DE3202835A1 - Refining apparatus for refining molten metals by removing insoluble extraneous materials - Google Patents
Refining apparatus for refining molten metals by removing insoluble extraneous materialsInfo
- Publication number
- DE3202835A1 DE3202835A1 DE19823202835 DE3202835A DE3202835A1 DE 3202835 A1 DE3202835 A1 DE 3202835A1 DE 19823202835 DE19823202835 DE 19823202835 DE 3202835 A DE3202835 A DE 3202835A DE 3202835 A1 DE3202835 A1 DE 3202835A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- refining
- filter
- foreign matter
- housing
- base plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B9/00—General processes of refining or remelting of metals; Apparatus for electroslag or arc remelting of metals
- C22B9/02—Refining by liquating, filtering, centrifuging, distilling, or supersonic wave action including acoustic waves
- C22B9/023—By filtering
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P10/00—Technologies related to metal processing
- Y02P10/20—Recycling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
Abstract
Description
BESCHREIBUNG DESCRIPTION
Die Erfindung bezieht sich auf die Nichteieenmetallerzeugung und betrifft insbesondere einen Saffinationsapparat zum Raffinieren geschmolzener Metalle von unlöslichen Fremd stoffen (Krätzen). The invention relates to non-ferrous metal production and particularly relates to a refining apparatus for refining molten metals insoluble foreign matter (dross).
Die Erfindung läßt sich mit höchstem Nutzeffekt zum Raffinieren von Zinn, Blei und deren Legierungen verwenden. The invention can be used with the highest efficiency for refining Use tin, lead and their alloys.
Zu den am meisten verbreiteten Raffinationsverfahren für Zinn, 13lei unu dessen Legierungen zählt die Flammofenraffination, die darin besteht, daß man bei einer bestimmten Temperatur kristalline Verbindungen von Fremdstoffen entstenen läßt, die in der Schmelze umlöslich sind. Diese Verbindungen werden als feste oder schaumförmige Produkte von der Metallschmelzoberfläche von Hand oder mittels einfachster Vorrichtungen entfernt. Dabei bleibt in den Kratzen eine grobe Menge an flüssigem Metall, wodurch ihre Weiterverarbeitung erschwert wird und die Verluste an dem zu raffinierenden Metall anwachsen. Among the most common refining processes for tin, 13lei One of its alloys is flame furnace refining, which consists in the fact that one Crystalline compounds of foreign matter develop at a certain temperature leaves that are insoluble in the melt. These connections are called fixed or Foam-shaped products from the molten metal surface by hand or by means of the simplest Devices removed. A large amount of liquid remains in the scratches Metal, which makes their further processing difficult and the losses of that too refining metal.
Als das wirkungsvollste Verfahren zum Trennen der flüssigen und der gestell PIlase einer Metallschmelze ist die Fliehkraftfiltration anzusenen. As the most effective method of separating the liquid and the The centrifugal force filtration can be seen in the frame PIlase of a molten metal.
Es ist eine Fliekraftfiltrationsanlage für Metallschmelzen bekannt. Diese Anlage hat ein Gehause, an dem eine Filtervorrichtung und ein Antrieb zur Drehbewegung derselben montiert sind. Die Filtervorrichtung hat ein Filteror"au, der in Form einer mit Schlitzen in ihrem Umfangsbereich versehenen Trommel ausgebildet ist. Diese Filtrationsaulage arbeitet folgenderweise. Man stellt die Anlage neben einem Kessel mit der Rohmetallschmelze auf. A centrifugal filtration system for molten metal is known. This system has a housing on which a filter device and a drive for Rotary movement of the same are mounted. The filter device has a filteror "au, which is in the form of a drum provided with slots in its peripheral area is. This filtration setup works as follows. You put the system next to it a kettle with the raw metal melt.
Das Rohmetall wird mittels einer Sondergießvorrichtung in das Sicji drehende Filterorgan eingegossen. Dabei wird das Metall durch die im Umfangsbereich des Filterorgans vorgesenenen Schlitze abgefiltert. Das abgefilterte bimetall flieht über eine Vorlage in einen Sonderbehälter herab, während unlösliche i?remdstoffe in der Filtervorrichtung zurückgehalten werden. (j jedoch Beim Betrieb dieser Filtrationsanlage hängt jedoch die Zusammensetzung des abgefilterten Metalls von der des Ausgangsmetalls ab. Um das Metall rein genug darstellen zu können, mub man es durch die Anlage zwei- bis mehrmais durcnleiten und jedesmal bei einer tieferen Temperatur. Dies nimmt zusätzlich Zeit in Anspruch, vergrößert die Metallverluste und erhöht den Energieaufwand.The raw metal is poured into the Sicji using a special casting device Poured rotating filter element. The metal is through the in the circumferential area the filter element pre-cut slots filtered. The filtered bimetal flees via a template in a special container, while insoluble i? be retained in the filter device. (j however when operating this filtration system however, the composition of the filtered metal depends on that of the Parent metal away. In order to be able to represent the metal pure enough, it has to be until several times and each time at a lower temperature. This takes It also takes time, increases metal losses and increases energy consumption.
Als wirkungsvoller beim Raffinieren geschmolzener Metalle von unlöslichen Fremdstoffen hat rioh der Einsatz von Fliehkraftfiltrationsapparaten vom Tauchtyp erwiesen. As more effective in refining molten metals from insoluble ones Foreign matter has rioh the use of centrifugal filtration apparatus of the immersion type proven.
Aus der SU-PS 463334 ist ein Apparat zum Fliehkraftraffinieren geschmolzener ilIetalle von unlöslichen Fremdstoi'fen bekanntgeworden. Dieser Apparat weist ein Gehause auf, an dessen Bodenbereich am Umfang Austragöftnungen für Krätzen vorhanden sind. Der Apparat hat eine Filtervorrichtung, die mit einem Filterorgan versehen ist. From SU-PS 463334 an apparatus for centrifugal refining is melted All metals of insoluble foreign substances have become known. This apparatus instructs Housing on, on the bottom area of which there are discharge openings for dross on the circumference are. The apparatus has a filter device which is provided with a filter element is.
Das Filterorgan besteht aus zwei Kegeltellern, die zueinander mit ihren Grundflächen unter beibehalten eines Spaltes dazwischen zugewandt sind. Der Oberteller weist Fenster zum Eintritt des geschmolzenen Metalls in die Filtervorrichtung auf. Der Apparat ist mit e einem Werk zur Drehbewegung der Filtervorrichtung und einem Mechanismus zu einer Hin- und Herbewegung der Filtervorrichtung.versehen. Dr Apparat arbeitet in folgender Weise.The filter element consists of two conical plates, which are mutually with their bases face while maintaining a gap therebetween. Of the Upper plate has windows for the molten metal to enter the filter device on. The apparatus is equipped with a mechanism for rotating the filter device and a mechanism for reciprocating the filter device. The apparatus works in the following way.
