DE3145654C2

DE3145654C2 - Coating bar for the wire section of a paper machine

Info

Publication number: DE3145654C2
Application number: DE19813145654
Authority: DE
Inventors: Hideji Hitachi Kuwajima; Gen Katsuta Mimura
Original assignee: Hitachi Chemical Co Ltd
Current assignee: Showa Denko Materials Co ltd
Priority date: 1980-11-18
Filing date: 1981-11-17
Publication date: 1985-06-20
Also published as: CA1174498A; SE448103B; DE3145654A1; JPS5787099U; JPS5848400Y2; SE8106787L

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Trocknungs- bzw. Entwässerungsklinge für Papiermaschinen, die einen Oberflächenteil, der aus Keramikmaterial hergestellt ist, und einen Grundteil, der aus einem synthetischen Harzmaterial hergestellt ist, umfaßt. Die erfindungsgemäße Klinge ist dadurch gekennzeichnet, daß sie als Füllstoffe in dem synthetischen Harzmaterial hohle Mikrokügelchen mit einem spezifischen Gewicht von 0,9 oder weniger in einer Menge von 10 bis 65 Vol.% enthält, wodurch das spezifische Gewicht des Grundteils etwa 0,92 bis 1,2 beträgt und wodurch die Handhabbarkeit der Klinge beim Ein- und Ausbau merklich verbessert wird.The present invention relates to a drying or dewatering blade for paper machines comprising a surface part made of a ceramic material and a base part made of a synthetic resin material. The blade of the present invention is characterized in that it contains, as fillers in the synthetic resin material, hollow microspheres having a specific gravity of 0.9 or less in an amount of 10 to 65% by volume, whereby the specific gravity of the base part is about 0.92 to 1.2 and thereby the handling of the blade during installation and removal is noticeably improved.

Description

1515th

2020th

Die Erfindung betrifft eine Streichleiste für die Siebpartie einer Papiermaschine mit einem Grundteil aus Kunstharz, das ein kugelförmiges Füllmaterial enthält, und mit einem Oberflächenteil aus Keramik, sowie mit einem Verstärkungsteil.The invention relates to a doctor bar for the wire section of a paper machine with a base part Synthetic resin containing a spherical filler material, and with a surface part made of ceramic, as well as with a reinforcement part.

Als Streichleiste für Papiermaschinen verwendet man solche, die aus Keramikmaterialien, insbesondere gesinterten Aluminiumoxidkeramikmaterialien, hergestellt sind, da sie sehr gute Eigenschaften aufweisen und eine lange Gebrauchsdauer besitzen.Those made of ceramic materials, in particular sintered ones, are used as a doctor blade for paper machines Alumina ceramic materials, because they have very good properties and a have a long service life.

Eine bekannte Streichleiste dieser Ausgestaltung, die in der Siebpartie einer Papiermaschine verwendet wird, umfaßt beispielsweise einen aus einem synthetischen Harz, wie Polyäthylen, Polyester, faserverstärkten Kunststoffen (FRP), oder ähnlichen Materialien hergestellten Grundteil mit einem Hohlteil (T-Rille) an seiner Unterseite, so daß er in die Trageschiene paßt und damit das Ein- und Ausbauen der Streichleiste der Papiermaschine leicht ist. Die Streichleiste umfaßt weiterhin einen Oberflächenteil, der so befestigt ist, daß man Keramikmaterialien oder Wolframcarbid verlegt oder Keramikmaterialien einsetzt. Weil der Grundteil aus einem synthetischen Harzmaterial hergestellt ist, welches eine geringe Härte aufweist, biegt sich die Streichleine zum Zeitpunkt des Einbaus in eine Papiermaschine durch, was Unterschiede im Niveau oder in den Abständen bei den Fugen auf dem Oberflächenteil ergibt, und man erhält uneinheitliches Papier, das Streifen aufweist, da sich das Papier auf einem ungleichmäßigen Oberflächenteil bewegt.A known doctor bar of this design, which is used in the wire section of a paper machine, includes, for example, one made of a synthetic resin such as polyethylene, polyester, fiber-reinforced Plastics (FRP), or similar materials made base part with a hollow part (T-groove) on its Bottom, so that it fits into the support rail and thus the installation and removal of the doctor blade of the paper machine is easy. The squeegee also includes a surface portion which is attached to use ceramic materials or tungsten carbide or uses ceramic materials. Because the basic part consists of one synthetic resin material is made, which has a low hardness, the strop bends to Time of installation in a paper machine by what differences in level or in the distances results in the joints on the surface part, and a non-uniform paper having streaks is obtained there the paper moves on an uneven part of the surface.

