DE687820C

DE687820C - Device for classifying granular material

Info

Publication number: DE687820C
Application number: DE1938V0034992
Authority: DE
Inventors: Kurt Mueller; Wilhelm Voelkel
Original assignee: WILHELM VOELKEL
Current assignee: WILHELM VOELKEL
Priority date: 1938-06-29
Filing date: 1938-06-29
Publication date: 1940-02-07

Description

Vorrichtung zum Kassieren von körnigem Gut Die Erfindung betrifft seine Vorrichtung zum Klassieren von körnigem Gut mit hintereinander angeordneten, in senkrechter Ebene Kreis- oder Ellipsenschwingungen ausführenden Siebmulden, in denen das Siebgut infolge der in der Fortbewegungsrichtung liegenden Vibrationen in kreisende Bewegung gebracht wird. Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art bilden die Siebmulden .ein gegen einen ortsfesten Rahmen federnd abgestütztes, zusammenhängendes Mahlbrett, bei dem das in die erste Siebmulde aufgegebene Siebgut von Mulde zu Mulde wandert und in ausgesiebtem oder ,gemahlenem Zustande an der letzten Mulde wieder austritt.Device for cashing in granular goods The invention relates to his device for classifying granular material with one behind the other arranged, Sieve trays performing circular or elliptical oscillations in a vertical plane, in which the screenings due to the vibrations in the direction of movement is brought into circular motion. In a known device of this type The sieve troughs form a coherent, resiliently supported against a stationary frame Grinding board in which the material to be sieved from trough to trough is fed into the first sieve trough migrates and again in the sifted or ground state at the last trough exit.

Es ist ferner eine hin und her gehende Siebvorrichtung mit mehreren hintereinandergeschalteten, eine Arbeitseinheit bildenden Siebflächen bekannt, wobei jede einzelne der selbständig arbeitenden Siebflächen eine eigene Abgabestelle hat. Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß die in bekannter Weise selbständig arbeitenden einzelnen Siebmulden eine ringsum geschlossene, in aufrechter Ebene vibrierend umlaufende Siebbahn bilden und am Umfange dieser Siebbahn an oder hinter dem ansteigenden Bahnabschnitt eine gemeinsame Beschickungsstelle für alle aufwärts fahrenden Siebmulden und an oder hinter dem absteigenden Bahnabschnitt eine gemeinsame Abgabestelle für alle abwärts fahrenden Siebmulden angeordnet ist, Hiermit wird erreicht, daß die vibrierend umlaufenden und sämtlich an der gleichen Auf- und Abgabestelle mit Siebgut beschickten bzw. wieder entleerten Siebmulden jeweils nur auf einem Teil des Umlaufweges klassieren, auf dem restlichen Teil des Umlaufivages aber frei von Siebgut sind und sich auf diesem Wege infolge der Vibration reinigen können. Durch die dauernde Abwechselung des Sieb- und Reinigungsvorganges wird einerseits das sonst namentlich bei der Klas:sierung feuchten und körnigen Gutes leicht zu Betriebsstörungen führende Verstopfen der Siebmaschen verhindert und andererseits eine sehr feine und sorgfältige Abisieb.ung .erzielt. Die neue Siebvorrichtung ,arbeitet mithin außerordentlich sauber, wirtschaftlich und betriebssicher und ist demzufolge ganz besonders für die Durchführung von Feinstabsiebungen geeignet. Sie ist außerdem baulich ,einfach, da trotz der getrennten Beschickung jeder einzelnen Siebmulde nur eine Aufgab:estelle für das Siebgut und nur eine Abgabestelle für das ausgesiebte Gut benötigt wird.It is also a reciprocating screening device with a plurality of series-connected, a working unit forming sieve surfaces known, wherein each of the independently working sieve surfaces has its own delivery point. In contrast, the invention consists in that the independently in a known manner working individual sieve troughs a completely closed, in an upright plane Form vibrating circulating sieve web and on the circumference of this sieve web on or behind A common loading point for all upwards on the ascending track section moving sieve trays and a common one on or behind the descending section of the track Delivery point for all downward moving sieve trays is arranged, hereby is achieved that the vibrating revolving and all at the same loading and unloading point Sieve trays charged with or emptied again only on one Classify part of the circulation route, but the remaining part of the circulation route is free are of screenings and can be cleaned in this way due to the vibration. Due to the constant alternation of the sieving and cleaning process will on the one hand, this is usually the case with the classification of moist and grainy goods Prevents clogging of the sieve mesh, which can easily lead to malfunctions, and on the other hand very fine and careful sieving. The new sieve device works therefore extraordinarily clean, economical and operationally safe and is therefore particularly suitable for carrying out fine sieving. She is also Structurally, simply, because despite the separate loading of each individual sieve trough only one task: place for the material to be sieved and only one point of delivery for what has been sieved out Well is needed.

Man hat zur Behebung der Schwierigkeit des Zusetzens der Siebmaschen schon verschiedene Reinigungsvorrichtungen angewendet und bei deren Versagen auch bereits den Vorschlag gemacht, das Siebgut auf endlosen Siebgewebebändern zu behandeln, die nach Art von Gurtförderbändern ständig umlaufen, dabei aber eine zusätzliche vibrierende Bewegung erhalten. Indessen zeigt auch diese Klassiervorrichtung mit umlaufendem, endlosem Band, auf dem der Gutstrom ohne Unterbrechung und in sich geschlossen weitergeleitet wird, den Übelstand, daß klebriges Siebgut zu wenig aufgelockert wird und demzufolge die feineren Körnungen, die . je gerade durchgesiebt werden sollen, zuin Teil in den Deckschichten liegenbleiben und über das Band hinweglaufen. Mit einem solchen endlosen Siebband wird also auch nicht vielmehr erreicht als mit einem in Kreisscli@Ningungen versetzten Trommelsieb; durch welches ein geschlossener Siebgutstrbm hindurchgeführt wird. Wenn dabei die Siebfläche auf einem Teil des Umlaufweges zwar ebenfalls unbeaufschlagt bleibt und -während der Dauer der Nichtbeaufschlagung durch die Vibration von anhängenden Siebgutteilchen gereinigt wird, so ist doch die Auflockerung des Siebgutes zu schlecht, als daß eine vollkommen befriedigende Feinabsiebung erzielt «erden könnte. Das ist auch nicht dadurch zu erreichen, daß die Siebtrommel in mehrere Kammern aufgeteilt' wird, wie dies für eine Zerlegung des Siebgutes in mehrere Fraktionen bereits vorgeschlagen ist.One has to overcome the difficulty of clogging the screen mesh Various cleaning devices have already been used and when they fail, too already made the suggestion to treat the screenings on endless screen mesh belts, which constantly circulate like belt conveyor belts, but an additional one get vibrating movement. However, this classifying device also shows revolving, endless belt, on which the flow of material without interruption and in itself is forwarded closed, the disadvantage that sticky screenings are loosened too little and consequently the finer grains that. ever just sifted through should, in part, remain in the top layers and run over the tape. With such an endless sieve belt, no more is achieved than with a drum screen set in circular rings; through which a closed Siebgutstrbm is passed through. If the sieve surface is on part of the Circular route also remains unaffected and -during the period of non-admission is cleaned by the vibration of attached screenings, it is the loosening of the material to be sieved is too bad for a completely satisfactory one Fine screening achieved «could earth. This cannot be achieved by either the sieve drum is divided into several chambers, as is the case for dismantling of the material to be screened has already been proposed in several fractions.

Ausschlaggebend für den mit der Erfindung erstrebten Erfolg- ist vielmehr die Vereinigung dreier Merkmale: die Verteilung des Siebgutstromes auf mehrere in Schwingungen versetzte Einzelsiebflächen, die Reinigung der Siebflächen auf einem Teil des Umlaufweges und die Anordnung je einer für ,sämtliche Einzelsiebflächen gemeinsamen Beschickungs- und Abgabestelle am Umfang der Bahn, welche die Einzelsiebflächen durchlaufen. Von diesen Merkmalen sind die beiden erstgenannten an sich bekannt, während das dritte Merkmal für Siebvorrichtungen grundsätzlich neu ist.The decisive factor for the success aimed for with the invention is rather the union of three characteristics: the distribution of the flow of material to be screened over several in Single screen surfaces with offset vibrations, cleaning of the screen surfaces in one Part of the circulation path and the arrangement one for each, all of the individual screen areas common loading and unloading point on the circumference of the track, which the single screen surfaces run through. Of these characteristics, the first two are known per se, while the third feature is fundamentally new to screening devices.