Man stellt den Apparat unmittelbar auf einen Raffir nierkessel mit der Metallschmelze auf. Das Filterorgan des Apparates wird mittels des Mechanismus zu einer Hin- und Herbewegung in die Metallschmelze eingetaucht. Das Drehwerk sorgt für die Drehung der Filtervorrichtung mit einer erforderlichen Geschwindigkeit. Das Metall gelangt aus dem Raffinierkessel ins innere des Filterorgans durch am Oberteller vornandene jenster. Das in das Filterorgan kouimende geschmolzene Metall wird unter Fliehkraftwirkung durch den Spalt zwischen den Grundflächen der Teller durch gedrückt und gelangt in den Raffinierkessel zurück, während die Krätzen als ein kristailiner unlöslicher Rückstand im Filterorgan bleiben. You put the apparatus directly on a refining boiler with the molten metal. The filter organ of the device is by means of the mechanism immersed in the molten metal in a reciprocating motion. The slewing mechanism ensures for rotating the filter device at a required speed. The metal gets from the refining boiler into the interior of the filter element through the am Upper plate in front of those windows. The molten metal flowing into the filter organ is under the effect of centrifugal force through the gap between the base of the plate pressed through and returns to the refining kettle, while the dross as a crystalline, insoluble residue remains in the filter element.
Nach Auffüllen des Filterorgans mit den Krätzen hebt man die Filtervorrichtung mit Resten an flüssigem Metall hoch, vergrößert man wesentlich den Spalt zwischen den Tellern des Filterorgans und die Krätzen werden unter Fliehkraftwirkung aus dem Filterorgan in das Gehäuse des Apparates herausceschleudert. Daraufhin reduziert man den spalt zwischen den Tellern auf den Anfangswert und taucht man das Filterorgan in die Metallschmelze. Dann wiederholt man den Zyklus. After the filter element has been filled with the dross, the filter device is lifted with remnants of liquid metal high, the gap between them is increased significantly the plates of the filter organ and the dross are under Centrifugal effect thrown out of the filter element into the housing of the apparatus. Then reduced the gap between the plates is set to the initial value and the filter element is immersed into the molten metal. Then repeat the cycle.
Die in das Genauso des Apparates gelangten Krätzen werden unter Fliehkraftwirkung durch die im Bodenbereich des Gehäuses des Apparate 9 an seinem Umfang vorhandenen Fenster nach außerhalb des Raffinierkessels ausgetragen. The dross that got into the same of the apparatus are under the effect of centrifugal force by the existing in the bottom area of the housing of the apparatus 9 on its periphery Window carried out to the outside of the refining vessel.
Im Prozeß der Metallraffinationmit diesem Apparat bleibt das Filterorgan in die Schmelze des zu raffinierenden Metalls getaucht, dadurch entfält die Notwendigkeit, die Filtervorrichtung extra aufzu@eizen und ihre Temperatur in vorgegebenen Grenzen zu halten. Darüber ninaus erübrigt sich die Anwendung einer jegliunen Aufgabevorrichtung, weil das Metall im Selbsteinlauf in das Filderorgan gelangt. Die Oxydationsverluste an Metall verringern sich, weil das Verspritzen des Metalls bei seinem Austritt aus dem Filterorgan sowie der Luftzutritt ausgeschlossen sind. jedoch Dieser Apparat bietet keine moglichkeit eines kontinuierlichen Entfernens von Krätzen aus ihm während der Arbeit und deren Beförderung an einen bestimmten Platz außernalb des Apparates. bin Teil des iV1etalls geht zusammen Illit den aus dem Filterorgan ausgestoßenen Krätzen verloren, weil die Krätzen vor ihrem Entfernten aus dem Filterorgan nicht abgepreßt werden. In the process of metal refining with this apparatus, the filter organ remains immersed in the melt of the metal to be refined, thereby developing the need to Heat up the filter device separately and keep its temperature within specified limits to keep. In addition, the use of any feeding device is unnecessary, because the metal enters the filar organ in its own way. The oxidation losses on metal decrease because of the splashing of the metal as it escapes are excluded from the filter element and air admission. however this apparatus offers no way of continuously removing scabies from it during the work and its transport to a specific place outside the apparatus. A part of the metal goes together with that which is expelled from the filter organ Scabies are lost because the scabies are not removed from the filter organ be squeezed.
Es ist ein Raffinationsapparat zum Fliehkraftraffinieren geschmolzener Metalle von unlöslichen Fremdstoffen bekannt (siene "Buntmetalle", Nr. 7, 1977, @S.5-8). It is a refiner for centrifugal refining of molten Metals of insoluble foreign substances known (see "Buntmetalle", No. 7, 1977, @ P.5-8).
dieser Apparat enthalt ein Gehäuse, das eine abnehmbare Grundplatte mit einer Offnung und eine Filtervorrichtung aufweist. Die Filtervorrichtung ist mit einem Filterorgan versenen, das aus zwei kegeligen Tellern bestent, die zueinander mit ihren Grundflächen unter Belassen eines Spaltes dazwischen zugewandt sind. Der Oberteller hat Fenster zum zintrltt des Metalls in das Filterorgan. this apparatus includes a housing that has a removable base plate having an opening and a filter device. The filter device is versenen with a filter organ that consists of two conical plates that are mutually aligned face with their bases leaving a gap between them. Of the Upper plate has windows to allow the metal to enter the filter element.
Es gibt auBerdem ein Drehwerk zur Drehbewegung der Filtervorrichtung um ihre Vertikalachse und einen Mechaniemus zu einer din- und Herbewegung länge dieser Achse sowie eine Vorrichtung zum Entfernen von Katzen aus dem Apparat, weiche abseits der Filtervorrichtung ungeordnet ist.There is also a rotating mechanism for rotating the filter device about its vertical axis and a mechanism to a reciprocating motion this axis as well as a device for removing cats from the apparatus, soft is disordered away from the filter device.
Dieser Apparat arbeitet in folgender Weise. This apparatus works in the following way.
Man stellt den Apparat auf einen Raffinierkessel mit der Metallschmelze auf. Das Filterorgan des Apparates wird mittels @es MechanismuS zur tiin- und Herbewegung der Filtervorrichtung in die Schmelze getaucht. Die Filtervorrichtung wird mittels des Drehwerkes mit einer erforderlichen Geschwindigkeit gedreht. Das Metall gelangt aus dem Raffinierkessel ins Dimere des Filterorgans durch die im Oberteller vorhandenen Fenster. Unter Bliehkraftwirkung wird das in das Filterogan kommende geschmolzene Metall durch den Spalt zwischen den Grundflächen der Teller durchgedrückt und gelangt in den Raffinierkessel zurück, während die Kratzen als ein unlöslioner kristalliner Rückstand im Filterogan bleiben. The apparatus is placed on a refining kettle with the molten metal on. The filter organ of the apparatus is made to move back and forth by means of a mechanism the filter device is immersed in the melt. The filter device is by means of of the slewing gear rotated at a required speed. The metal arrives from the refining kettle into the dimer of the filter organ through the ones in the upper plate Window. The molten material coming into the filter element is melted under the effect of centrifugal force Metal pushed through the gap between the base of the plates and got there back into the refining kettle, while the scrape as an insoluble crystalline Remaining residue in the Filterogan.