Zur Beseitigung der vorstehenden Nachteile wurde eine Streichleiste vorgeschlagen, wie sie in der Zeichnung dargestellt ist. Diese umfaßt: einen Oberflächenteil 2, der aus Keramikmaterialien hergestellt und für sich mit synthetischem Harzmaterial geformt ist, einen Grundteil 1, der aus synthetischem Harzmaterial hergestellt ist, der einen Hohlteil 4 auf seiner Unterseite aufweist, ein Verstärkungsteil 5, hergestellt aus Stahl, das in dem Grundteil 1 eingelegt ist, so daß vermieden wird, daß sich die Streichleiste biegt. Der Oberflächenteil 2 besitzt einen Schwalbenschwanz 6, so daß sichergestellt ist, daß der Grundteil 1 und der Oberflächenteil 2 zusammenpassen. Diese Streichleiste erleichtert den Austausch von Streichleisten, und es wird weiterhin vermieden, daß ein Schleifen erforderlich ist, um Unterschiede in den Niveaus der einzelnen Oberflächenteile wegzunehmen. Bei dieser Streichleiste ist jedoch das Gewicht des Grundteils 1 sehr schwer, da sich bei Verwendung von Stahl für das Verstärkungsteil 5 in Verbindung mit dem Gewicht des synthetischen Harzmaterials insgesamt ein hohes Gewicht ergibtTo eliminate the above disadvantages, a squeegee has been proposed as shown in the drawing is shown. This comprises: a surface part 2 made of ceramic materials and for itself molded with synthetic resin material, a base 1 made of synthetic resin material having a hollow part 4 on its underside, a reinforcing part 5 made of steel, which is shown in FIG the base part 1 is inserted, so that it is avoided that the squeegee bends. The surface part 2 has a dovetail 6, so that it is ensured that the base part 1 and the surface part 2 fit together. This squeegee makes it easier to replace squeegees, and it is still avoided that grinding is required to take away differences in the levels of the individual surface parts. With this squeegee, however, the weight of the base part 1 is very heavy, because when it is used of steel for the reinforcement member 5 in connection with the weight of the synthetic resin material as a whole results in a high weight

