DE3203323A1 - Cover grate for use in animal stalls, in particular for farrowing pens in pigpens, for liquid-manure removal - Google Patents

Cover grate for use in animal stalls, in particular for farrowing pens in pigpens, for liquid-manure removal

Info

Publication number
DE3203323A1
DE3203323A1 DE19823203323 DE3203323A DE3203323A1 DE 3203323 A1 DE3203323 A1 DE 3203323A1 DE 19823203323 DE19823203323 DE 19823203323 DE 3203323 A DE3203323 A DE 3203323A DE 3203323 A1 DE3203323 A1 DE 3203323A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
longitudinal
width
longitudinal bars
cover grate
bars
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19823203323
Other languages
German (de)
Inventor
Franz 4787 Geseke Bartscher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19823203323 priority Critical patent/DE3203323A1/en
Publication of DE3203323A1 publication Critical patent/DE3203323A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/015Floor coverings, e.g. bedding-down sheets ; Stable floors
    • A01K1/0151Grids; Gratings; Slatted floors

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Housing For Livestock And Birds (AREA)

Abstract

Cover grate for use in animal stalls, in particular for farrowing pens in pigpens, for liquid-manure removal, with longitudinal bars which expose between them longitudinal slots, are interconnected by transverse ribs running transversely or at an angle thereto and have a horizontally lying cross-sectional contour of slightly oval or elliptical shape and a downwardly directed reinforcement web, and in which the dimensional ratios between width and thickness of the longitudinal bars are 5 to 2.5 - 2.8, between the width of the longitudinal bars and the width of the longitudinal slots are 5 to 3.5 - 3.7 and between the width of the longitudinal bars and the thickness of the reinforcement web are 5 to 2.5 - 2.8. The cover grate is also embodied as a slotted grate with parallel-running mutually offset short longitudinal slots for the passage of excrement, the surfaces of the longitudinal bars on both sides delimiting the longitudinal slots laterally being rounded and the dimensional ratios between width of the longitudinal bars and the upper radius of curvature being 5 to 1.3 - 1.7 and to the lower radius of curvature being 5 to 1.5 - 2.1.

Description

Abdeckrost zur Verwendung in Viehställen, insbesondere fürCover grate for use in cattle stalls, in particular for

sog. Abferkelbuchten in Schweineställen für die Schwemmentmistung Die Erfindung betrifft einen Abdeckrost zur Verwendung in Viehställen, insbesondere für sog. Abferkelbuchten in Schweineställen, für die Schwemmentmistung mit Längsschlitze zwischen sich freilassenden Längsstäben, die durch quer oder in einem Winkel zu diesen verlaufenden Querrippen miteinander verbunden sind. Derartige Abdeckroste sind beispielsweise durch die DE-Gebrauchsmuster 74 14 854 und 77 23 636 sowie durch die DE-Patentschriften 29 10 772 und 30 10 217 bekannt geworden, Diese speziellen Abdeckroste sind der körperlichen Beschaffenheit der frisch geworfenen kleinen Ferkel dadurch angepaßt, daß sie schmälere Längsschlitze und Längsstäbe auf weisen als die Abdeckroste, die fUr erwachsene Tiere bestimmt sind. Ferner müssen diese Abdeckroste so ausgebildet sein, daß die Muttersau eine gute Liegefläche findet, und vor allem, daß Zitzenverletzungen vermieden werden und daß auch die kleinen Ferkel keine Verletzungen, besonders der Klauen erleiden. Daher ist es besonders wichtig, daß die Liegeflächen für die Muttersau, also die Oberflächen der Längsstäbe und Ouerrippen möglichst porenarm und frei von Rauhigkeiten sind, noch wichtiger ist'es, daB die seitlichen Flächenteile der Längsstäbe absolut gratfrei und glatt sind, Abdeckroste dieser Art aus GuBeisen - beispielsweise nach den oben genannten Gebrauchsmustern - werden im Sandformgießverfahren mit einem Ober- und Unterkasten hergestellt, was unvermeidlicherweise das Auftreten eines Gießgrates in der Trennebene zwischen Ober- und Unterkasten mit sich bringt. Das Verbleiben eines Gießgrates oder größerer Rauhigkeiten an den Innenflächen der Längsschlitze würde nicht nur das Verstopfen und Zusetzen dieser Längsschlitze mit Kot begünstigen, es würde vor allem aber unweigerlich zu Klauen- und Zitzenverletzungen der Tiere führen.So-called farrowing pens in pig stalls for alluvial manure The invention relates to a cover grate for use in livestock stalls, in particular for so-called farrowing pens in pig stalls, for alluvial manure with longitudinal slits between exposed longitudinal bars, which cross or at an angle to these running transverse ribs are connected to one another. Such cover gratings are for example by the DE utility models 74 14 854 and 77 23 636 as well as by the DE patents 29 10 772 and 30 10 217 become known, This special Cover gratings are the physical nature of the freshly littered little piglets adapted in that they have narrower longitudinal slots and longitudinal bars than the grids intended for adult animals. Furthermore, these cover gratings be trained in such a way that the mother sow finds a good place to lie down, and above all, that teat injuries are avoided and that the small piglets are not injured either, especially of the claws. It is therefore particularly important that the Lying areas for the mother sow, i.e. the surfaces of the longitudinal bars and outer ribs, if possible are pore-free and free of roughness, it is even more important that the lateral Surface parts of the longitudinal bars are absolutely burr-free and smooth, cover gratings for these Art from GuBeisen - for example, according to the utility models mentioned above made in the sand mold casting process with a top and bottom box, which is inevitable the appearance of a pouring burr in the dividing line between the upper and lower box brings with it. The remaining of a casting burr or larger roughness on the Inner surfaces of the longitudinal slots would not only clog and clog them Favor longitudinal slits with faeces, but above all it would inevitably lead to claws and injuries to the teats of the animals.

