levels can be perforated, solid, disc or spiral levels, for example be. A solid level is used as the lowest level of the sorter.

Zur Zeit sind die Siebebenen in einem gemeinsamen Siebkorb befestigt, und der Sortierer ist mit Gegengewichten versehen zur Eliminierung von aufs Fundament gerichteten Schwingungskräften oder zur Erzeugung der Siebungsbewegung. At the moment the sieve levels are fixed in a common sieve basket, and the sorter is counterbalanced to eliminate on the foundation directed vibration forces or to generate the sieving movement.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist'die Masse der beweglichen Teile des Sortierers durch Auslassung der Gegengewichte zu minimieren und dadurch die Geschwindigkeit der Siebungsbewegung und die Leistung des Sortierers zu erhöhen. Der Sortierer gemäss der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Sortierer in zwei separate aufeinander gelegene Siebkorbsektionen geteilt ist, die so getragen sind, dass sie sich frei in einem gewissen Bewegungsbahnbereich bewegen können, getrieben von einem die Siebkorbsektionen miteinander -verbindenden Antriebsorgan. The purpose of the present invention is' the mass of the movable To minimize parts of the sorter by omitting the counterweights and thereby to increase the speed of the sieving movement and the performance of the sorter. The sorter according to the invention is characterized in that the sorter is divided into two separate sieve basket sections lying on top of one another, which are carried in this way are that they can move freely within a certain range of motion trajectories, driven by a drive member connecting the screen basket sections to one another.

Mit dem Sortierer gemäss der Erfindung werden im Vergleich zu den herkömmlichen Sortierern und Sortierverfahren folgende Vorteile erreicht: 1. Das niedrige Gesamtgewicht der beweglichen Teile des Sortierers, die von Axialkräften freie Lagerung der Siebbewegung sowie die einander stetig auswuchtenden Korbsektionen mit ihren Belastungen lassen die höchstmögliche Geschwindigkeit der Siebungsbewegung zu, was wieder - die Leistung des Sortierers erhöht, - die Rein- und Offenhaltung der Siebebenen fördert. With the sorter according to the invention, compared to the conventional sorters and sorting methods achieved the following advantages: 1. The low total weight of the sorter's moving parts caused by axial forces free storage of the sieve movement as well as the constantly balancing basket sections with their loads leave the highest possible speed of the sieving movement to what again - increases the performance of the sorter, - keeping it clean and open the sieve levels promotes.

2. Die Korbsektionen des Sortierers haben Bewegungsbahnen von unterschiedlichem Umfang, die sich innerhalb gewisser Grenzen durch Variieren der Gewichts- verteilung zwischen den Korbsektionen verstellen lassen. Dadurch ist es möglich, die günstigste Bewegungsbahn für jede Materialfraktion zu wählen.2. The basket sections of the sorter have different trajectories Volume, which can be increased within certain limits by varying the weight distribution Can be adjusted between the basket sections. This makes it possible to find the cheapest To choose a trajectory for each material fraction.

3. Die separaten einzeln öffnungsbaren Korbsektionen erleichtern die Wartung des Sortierers und den Auswechsel der Siebebenen.3. The separate, individually openable basket sections make it easier Maintenance of the sorter and the replacement of the sieve levels.

Die Einzelheiten der Erfindung werden nachstehend beschrieben mit Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen, worin Figuren 1 und 2 zwei herkömmliche Sortierer als Seitenansicht darstellen, Figuren 3 und 4 zwei Ausführungsformen des Sortierers gemäss der Erfindung als Seitenansicht darstellen, Figur 5 den Sortierer der Figur 4 als vom Ende betrachtet darstellt, Figur 6 denselben Sortierer als von oben betrachtet darstellt, Figur 7 ein Tragorgan des Siebkorbes darstellt und Figur 8 die Befestigung des Endes des Tragorgans als vergrössert darstellt. The details of the invention are described below with Reference to the accompanying drawings, wherein Figures 1 and 2 are two conventional Show sorter as a side view, Figures 3 and 4 two embodiments of the Show the sorter according to the invention as a side view, FIG. 5 the sorter of Figure 4 as viewed from the end, Figure 6 represents the same sorter as from viewed at the top, FIG. 7 represents a support element of the strainer basket, and FIG 8 shows the attachment of the end of the support member as enlarged.

Herkömmliche Sortierer werden in den Figuren 1 und 2 dargestellt. In Figur 1 ist der Siebkorb 2 mit den Siebebenen 1 von einer im Gestell 5 gelagerten und mit Gegengewichten 4 versehenen Exzenterwelle 3 getragen, die dem Siebkorb auch die Siebungsbewegung gibt. In Figur 2 wird die Siebungsbewegung des am Gestell 5 hängenden Siebkorbes 2 mittels der darin gelagerten rotierenden Gegengewichte 4 hervorgerufen. Conventional sorters are shown in FIGS. In FIG. 1, the sieve basket 2 with the sieve levels 1 is from one mounted in the frame 5 and eccentric shaft 3 provided with counterweights 4, which also support the screen basket the sieving movement gives. In Figure 2, the sieving movement of the frame 5 hanging screen basket 2 by means of the rotating counterweights 4 mounted therein evoked.

In den oben beschriebenen Sortierern verursachen die Gegengewichte 4 durch ihre Masse auf die Tragorgane des Siebkorbes und auf die Antriebsorgane der Siebungsbewegung recht bedeutende zusätzliche Belastungen, die für ihren Teil die grösste mögliche Geschwindigkeit der Siebungsbewegung reduzieren. In the sorters described above, the counterweights cause 4 by their mass on the support members of the screen basket and on the drive members the sieving movement put quite a significant additional burden on its part reduce the greatest possible speed of the sieving movement.

In Figur 3 wird eine Ausführungsform des Sortierers gemäss der Erfindung dargestellt. Der Siebkorb 2 mit den Siebebenen 1 wird in zwei separate Korbsektionen 6 und 7 geteilt. Die Korbsektionen werden mittels des Antriebsorgans der Siebungsbewegung 8, z.B. Kurbelwelle, Pleuelstange, Vibrator usw., miteinander verbunden, das während des Betriebs den Korbsektionen solche Bewegungsbahnen gibt, die im Verhältnis zueinander von entgegengesetzter Richtung sind und deren Umfang im Verhältnis zu den Massen umgekehrt proportional ist. Wenn die Korbsektionen aufs Gestell 5 so gestützt werden, dass sie sich innerhalb eines gewissen Bewegungsbahnbereiches frei bewegen können (z.B. AuShängung), treibt das Antriebsorgan 8 die Korbsektionen auf solchen Bewegungsbahnen, dass die Korbsektionen einschliesslich des Siebgutes stetig einander auswuchten. FIG. 3 shows an embodiment of the sorter according to the invention shown. The sieve basket 2 with the sieve levels 1 is divided into two separate basket sections 6 and 7 shared. The basket sections are driven by the sieving movement 8, e.g. crankshaft, connecting rod, vibrator, etc., connected to each other, which during of operation gives the basket sections such trajectories that are in relation to each other are of opposite direction and their extent in relation to the masses is inversely proportional. When the basket sections are supported on the frame 5 in such a way that they can move freely within a certain trajectory range (e.g. suspension), the drive element 8 drives the basket sections on such movement paths, that the basket sections including the material to be screened constantly balance each other.

Figuren 4, 5 und 6 stellen eine erfindungsgemässe Ausführungsform eines Hackspänensortierers als von der Seite, vom Einspeiseende und von oben betrachtet dar. Figures 4, 5 and 6 represent an embodiment according to the invention of a chip sorter as viewed from the side, from the infeed end and from above represent.

Die Korbsektionen 6 und 7 sind mittels Aufhängestangen 9 bzw. 10 auf dem Gestell gestützt. Uberdies sind die separaten Konstruktionsteile der Korbsektionen mittels zusätzlicher Aufhänge&tangen (z.B. der Längsbalken 11 der Korb sektion 6 mittels Aufhängestange 9a und der Querbalken 12 der Korbsektion 7 mittels Aufhängestange 10a)auf dem Gestell 5 gestützt, um die Konstruktion der Korbsektionen leichter zu machen. The basket sections 6 and 7 are supported by suspension rods 9 and 10, respectively supported on the frame. In addition, the separate structural parts are the basket sections by means of additional hangers & bars (e.g. the longitudinal beam 11 of the basket section 6 by means of a suspension rod 9a and the crossbeam 12 of the basket section 7 by means of a suspension rod 10a) supported on the frame 5 in order to facilitate the construction of the basket sections do.

Die beiden Enden der Aufhängestangen 9 und 10 weisen geeignete Kreuzgelenke 13 auf (z.B. Gummiblöcke 14), die den Aufhängestangen pendelnde, den Bewegungsbahnen der verschiedenen Punkte der Korbsektionen entsprechende Bewegungen zulassen (Figuren 7 und 8). The two ends of the suspension rods 9 and 10 have suitable universal joints 13 (e.g. rubber blocks 14), which swing the suspension rods, the movement paths allow corresponding movements of the various points of the basket sections (Figures 7 and 8).

Im Einspeiseende des Sortierers gibt es einen von einem hydraulischen Motor 15 getriebenen senkrechten Kurbelmechanismus 8. Die Sei-tenlager 18 und 19 des Kurbelmechanismus sind mit der Korbsektion 7 und das selbsteinstellende Zentrallager 16 mittels einer waagerechten Gelenkstange 17 mit der Korbsektion 6 verbunden, wobei keine Axialkräfte auf die Lager des Kurbelmechanismus gerichtet werden. In the feed end of the sorter there is a hydraulic one Motor 15 driven vertical crank mechanism 8. The side bearings 18 and 19 of the crank mechanism are connected to the basket section 7 and the self-adjusting Central warehouse 16 by means of a horizontal toggle rod 17 with the basket section 6 connected, with no axial forces directed to the bearings of the crank mechanism will.

Der rotierende Kurbelmechanismus 8 gibt den Korbsektionen 6 und 7 entgegengesetzte Bewegungsbahnen (sogenannte 8-Bewegungsbahn), wo die Bahnen der verschiedenen Punkte der Korbsektionen z.B. von einer Kreisbahn des Kurbelmechanismus über eine Ellipse zu einer geradlinigen Bahn des Schwerpunktes der Korbsektion variieren. The rotating crank mechanism 8 gives the basket sections 6 and 7 opposite trajectories (so-called 8-trajectory), where the trajectories of the different points of the basket sections e.g. from a circular path of the crank mechanism vary over an ellipse to a straight path of the center of gravity of the basket section.

Der Umfang der Bewegungsbahnen wird von der Hub länge der Bewegung der Kurbelwelle bestimmt.The extent of the movement paths is determined by the stroke length of the movement determined by the crankshaft.

Am oberen Ende des Antriebsorgans 8 ist ein Verteilungsteller 21 für die auf den Sortierer zugeführten Hackspäne 20 befestigt. Die Splitter, die Primafraktion und das Sägemehl aus den gesiebten Hackspänen verlassen den Sortierer in der genannten Reihenordnung bei 22, 23 bzw. 24. A distribution plate 21 is located at the upper end of the drive element 8 for the chips 20 fed to the sorter. The splinters that The primary fraction and the sawdust from the screened wood chips leave the sorter in the order mentioned at 22, 23 or 24.

Claims

Claims: 1. A sorter that has two or more for sorting suitable sieve levels (l). includes, g e -k e n n n e i c h n e t by the fact that the Sorter divided into two separate sieve basket sections (6 and 7) placed one on top of the other that are worn in such a way that they are free in a certain range of movement trajectories can move, driven by a connecting the screen basket sections together Drive member (8).

2. A sorter according to claim 1, g e k e n n z e i c h n e t in that the upper end of the drive member (8) has a distribution plate (21) for the material to be screened.

3. A sorter according to claim 1 or 2, g e k e n n it is shown by the fact that suspension rods (9 and 10) are used, both ends of which have universal joints (13).

4. A sorter according to any of the above claims, g e k e nn n e i n e t by the fact that, in addition to the suspension rods (9 and 10), the are used to carry the basket sections, separate structural parts of the basket sections are supported on the frame (5) by means of additional suspension rods (9a and 10a).

5. A sorter according to any of the above claims, g E k e n n e i n e t in that one of the basket sections (6) by means of a horizontal toggle rod (17) is connected to the crankshaft bearing (8).