Weiterhin ist aus der DE-AS 26 34 794 eine Streichleiste der eingangs genannten Art bekannt, in welcher der Oberflächenteil aus einer dichten Packung von sphäroidischen bis kugelförmigen verschleißfesten Teilchen, insbesondere von keramischen Kugeln, die in Kunstharz eingebettet sind, besteht. Auf diese Weise soll der Oberflächenteil verschleißfest gemacht werden, das heißt, er soll so ausgebildet sein, daß er eine verschleißfeste, glatte und auch während des Betriebs glatt bleibende Verschleißoberfläche mit niedrigem Reibungskoeffizienten und entsprechend geringer Hemmkraft auf das Sieb aufweist. Diese dichte Packung von verschleißfesten Kugeln, insbesondere von polierten keramischen Kugeln, die in Kunstharz eingebettet sind, entspricht dem keramischen Oberflächenteil 2, wie es vorstehend anhand der F i g. 1 und 2 beschrieben ist. Nach der DE-AS 26 34 794 kann auch der Grundteil ein kugelförmiges Füllmaterial enthalten, jedoch keineswegs zum Zwecke der Hsrabsetzung des spezifischen Gewichts des Grundteils sondern zur Vermeidung von unerwünschten Verformungen. Denn die Gesamtwärmeausdehnung der keramischen Kugeln, die in dichter Packung in dem Oberflächenteil vorgesehen sind, ist in dem Kunststoffgefüge, in das diese keramischen Kugeln eingebettet sind, wesentlich kleiner als die Gesamtwärmeausdehnung des Kunststoffgefüges selbst. Wenn daher die obige Verschleißoberflächenschicht aus einem Grundteil ausgebildet werden würde, das nur aus Kunststoff besteht, kann es aufgrund der unterschiedlichen Wärmeausdehnung der Verschleißoberflächenschicht einerseits und des daran anschließenden Bereichs des Grundteils andererseits bei Temperaturänderungen zu erheblichen Verformungen der Verschleißoberfläche kommen. Diese Verformungen aufgrund von unterschiedlichen Wärmeausdehnungen sollen nun nach der DE-AS 26 34 794 dadurch vermieden werden, daß der gesamte Querschnitt der Streichleiste mit keramischen Verschleißkugeln gefüllt wird. Da jedoch ein derartiger Einsatz der verhältnismäßig teuren Keramikkugeln nicht wirtschaftlich ist, wird weiter in der DE-AS 26 34 794 vorgeschlagen, stattdessen andere Füllstoffe, beispielsweise Glaskugeln, zu verwenden. Hierbei soll die Füllstoffmenge im Grundteil so hoch sein, daß dessen Wärmeausdehnung ähnlich derjenigen der Oberflächenschicht ist. Mit diesem kugelförmigen Füllmaterial, insbesondere in Form von Glaskugeln, wird jedoch in ungünstiger Weise das Gewicht der Streichleiste erhöht, denn das spezifische Gewicht von Glas ist merklich größer als dasjenige von Kunststoff.Furthermore, from DE-AS 26 34 794 a squeegee of the type mentioned above is known, in which the surface part consists of a dense packing of spheroidal to spherical wear-resistant particles, especially ceramic balls, which are in synthetic resin are embedded. In this way, the surface part is supposed to be made wear-resistant, that is, it should be designed so that it has a wear-resistant, smooth and wear surface with a low coefficient of friction that remains smooth even during operation and has a correspondingly low inhibiting force on the sieve. This tight packing of wear-resistant balls, in particular of polished ceramic balls that are embedded in synthetic resin corresponds to the ceramic Surface part 2, as described above with reference to FIGS. 1 and 2 is described. According to the DE-AS 26 34 794, the base part can also contain a spherical filler material, but by no means for the purpose the reduction of the specific weight of the base part but to avoid undesired Deformations. Because the total thermal expansion of the ceramic balls, which are densely packed in the Surface part are provided is in the plastic structure in which these ceramic balls are embedded are, much smaller than the total thermal expansion of the plastic structure itself. Therefore, if the above Wear surface layer would be formed from a base part consisting only of plastic, it can be due to the different thermal expansion of the wear surface layer on the one hand and the area of the base part adjoining it, on the other hand, become significant in the event of temperature changes Deformations of the wear surface occur. These deformations due to different Thermal expansion should now be avoided according to DE-AS 26 34 794 that the entire Cross section of the squeegee is filled with ceramic wear balls. However, there is such a use the relatively expensive ceramic balls is not economical, is further in DE-AS 26 34 794 suggested using other fillers, such as glass spheres, instead. Here, the amount of filler should be be so high in the base that its thermal expansion is similar to that of the surface layer is. With this spherical filler material, in particular in the form of glass spheres, however, it is less favorable Way, the weight of the trowel is increased, because the specific weight of glass is noticeably greater than that of plastic.

Aufgabe der Erfindung ist es demgegenüber, eine Streichleiste zu schaffen, die trotz leichten Gewichts eine ausreichende Eigensteifigkeit aufweist.The object of the invention, on the other hand, is to create a squeegee that, in spite of its light weight has sufficient inherent rigidity.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einer Streichleiste der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das kugelförmige Füllmaterial aus hohlen Mikrokügelchen mit einem spezifischen Gewicht von 0.9 oder weniger besteht und in einem Anteil von 10 bis 65 Vol.-% derart vorgesehen ist, daß das spezifische Gewicht des Grundteils etwa 0,92 bis 1,2 beträgt.This object is achieved according to the invention on the basis of a squeegee of the type mentioned at the beginning solved that the spherical filling material of hollow microspheres with a specific weight of 0.9 or less and is provided in a proportion of 10 to 65 vol .-% such that the specific gravity of the base is about 0.92 to 1.2.