Der Gießgrat wird von Hand weggeschliffen, was wegen der Enge der Längsschlitze umständlich und zeitraubend ist.The casting burr is ground away by hand, which is because of the tightness of the Longitudinal slots are cumbersome and time consuming.

Vor allem ist aber durch die Handarbeit nicht immer eine ausreichende Oberflächenglätte gewährleistet, häufig bleiben noch Rauhigkeiten und Teile des Gießgrates stehen, In dem Gebrauchsmuster 77 23 636 wird besonders auf das Erfordernis hingewiesen, daß scharfe Kanten zu Verletzungen der Tiere fUhren und daher vermieden werden müssen, insbesondere zwischen den Auftrittflächen der Längsstäbe im Bereich des überganges zu den Längsschlitzen kreisbogenförmige Abrundungen empfohlen.Above all, however, the manual work is not always sufficient Surface smoothness guaranteed, roughness and parts of the Casting burrs are available, In the utility model 77 23 636 is particularly on the requirement pointed out that sharp edges lead to injuries to the animals and are therefore avoided must be, in particular between the tread surfaces of the longitudinal bars in the area The transition to the longitudinal slots is recommended.

Dieser Nachteil des Gießgrates wird durch die Anwendung des Gießverfahrens nach der DE-PS 29 10 772 vermieden, bei dem sich gratfreie Rundungsradien selbsttätig ausbilden.This disadvantage of the casting flash is due to the use of the casting process avoided according to DE-PS 29 10 772, in which burr-free rounding radii automatically form.

Fsrner kann durch Anwendung des Gießverfahrens nach der DE-PS 30 10 217 erreicht werden, daß die Auftrittsflächen der Längsstäbe und der Querrippen derart abgeplattet werden, daB die Abplattung etwa die Hälfte bis zwei Drittel der Stab- bzw. Rippenbreits beträgt. Durch diese Ausbildung der Stab- bzw, Rippen-Oberflächen werden größere ebene Oberflächenanteile erzielt,. so daB sie den Klauen bzw.Fsrner can by using the casting process according to DE-PS 30 10 217 can be achieved that the tread surfaces of the longitudinal bars and the transverse ribs be flattened in such a way that the flattening is about half to two thirds of the Rod- or the width of the ribs. This design of the rod or rib surfaces larger flat surface portions are achieved. so that they claws resp.

Hufen der Tiere genügend breite Aufstandsflächen bieten und eine gute Standfestigkeit der Tiere erreicht wird.The hooves of the animals offer sufficiently wide contact areas and a good one Stability of the animals is achieved.

Die Standsicherheit der Tiere wird bei den bekannten Abdeckrosten dadurch nachteilig beeinflußt, daß der Flächenanteil der Ourchfallschlitze für den Kot verhältnismäßig groß ist, und vor allem dadurch. daß diese Längsschlitze eine große Länge ohne Unterbrechungen aufweisen. Da der ganze Kot nicht rückstandsfrei durch die Schlitze hindurchgedrückt wird, sind häufig die Oberflächen der Längsstäbe mit Kotschichten bedeckt.The stability of the animals is ensured with the known cover gratings adversely affected by the fact that the area of the Ourchfallschlitze for the Feces are relatively large, and especially because of that. that these longitudinal slots a be of great length without interruptions. Because the whole manure is not residue-free is pushed through the slots, are often the surfaces of the longitudinal bars covered with layers of feces.