Nach Auffüllen des Filterorgans mit den Krätzen hebt man die Filtervorrichtung über die Oberfläche der Schmelze des zu raffinierenuen Metalls hoch. Um die reste des flüssigen Metalls aus dem Filterorgan wirkungsvoller zu entfernen, ernöht man die Drehgeschwindigkeit der Filtervorrichtung. Daraufhin nebt man die Filtervorrichtung noch höher und vergrößert man wesentlich den Spalt zwischen den Tellern des Filterorgans. Unter Fliehkraftwirkung werden die Krätzen aus dem Filterorgan herausgeschleudert und gelangen auf eine Vorrichtung zu deren Entfernen und hiernach in einen speziel dazu vorgesehenen Behalter. Daraufhin vermindert den Spalt zwischen den Tellern auf den Anfangswert, senkt d@s Filterorgan wieder in die Schmelze und wiedernolt den Zyklus. Man wiedernolt die Raffinationszyklen bei allmählioh fallender Temperatur uer Schmelze so lange, bis ein erforderlicher Reinheitsgrad des metalls vorliegt. After the filter element has been filled with the dross, the filter device is lifted above the surface of the melt of the metal to be refined. To the rest To remove the liquid metal from the filter organ more effectively, one increases the speed of rotation of the filter device. The filter device is then removed even higher and the gap between the plates of the filter element is increased significantly. The dross is thrown out of the filter element under the effect of centrifugal force and get to a device for their removal and then to a special designated container. This will reduce the gap between the plates to the initial value, the filter element lowers again into the melt and again the cycle. The refining cycles are repeated with gradually falling temperature uer the melt until the required degree of purity of the metal is obtained.
Bei diesem Raffinationsapparat können die Metallver- luste durch Einführung eines zusätzlichen technologischen Vorgangs, nämlich des Abpressens von Krätzen bei einer ernöhten Drehgeschwindigkeit der Filtervorrichtung vermindert werden. Außerdem gestalten sich die Bedienungsverhältnisse bei dem Apparat günstiger, weil durch eine Sondervorrichtung die Möglichkeit entsteht, die Krät zen in einen Sonderbehälter außerhalb des Apparates zu entfernen. Doch im Zusammenhang damit, daß die Vorrichtung zum Entfernen von Fremdstoffen (Krätzen) abseits der Filterorgans angeordnet ist, kann aus dem Apparat nur ein Teil von Kratzen, der sich unmittelbar im Wirkungsbereich der Vorriclltung betindet, entfernt werden. Der übrige Teil von Krätzen wird nicht entfernt und kommt in den Raffinierkessel mit der Metallschmelze zurück. With this refiner, the metal losses by introducing an additional technological process, namely pressing of dross at an increased rotational speed of the filter device will. In addition, the operating conditions for the device are more favorable, because a special device makes it possible to convert the Krät zen into one Remove special containers outside the apparatus. But in connection with it, that the device for removing foreign matter (dross) away from the filter organ is arranged, can only a part of the scraping from the apparatus, which is immediate be removed within the scope of the device. The rest of the Dross is not removed and comes into the refining kettle with the molten metal return.
Beim Entfernen des restlichen flüssigen Metalls aus den Krätzen (beim Abpressen der Kratzen) gelangt ein Teil des flüssigen Metalls zusammen mit den Kratzen in das Gehäuse des Apparates und auf die Vorrichtung zum Entfernen der Kratzen, was zu hohen Metallverlusten führt und die Betriebszuverlässigkeit der Vorrichtung zum ntfernen von Krätzen und des Apparates im ganzen herabsetzt. When removing the remaining liquid metal from the dross (at Pressing off the scratches) some of the liquid metal gets together with the scratches into the housing of the apparatus and onto the device for removing the scratches, which leads to high metal losses and the operational reliability of the device to remove scabies and the apparatus as a whole.
Das Gehäuse des Apparates wird einem starken abreibenden und chemischen Verschleiß durcn einwirkung von int Gehäuse des Apparates fliegenden Kratzen ausgesetzt, aufgrund @essen sich die Lebensdauer des Apparates verkürozt. The casing of the apparatus is strong abrasive and chemical Wear and tear due to the action of the device's casing being exposed to flying scrapes, due to @essen the service life of the device is shortened.
Nachteilig ist es auch, daß der Apparat sich durch Abstrahlung von der Metallschmelzoberfläche stark aufheizt, wodurch sich die Betriebsverhältnisse der am Gehäuse angebrachten Mechanismen verschlechtern und die Betriebszuverlässigkeit des Apparates zurückgeht sowie die Arbeitsbedingungen für das Wartungspersonal negativ beeinflußt werden. It is also disadvantageous that the device is caused by radiation from the molten metal surface heats up strongly, which affects the operating conditions of the mechanisms attached to the housing deteriorate and the operational reliability of the apparatus decreases and the working conditions for the maintenance personnel are negative to be influenced.
Ziel der vorliegenden erfindung ist es, die erwähnten Mangel und Brscnwernisse zu beheben. The aim of the present invention is to address the deficiencies mentioned and Resolve vulnerabilities.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Raffinationsapparat zum Raffinieren geschmolzener Metalle von unlöslichen Fremdstoffen mit konstruktiven Merkmalen der Mittel zum Entfernen der Fremd stoffe aus dem Apparat zu schaffen, die es erlauben, die Fremdstoffe aus dem Apparat wirksamer zu keit und die Lebensdauer des Apparates zu erhöhen. The invention is based on the object of a refining apparatus for refining molten metals from insoluble foreign matter with constructive Features to create the means for removing the foreign matter from the apparatus, which allow it to the foreign matter from the device to be more effective and the service life of the device to increase.
Diese Aufgabe wird bei einem Raff inationsapparat zum Raffinieren geschmolzener Metalle von unlöslichen Fremdstoffen, der ein Gehäuse, welches eine abnehmbare Grundplatte mit einer Öffnung, aufweist, eine Filtervorrichtung mit einem am Gehäuse montierten und durch die Öffnung in der Grundplatte operativ durchgeführten Filterorgan, ein Drehwerk zur Drehbewegung des Filterorgans um seine Längsachse und einen Mechanismus zur Hin- und Herbewegung derselben entlang dieser Achse und eine Vorrichtung zum Entfernen von Fremdstoffen aus dem Apparat aufweist, gelöst, indem erfindungsgemäß in der abnenmbaren Grundplatte um die Durchgangsöffnung für die Filtervorrichtung herum eine geschlossene Rinne vorhanden ist, wobei die Vorrichtung um Entfernen von Fremdstoffen aus dem Apparat innernalb der Rinne unterge@racht ist. In a refining apparatus, this task becomes refining molten metals of insoluble foreign matter, of a housing, which is a removable base plate with an opening, a filter device with a mounted on the housing and surgically performed through the opening in the base plate Filter element, a rotating mechanism for rotating the filter element around its longitudinal axis and a mechanism for reciprocating them along these axes and has a device for removing foreign matter from the apparatus, solved, by according to the invention in the removable base plate around the through opening for the filter device is present around a closed channel, the device to remove foreign matter from the apparatus inside the channel is.
