Sicherheitsvorrichtung für Zigarettenmaschinen. Die vorliegende Erfindung
bezieht sich auf eire Sicherheitsvorrichtung für Zigarettenmaschinen, durch die
das selbsttätige Ausschalten des sogenannten Transporteurs, d. i. ,des den Tabakstrang
tragenden, durch eine Ratsche in Bewegung gesetzten Bandes, bewirkt wird, sobald
Widerstände auftreten, die beim Fördern des Tabaks durch den Tabakkanal der Maschine-
durch das Vorhandensein von Unreinigkeiten, wie Nägel, Steine o. dgl" in dem Tabakstrang
oder durch das Verarbeiten von trockenem, kurzem oder zu frischem Tabak verursacht
werden und das Zerreißen des Bandes zur Folge haben können, Die Erfindung besteht
in der besonderen Ausbildung einer solchen! Sicherheitsvorrichtüng, durch die der
Vorteil erzielt wird; dafi die Ausschaltung sehr präzise, schnell und schon bei
den kleinsten auftretenden Unregelmäßigkeiten erfolgt. Gemäß der Erfindung besteht.
die Ausschaltevorrichtttng, die an der die Bewegung des den Tabakstrang tragenden
Bandes in bekannter Weise bewirkenden Ratsche befestigt ist, aus einer zylindrischen
Hülse, die an der Ratsche unmittelbar hinter der in dieser angeordneten Schaltklinke
befestigt ist, einem in der Längsbohrung dieser Hülse verschiebbar gelagerten Stoßbolzen
mit darauf drehbar angeordneter Ausschaltzunge, einem in dem Stoßbolzen quer angeordneten
Sperrstift und einer um den Bolzen gelegten, sich einerseits gegen den Sperrstift
und anderseits gegen das hindere Ende der Hülse stützenden Druckfeder, die den Stoßbolzen
mit der daran angeordneten Ausschaltzunge nach Auslösen des Sperrstiftes derart
gegen Sperrzähne der Ratsche treibt, daß diese Sperrzähne außer Eingriff mit dem
die Bewegung des Förderbandes vermittelnden Schaltrad treten, wodurch dieses und
somit das Förderband plötzlich stillgestellt werden. Durch diese Ausbildung der
Ausschaltevorrichtung ist Gewähr dafür geboten, daß das Ausschalten des die Bewegung
des Förderbandes bewirkenden Schaltrades sofort bei der geringsten Unregelmäßigkeit
erfolgt und damit die Bewegung des Förderbandes entgegen einem sich etwa bietenden
Widerstand, die das Zerreißen dieses Bandes zur Folge haben würde, unterbrochen
wird. Tritt nämlich eine solche Unregelmäßigkeit ein, so werden die in bekannter
Weise in den Tabakkanal greifenden, auf den Tabakstrang wirkenden Preßrollen, die
der Erfindung gemäß federnd gelagert sind und sich infolgedessen heben und senken
können, etwas über ihre normale Lage angehoben und übertragen ihre Bewegung unter
Vermittlung von Hebeln derart auf den am Stoßbolzen angeordneten Sperrstift, daß
dieser sofort aus seiner Sperrlage ausgelöst wird.Safety device for cigarette machines. The present invention
refers to a safety device for cigarette machines through which
the automatic switching off of the so-called conveyor, d. i. , of the tobacco rod
carrying band set in motion by a ratchet, is effected as soon as
Resistances occur that occur when the tobacco is conveyed through the tobacco duct of the machine
due to the presence of impurities such as nails, stones or the like in the tobacco rod
or caused by the processing of dry, short or too fresh tobacco
and can result in the tearing of the tape. The invention exists
in the special training of such! Safety device through which the
Benefit is achieved; that the deactivation is very precise, quick and already at
the smallest irregularities that occur. According to the invention there is.
the switch-off device connected to the movement of the tobacco rod carrying
Band is attached in a known manner causing ratchet, from a cylindrical
Sleeve on the ratchet immediately behind the pawl arranged in it
is attached, a push pin slidably mounted in the longitudinal bore of this sleeve
with switch-off tongue rotatably arranged on it, one arranged transversely in the push bolt
Locking pin and one placed around the bolt, on the one hand against the locking pin
and on the other hand against the hinder end of the sleeve supporting compression spring, which the push bolt
with the switch-off tongue arranged thereon after releasing the locking pin in this way
against ratchet teeth of the ratchet drives that these ratchet teeth out of engagement with the
the movement of the conveyor belt mediating ratchet wheel, causing this and
thus the conveyor belt can suddenly be stopped. Through this training of the
Switch-off device ensures that the switch-off of the movement
of the conveyor belt immediately at the slightest irregularity
takes place and thus the movement of the conveyor belt against an approximately present
Resistance that would result in the rupture of this ligament is interrupted
will. If such an irregularity occurs, they become more well-known
Way in the tobacco channel cross, acting on the tobacco rod press rollers that
according to the invention are resiliently mounted and as a result raise and lower
are able to raise something above their normal position and transmit their movement below
Mediation of levers in such a way on the locking pin arranged on the push bolt that
this is immediately triggered from its blocked position.
In der Zeichnung ist die Sicherheitsvorrichtung nach, der Erfindung,
soweit es zu deren Verständnis nötig ist, dargestellt, und zwar in zwei verschiedenenArbeitsstellungen:
Die Ausschaltevorrichtung besteht im wesentlichen aus einer Hülse a, einem Stoßbolzen
b, einer Ausschaltzunge c, einer Druckfeder d und einem Querstift e. Die Hülse u
ist an der Ratschef unmittelbar hinter der in dieser drehbar bzw. ausschwingbar
angeordneten
Schaltklinke g befestigt. Der Stoßbolzen b ist in der Längsbohrung der Hülse a-
verschiebbar angeordnet. Auf dem Stoßbolzen b ist die Ausschaltzunge c, die zwischen
die Schaltklinke g und das Schaltrad la greift, drehbar gelagert. Die Druckfeder
d liegt um den Stoßbolzen b und stützt sich mit ihrem einen Ende gegen
die Rückwand der Hülse a und mit ihrem anderen Ende gegen den Querstift e, der in
einer Querbohrung des Bolzens b befestigt ist. Die Hülse a ist an zwei einander-
gegenüberliegenden Stellen mit je einem Bajonettschlitz i versehen. Die senkrechten
und entgegengesetzt zueinander gerichteten Schenkel dieser beiden Schlitze i. bilden
die Sperrrasten für den Sperrstift e und somit für den Stoßbolzen b in dessen zurückgezogener
und die Feder d unter Spannung haltender Stellung (Fig. i). Die wagerechten und
gleichgerichteten Schenkel der beiden Schlitze i ermöglichen die Längsbewegung des
Stoßbolzens b in der Hülse a unter der Wirkung der gespannten Feder
d (Fig. i), sobald die Auslösung des Sperrstiftes e des Bolzens
b aus seinen Sperrasten erfolgt ist. Das Auslösen des Sperrstiftes e aus
seinen Sperrasten erfolgt durch Drehen des Stoßbolzens b in der Hülse a in solcher
Weise, daß die in die senkrechten Schenkel der Schlitze i greifenden Enden des Stiftes
e aus diesen Schenkeln herausgeführt werden. Die Drehung des Stoßbolzens b und somit
die Bewegung des Sperrstiftes e aus seinen Rasten heraus wird durch einen Hebel
bewerkstelligt, der auf das eine aus der Hülse a vorstehende Ende des Sperrstiftes
e wirkt und durch die in den Tabakkanal greifenden und federnd gelagerten Preßrollen
unter Vermittlung von Zwischenhebeln angetrieben wird. Der Stoßbolzen b springt,
sobald diese Drehung -erfolgt ist, unter Wirkung der Feder d nach vorn und die Ausschaltzunge
c drückt die Schaltklinke g in die Höhe. Hierdurch wird ein sofortiges Stillsetzen
des Bandes und des auf ihm liegenden, in Bewegung befindlichen Tabakstranges bewirkt
und so ein Zerreißen des Bandes verhütet. Die Ratsche f und das Schaltrad h. drehen
sich um die Achse k. Auf dieser Achse k ist eine Walze befestigt, über welche das
Band läuft, das . mittels einer Gegendruckrolle angepreßt wird. Die Ratsche f ist
durch einen Hebel mit einer Scheibe verbunden, von welcher der Antrieb des Vorschubes
erfolgt.In the drawing, the safety device according to the invention, as far as it is necessary to understand it, is shown, namely in two different working positions: The switch-off device consists essentially of a sleeve a, a push pin b, a switch-off tongue c, a compression spring d and a Cross pin e. The sleeve u is attached to the ratchet immediately behind the switching pawl g, which is rotatably or swingably arranged therein. The push pin b is arranged displaceably in the longitudinal bore of the sleeve a. The switch-off tongue c, which engages between the pawl g and the ratchet wheel la, is rotatably mounted on the push pin b. The compression spring d lies around the push pin b and is supported with its one end against the rear wall of the sleeve a and with its other end against the transverse pin e, which is fastened in a transverse bore in the bolt b. The sleeve a is provided with a bayonet slot i each at two opposite points. The perpendicular and oppositely directed legs of these two slots i. form the locking catches for the locking pin e and thus for the push pin b in its retracted position and the spring d is under tension (FIG. i). The horizontal and aligned legs of the two slots i allow the longitudinal movement of the push pin b in the sleeve a under the action of the tensioned spring d (Fig. I) as soon as the locking pin e of the pin b has been released from its locking latches. The release of the locking pin e from its locking detents is done by turning the push pin b in the sleeve a in such a way that the ends of the pin e reaching into the vertical legs of the slots i are guided out of these legs. The rotation of the push pin b and thus the movement of the locking pin e out of its notches is brought about by a lever which acts on the one end of the locking pin e protruding from the sleeve a and by the resiliently mounted pressure rollers engaging in the tobacco channel with the mediation of Intermediate levers is driven. As soon as this rotation has taken place, the push pin b jumps forward under the action of the spring d and the switch-off tongue c pushes the switching pawl g upwards. This brings about an immediate shutdown of the belt and the moving tobacco rod lying on it and thus prevents the belt from tearing. The ratchet f and the ratchet wheel h. rotate around the axis k. A roller over which the belt runs is attached to this axis k. is pressed by means of a counter pressure roller. The ratchet f is connected by a lever to a disk, which drives the feed.