die wie ein Gleit- oder Schmiermittel wirken. Daraus resultiert ein häufiges Rutschgleiten der Tiere in Längsrichtung der Schlitze und damit eine erhebliche Beeinträchtigung der Standsicherheit der Tiere. Wie Beobachtungen gezeigt haben, führt diese Standunsicherheit zu Angst- und Streßzuständen bei den Tieren, was sich nachteilig auf die Gewichtszunahme und den Zuchterfolg auswirkt, Der Erfindung liegt daher zunächst die Aufgabe zugrunde, durch eine bessere Gestaltung der Abdeckroste die Standsicherheit der Tiere zu verbessern, Man hat versucht, den Kotdurchlaß durch die Abdeckroste und damit die sogenannte Selbstreinigungswirkung dadurch zu verbessern, daß man den Flächenanteil der Längsschlitze gegenüber den Flächenanteilen der Längsstäbe und Querrippen vergrößerte, indem man die Längsschlitze leicht verbreiterte, soweit dies wegen der Verletzungsgefahr durch Einklemmen der Klauen möglich ist. Daraüber hinaus soll nach dem DE- GM 77 23 636 der Flächenanteil der Längsschlitze und damit der Durchtrittsquerschnitt gegenüber diesem Stand der Technik nochmals dadurch vergrößert werden, daß die Durchfallschlitze mehr als die doppelte Länge der Durchfallschlitze der bekannten Abdeckroste aufweisen. Die dieser Gestaltung und auch dem Begriff "Durchfallschlitze" zugrunde liegenden berlegungen gehen davon aus, daß das Durch fallen" des Kotes durch Vergrößerung der Schlitzlänge und -breits verbessert werden kann, Der Erfindung liegt demgegenüber die Erkenntnis zugrunde, daß diese Oberlegung nicht zutrifft, weil wegen seiner Konsistenz der Kot überhaupt nicht durch die "Durchfallschlitze" hindurchfällt, Vielmehr wird der Kot durch die Klauen bzw, Hufe der Tiere in de Schlitze hineingetreten und bei Abferkelbuchten im Liegebersich der Muttersau durch deren Gewicht hindurchgedrückt. Daher ist es für den Kotdurchtritt nicht maßgebend, daß die Schlitze geringzügig breiter sind, und noch weniger ist es für den Kotdurchtritt -förderlich, wenn die S6hlitze mehr als doppelt so lang sind als dies früher üblich war. Schon wegen seiner klebrigen Konsistenz und vor allem wegen der Größe der einzelnen Kothaufen kann von einem Durchfallen des Kotes durch die 1 bis 1,5 cm breiten "Durchfallschlitze" (DE-GM 77 23 636, S, 3, Abs. 1) keine Rede sein. Das in Wirklichkeit stattfindene Hineintreten des Kotes wird durch etwas enger und vor allem erheblich kürzer gehaltenen Längsschlitze in keiner Weis behindert.which act like a lubricant or lubricant. This results in a frequent sliding of the animals in the longitudinal direction of the slots and thus a considerable amount of sliding Impairment of the stability of the animals. As observations have shown this uncertainty leads to fear and stress in the animals, which is has a detrimental effect on weight gain and breeding success, the invention is therefore the first task is based on a better design of the cover gratings To improve the stability of the animals, attempts have been made to pass through the faeces to improve the grating and thus the so-called self-cleaning effect, that the area proportion of the longitudinal slots compared to the area proportions of the longitudinal bars and enlarged transverse ribs by widening the longitudinal slits slightly, so far this is possible because of the risk of injury from pinching the claws. About it In addition, according to DE-GM 77 23 636, the area proportion of the longitudinal slots and thus the passage cross-section compared to this state of the art again are enlarged in that the diarrhea slits are more than twice the length have the slits of the known cover gratings. The one of this design and considerations on which the term "diarrhea slits" is based are also based on this from the fact that the droppings "fall through" by increasing the length and width of the slot can be improved, the invention is based on the knowledge, that this consideration does not apply, because, because of its consistency, the feces in general does not fall through the "diarrhea slits", rather the excrement gets through the Claws or hooves of the animals in de slots and in farrowing pens in the lying position of the mother sow pressed through its weight. Therefore, it is It is not decisive for the passage of manure that the slits are slightly wider, and it is even less conducive to the passage of manure if the braid is more than twice as long as it used to be. Already because of its sticky Consistency and especially because of the size of each pile of poop can be of one The droppings fall through the 1 to 1.5 cm wide "diarrhea slits" (DE-GM 77 23 636, S, 3, Paragraph 1) be out of the question. The actual stepping in the manure is made by somewhat narrower and, above all, considerably shorter lengthways slits in no way hindered.

Viel wesentlicher für den Kotdurchlaß und damit die Selbstreinigung ist ein besseres Hineintreteh des Kotes in die Schlitze und ein einwandfreies Ablösen und nach-unten-Fallen der in die Schlitze hinein getretenen Kot-Portionen. Wegen der bereits erwähnten breiigklebrigen Konsistenz haften Kotteile häufig an den die Längsschlitze beidseitig begrenzenden Flachen der Längsstäbe fest und trocknen an, Dieses WAnwachsenw von Kot an den Seitenflächen führt mit der Zeit zu einer Art Brückenbildung und schließlich zum"Zuwachsen" der Schlitze.Much more important for the passage of excrement and thus self-cleaning is a better penetration of the manure into the slits and a perfect detachment and the portions of faeces that have entered the slits fall downwards. Because Due to the sticky consistency already mentioned, pieces of feces often adhere to the Longitudinal slots on both sides delimiting surfaces of the Longitudinal bars fixed and dry up. This build-up of feces on the side surfaces leads over time to a kind of bridging and finally to the "growing up" of the slots.

Das schon seit langem bestehende Bedürfnis, die sog.The long-standing need, the so-called.

Selbstreinigung dieser Abdeckroste zu verbessern, konnte durch die bisher bekannten Ausbildungsformen nicht zufriedenstellend befriedigt werden, weil ein ausreichendes Hinein- und Hindurchtreten des Kotes durch die Tiere und das selbsttätige Ablösen der durchgetretenen Kotteile von den Schlitz-Seitenwanden nicht wirksam möglich wurde.Improving self-cleaning of these cover grids could be achieved through the previously known forms of training are not satisfactorily satisfied because a sufficient in and passage of the excrement by the animals and the automatic Detachment of the excrement parts that have passed through from the slit side walls is not effective became possible.

Es besteht daher die weitere Aufgabe der Erfindung, diese Schlitz-Seitenwände derart zu gestalten, daB die erwähnte Brückenbildung vermieden und das Ablösen des in die Schlitze getretenen Kotes verbessert wird.There is therefore the further object of the invention, these slot side walls to be designed in such a way that the mentioned bridging is avoided and the loosening of the feces that have entered the slits are improved.