Das Vorhandensein einer geschlossenen Rinne in der ab-@enmbaren Grundplatte um die Durchgangsöffnung für die Filtervorrichtung mit dem Filterorgan herum und das Unterbringen darin der Vorrichtung zum Entfernen von Fremdstoffen gestattet es: Premdstoffe au dem Apparat wirksamer zu entfernen, weil praktisch alle Fremdstoffe, die während der Entleerung aus dem Filterorgan der Filtervorrichtung ausgeworfen werden, in den Wirkungsbereich der Vorrichtung zum ntfernen von Fremd stoffen geraten, - auf spezielle Stütz- und Führungselemente für die Vorrichtung zum Entfernen von Fremdstoffen bei deren Unterbringen in der sinne zu verzichten, weil diese Bunktionen von den Rinnenwänden übernommen werden, so daß der Aufbau des Apparates einfacher gestaltet werden kann, der Apparat zuverlässiger wird und die Lebensdauer des Apparates verlängert werden kann. The presence of a closed channel in the removable base plate around the passage opening for the filter device with the filter element and allows the foreign matter removing device to be housed therein es: to remove premixes from the apparatus more effectively, because practically all foreign matter, which are ejected from the filter element of the filter device during emptying come within the effective range of the device for removing foreign substances, - on special support and guide elements for the device for removing In the sense of avoiding foreign substances when accommodating them, because these functions are taken over by the gutter walls, so that the construction of the apparatus is easier can be designed, the apparatus becomes more reliable and the service life of the apparatus can be extended.
In einer der Rinnenoberflächen kann zweckmäßiger- weise eine Abwurfoffnung für Fremdstoffe vorgesehen werden. Durch Vorhandensein der Abwurfoffnung in einer der Rinnenoberflächen, beispielsweise in der unteren Oberfläche, ergibt sion die @öglichkeit, alle in die Rinne geratenen Fremd stoffe aus dem Apparat in einen Sonderbehälter an einer für die Wartung des Apparates am günstigsten gelegenen Stelle kontinuierlich abzuwerfen und somit das Versagen der Vorrichtung zum Entfernen von Fremdstoffen wegen übermäßiger Anhäufung der Fremdstoffe in der Rinne auszuschlieben. Dies erhöht seinerseits die Betriebszuverlässigkeit des Apparates und verbessert die Arbeitsbedingungen für das Bedienungspersonal. In one of the channel surfaces, it is expedient to way a discharge opening for foreign matter can be provided. By the presence of the discharge opening in one of the channel surfaces, for example in the lower surface sion the possibility to remove all foreign substances from the apparatus that have got into the channel a special container in one of the most convenient locations for maintenance of the apparatus Body continuously shedding and hence the failure of the removal device to exclude foreign matter due to excessive accumulation of foreign matter in the gutter. This in turn increases and improves the operational reliability of the apparatus the working conditions for the operating personnel.
Es ist vorteilhaft , wenn innerhalb des Gehäuses des Apparates und unmittelbar über der gesohlossenen Rinne ein kegeliger und nacii unten erweiterter Schutzschirm koaxial mit der Filtervorrichtung untergebracht wird. Dieser kegelige und nach unten erweiterte Schutzschirm, untergebracht über der geschlossenen Rinne koaxial mit der Filtervorrichtung, gestattet es, das Gehäuse des Apparates vor einem aureibenden und chemischen Verschleiß während der Krätzenentleerung zu schützen und Lebensdauer des Filtrationsapparates zu verlängern. Dabei wird die Aufheizung des Gehäuses des Apparates durca Strahlung von der Metallschmelzoberfläche wesentlich vermindert, was zur Verbess@rung der Arbeits@edingungen für die am Gehause montierten Vorrichtungen und zur Erhöhung der Betriebszuverlässigkeit des Apparates führt sowie die Arbeitsbedingungen für das bedienungspersonal verbessert. Darüber hinaus bestellt ein weiterer Vorteil darin, daß die aus dem Filterorgan ausgeworfenen Fremdstoffe vom kegeligen Schutzschirm in die Rinne zurückgeworfen werden und folglich vollständiger entfernt werden köruien. It is advantageous if within the housing of the apparatus and immediately above the closed groove a conical and nacii widened below Protective screen is housed coaxially with the filter device. This conical one and protective screen extended downwards, housed above the closed channel coaxial with the filter device, allows the housing of the apparatus in front of a to protect against abrasive and chemical wear during dross evacuation and to extend the life of the filtration apparatus. This is the heating of the housing of the apparatus by radiation from the molten metal surface reduced, which improves the working conditions for those mounted on the housing Devices and to increase the operational reliability of the apparatus leads as well the working conditions for the operating staff improved. In addition, ordered Another advantage is that the foreign matter ejected from the filter element be thrown back from the conical protective screen into the gutter and therefore more complete be removed köruien.
Die Vorricutung zum entfernen von Fremdstotfen kann vorzugsweise einen geschlossenen vielgliedrigen Förderer mir Greiferschaufeln darstellen. Die als ein geschloscener vielgliedriger Förderer mit Greiferschaufeln ausgebildete Vorrichtung zum Entfernen von Fremdstoffen ermöglicht das vollständige Entfernen von in die Rinne gelangten Fremdstoffen, ohne daß es zum Verkeilen der Vorrichtung kommt, wenn auf sie Fremdstoffe auftreffen, die auf eine den Schmelzpunkt des zu raffinierenden Metalle übersteigende Temperatur erwärmt worden sind, was sich auf die @etriebszuverlässigkeit des Filtrationsapparates im ganzen positiv auswirkt. The Vorricutung to remove foreign stumps can preferably represent a closed multi-link conveyor with grab shovels. the designed as a closed multi-link conveyor with grab shovels Device for removing foreign matter enables complete removal from in the gutter foreign matter entered without wedging the device comes when it is hit by foreign substances that have reached the melting point of the metals to be refined have been heated, what on the operational reliability of the filtration apparatus on the whole positive affects.
EJs ist zweckmäßig, die Öffnung in der Grundplatte zum Durchgang der Filtervorrichtung kegelig und nach unten erweitert auszubilden. Dies ergibt die Möglichkeit, in den Raffinierkessel das gesamte flüssige Metall zurück zuleiten, das aus dem Filterorgan beim Abpressen der Krätzen ausgeworfen wird, indem fliegende Metalltropfen in Richtung des Raffinierkessels zurückgeworfen werden. Dabei wird ausgeschlossen, daß dieses Metall ins Gehäuse des Apparates auf die Vorrichtung zum Entfernen von Fremdstoffen gelangt, und dieser Umstand erhöht die Betriebszuverlässigkeit der betreffenden Vorrichtung und verringert die Metallverluste bei der Raffination. EJs is useful, the opening in the base plate for passage to form the filter device conical and expanded downwards. This gives the ability to return all of the liquid metal to the refining kettle, which is ejected from the filter organ when the dross is pressed by flying Metal drops are thrown back towards the refining kettle. It will excluded that this metal into the housing of the apparatus on the device comes to remove foreign matter, and this fact increases the operational reliability of the device concerned and reduces metal losses during refining.
Die oben erwähnten konstruktiven Merkmale resultieren in der Möglichkeit, Fremdstoffe aus dem Filtrationsapparat Wirkungsvoller zu entfernen, die Betriebszuverlässigkeit und die Lebensdauer des Filtrationsapparates zu ernöhen bzw. zu verlängern. The structural features mentioned above result in the possibility of To remove foreign matter from the filtration apparatus More effectively, the operational reliability and to increase or extend the service life of the filtration apparatus.
Zur Erläuterung der Erfindung wird nachstehend ein Ausführungsbeispiel für einen Filtrationsapparat zum Raffinieren geschmolzener Metalle von unlöslichen Fremdstoffen unter Bezugna@me auf die beiliegenden Zeichnungen erläutert; es zeigt Fig. 1 die Gesamtansicht eines erfindungsgemäßen Filtrionsapparates zum Raffinieren geschmolzener Metalle von unlöslichen Fremdstoffen im Schnitt; Fig. 2 die Gesamtansicht eines erfindungsgemäßen Filtrationsapparates zum Raffinieren geschmolzener Metalle von unlöslichen Fremstoffen, in Ansicht von links und im Schnitt, Fig. 3 die Gesamtansicht des erfindungsgemäßen Filtrationsapparates zum Raffinieren geschmolzener Metalle von unlöslichen Fremdstoffen, so wie in Fig. 1 dargestellt, mit der Lage des Filterörgans in Stel- lungen I,II und L1I. An exemplary embodiment is provided below to explain the invention for a filtration apparatus for refining molten metals from insoluble ones Foreign matter explained with reference to the accompanying drawings; it shows 1 shows the overall view of a filtration apparatus according to the invention for refining molten metals of insoluble foreign matter in the cut; 2 shows the overall view a filtration apparatus according to the invention for refining molten metals of insoluble foreign matter, in a view from the left and in section, FIG. 3 shows the overall view of the filtration apparatus of the invention for refining molten metals of insoluble foreign matter, as shown in Fig. 1, with the position of the filter organ in place lungs I, II and L1I.
Fig. 4 einen Schnitt gemäß der Linie IV-IV der Big. 2. Fig. 4 is a section along the line IV-IV of the Big. 2.
Man stellt den i?iltrationsapparat zum Raffinieren geschmolzener Metalle von unlöslichen Fremdstoffen auf einen Raffinierkessel 1 (Fig.1) mit der Schmelze auf. The filtration apparatus is used to refine the molten material Metals of insoluble foreign matter on a refining vessel 1 (Fig.1) with the Melt on.
Der Filtrationsapparat zum Raffinieren geschmolzener metalle von unlöslichen Fremdstoffen enthält ein Gehäuse 2 mit einer abnehmbaren Grundplatte 3. In der Grundplatte 3 ist eine Öffnung 4 vorgeeeuen. Die öffnung 4 ist in diesem Beispiel kegelig und nach unten erweitert ausgebildet, doch ihre Form kann beliebig anders sein. The filtration apparatus for refining molten metals from insoluble foreign matter contains a housing 2 with a removable base plate 3. In the base plate 3 an opening 4 is pre-set. The opening 4 is in this one Example conical and expanded downwards, but their shape can be arbitrary be different.
Innerhalb des Genäuses ist koaxial mit der Öffnung 4 eine Filtervorrichtung 5 untergebracht. Am unteren Teil der Filtervorrichtung 5 ist ein Filterorgan 6 montiert, das in die Schmelze eingetaucht ist. Das obere Teil der Filtervorrichtung 5 ist in der Traverse 7 eines Mechanismus 8 zur flin- und Herbewegung des Filterorgans 6 drehbar angeordnet. Die Traverse 7 ist mittels Spindelmuttern 9 an Leitspindeln iO aufgenängt, die in Lagern 11 an einem #-förmigen Gestell 12 gelagert sind. Das n -£örmige Gestell 12 ist am Gehäuse 2 befestigt.Inside the housing, coaxial with the opening 4, is a filter device 5 housed. A filter element 6 is mounted on the lower part of the filter device 5, that is immersed in the melt. The upper part of the filter device 5 is in the traverse 7 of a mechanism 8 for reciprocating movement of the filter element 6 rotatably arranged. The traverse 7 is connected to lead screws by means of spindle nuts 9 OK, which are mounted in bearings 11 on a # -shaped frame 12. That The n-shaped frame 12 is attached to the housing 2.
An den Leitspindeln 10 sind aternräder 13 angebracht, die von einer Kette 14 umfaßt werden, um eine gleicnlaufende Drenung der Spindel 10 zu ermöglichen. Mit der Kette 14 steht auch das sternrad 15 eines Antriebes 16, der dem Mechanismus 8 zur einer Hin- und Herbewegung zugehört, im Eingriff. Des Filterorgan 6 ist als zwei Teller 17 und 18, zwisciien deren Grundflächen ein Spalt # vorhanden ist, ausgestaltet. Im Oberteller 18 gibt es Fenster 19, durch die das Metall in das Filterorgan 6 eintreten kann. Koaxial mit der Filtervorrichtung 5 ist am Gehäuse 2 eine Riemenscheibe 20 eines Drehwerks 21 zum Dre@en der Filtervorrichtung 5 drehbar montiert. Dabei umfaßt die Riemenscheibe 20 eine Welle 22, an der das Filterorgan 6 montiert ist, so daß die Möglichkeit besteht, das Drehmoment auf das Filterorgan zu übertragen und eine Hin- und Herbewegung längs seiner Drehac@se in einer beliebigen Weise auszuführen. Die Kiemenscheibe 20 ist mittels einer biegsamen Verbindung 23 mit der Riemenscheibe 24 des Antriebes 25 des Drehwerkes 21 zur Drehbewegung verbunden. Im oberen Teil der Filtervorriohtung 5 ist ein Spaltänderungsvorrichtung 26 vorgesehen, mit der man die spaltgrößezwischen den Tellern 17 und 18 während der Arbeit des Filtrationsapparates wesentlich andern kann. Diese Vorrichtung 26 kann in beliebiges baufor!a ausgestaltet werden. On the lead screws 10 atern wheels 13 are attached, which of a Chain 14 are included to allow the spindle 10 to rotate at the same time. With the chain 14 is also the star wheel 15 of a drive 16, which is the mechanism 8 belongs to a reciprocating movement, engaged. The filter element 6 is as two plates 17 and 18, between the bases of which there is a gap #, designed. In the upper plate 18 there are windows 19 through which the metal can enter the filter element 6 can. A belt pulley 20 is coaxial with the filter device 5 on the housing 2 a rotating mechanism 21 for rotating the filter device 5 is rotatably mounted. This includes the pulley 20 has a shaft 22 on which the filter element 6 is mounted so that there is the possibility of transmitting the torque to the filter element and a To perform back and forth movement along its Drehac @ se in any way. The gill pulley 20 is by means of a flexible connection 23 connected to the pulley 24 of the drive 25 of the rotating mechanism 21 for rotary movement. In the upper part of the filter device 5, a gap changing device 26 is provided, with which you can determine the size of the gap between the plates 17 and 18 during the work of the Filtration apparatus can change significantly. This device 26 can be in any baufor! a.