Auf diese Weise wird eine Streichleiste mit einem Grundteil von verhältnismäßig sehr geringem Gewicht erzielt, die es zur Erzielung der ausreichenden Eigensteifigkeit ermöglicht, ein verhältnismäßig schweresIn this way, a squeegee with a base is relatively very light in weight achieved, which makes it possible to achieve sufficient rigidity, a relatively heavy

Verstärkungsteil zu verwenden, ohne daß ihr Gesamtgewicht schwer wird. Eine derartige Streichleiste ist infolgedessen beim Einbauen in die Papiermaschine sowie beim Ausbauen aus der Papiermaschine sehr gut handhabbar. Use reinforcement part without losing its total weight becomes difficult. Such a squeegee is as a result when installing in the paper machine as well very easy to handle when removing from the paper machine.

Eine Weiterbildung der Erfindung ist im Unteranspruch angegeben.A further development of the invention is specified in the dependent claim.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt zwar eine perspektivische Ansicht der vorstehend schon beschriebenen an sich bekannten Streichleisie, bei der jedoch das im Grundteil verwendete Material geändert wurde und der vorliegenden Erfindung entspricht, so daß auch die Ausführungsformen der Erfindung nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert werden.The invention is explained below with reference to the drawing explained in more detail. This shows a perspective View of the already known stroking track described above, but in which the im Basic part material used has been changed and corresponds to the present invention, so that the embodiments of the invention will be explained below with reference to the drawing.

Der Grundteil der Streichleiste ist aus einem synthetischen Harzmaterial, bevorzugt einem wärmehärtenden Harz, hergestellt Beispiele von wärmehärtenden Harzen sind Epoxyharze, ungesättigte Polyesterharze, Phenolharze, Melaminharze und Harnstoffharze. Dieses synthetische Harz enthält ein Füllmaterial in einer Menge von JO bis 65 Vol-%. Das Füllmaterial hat die Form hohler Mikrokügelchen mit einem spezifischen Gewicht von 0,9 oder weniger. Das Füllmaterial hat die Form von hohlen Mikrokügelchen wegen des spezifischen Gewichts und der Verstärkungswirkung. Die Teilchengröße der Mikrokügelchen reicht aus, wenn sie im Bereich von 5 bis 300 μπι liegt. Beispiele von Füllmaterialien sind interte siliciumhaltige Materialien, beispielsweise mit der Zusammensetzung: SiO₂ 55—61%, AI2O3 26—3\/Vo, Na₂O + K₂O 0,5-4% und Fe₂O₃ 4% oder weniger, jeweils Gew.-% (hergestellt von Nippon Fillite K. K., Japan), Mikrokapseln, die aus üblicherweise verwendeten synthetischen Harzen hergestellt sind, oder Ballons, die aus organischen Materialien hergestellt sind. Wenn die Menge an Füllstoff geringer als 10 Vol.-% ist, ist die Wirkung, daß das Gewicht verringert wird, ungenügend. Wenn andererseits die Menge an Füllstoff über 65 Vol.-% liegt, ergibt sich kein ausreichend gießfähiges Material aus dem synthetischen Harzmaterial und dem Füllstoff, was zur Folge hat, daß das Formen des synthetischen Harzes schwierig wird und daß die Eigenschaften der gebildeten Produkte nicht einheitlich sind. Das Formen des Grundteils kann nach an sich bekannten Verfahren, beispielsweise durch Gießen, erfolgen.The base of the squeegee is made of a synthetic resin material, preferably a thermosetting resin. Examples of thermosetting resins are epoxy resins, unsaturated polyester resins, phenolic resins, melamine resins and urea resins. This synthetic resin contains a filler in an amount of JO to 65% by volume. The filler material is in the form of hollow microspheres with a specific gravity of 0.9 or less. The filler material is in the form of hollow microspheres because of the specific gravity and the reinforcing effect. The particle size of the microspheres is sufficient if it is in the range from 5 to 300 μm. Examples of filling materials are inert silicon-containing materials, for example with the composition: SiO ₂ 55-61%, Al ₂ O 3 26-3 / Vo, Na 2 O + K ₂ O 0.5-4% and Fe ₂ O ₃ 4% or less , each wt% (manufactured by Nippon Fillite KK, Japan), microcapsules made of commonly used synthetic resins, or balloons made of organic materials. If the amount of the filler is less than 10% by volume, the effect of reducing the weight is insufficient. On the other hand, if the amount of the filler is more than 65% by volume, the synthetic resin material and the filler cannot be sufficiently castable, with the result that the synthetic resin is difficult to be molded and the properties of the products formed are not uniform are. The base part can be shaped by methods known per se, for example by casting.

Der Oberflächen teil ist gemäß einem an sich bekannten Verfahren au·. Keramikmaterial hergestellt und liegt in der in der Zeichnnung dargestellten Form vor.The surface part is made according to a method known per se. Ceramic material made and lies in the form shown in the drawing.

In der Zeichnung bedeutet das Bezugszeichen 2 den Oberflächenteil, den man durch Sintern von Aluminiumoxid erhält. Der Oberflächenteil 2 besitzt einen Schwalbenschwanz 6 an seiner Unterseite. Der G-undteil 1 wird erhalten, indem man 100 Gewichtsteile Epoxyharz, 43 Gewichtsteile Füllstoff (spezifisches Gewicht eiwa 0.7. Teilchengröße 5—300 μΐη. Hersteller: Nippon Fillite K. K.) und 40 Gewichtsteile eines Härtungsmitlels vermischt, das Gemisch in eine Form gießt und das Gemisch härtet. In dem Grundteil 1 ist ein Verstärkungsmaterial 5 aus Stahl eingelegt, der Kopfteil des Verstärkungsmaterials ist in Kontakt mit dem Schwalbenschwanz 6.In the drawing, reference numeral 2 denotes the surface part obtained by sintering alumina receives. The surface part 2 has a dovetail 6 on its underside. The G and part 1 is obtained by adding 100 parts by weight of epoxy resin, 43 parts by weight of filler (specific weight eiwa 0.7 Particle size 5-300 µm. Manufacturer: Nippon Fillite K. K.) and 40 parts by weight of a hardening agent mixed, the mixture is poured into a mold and the mixture hardens. In the base part 1, a reinforcing material 5 made of steel is inserted, the head part of the reinforcing material is in contact with the dovetail 6.

Wie oben erwähnt, wird bei der beschriebenen Streichleiste für Papiermaschinen ein synthetisches Harzmaterial verwendet, welches 10 bis 65 Vol.-% hohle Mikrokügelchen mit einem spezifischen Gewicht von 0,9 oder weniger enthält. Dieses wird als Füllstoff zur Herstellung des Grundteils verwendet, so daß das entstehende gehärtete Produkt (der Grundteil) ein spezifisches Gewicht von etwa 0,92 bis \2 aufweist, wodurch der Grundteil wesentlich leichter ist als der bekannter Streichleisten. Dadurch wird die Handhabbarkeit beim Ausbauen und Einbauen der Streichieiste wesentlich verbessertAs mentioned above, in the above-described paper machine squeegee, a synthetic resin material is used which contains 10 to 65% by volume of hollow microspheres having a specific gravity of 0.9 or less. This is used as a filler for the production of the base part, so that the resulting hardened product (the base part) has a specific gravity of about 0.92 to \ 2 , whereby the base part is significantly lighter than the known molding strips. This significantly improves the manageability when removing and installing the stroking bar

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Coating bar for the wire section of a paper machine with a base part made of synthetic resin which contains a spherical filler material, and with a Surface part made of ceramic, as well as with a reinforcement part, characterized in that that the spherical filler material consists of hollow microspheres with a specific weight of 0.9 or less and is provided in a proportion of 10 to 65 vol .-% such that the specific Weight of the base part (1) is about 0.92 to 1.2.

2. Siteich strip according to claim 1, characterized in that that the hollow microspheres are made of inert silicon-containing material.

1010