Bei .einer besonders einfachen, zweckmäßigen Ausführungsform besteht die neue Vorrichtung aus einem in senkrechter Ebene drehbaren Zellenrad, dessen beiderseitige Lager durch elastische Mittel an einem festen Gestell federnd aufgehängt sind und bei dem die Einzelzellen quer zur Radialrichtung des Rades gewölbte Siebböden aufweisen.In .einer a particularly simple, expedient embodiment the new device consisting of a rotating cellular wheel in a vertical plane, its Bearings on both sides are resiliently suspended from a fixed frame by elastic means and in which the individual cells are arched sieve trays at right angles to the radial direction of the wheel exhibit.

Auf der Zeichnung ist die Vorrichtung beispielsweise in einer solchen einfachen. Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigen Fig. i einen Längsschnitt durch die Vorrichtung nach der Linie A-A in Fig. 2, Fig. z einen Querschnitt nach der Linie B-B in Fig. i, Fig.3 einen Querschnitt durch eine einzelne Siebzelle, welche in besonderer Weisse am Zellenrade elastisch federnd gelagert ist.In the drawing, for example, the device is in one simple. Embodiment shown, namely Fig. I show a longitudinal section through the device according to the line A-A in Fig. 2, Fig. z shows a cross section the line B-B in Fig. i, Fig. 3 shows a cross section through a single sieve cell, which is resiliently mounted in a special white on the cellular wheel.

Die Vorrichtung besteht aus einem auf dem Fundament fest zu verankernden Ständer mit zwei A-förmigen Seitenwangen i, zwischen denen ein Zellenrad drehbar angeordnet ist. Die als waagerecht liegender Hohlzylinder 2 ausgebildete Nabe des Zellenrades ist mit ihren beiden Enden in zwei Ringkörpern. 3 gelagert, welche mittels vier zweckmäßig an vorspringenden Armen q. der Ringkörper angreifender elastischer Zugmittel, beispielsweise mittels vier Schraubenfedern 5, in Kreuzform zwischen den aufrechten und waagerechten Streben der Seitenwangen aufgehängt sind. An den über die Ringkörper 3 hinausragenden Enden des Hohlzylinders 2 sind zwei Ab,-schlußscheiben 6 befestigt, von denen eine als Antriebsscheibe für eine langsame Umlauf bewer gung des Zellenrades Verwendung findet.The device consists of one to be firmly anchored on the foundation Stand with two A-shaped side walls i, between which a rotary cell wheel is arranged. The hub of the designed as a horizontally lying hollow cylinder 2 Cell wheel is with both ends in two ring bodies. 3 stored, which by means of four expediently on protruding arms q. the ring body attacking elastic Traction means, for example by means of four coil springs 5, in a cross shape between the upright and horizontal struts of the side walls are suspended. To the The ends of the hollow cylinder 2 protruding beyond the ring body 3 are two end disks 6 attached, one of which as a drive pulley for a slow circulation movement of the cellular wheel is used.

Dias Zellenrad ist aus zwei in der Mitte ausgesparten Scheiben 7 und einer Mehrzahl radial stehender Querwände 8 zusammengefügt, welche das Zellenrad in mehrere, im gezeichneten Beispiel in acht Siebzellen unterteilen. Die oberen Enden der Querwände 8 sind aus der in Fig. i der Zeichnung ersichtlichen Weise in der Umlaufrichtung des Zellenrades nach vorn umgebogen, und zwischen je zwei benachbarten Querwänden sind Siebe i o gespannt, welche in Verbindung mit den Querwänden muldenförmige Siebbecher i i bilden. Die Form dieser Becher i i mit den Siebböden i o kann dar jeweils erforderlichen Siebgutbewegung angep,aßt werden. Unterhalb: der Siehe io ist auf die Radnabe 2 ein als Doppelkegel ,ausgeführter Austragsmantel 12 aufgesetzt, der das durch die Siebgewebe i o hindurchfallende Trenngut nach beiden Seiten des Zellenrades ableitet (s. Fig. 2, eingezeichnete Pfeile). In der hohlen Radnabe 2 und gleichachsig dazu ist auf zwei in den Hohlzylinder eingebauten Wälzlagern 13 !eine Achse 14 angeordnet. Die aus dem Zylinder 2 herausragenden beiden Enden dieser Achse 1 ¢ tragen zwei Unb;alanoescheiben 15, .die sich @einerseits gegen die Stirnkanten des Hohlzyünders 2 und andererseits gegen Unterlegscheiben 16 und Schraubenmuttern 17 abstützen, welch letztere auf die zu Gewindezapfen 18 ausgestalteten beiden Enden der Achse 14 aufgeschraubt sind. Die Wucht- und Unbalancescheiben 15, deren Unregelmäßigkeit durch Aussparungen 19 des Werkstoffes oder durch unregelmäßige Gestaltung des Umfanges bedingt ist, sind umdrehbar auf der Achse 14 gelagert und bewirken beim Umlauf der Achse, daß die beiden Ringkörper 3 und damit das Siebzellenrad in schnell vibrierende Bewegung gerät, wobei die elastischen Mittel 5 die durch die Wuchtscheiben 15 erzeugten Stöße @elastisch ,auffangen. Eine der beiden Unbalancescheiben 15, und zwar die der Antriebsscheibe 6 des Zellenrades abgekehrte Scheibe 15, dient als Antriebsscheibe für die Achse 14 und ist durch einen Riemen 2o mit der Riem-enscheib;e 21 eines auf dem Ständer i angeordneten Elektromotors 22 unmittelbar verbunden, so daß b:ei eingeschaltetem Motor die Achse 14 mit den Unbalancescheiben 15 in schnelle Umdrehungszahl versetzt wird und sehr rasche Vibrationsbewegungen des Zellenrades entstehen. An das andere Wellenende des Antriebsmotors 22 ist mittels einer Kupplung 23 ein regelbares Übersetzungsgetriebe 24 angeschlossen, das :ebenfalls durch eine Riemenscheibe 25 und einen Riemen 26 mit der Antriebsscheibe 6 des Zellenrades verbunden ist und das Zellenrad in ,niedriger Umdrehun,gszahlantreibt.The cell wheel is made up of two disks 7 and 7 recessed in the middle a plurality of radially standing transverse walls 8 joined together, which the bucket wheel divide into several, in the example shown into eight sieve cells. The top Ends of the transverse walls 8 are shown in the manner shown in Fig. I of the drawing in the direction of rotation of the cellular wheel bent forward, and between each two adjacent Transverse walls are strained sieves, which trough-shaped in connection with the transverse walls Form sieve cup i i. The shape of this cup i i with the sieve bottoms i o can represent adapted to each required sieve movement, ate. Below: the See io a discharge jacket 12 designed as a double cone is placed on the wheel hub 2, the separating material falling through the sieve fabric i o on both sides of the Cell wheel derives (see Fig. 2, arrows drawn). In the hollow wheel hub 2 and coaxially to it is built into two in the hollow cylinder Rolling bearings 13! An axis 14 is arranged. The two protruding from cylinder 2 The ends of this axis 1 ¢ carry two unb; alanoe disks 15, which are on one side against the front edges of the hollow cylinder 2 and on the other hand against washers 16 and screw nuts 17, which the latter on the threaded pin 18 configured two ends of the axle 14 are screwed. The balancing and imbalance discs 15, the irregularity of which is caused by recesses 19 in the material or by irregular Design of the scope is conditional, are rotatably mounted on the axis 14 and cause the rotation of the axis that the two ring bodies 3 and thus the sieve cell wheel gets into rapidly vibrating motion, the elastic means 5 through the balancing disks 15 generated shocks @elastically absorb. One of the two imbalance discs 15, namely the disc 15 facing away from the drive disc 6 of the cellular wheel is used as a drive pulley for the axle 14 and is connected to the belt pulley by a belt 2o; e 21 of an electric motor 22 arranged on the stand i directly connected, so that b: when the motor is switched on, the axis 14 with the unbalance disks 15 in rapid Rotation speed is offset and very rapid vibratory movements of the cellular wheel develop. At the other end of the shaft of the drive motor 22 is by means of a coupling 23 a controllable transmission gear 24 connected, which: also by a Pulley 25 and a belt 26 connected to the drive pulley 6 of the cellular wheel and the cell wheel in, low RPM drives gszahl.

Je nach der Größe der Masse in den Wuchtscheiben i 5 kann eine stärkere oder schwächere Vibration des Zellenrades erzeugt werden. Ferner kann mit Hilfe des Regelgetriebes 24 die Umlaufgeschwindigkeit des Zellenrades entsprechend der jeweils geänderten Siebgutbeschaffenheit verändert werden. Infolge der Vibration des Zellenrades vollführt das Siebgut in den einzelnen Siebmulden i i beim Umlauf des Zellenrades eine kreisende Bewegung, wie in der eineue Siebmulde in Fig. i durch Pfeile angedeutet ist. Dadurch wird eine gründliche Auflockerung und gute Durchsiebung sämtlicher Schichten des in den einzelnen Siebmulden i i befindlichen Aufgabegutes erreicht; infolgedessen fallen die feineren Körnungen durch das Siebgewebe io hindurch und fließen auf dem doppelkegeligen Boden 12 nach beiden Seiten des Zellenrades ab, während das in den Siebmulden i i zurückbleibende gröbere Trenngut bei Niedergehen der betreffenden Siebmulde in den Auslauf 27 geschüttet und nach einer anderen Stelle abgeführt wird. Durch einen in der Umlaufrichtung des Zellenrades vor der höchsten Stelle angeordneten Zulauf 28 wird das Aufgabegut in abgemessenen Mengen in die vorübergehenden einzelnen Siebzellen i i eingebracht.Depending on the size of the mass in the balancing disks i 5, a stronger one can be used or weaker vibration of the star feeder can be generated. You can also use of the control gear 24, the rotational speed of the cellular wheel corresponding to the The quality of the material to be screened can be changed in each case. As a result of the vibration of the cellular wheel carries out the material to be sieved in the individual sieve troughs i i while circulating of the cell wheel a circular movement, as in the one sieve trough in Fig Is indicated by arrows. This results in a thorough loosening and good sieving of all layers of the feed material located in the individual sieve troughs i i achieved; As a result, the finer grain sizes fall through the sieve mesh and flow on the double-conical bottom 12 to both sides of the bucket wheel from, while the coarser separating material remaining in the sieve troughs i i when it goes down the relevant sieve trough poured into the outlet 27 and to another point is discharged. By one in the direction of rotation of the cell wheel in front of the highest Point arranged inlet 28 is the feed material in measured amounts in the temporary individual sieve cells i i introduced.

Die Vibration der einzelnen Siebzellen i i kann durch eine in Fig.3 der Zeichnung veranschaulichte besondere Aufhängung am Zellenrade noch wirksam gefördert werden, und zwar in der Weise, daß die einzelnen Siebzellen unter Zwischenschaltung eines elastisch nachgiebigen Mittels am Zellenrade federnd gelagert sind. Zu diesem Zweck sind die die Siebzellen i i bildenden - Siebgewebe i o nicht unmittelbar zwischen je zwei benachbarten Querwänden 8 des Zellenrades aufgehängt, sondern sie sind beiderseits an zwei Platten 29 befestigt, die ihrerseits mittels durchgehender Bolzen 30 unter Verwendung von Haltemuttern 31 und Unterlegscheiben 32 in zwei gleichachsig liegenden Lagerlöchern je zweier benachbarter Querwände 8 befestigt sind. Die Durchtrittslöcher für die Befestigungsbolzen 30 üi .den Platten 29 sind so groß bemessen, @daß ein oder mehrere gelochte Scheiben 33 ,aus Gummi oder anderem elastischen Werkstoff in sie eingefügt werden können, deren Mittenbohrung 34 die im Bereiche der Platten 29 liegenden Bolzenabschnitte aufnimmt. Die einzelnen Siebzellen können infolge dieser elastischen Lagerung am Zellenrade, also für sich allein am vibrierenden Zellenrade, noch kleine Eigenschwingungen ausführen, welche das gründliche Ausziehen des Aufgabegubes begünstigen. Ein Verdrehen der einzelnen Siebzellen i i um die Lagerbolzen 3o soll dabei jedoch nicht stattfinden, was sich durch eine .entsprechende Ausbildung der Lagerstellen erreichen läßt.The vibration of the individual sieve cells ii can still be effectively promoted by a special suspension on the cell wheel illustrated in FIG. For this purpose, the sieve meshes io forming the sieve cells ii are not suspended directly between two adjacent transverse walls 8 of the bucket wheel, but they are attached to two plates 29 on both sides, which in turn are split into two by means of through bolts 30 using retaining nuts 31 and washers 32 Coaxial bearing holes each of two adjacent transverse walls 8 are attached. The through-holes for the fastening bolts 30 üi .den plates 29 are dimensioned so large that one or more perforated discs 33, made of rubber or other elastic material, can be inserted into them, the central bore 34 of which accommodates the bolt sections lying in the area of the plates 29. As a result of this elastic mounting on the cell wheel, that is to say by itself on the vibrating cell wheel, the individual sieve cells can still carry out small natural oscillations, which promote the thorough pulling out of the feed tube. A rotation of the individual sieve cells ii about the bearing bolts 3o should not take place, however, which can be achieved by a corresponding design of the bearing points.

Natürlich ist die Erfindung nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt; vielmehr sind auch mancherlei Abänderungen sowie andere Ausführungen möglich, ohne daß dadurch vom Wesen der Erfindung abgewichen würde.Of course, the invention is not limited to the illustrated embodiment limited; rather, there are also various changes and other designs possible without deviating from the essence of the invention.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for classifying granular material with sieve troughs arranged one behind the other, executing circular or elliptical oscillations in a vertical plane, in which the sieve material is brought into circular motion as a result of the vibrations in the direction of movement, characterized in that the individual sieve troughs, which work independently in a known manner ( ii) form an all-round closed, in an upright plane vibrating circulating sieve path and on the circumference of this sieve path at or behind the rising path section a common loading point (28) for all upward moving sieve troughs and, at or behind the descending path section a common delivery point (27) for all downward moving sieve trays is arranged.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that it consists of a rotating cellular wheel in a vertical plane, its two-sided Bearing (3) is resiliently suspended from a fixed frame (i) by elastic means (5) and in which the individual cells (i i) are curved transversely to the radial direction of the wheel Have sieve trays (io).

3. Device according to claims i and 2, characterized by an elastic mounting of the individual sieve cells (i i) on the resiliently suspended and cell wheels set in vibration during rotation. q ..

Device according to the claims. i and, characterized 2 in that one and the same useful in the bearing pedestals (i) of the cellular wheel is arranged motor (22) preferably via belt drives (21, 2o, 1 5 and 25, 26, 6) both the axis (14) with the unbalance discs (15) as well as: operates the cellular wheel, with a control gear (2q.) being switched on in front of the belt drive (25, 26, 6) of the cellular wheel.

5. Device according to claims i and 2, characterized in that both side panels (7) of the Cell wheel in the middle, are recessed and on the wheel hub (2) flax double; cone-shaped, discharge jacket (12) is arranged.

6. Device according to claims i and 2, characterized in that the transverse walls (8) of the cell wheel are bent forward at their free ends (9) in the direction of rotation of the wheel and thereby to Ableitfiäclhen for the from the sieve cells (i I ) to be poured out Separate are formed.