In der Grundplatte 3 ist eine geschlossene Rinne 27 um die Öffnung 4 herum vorgesehen, in deren einer der Oberflächen beispielsweise in der unteren Oberfläche eine Abwurföffnung 28 (Fig. 2) zum Abwerfen von Krätzen vorhanden ist. In der Rinne 27 ist eine Vorrichtung 29 (Fig. 3) Zilill Entfernen vun remdstoffen angeordnet, die als ein vielgliedriger Förderer 30 Illit Greiferschaufeln 31 ausgebildet ist. Der Förderer 30 steht mit einem Sternrad 32 im Eingriff, das an der Welle eines der Vorrichtung 29 angehörenden Antriebes 33 befestigt ist. Innerhalb des Gehäuses 2 ist ein kegeliger nacn unten erweiterter Schutzchirm 34 (Fig. 4) koaxial mit der Filtervorrichtung 5 untergebracht. In the base plate 3 there is a closed channel 27 around the opening 4 provided around, in one of the surfaces, for example in the lower Surface a discharge opening 28 (Fig. 2) for throwing dross is present. In the channel 27 is a device 29 (Fig. 3) Zilill removal of remnants arranged, which is designed as a multi-link conveyor 30 Illit gripper blades 31 is. The conveyor 30 is engaged with a star wheel 32, which is on the shaft of a the device 29 belonging drive 33 is attached. Inside the case 2 is a conical protective screen 34 (FIG. 4), which is expanded at the bottom, coaxial with the Filter device 5 housed.
Der Filtrationsapparat zum Raffinieren geschmolzener Metalle von uoslichen Fremdstoffen arbeitet in folgender Weise. The filtration apparatus for refining molten metals from soluble foreign matter works in the following way.
an stellt den Filtrationsapparat mit seiner Grundfläche auf einen Raffinierkessel 1 mit einer Metallschmelze beispielsweise Rohzinn auf. Dann bringt man die Vorrichtung 29 zum Entfernen von Fremdstoffen in Bewegung, worauf man den Antrieb 33 einschaltet und den Förderer 30 mittels des Sternrades 32, längs der Rinne 27 bewegt. on puts the filtration apparatus with its base on one Refining boiler 1 with a metal melt, for example, raw tin. Then bring the device 29 for removing foreign matter in motion, whereupon the Drive 33 turns on and the conveyor 30 by means of the star wheel 32, along the Channel 27 moved.
Mit Hilfe des Mechanismus 8 wird das Filterorgan 6 der Filtervorrioiltung 5 nach unten gesenkt. Dabei wird die Drehung vom Antrieb 16 über das Sternrad 15, die Kette 14 und die Sternräder 13 auf die Leitspindeln 10 übertragen. Bei der Drehung der Leitspindeln 10 in den Lagern 11 werden die Spindelmuttern 9 zusammen mit der Traverse 7 und der an ihr montierten Filtervorrichtung 5 längs des Gestells 12 nach unten bewegt und das Filterorgan 6 in die Schmelze (Stellung I) getaucht. Das geschmolzene Metall fließt durcii die Fenster 19 ins Innere des Filterorganes 6 ein.With the help of the mechanism 8, the filter element 6 becomes the filter device 5 lowered down. The rotation of the drive 16 via the star wheel 15, the chain 14 and the star wheels 13 are transferred to the lead screws 10. When turning the lead screws 10 in the bearings 11, the spindle nuts 9 together with the Traverse 7 and the filter device 5 mounted on it along the frame 12 moved down and the filter element 6 in the melt (Position I) submerged. The molten metal flows through the window 19 into the interior of the filter element 6 a.
mittels des Drenwerkes 21 wird das Filterorgan 6 der Filtervorrichtung 5 gedreht, d.h. das Filterorgan 6 wird vom Anrieb 25 über die Riemenscheibe 24, die biegsamen Verbindung 23, die Riemenscheibe 20 und die Welle 22 gedreht.by means of the drifting mechanism 21, the filter element 6 becomes the filter device 5 rotated, i.e. the filter element 6 is driven by the drive 25 via the belt pulley 24, the flexible link 23, the pulley 20 and the shaft 22 are rotated.
Unter Wirkung der Fliehkräfte wird das geschmolzene Metall, das durch das Fenster 19 in das Filterorgan 6 kommt, in den Spalt #1 zwischen den Grundflächen der Teller 17 und 18 durchgedrückt und gelangt wieder in den Raffinierkessel 1, während die Fremdstoffe als ein unlöslicher kristalliner Rückstand im Filterorgan 6 bleiben. Under the action of centrifugal forces, the molten metal that passes through the window 19 comes into the filter element 6, in the gap # 1 between the bases the plates 17 and 18 are pushed through and are returned to the refining kettle 1, while the foreign matter as an insoluble crystalline residue in the filter organ 6 stay.
Der Innenraum des Filterogans 6 füllt sich allmählich mit Fremdstoffen auf, und daraufhin hebt man das Filterorgan 6 mittels des Mechanismus 8 in Stellung @@. Um die Reste an geschmolzenem Metall aus den Krätzen wirkungsvoller entfernen zu können, erhöht man die Drehgeschwindigkeit des Filterorgans 6, indem man die Drehgeschwindigkeit des dem Drenwerk 21 zugehörigen Antriebs 25 regelt. Das Metall wird unter Fliehkraftwirkung tropfenweiee auf die Kegeloberfläche der Öffnung 4 geschleudert und fällt u Zurückwerfen von dieser in den Kessel 1, ohne ins innere des Gehäuses 2 zu gelangen. The interior of the filter organ 6 gradually fills with foreign matter and then the filter element 6 is lifted into position by means of the mechanism 8 @@. To remove the remnants of molten metal from the dross more effectively to be able to increase the speed of rotation of the filter member 6 by the The rotational speed of the drive 25 associated with the drifting mechanism 21 regulates. The metal drops under the effect of centrifugal force on the conical surface of the opening 4 thrown and falls u throwing this back into the boiler 1 without going inside of the housing 2 to arrive.
Dadurch die Öffnung 4 kegelförmig und nach unten erweitert ausgestaltet ist, hat man den Vorteil, daß die Möglichkeit geboten wird, in den Raffinierkessel 1 das gesamte flüssige Metall, das aus dem Filterorgan 6 während des Abpressen von Krätzen herausgeschleudert wird, zurückzuführen, indem die fliegenden Metalltropfen in Richtung des Raffinierkessels 1 zurückgeworfen werden. Dabei wird ausgeschlossen, daß dieses Metall ins Innere des Gehäuses 2 des Apparates auf die Vorrichtung 29 zum Entfernen von Fremdstoffen gelangt, und die Betriebszuverlässigkeit dieser Vo£richtung wird dadurch erhöht und die hletallverluste beim Raffinationsprozeß vermindert.As a result, the opening 4 is conical and widened downward is, one has the advantage that the possibility is offered to the refining boiler 1 all the liquid metal that emerged from the filter element 6 during the pressing of Scabies is hurled out, due to the flying metal drops be thrown back in the direction of the refining vessel 1. It is excluded that this metal into the interior of the housing 2 of the apparatus on the device 29 reaches the removal of foreign matter, and the operational reliability of this device is thereby increased and the metal losses in the refining process reduced.
Sodann hebt man das Filterorgan 6 in Stellung III. The filter element 6 is then raised to position III.
Man vergrößert mittels der Spaltänderungsvorrichtung 26 den Spalt zwischen den Grundflächen der Teller 17 und 18 wesentlich auf einen Wert #2 . Dabei werden die Erätzen aus dem Filterorgan 6 ausgeworfen, prallen gegen den Schutzschirm 34 und fallen in die Rinne 27 ab, in der sion der Förderer 30 mit den Greiferschaufeln 31 bewegt.The gap is enlarged by means of the gap changing device 26 between the bases of the plates 17 and 18 essential to one Value # 2. The substitutes are ejected from the filter element 6 and bounce against it the protective screen 34 and fall into the channel 27, in the sion of the conveyor 30 with the gripper blades 31 moved.
Die in die Rinne 27 gelangten Fremdstoffe werden ununterbrochen von den Greiferschaufeln 31 des Förderers 30 erfaßt, bewegen sich längs der Rinne 27 und fallen durch die Abwurföffnung 28 in einen speziell dazu vorgesenenen und in der Zeichnung nicht gezeigten behälter. The foreign matter that has entered the channel 27 is uninterrupted by grasped by the gripper blades 31 of the conveyor 30, move along the channel 27 and fall through the discharge opening 28 into a specially designed and into container not shown in the drawing.
Du@ch den inner@alb des Gehäuses 2 des Apparates über der geschlossenen Rinne 27 koaxial mit der Filtervorriciitung 5 angeordneten kegeligen und nach unten erweiterten Schutzscüirm 34 kann das Gehäuse des Apparates vor einem starken abreibenden und chemischen Verschleiß während des Entfernens von Kratzen geschützt werden und die Lebensdauer des Apparates verlängert werden. Dabei vermindert sich die Aufheizung des Gehauses 2 des Apparates durch Abst@ahlung von der Metallschmelzenoberfläche ün Kessel 1 bedeutend, was zur Verbesserung der Betriebsbedingungen für die wn Gehause 2 montierten Vorricatungen und und zur Erhöhung der Betriebszuverlässigkeit des Filtrationsapparates führt sowie die Arbeitsbedingungen für das bedienunspersonal verbessert.Darüber hinaus wird eine vollständigere Entfernung von Fremdstoffen erzielt, weil die aus dem Filterorgan 6 @erausgeschleuderten Fremdstoffe vom kegeligen Schutzschirm 34 in die Rinne 27 zurückgeworfen werden. You @ ch the inside of the housing 2 of the apparatus over the closed Channel 27 arranged coaxially with the filter device 5 conical and downward Extended Schutzscüirm 34 can protect the housing of the apparatus from strong abrasion and chemical wear are protected from scratching during removal and the service life of the device can be extended. This reduces the heating of the housing 2 of the apparatus by being removed from the molten metal surface ün boiler 1 significantly, which improves the operating conditions for the wn housing 2 mounted devices and and to increase the operational reliability of the Filtration apparatus leads as well as the working conditions for the operating personnel In addition, a more complete removal of foreign matter is achieved, because the foreign matter ejected from the filter element 6 from the conical protective screen 34 are thrown back into the channel 27.
Die in der abnehmbaren Grundplatte 3 um die Durchgan6söffnung 4 für die Filtervorrichtung 5 mit dem Silterorgan 6 herum vorgese@ene geschlossene Rinne 27 und die innerhalb der Ninne 27 angeordnete Vorrichtung 29 zum Entferiien von Fremdstoffen gestatten es: - Fremdstoffe aus dem Apparat wirksamer zu entfernen, weil praktisch alle Fremdstoffe, die während der Entleerung aus dem Filterorgan 6 der Filtervorrichtung 5 ausgeworfen werden, in den Wirkungsbereich der Vorrichtung zum Entfernen von Fremd stoffen geraten und sich längs der Rinne 27 zur Abwurföffnung 28 für Krätzen hin bewegen, - die Betriebszuverlässigkeit und die Lebensdauer der Vorricntung 29 zum Entfernen von Fremdstoffen und des Filtrationsapparates Eebst zu erhöhen, weil die in der Rinne 27 untergebrachte Vorrichtung 29 zum Entfernen von Fremdstoffen der mechanischen biinwirkung von aus dem Filterorgan 6 herausgeschleuderten und eine hohe Bewegungsenergie besitzenden Krätzen nicht ausgesetzt wird, sondern mit Krätzen zusammenwirkt, die ihre Energie beim Aufprall auf den Schutzschirm 34 vermindert haben. The in the removable base plate 3 around the through opening 4 for the filter device 5 with the filter element 6 provided around a closed channel 27 and the device 29 arranged within the channel 27 for removing Foreign substances allow: - foreign substances to be removed from the apparatus more effectively, because practically all foreign substances that are emptied from the filter organ during the emptying process 6 of the filter device 5 are ejected into the effective area of the device advised to remove foreign substances and along the channel 27 to the discharge opening 28 move for scabies, - the operational reliability and the Lifetime of the device 29 for removing foreign matter and the filtration apparatus Eebst to increase because the device 29 housed in the channel 27 for removal of foreign matter of the mechanical influence of being thrown out of the filter element 6 and it is not exposed to high kinetic energy, but rather interacts with dross, which absorbs its energy when it hits the protective screen 34 have decreased.
- auf spezielle btütz- und Führungselemente für die Vorrichtung 29 zum Entfernen von Fremdstoffen bei dem Unterbringen dieser Vorriciitung 29 in der Rinne 27 zu verziohten, weil diese Funktionen von uen Rinnenoberflächen übernommen werden, so daß der Filtrationsapparat in seinem Aufbau einfacher gestaltet werden kann, im Betrieb zuverlässiger wird, und die Lebendsdauer des Apparates verlängert werden kann. - on special support and guide elements for the device 29 for removing foreign matter in accommodating this device 29 in the Gutter 27 to be ziohten because these functions are taken over by uen gutter surfaces so that the filtration apparatus can be made simpler in structure can, becomes more reliable in operation, and extends the life of the apparatus can be.
Die Ausbildung der Vorrichtung 29 zum Entfernen von Fremdstoffen als ein geschlossener vielgliedriger Förderer 30 mit den Greiferschaufeln 31 gestattet das vollständige Entfernen der in die Rinne 27 ßelwigten Fremdstoffe. The design of the device 29 for removing foreign matter as a closed multi-link conveyor 30 with the grab shovels 31 the complete removal of the foreign matter in the channel 27.
Dabei wird ausgeschlossen, daß es zum Verkeilen der Vorrichtung 29 kommen kann, wenn auf sie Fremd stoffe gelanger, die auf eine den Schmelzpunkt des zu raffinierenden metalls übersteigenden Temperatur erhitzt sind, und dies erhöht die Betriebszuverlässigkeit des Apparates im ganzen.This precludes the possibility of the device 29 becoming wedged can occur if foreign substances get on them that have reached the melting point of the to refining metals are heated to exceeding temperature, and this increases the operational reliability of the apparatus as a whole.
Mit Hilfe der in einer der Oberflächen der Rinne 27 beispielsweise in der unteren Oberfläche vorgesehenen Abwuriöffnung 28 zum Abwerfen von Fremdstoffen können alle in die Rinne 27 gelangenen Fremdstoffe aus dem Apparat in einen Sonderbehälter an einer für die Wartung des Apparates am günstigsten gelegenen Stelle ausgetragen werden. With the help of in one of the surfaces of the channel 27, for example dropping hole 28 provided in the lower surface for dropping off foreign matter can all foreign matter that got into the channel 27 from the apparatus into a special container carried out at a location that is most convenient for maintenance of the apparatus will.
Dies schließt das Versagen der Vorrichtung 29 zum Entfernen von Fremdstoffen aus, welcnes aufgrund einer übermäßigen Anhäufung der Fremd stoffe in der Rinne 27 sonat eintreten könnte, und dieser Umstand macnt der Apparat betriebszuverlässiger und schafft für das Bedienungspersonal bessere Arbeitsbedingungen.This includes the failure of the foreign matter removing device 29 from which due to excessive accumulation of foreign matter in the gutter 27 sonat could occur, and this circumstance makes the apparatus more reliable and creates better working conditions for the operating personnel.
Nach dem Herausausschleudern der Krätzen aus dem Filterorgan 6 verringert man den Spalt zwischen Grundflächen der Teller 17 und 18 auf den Anfangswert (auf den Wert #1 ) mit Hilfe der Spaltänderungsvorrichtung 26, taucht das Filterorgan 6 mittels des Mechanismus d wieder in die Schmelze und wiederholt den Zyklus. Reduced after the dross has been hurled out of the filter element 6 the gap between the base of the plates 17 and 18 to the initial value (on the value # 1) with the aid of the gap changing device 26, the filter element is immersed 6 back into the melt by means of mechanism d and repeat the cycle.
Die Raffinationszyklen werden unter allmählicher Senkung der Temperatur der Schmelze so lange wiederholt, bis der erforderliche Reinheitsgrad des Metalls vorliegt.The refining cycles are taking place gradually lowering the temperature the melt is repeated until the required degree of purity of the metal is present.
L e e r s e i t eL e r s e i t e
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3202835A DE3202835C2 (en) | 1982-01-29 | 1982-01-29 | Refining apparatus for refining molten metals |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3202835A DE3202835C2 (en) | 1982-01-29 | 1982-01-29 | Refining apparatus for refining molten metals |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3202835A1 true DE3202835A1 (en) | 1983-08-18 |
| DE3202835C2 DE3202835C2 (en) | 1984-11-29 |
Family
ID=6154190
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE3202835A Expired DE3202835C2 (en) | 1982-01-29 | 1982-01-29 | Refining apparatus for refining molten metals |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3202835C2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999060177A1 (en) * | 1998-05-14 | 1999-11-25 | Voest-Alpine Industrial Services Gmbh | Method for continuous separation of impurities and alloyings from liquid metal baths and device for implementing said method |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2206475A1 (en) * | 1971-03-02 | 1972-09-28 | Nowosibirskij Olowjannyj Inst | Melt filtering - with centrifuge rotor |
| DE2707726A1 (en) * | 1977-02-23 | 1978-08-31 | Kloeckner Humboldt Deutz Ag | DEVICE FOR SEPARATING A MIXTURE OF COMPONENTS, IN PARTICULAR MOLTEN METALS, METAL COMPOUNDS AND / OR METALLIC SLAGS IN A CENTRIFUGAL FIELD |
| DE3016160A1 (en) * | 1980-04-26 | 1981-11-12 | Preussag - Boliden - Blei GmbH, 3380 Goslar | METHOD AND DEVICE FOR REMOVING A FLUID LAYER ON A BATH |
-
1982
- 1982-01-29 DE DE3202835A patent/DE3202835C2/en not_active Expired
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2206475A1 (en) * | 1971-03-02 | 1972-09-28 | Nowosibirskij Olowjannyj Inst | Melt filtering - with centrifuge rotor |
| DE2707726A1 (en) * | 1977-02-23 | 1978-08-31 | Kloeckner Humboldt Deutz Ag | DEVICE FOR SEPARATING A MIXTURE OF COMPONENTS, IN PARTICULAR MOLTEN METALS, METAL COMPOUNDS AND / OR METALLIC SLAGS IN A CENTRIFUGAL FIELD |
| DE3016160A1 (en) * | 1980-04-26 | 1981-11-12 | Preussag - Boliden - Blei GmbH, 3380 Goslar | METHOD AND DEVICE FOR REMOVING A FLUID LAYER ON A BATH |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999060177A1 (en) * | 1998-05-14 | 1999-11-25 | Voest-Alpine Industrial Services Gmbh | Method for continuous separation of impurities and alloyings from liquid metal baths and device for implementing said method |
| AT409091B (en) * | 1998-05-14 | 2002-05-27 | Voest Alpine Ind Services Gmbh | METHOD FOR CONTINUOUSLY SEPARATING IMPURITIES AND ALLOYS FROM LIQUID METAL BATHS, AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THIS METHOD |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3202835C2 (en) | 1984-11-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3420157C1 (en) | Device for removing screenings and / or screenings from liquid flowing in a channel | |
| DE3011173A1 (en) | SCREENING MACHINE FOR CEREALS AND OTHERS GRAIN GOODS | |
| DE2642928A1 (en) | DEVICE FOR CONTINUOUS TREATMENT OF SMALL PARTS WITH LIQUIDS | |
| DE3019127C2 (en) | Device for removing screenings from feed channels, in particular from sewage treatment plants | |
| DE2402871C3 (en) | Rotary drum filter | |
| DE3202835A1 (en) | Refining apparatus for refining molten metals by removing insoluble extraneous materials | |
| DE3687513T2 (en) | FILTER APPARATUS. | |
| DE3939426C2 (en) | Device for separating solids from a liquid or for separating sediments precipitated from emulsions | |
| DE3207018C2 (en) | Apparatus for refining molten metals | |
| DE2406505C3 (en) | Rotary drum furnace for waste incineration | |
| DE2741729A1 (en) | FILTER DEVICE FOR FILTERING DUSTIC AIR | |
| DE389808C (en) | Centrifugal cone with discharge blades | |
| DE2206475C3 (en) | Method and device for refining a melt of solid impurities | |
| DE253618C (en) | ||
| DE2004544C3 (en) | Device for cleaning turned, stamped, milled parts and other metal parts | |
| DE2409224C3 (en) | Device for classifying solid components of a liquid mixture | |
| DE597908C (en) | Device for crushing ores or the like. | |
| DE6604382U (en) | THICKENER FOR SOLIDS CONTAINING LIQUIDS | |
| DE6941681U (en) | DEVICE FOR CLEANING TURNED, PUNCHED, MILLED PARTS AND THE LIKE. METAL PARTS | |
| EP0025238A1 (en) | Centrifugal mill | |
| DE464009C (en) | Method and device for discharging salt from the boiling pan | |
| DE674350C (en) | Device for impregnating brown coal briquettes | |
| DE19925934B4 (en) | Rake for wastewater systems od. Like. | |
| DE1461453C (en) | ||
| AT120834B (en) | Method and device for discharging salt from the boiling pan. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Free format text: VON FUENER, A., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. EBBINGHAUS, D., DIPL.-ING. FINCK, K., DIPL.-ING. DR.-ING., PAT.-ANWAELTE, 8000 MUENCHEN |
|
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |