DE314306C

DE314306C -

Info

Publication number: DE314306C
Application number: DENDAT314306D
Authority: DE

Description

AUSGEGEBEN AM 12. SEPTEMBER 1919ISSUED ON SEPTEMBER 12, 1919

KLASSE 85 e GRUPPECLASS 85 e GROUP

Es sind schon verschiedenerlei Abschlußvorrichtungen an Waschtischbecken u. dgl. bekanntgeworden, unter anderem auch solche, bei denen der Abschlußkörper durch einen Hohlzylinder gebildet ist, welcher seinerseits in einem im Waschtischbecken fest' sitzenden Zylinder bewegbar ist. Bei allen diesen Vörrichtung'en ist auf die Hygiene und auf die Zweckmäßigkeit der Vorrichtung sowohl in bezug auf die Herstellung und Lagerhaltung als auch auf die jeweiligen Wünsche des Publikums nicht genügend Rücksicht genommen. Dies rührt daher, daß der Abschlußkörper und da, wo dieser in einem Zylinder geführt ist, auch dieser sich über die ganze Höhe des Waschbeckens erstrecken, und daß die Vorrichtung nur für die eine oder nur für die andere der üblichen Bewegungsarten (Drehen bzw. Heben des Abschluß- körpers) gebaut werden kann, d. h. daß für eine solche Abschlußvorrichtung nur eine Bewegungsart in Frage kommen . kann; deshalb mußten, wenn den Wünschen der Gebraucher Rechnung getragen werden sollte, zwei verschiedene Modelle von Abschlußvor-1 richtungen hergestellt und auf Lager gehalten werden.There are already various types of locking devices on wash basins and the like. became known, including those in which the closing body by a hollow cylinder is formed, which in turn is fixed in a ' seated cylinder is movable. With all these devices is on the hygiene and on the expediency of the device both in terms of manufacture and storage as well as not giving enough consideration to the respective wishes of the audience. This is due to the fact that the closure body and where it is guided in a cylinder, this also extends over the whole Extend the height of the washbasin, and that the device only for one or only for the other of the usual types of movement (turning or lifting of the final body) can be built, d. H. that for such a locking device only one Movement type come into question. can; therefore had to, if the wishes of the users Account should be taken of two different models of closing pre-1 directions are manufactured and kept in stock.

" Zweck vorliegender Erfindung ist, eine Abschlußvorrichtung an Waschtischbecken u. dgl."The purpose of the present invention is to provide a termination device on wash basins and the like.

zu schaffen, welche sowohl in hygienischer Beziehung den bekannten Abschlußvorrichtungen gegenüber, als auch hinsichtlich der Herstellung und Lagerhaltung und der Berücksichtigung der jeweiligen Wünsche der Gebraucher vorteilhaft sind. Bei der neuen Abschlußvorrichtung ist in eine untere Erweiterung der Ablaufkammer von unten aus ein metallischer Hohlzylinder und in ihm ein dicht schließender zylindrischer Abschlußkörper von einer, die Abflußöffnung nur wenig übersteigenden Höhe eingebaut, der entweder durch Heben oder durch Drehen geöffnet und geschlossen werden kann.to create, which both in hygienic relation to the known locking devices opposite, as well as with regard to production and storage and consideration the respective wishes of the user are advantageous. The new locking device is in a lower extension the discharge chamber from below a metallic hollow cylinder and in it a tightly closing cylindrical closure body built in from a height only slightly exceeding the drainage opening, either can be opened and closed by lifting or turning.

Die Zeichnung zeigt ein. Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes.The drawing shows a. Embodiment of the subject matter of the invention.

Fig. ι ist ein lotrechter Schnitt durch den die Ablaufvorrichtung aufweisenden Teil eines Waschtischbeckens,Fig. Ι is a vertical section through the part having the drainage device a washbasin,

Fig. 2 ein Querschnitt nach der Linie A-B der Fig. 1, und ■FIG. 2 shows a cross section along the line AB of FIG

Fig. 3 ein Querschnitt nach der Linie C-D ^:der Fig. 1. . VFIG. 3 shows a cross section along the line CD ^: of FIG. 1.. V

ι ist das Becken eines Waschtisches. An - dem Teil des Waschtisches, der gegen die Wand hin zu liegen kommt, ist eine lotrecht verlaufende zylindrische Kammer 2 vorgesehen, welche mit dem Becken in einem Guß hergestellt ist. Der untere Teil.der Kammer 2 ist erweitert, und in diese Erweiterung ist von unten, d. h. von außen her, ein metallischer Hohlzylinder 4 eingeschoben, der durch einen Dichtungsring' 5 in der Kammer 2 abgedichtet ist. Der Zylinder 4 weist eine seitliche Öffnung 9 auf, die sich mit einer von der Sohle des Beckens 1 in die Kammer 2 führenden Abflußöffnung 3 deckt. In dem Hohlzylinder 4 ist ein dichtschließender zylindrischer Abschlußkörper 10 gelagert, welcher eine der Öffnung 9 des Zylinders 4 entsprechende Öffnung 1,1 aufweist. Anoden Abschlußkörper 10 schließt' sich oben eine Stange 12 an.ι is the basin of a washbasin. On - the part of the vanity that is against the Wall comes to rest, a vertically extending cylindrical chamber 2 is provided, which is made in one piece with the basin. The lower part of the chamber 2 is expanded, and in this expansion is from below, i.e. H. from the outside, a metallic one Hollow cylinder 4 inserted, which is secured by a sealing ring 5 in the chamber 2 is sealed. The cylinder 4 has a lateral opening 9, which is with one of the bottom of the basin 1 into the chamber 2 leading drain opening 3 covers. By doing Hollow cylinder 4, a tightly closing cylindrical closure body 10 is mounted, which has an opening 1, 1 corresponding to the opening 9 of the cylinder 4. Anode closure body 10 is followed by a rod 12 at the top.

Beim gezeichneten Ausführungsbeispiel ist am oberen. Ende der Stange 12 ein Hebel angebracht gedacht, mittels dessen der in der. Zeichnung als geöffnet dargestellte Abfluß durch Drehen des Zylinders 10 um i8o^Q geschlossen wird.In the illustrated embodiment is at the top. End of the rod 12 attached a lever thought by means of which the in the. Drawing as an open drain shown by turning the cylinder 10 is closed ^{by i8o Q.}

Man kann den Abschlußzylinder 10 aber auch so einstellen, daß sein voller Wandungsteil die öffnung 9 des Hohlzylinders 4 . verschließt, wobei er gegen Drehung durch eine geeignete Einrichtung gesichert sein kann. Wird er dann mittels seiner Stange 11 gehoben, so wird die Abschlußvorrichtung geöffnet. But you can also adjust the locking cylinder 10 so that its full wall part the opening 9 of the hollow cylinder 4. locks against rotation by a suitable facility can be secured. If it is then lifted by means of its rod 11, so the locking device is opened.

Die neue Abschlußvorrichtung hat folgende Vorteile. Zunächst wird durch den Einbau des metallischen Hohlzylinders von unten her eine einfache und bequeme Zugänglichkeit des Abschlußkörpers erzielt, wie auch nach Herausnahme des Abschlußkörpers 10 und eines darin angeordneten Siebes 13 ein leichtes Durchputzen der Kammer 2 möglich ist. Ferner können die metallenen Teile (Hohlzylinders und Abschlußkörper 10) möglichst niedrig gehalten sein, was ebenfalls 25' eine gute und leichte Reinigung 'ermöglicht. Des weiteren ist bei ein und derselben Beckenform der Einbau eines drehbaren oder eines hebbaren Abschlußkörpers ermöglicht, was gestattet, mit einem einzigen Modell auszukommen und die Anfertigung und Lagerhaltung vereinfacht..The new termination device has the following advantages. First, the Installation of the metallic hollow cylinder from below provides easy and convenient access of the closure body is achieved, as well as after removal of the closure body 10 and a sieve 13 arranged therein allows easy cleaning of the chamber 2 is possible. Furthermore, the metal parts (hollow cylinder and closing body 10) must be kept as low as possible, which also enables 'good and easy cleaning'. Furthermore, the installation of a rotatable or in one and the same pool shape a liftable closure body allows what allows to get by with a single model and the production and storage simplified ..

Claims

Patent claim:

Closing device on wash basins and the like, characterized in that a metallic hollow cylinder from below and in it a tightly closing cylindrical closing body of one which only slightly exceeds the drain opening into a lower extension of the drainage chamber. Height is installed, which will be opened either by lifting or by rotating and closed _v can.

1 sheet of drawings.