Ausgehend von den dargelegten Erkenntnissen besteht die Erfindung bei dem gattungsgemäßen Abdeckrost darin, daß die Langsstäbe eine waagrecht liegende disken- oder linsenförmige Querschnittskontur und einen nach unten weisenden Versteifungssteg aufweisen, und daB sich die MaBverhältnisse zwischen Breite und Dicke der Längsstäbe wie 5 zu 2,5 bis 2,8, zwischen der Breite der Längsstäbe und der Breite der Längsschlitze wie 5 zu 3,5 bis 3,? und zwischen Breite der Längsstäbe und Dicke des Versteifungssteges wie 5 zu 2,5 bis 2,8 belaufen, Durch die waagrectit liegenden disken- oder linsenförmige Gestaltung der quer schnittskontur der Längsstäbe werden die die Längsschlitze beidseitig begrenzenden Seitenflächen der Längsstäbe gegenüber dem Stand-der Technik erheblich verringert, so daß die durchgetretenen Kotportionen beidseitig durch wesentlich verkleinerte Flächenteile begrenztund dadurch auch ungünstigere Bedingungen zum Anhaften geschaffen werden, mit dem Ergebnis, daß sich der durchgetretene ot leichter von den schmalen und abgcrvndeten Seitenflächen der Längsstäbe ablöst.The invention is based on the knowledge presented in the generic cover grate in that the longitudinal bars have a horizontal Disc-shaped or lens-shaped cross-sectional contour and a stiffening web pointing downwards and that the proportions between the width and thickness of the longitudinal bars are different like 5 to 2.5 to 2.8, between the width of the longitudinal bars and the width of the longitudinal slots like 5 to 3.5 to 3 ,? and between the width of the longitudinal bars and the thickness of the stiffening web like 5 to 2.5 to 2.8, through the horizontally lying disc or lenticular shape Design of the cross-sectional contour of the longitudinal bars are the longitudinal slots on both sides limiting side surfaces of the longitudinal bars compared to the prior art considerably reduced, so that the passages of faeces on both sides through substantially reduced areas and therefore less favorable conditions for Clinging created become, with the result that the penetrated ot more easily detached from the narrow and curved side surfaces of the longitudinal rods.

Nach einem weiteren wesentlichen Grundgedanken der Erfindung wird die Standsicherheit der Tiere dadurch erheblich verbessert, daß der gattungsgemee Abdeckrost als Langlochgitter mit parallellaufenden, gegeneinander versetzten kurzen Längsschlitzen für den Kotdurchtritt ausgestaltet ist, Damit werden erheblich verkürzte Abstände der Ouerrippen erreicht, und es wird ermöglicht, die Roste nicht nur wie bisher in Längsrichtung, sondern auch in Querrichtung zu verlegen und dadurch der Empfehlung für Abferkelbuchten zu entsprechen, daß immer Längsstäbe längs zur Sau laufen sollen. Durch die mehr gitterartige Konfiguration werden den Tieren verbesserte Abstützmöglichkeiten gegen das erwähnte Rutschgleiten auf den Längsstaben geboten, so daß deren Standsicherheit wesentlich verbessert ist, Dies führt zu einem stärkeren Hineintreten des Kotes in die Schlitze, was die Selbstreinigung der Abdeckroste fördert.According to a further essential basic idea of the invention the stability of the animals is significantly improved by the fact that the generic Cover grating as an elongated grille with short staggered parallel running grids Longitudinal slots are designed for the passage of manure, so that they are considerably shortened Gaps between the outer ribs is achieved, and it is possible to not only like the grids to date to be laid in the longitudinal direction, but also in the transverse direction and thus the Recommendation for farrowing pens to comply with the fact that there are always bars lengthways to the sow should run. The animals are improved by the more lattice-like configuration Support options against the mentioned sliding on the longitudinal bars are offered, so that their stability is significantly improved. This leads to a stronger one Entering the manure in the slots, what the self-cleaning of the cover grids promotes.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Langloch-Gitterstruktur des Abdeckrostes nach der Erfindung besteht darin, daß die Längsschlitze ein raßverhältnis zwischen ihrer Länge und der Breite der Längsstäbe von 13 bis 17 zu 1 aufweisen, und daß an beiden Rostenden jeder zweite Längsschlitz um mehr als die Hälfte der Normal-Längsschlitze kürzer ist, Dabei stellt sich erfindungsgemäß ein Maßverhältnis zwischen der Breite und Länge der Längsschlitze wie 1 zu 18 bis 1 zu 25 ein, Diese vorteilhafte Wirkung wird noch verbessert, wenn nach einem weiteren wesentlichen Erfindungsmerkmal die die Längsschlitze seitlich begrenzenden beiseitigen Flächen der Längsstäbe. gerundet sind, wobei sich die aBverhältnisse zwischen Breite der Längsstäbe zum oberen Rundungsradius wie 5 zu 1,3 bis 1,7 und zum unteren Rundungsradius wie 5 zu 1,5 bis 2,1 belaufen.A preferred embodiment of the elongated lattice structure of the cover grating according to the invention is that the longitudinal slots have a racial ratio between their length and the width of the longitudinal bars from 13 to 17 to 1, and that at both ends of the grate, every second longitudinal slot by more than half of the normal longitudinal slots is shorter. According to the invention, there is a dimensional ratio between the width and length of the longitudinal slots such as 1 in 18 to 1 in 25, this beneficial effect will be improved if, according to a further essential feature of the invention the longitudinal slots laterally delimiting one side Surfaces of the Longitudinal bars. are rounded, the ratios between the width of the longitudinal bars to the upper rounding radius like 5 to 1.3 to 1.7 and to the lower rounding radius like 5 to be 1.5 to 2.1.

Durch diese verbesserte Ausgestaltung wird erreicht, daß sich die Längsschlitze nach Art eines trichterförmigen Einlauf kanals mit großem Radius allmählich verengen, und daß mittels des kleinen anschließenden Rundungsradius zur Ablösung des hindurchgetretenen Kotes eine Art Abrißkante gebildet wird, Dieser untere Rundungsbereich soll einen so klein als möglich gehaltenen Rundungsradius aufweisen, wobei festigkeits- und gießtechnische Erfordernisse eine Mindest-Radiusgröße bedingen.This improved configuration ensures that the Longitudinal slots in the manner of a funnel-shaped inlet channel with a large radius gradually narrow, and that by means of the small subsequent radius of curvature for detachment of the manure that has passed through a kind of tear-off edge is formed, This lower rounded area should have as small a radius of curvature as possible, whereby strength and casting requirements require a minimum radius size.

Wie erwähnte war man bisher der Ansicht daß die als Durchfallschlitze zwischen den Längsstäben bezeichneten Längsschlitze unter Vermeidung der Verletzungsgefahr so breit wie möglich sein sollten, um einen besseren Kotdurchfall zu ermöglichen, Dadurch sind etwas schmalere Längsstäbe bedingt, wenn die Anzahl der Schlitze nicht verringert werden soll, Aus Stabilitätsgründen sind bei schwächeren Profilquerschnitten kräftigere nach unten weisende Versteifungsstege erforderlich, was wiederum die Selbstreinigung nachteilig beeinflußt, weil der Durchtrittskanal nach unten zu eng ist, Nachdem erfindungsgemäß erkannt wurde; daß für den Kotdurchtritt breitestmogliche Längsschlitze nicht ausschlaggebend sind, wurde weiter erkannt, daß es für die Stabilität ausreichend ist, die Längsstäbe etwas breiter und die Längsschlitze etwas schmaler auszubilden, Während die Schlitzbreite bisher vielfach nahezu etwa der Breite der Längsstäbe entspricht, ist nach der weiteren Erfindung das Maßverhältnis zwischen der Breite der Längsstäbe und der Breite der Längsschlitze wie 5 zu 3.3 bis 3,81 diese sind also nicht unerheblich schmaler als die Längstäbe.As mentioned, it was previously of the opinion that these were used as diarrhea slits between the longitudinal bars designated longitudinal slots while avoiding the risk of injury should be as wide as possible to allow for better stool diarrhea, This results in somewhat narrower longitudinal bars if the number of slots is not should be reduced, for reasons of stability are with weaker profile cross-sections stronger downward-facing stiffening webs required, which in turn Self-cleaning is adversely affected because the passage channel is too narrow at the bottom is after it has been recognized according to the invention; that the widest possible for the passage of manure Longitudinal slots are not decisive, it was further recognized that it is for the stability is sufficient, the longitudinal bars a little wider and the longitudinal slits a little narrower to train, While the slot width so far in many cases almost about the width of the Corresponds to longitudinal bars, according to the further invention, the dimensional ratio is between the width of the longitudinal bars and the width of the longitudinal slots such as 5 to 3.3 to 3.81 so these are not insignificantly narrower than the longitudinal bars.

Diese Proportionierung und Formgestaltung der Längsstäbe und Längsschlitze mit den dadurch geschaffenen günstigen Bedingungen für das Durchtreten und Ablösen des Kotes wird begünstigt durch die verhältnismäßig im Ouerschnitt dünn gehaltenen Versteifungsstege unterhalb der Längsstabe und wird noch weiter verbessert, wenn durch Verwendung hochwertiger Gußqualita..t diese Versteifungsstege in ihrer Höhe möglichst begrenzt bemessen werden können, Vorteilhaft beläuft sich erfindungsgemäß dieses Maßverhältnis zwischen der Breite der Längsstäbe und der Höhe der Versteifungsstege wie 1 zur1,7 bis 2,0, Bei sehr langen Abdeckrosten können Versteifungsstege der beidseitigen äußeren Begrenzungs-Lan.gsstäbe sowie auch mehrerer oder aller übrigen Längsstäbe höher gehalten werden, um eine stabilere Struktur des gesamten Abdeckrostes zu schaffen, Diese Formgestaltung der Längsstäbe und Längsschlitze bringt den weiteren Vorteil mit sich, daß die Desinfektionsmöglichksitr der Abde'ckroste verbessert werden kann. Die Roste werden meist mittels Hochdruck-Wasserstrahlern gereinigt. Tnfolge der neuen Ouerschnittsgestaltung werden die Wasserstrahlen unterschiedlich gebrochen und es werden alle Flächenteile besser erreicht und abgestrahlt, so daß auch die Seitenflächen der Schlitze besser von Bakterien freigehalten werden können.This proportioning and shaping of the longitudinal bars and longitudinal slots with the resulting favorable conditions for stepping through and detaching of the manure is favored by the relatively thin cross-section Stiffening webs below the longitudinal bars and will be further improved if by using high quality casting quality these stiffening bars in their height can be dimensioned as limited as possible, is advantageous according to the invention this dimensional ratio between the width of the longitudinal bars and the height of the stiffening webs like 1 for 1.7 to 2.0, with very long cover gratings, stiffening bars of the external delimitation bars on both sides as well as several or all of the others Longitudinal bars are held higher to provide a more stable structure for the entire grating to create, This shape design of the longitudinal bars and longitudinal slots brings the further This has the advantage that the disinfection possibilities of the cover grids are improved can be. The grates are usually cleaned using high-pressure water jets. As a result of the new cross-section design, the water jets will be different broken and all surface parts are better reached and radiated, so that the side surfaces of the slots can also be better kept free of bacteria.

Wie erwähnt, ergibt eine Verlängerung der Längsschlitze um mehr als das Doppelte keine Verbesserung des Kotdurchtritts, es tritt jedoch eine erhebliche Verschlechterung der Standsicherheit der Tiere ein. Die Klauen oder Hufe der Tiere finden auf den vielfach breiigglitschigen Stabflächen in Längsrichtung einen besseren Halt, d. h. sie können sich besser abstützen, wenn in kürzeren Abständen Querrippen vorgesehen sind.As mentioned, an extension of the longitudinal slots results in more than the double no improvement in the passage of manure, but there is a significant one Deterioration in the stability of the animals. The claws or hooves of animals find a better one on the often slippery stick surfaces in the longitudinal direction Stop, d. H. they can support themselves better when in shorter Distances transverse ribs are provided.

Diese Querrippen können wegen ihrer gröReren Zahl und dichteren Aufeinanderfolge etwas kleiner bemessen werden. Das MaRverhältnis zwischen der Breite der Längsstäbe und der Breite der Ouerrippen beläuft sich wie 1 zu 11,0 bis 1 zu 1,2.These transverse ribs can because of their greater number and closer succession be dimensioned a little smaller. The MaR ratio between the width of the longitudinal bars and the width of the outer ribs ranges from 1 in 11.0 to 1 in 1.2.

Die Abdeckroste werden je nach der Bemessung des Schwemmkanals und der rtallverheltnisse in vorzugsweise verschiedenen Längen, bei einer Breite von 500 mm zwischen 700 und 1200 mm und bei einer Breite von 320 mm zwischen 1400 und 1600 mm Länge benötigt. Auch in der Auslegung mit der kürzesten Länge ergeben sich erfindungsgemäß mindestens vier durch drei Querrippen unterbrochene Längsschlitze von Normal länge, deren Länge etwa ein Viertel der Länge der Abdeckroste hetragt.The cover gratings are depending on the dimensions of the canal and the rtallverheltnisse in preferably different lengths, with a width of 500 mm between 700 and 1200 mm and with a width of 320 mm between 1400 and 1600 mm length required. This also results in the design with the shortest length according to the invention at least four longitudinal slots interrupted by three transverse ribs of normal length, the length of which is about a quarter of the length of the grating.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Gestaltung eines Abdeckrostes ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden -näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Querschnittsdarstellung eines Längsstabes und Längsschlitzes in vergrößerem Maßstab, Fig.. 2 eine Draufsicht auf einen Ausschnitt aus dem AbdeckrostJ Fig, 3 einen Querschnitt A - A' gem. Fig .2 Fig. 4 eine Draufsicht auf den ganzen Abdeckrost Der in)ig. 2 dargestellte-Ausschnittdes Abdeckrostes 1 zeigt die Längsstäbe 2, die die Längsschlitze 7 zwischen sich freilassen, die von den Querrippen 4 unterbrochen sind.An embodiment of the design of a cover grating according to the invention is shown in the drawing and explained in more detail below. They show: Fig. 1 shows a cross-sectional representation of a longitudinal rod and longitudinal slot on an enlarged scale Scale, Fig. 2 is a plan view of a detail from the cover grating J Fig. 3 a cross-section AA 'according to Fig. 2 Fig. 4 is a plan view of the entire cover grate The in) ig. 2-illustrated section of the cover grating 1 shows the longitudinal bars 2, the leave the longitudinal slots 7 between them, which are interrupted by the transverse ribs 4 are.

Die Breite der Längsstate ist mit BR, die der Längsschlitze mit BS und. die Länge der Lëngsschlitze mit LS bezeichnet. Die Breite der der Querrippen ist mit BQR beze ichnet.The width of the longitudinal states is with BR, that of the longitudinal slots with BS and. the length of the longitudinal slots is referred to as LS. The width of the cross ribs is labeled with BQR.

Wie ads den Fig. 1 und 3 hervorgeht, weisen die Längsstäbe 2 einen.disken- oder linsenförmigen Querschnitt auf und sind mit einem nach unten weisenden Versteifungssteg 3 versehen. Die QuerschnittsdaPstellung nach Fig.-zeigt eine Auftrittefläche, die etwa die Hälfte der Gesamtbreite einnimmt und beidseitig in die anschließenden großen Rundungsradien R1 übergeht , durch die zwischen zwei benachbarten Längsstäben 2- zum Längsschlitz 7 hin ein großer Einlauftrichter gebildet wird, Die Dicke des Längsstabes 2 ist mit DR und die mittlere Dicke des sich leicht verjüngenden Versteifungssteges 3 ist mit DST und dessen Höhe mit HsT bezeicbnet.As shown in FIGS. 1 and 3, the longitudinal bars 2 have a disk or lenticular cross-section and have a stiffening web pointing downwards 3 provided. The cross-sectional illustration according to FIG occupies about half of the total width and on both sides in the subsequent large Radii of curvature R1 passes, through which 2- a large inlet funnel is formed towards the longitudinal slot 7, the thickness of the longitudinal rod 2 is with DR and the mean thickness of the slightly tapered stiffening web 3 is designated with DST and its height with HsT.

An den großen Rundungsradius R1 im oberen Rundungsbereich schließt sich ein Rundungsradius R2 an, der zur Unterseite des Längsstabes 2 ausläuft, und oder so. klein wie möglich gehalten ist, um, Art Abrißkante für den durchgetretenen Kot bilden,. Der Ubergangsradius zwiden Längsstabseitenrundungen R1, R2 und den Seitenflächen des Versteifungssteges 5,8 ist mit R3 bezeichnet.Closes to the large rounding radius R1 in the upper rounding area a radius of curvature R2, which runs out to the underside of the longitudinal rod 2, and or so. Is kept as small as possible to, sort of tear-off edge for the penetrated Form feces. The transition radius between the two longitudinal bar side roundings R1, R2 and the Side surfaces of the stiffening web 5, 8 are denoted by R3.

Wie aus Fig, 4 ersichtlich iet, wird eine, ausgezeichnete $tandsicherheit der Tiere erreicht, wenn die Anzehl der wirksamen Querrippen dadurch vergr6Bert wird, da"ß-die jeweils zweisbenachbarte Längsstäbe verbunden den Abschnitte von Querrippen in Längsrichtung um jeweils die Hälfte der Lunge der Längsschlitze gegeneinander versetzt angeordnet sind, ohne daß dadurch die Länge der einzelnen Längsschlit.ze nochmals auf die Hälfte, verkürzt werden muB,As can be seen from FIG. 4, the stability is excellent of the animals if this increases the number of effective transverse ribs is, because "ß-the two adjacent longitudinal bars connected the sections of Cross ribs in the longitudinal direction by half of the lungs of the longitudinal slits against each other are arranged offset, without thereby reducing the length of the individual longitudinal slots must be shortened again by half,

Claims (11)

Abdeckrost zur Verwendung in Viehställen, insbesondere für Abferkelbuchten in Schweineiställen, für die Schwemmentmistung P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Abdeckrost zur Verwendung in Viehställen, insbesondere für Abferkelbuchten in Schweineställen, für die Schwemmentmistung mit Längsschlitze zwischen sich freilassenden Längsstäben, die durch quer oder in einem Winkel zu diesen verlaufenden Querrippen miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsstäbe (2) eine waagrecht liegende leicht oval oder elliptisch gestaltete Querschnittskontur und einen nach unten weisenden Versteifungssteg (3) aufweisen, und daß sich die Maßverhältnisse zwischen Breite (BR) und Dicke (DR) der Längsstäbe (2) wie 5 zu 2,5 bis 2,8, zwischen der Breite (BR) der Längsstäbe (2) und der Breite (BS) der Längsschlitze (7) wie 5 zu 3,5 bis 3,7 und zwischen der der Breite (BR) der Längsstäbe (2) und der Dicke (DSr) des VersteffPnBssteges (3) wie 5 zu 2,5 bis 2,8 belaufen. Cover grate for use in livestock stalls, in particular for farrowing pens in pig stalls, for alluvial manure P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Cover grate for use in cattle stalls, especially for farrowing pens in pig stalls, for alluvial manure with longitudinal slots between longitudinal rods that are left free, the transverse ribs running across or at an angle to these with one another are connected, characterized in that the longitudinal rods (2) is a horizontally slightly oval or elliptical cross-sectional contour and one pointing downwards Have stiffening web (3), and that the dimensional ratios between width (BR) and thickness (DR) of the longitudinal bars (2) like 5 to 2.5 to 2.8, between the width (BR) of the longitudinal bars (2) and the width (BS) of the longitudinal slots (7) like 5 to 3.5 to 3.7 and between the width (BR) of the longitudinal bars (2) and the thickness (DSr) of the VersteffPnBssteges (3) like 5 to 2.5 to 2.8. 2, Abdeckrost zur Verwendung in Viehställen, insbesondere Abferkelbuchten in Schweinestellen, für die Schwementmistung mit Längsschlitze zwischen sich freilassenden Längsstäben, die durch quer oder in einem Winkel zu diesen verlaufenden Querrippen miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß er als Langlochgitter mit parallellaufenden gegeneinander versetzten kurzen Längsschlitzen (7) für den Kotdurchtritt ausgestalt.et ist.2, Cover grate for use in cattle stalls, especially farrowing pens in pigsties, for slurry manure with longitudinal slits between them Longitudinal rods that run through transverse ribs or at an angle to these transverse ribs are connected to each other, characterized in that it is as an elongated grid with Short longitudinal slits (7) running parallel to one another and offset from one another for the passage of manure is designed. 3. Abdeckrost nach den Ansprüchen 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daB die Längsschlitze (7) ein Maßverhältnis zwischen ihrer Länge (los) und der Breite tBR) der Längsstäbe (2) von 13 bis 17 zu 1 aufweisen, und daß an beiden Rostenden jeder zweite Längsschlitz (8) um mehr als die Hälfte der Normal-Längsschlitze (7) kürzer ist, 3. Cover grate according to Claims 1 and 2, characterized in that that the longitudinal slots (7) have a dimensional ratio between their length (loose) and the width tBR) of the longitudinal bars (2) from 13 to 17 to 1, and that at both ends of the grate every second longitudinal slot (8) by more than half of the normal longitudinal slots (7) is shorter, 4. Abdeckrost nach den Ansprüchen 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß sich das Maßverhëltnis zwischen der Breite (Bs) und der Länge (los) der Längsschlitze (7) wie 1 zu 18 bis 25 verhält, 4. Cover grate according to Claims 1 and 2, characterized in that the ratio between the width (Bs) and the length (los) of the longitudinal slots (7) behaves like 1 in 18 to 25, 5. Abdeckrost nach den Ansprüchen 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß die die Längsschlitze (7) seitlich begrenzenden beidseitigen Flächen der Längsstäbe (2) gerundet sind, wobei sich die Maßverhältnisse zwischen Breite (BR) der Längsstäbe (2) zum oberen Rundungsradius (R1) wie 5 zu 1,3 bis 1,7 und zum unteren Rundungsradius (R2) wie 5 zu 1,5 bis 2,1 belaufen.5. cover grate according to claims 1 and 2 thereby characterized in that the longitudinal slots (7) laterally delimiting both sides Surfaces of the longitudinal bars (2) are rounded, the dimensional relationships between Width (BR) of the longitudinal bars (2) to the upper radius of curvature (R1) as 5 to 1.3 to 1.7 and for the lower radius of curvature (R2) such as 5 to be 1.5 to 2.1. 6, Abdeckrost nach den Ansprüchen 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß sich das UaBverhältnis zwischen der Breite (BR) der Längsstäbe (2) und der Breite (BS) der Längsschlitze (7) wie 5 zu 3,3 bis 3,8 verhält, 6, cover grate according to claims 1 and 2, characterized in that that the UaB ratio between the width (BR) of the longitudinal bars (2) and the width (BS) of the longitudinal slots (7) behaves like 5 to 3.3 to 3.8, 7. Abdeckrost nach den Ansprüchen 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß das Maßverhältnis zwischen der Breite (BR) der Längsstäbe (2) und der Höhe (HST) des Versteifungssteges (3) sich wie 1.zu 1,7 bis 2,0 beläuft, 7. Cover grate after the Claims 1 and 2, characterized in that the dimensional ratio between the width (BR) of the longitudinal bars (2) and the height (HST) of the stiffening web (3) are like 1. to 1.7 to 2.0, 8, Abdeckrost nach den Ansprüchen 1, 2 und 5 dadurch gekennzeichnet, daß das Maßverhältnis zwischen der Breite (BR) der Längsstäbe (2) und dem Rundungsradius (R3) der I)bergangsrundung zwischen den Längsstabseitenrundungen (R1, R2) und den Seitenflächen des Versteifungssteges (5, 8) sich wie 5 zu 1,5 bis 2,1 beläuft.8, cover grate according to claims 1, 2 and 5, characterized in that that the dimensional ratio between the width (BR) of the longitudinal bars (2) and the radius of curvature (R3) the I) transition rounding between the longitudinal bar side roundings (R1, R2) and the Side surfaces of the stiffening web (5, 8), like 5, amounts to 1.5 to 2.1. 9. Abdeckrost nach den Ansprüchen 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß sich das Maßverhältnis zwischen der Breite (BR) der Längsstäbe (2) und der Breite (BQR) der Querrippen (4) wie 1 zu 1,0 bis 1,2.beläuft.9. Cover grate according to Claims 1 and 2, characterized in that that the dimensional ratio between the width (BR) of the longitudinal bars (2) and the width (BQR) of the transverse ribs (4) is 1 to 1.0 to 1.2. 10, Abdeckrost nach den Ansprüchen 1 und 2 dadurch gekcnnzeichnet, daß er mindestens dreizehn parallele Reihen von Längsschlitzen (7) und in jeder Reihe mindestens vier Längsschlitze (7) von Normallänge oder mindestens drei von Normallänge und zwei von halber Normallänge aufweist.10, cover grate according to claims 1 and 2 characterized thereby, that there are at least thirteen parallel rows of longitudinal slots (7) and in each Row at least four longitudinal slots (7) of normal length or at least three of Having normal length and two of half normal length. 11. Abdeckrost nach den Ansprüchen 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß er einundzwanzig parallele Reihen von Längsschlitzen (7) und in jeder Reihe mindestens vier Längsschlitze (7) von Normallänge oder mindestens drei von Normallänge und zwei von halber Normallänge aufweist.11. Cover grate according to claims 1 and 2, characterized in that that he has twenty-one parallel rows of longitudinal slots (7) and at least in each row four longitudinal slots (7) of normal length or at least three of normal length and has two of half normal length.
DE19823203323 1982-02-02 1982-02-02 Cover grate for use in animal stalls, in particular for farrowing pens in pigpens, for liquid-manure removal Ceased DE3203323A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823203323 DE3203323A1 (en) 1982-02-02 1982-02-02 Cover grate for use in animal stalls, in particular for farrowing pens in pigpens, for liquid-manure removal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823203323 DE3203323A1 (en) 1982-02-02 1982-02-02 Cover grate for use in animal stalls, in particular for farrowing pens in pigpens, for liquid-manure removal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3203323A1 true DE3203323A1 (en) 1983-08-11

Family

ID=6154502

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823203323 Ceased DE3203323A1 (en) 1982-02-02 1982-02-02 Cover grate for use in animal stalls, in particular for farrowing pens in pigpens, for liquid-manure removal

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3203323A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5855188A (en) * 1994-01-11 1999-01-05 Ikadan System A/S Flooring for a farrowing pen

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5855188A (en) * 1994-01-11 1999-01-05 Ikadan System A/S Flooring for a farrowing pen

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3140385A1 (en) FURNITURE FOR BREEDING QUEEN OF BEES
DE3203323A1 (en) Cover grate for use in animal stalls, in particular for farrowing pens in pigpens, for liquid-manure removal
DE2906515C2 (en) Cast iron grate for pigs, especially for young piglets
DE10027480B4 (en) Floor for animal stables, especially horse stables
EP1048205B1 (en) Stable floor
DE3204754A1 (en) Cover grate for use in animal stalls, in particular in pig pens for removal of liquid manure
DE8800186U1 (en) Floor marking element
DE8203710U1 (en) COVER GRID FOR USE IN LIVESTOCK, IN PARTICULAR IN PIG REST FOR DUMPING
DE8202527U1 (en) COVER GRID FOR USE IN LIVESTOCK AREAS, ESPECIALLY FOR FABRIC BAYS IN PIG STATIONS, FOR DUMPING
DE4316995C1 (en) Spawning aid for fish culture
DE3341336A1 (en) Discharge channel for water
DE202012104304U1 (en) Slatted floor element for producing a slatted floor for animal houses
DE102004050100B3 (en) Arrangement for concrete slabs put up on animal e.g. cattle, stable, has projections formed on one slab matched to recesses formed on other slab, such that channel for dung disposal is defined between slabs
DE202016103873U1 (en) Cross channel system for walkways in animal sheds
DE2526322A1 (en) Grill floor for animal stalls esp. pig styes - consists of elongated metal plates with rows of parallel perforations and length sides pointing downwards
DE19844036A1 (en) Fish trapping method e.g. for fish breeding
DE557310C (en) Plow body with mouldboard, the shape of which can be changed by adding additional sheets
DE2013195C3 (en) Stable floor grate for fattening bull stalls
DE3400348A1 (en) Shaped part of concrete, ceramic compounds or the like
DE2601897A1 (en) Stable litter retaining device with liquid drain holes - has inverted U-section retainer with apertures and channels for liquid
AT377416B (en) Eating and couch box for cattle playpens
CH711825B1 (en) Floor element for a stable.
DE2849865A1 (en) Floor grating used in sty for pig rearing - has several spaced longitudinal struts used as steps
DE7501225U (en) Edge molding stone
DE3208066A1 (en) Grating

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection