DE3137743A1 - Portion pack for single use, which is filled with an aromatised instant beverage product, and process for the production thereof - Google Patents

Portion pack for single use, which is filled with an aromatised instant beverage product, and process for the production thereof

Info

Publication number
DE3137743A1
DE3137743A1 DE19813137743 DE3137743A DE3137743A1 DE 3137743 A1 DE3137743 A1 DE 3137743A1 DE 19813137743 DE19813137743 DE 19813137743 DE 3137743 A DE3137743 A DE 3137743A DE 3137743 A1 DE3137743 A1 DE 3137743A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
coffee
product
soluble
packaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19813137743
Other languages
German (de)
Inventor
Geo. David 45240 Cincinnati Ohio Brown
Russell Allen 45231 Cincinnati Ohio Parker
James Edward 45239 Cincinnati Ohio Vogel
geb. Reade Sally 45239 Cincinnati Ohio Willhite
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Priority to DE19813137743 priority Critical patent/DE3137743A1/en
Publication of DE3137743A1 publication Critical patent/DE3137743A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23FCOFFEE; TEA; THEIR SUBSTITUTES; MANUFACTURE, PREPARATION, OR INFUSION THEREOF
    • A23F5/00Coffee; Coffee substitutes; Preparations thereof
    • A23F5/24Extraction of coffee; Coffee extracts; Making instant coffee
    • A23F5/36Further treatment of dried coffee extract; Preparations produced thereby, e.g. instant coffee
    • A23F5/40Further treatment of dried coffee extract; Preparations produced thereby, e.g. instant coffee using organic additives, e.g. milk, sugar
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L2/00Non-alcoholic beverages; Dry compositions or concentrates therefor; Their preparation
    • A23L2/385Concentrates of non-alcoholic beverages
    • A23L2/39Dry compositions
    • A23L2/395Dry compositions in a particular shape or form

Abstract

The invention relates to a portion pack for single use, which is filled with an aromatised instant beverage product, in particular an aromatised instant coffee product, and which [lacuna] in a sealed, essentially gas-impermeable packaging, a predetermined amount of a soluble beverage product, in particular soluble coffee product, on which is situated less than 0.6% by weight of an edible oil, in particular less than 0.4% by weight of coffee oil. The packaging further contains 0.1 to 0.8% by weight of an aroma oil, in particular 0.4 to 0.5% by weight of aromatised coffee oil, applied to the inner surface of the sealed packaging before addition of the coffee product. The portion pack, on opening, has an improved initial aroma effect, unpleasant oily cups being reduced to a minimum.

Description

Portionspäckchen zum einmaligen Gebrauch, das mit Single-use portion packs that come with

einem aromatisierten Sofortgetränkprodukt gefüllt ist, und Verfahren zu dessen Herstellung Die Erfindung betrifft ein Portionspäckchen zum einmaligen Gebrauch, das mit einem aromatisierten Sofortgetränkprodukt, insbesondere einem aromatisierten Sofortkaffeeprodukt, gefüllt ist, sowie ein Verfahren zur Herstellung solcher Portionspäckchen. a flavored instant beverage product, and method for its production The invention relates to a single portion packet Use that with an instant flavored beverage product, especially one flavored instant coffee product, is filled, and a process for its manufacture such portion packets.

Das beim öffnen eines Behälters oder einer Verpackung eines Getränkproduktes zuerst entwickelte Aroma ist von großer Bedeutung dafür, wie das Produkt vom Verbraucher angenommen wird. Beispielsweise entwickelt ein Behälter, der vakuumverpackten Röstkaffee oder gemahlenen Kaffee enthält, beim ersten öffnen der Dose ein Aroma von intensiver guter Qualität.When opening a container or packaging of a beverage product The first developed flavor is of great importance in how the product is viewed by the consumer Is accepted. For example, developed a container that vacuum-packed roasted coffee or contains ground coffee, the first time the can is opened, an aroma is more intense good quality.

Lösliche Getränkprodukte, wie z.B. Sofortkaffee, sind gewöhnlich aufgrund der Verarbeitung äußerst arm an Aromawirkung.Soluble beverage products, such as instant coffee, are usually due to processing extremely poor in flavor.

Insbesondere Portionspäckchen, die eine Menge Sofortkaffee zum einmaligen Gebrauch enthalten, haben beim öffnen eine minimale anfängliche Aromawirkung.In particular, portion packs that contain a lot of instant coffee for one time Use included, have minimal initial flavor impact when opened.

Um die Aromawirkung von löslichen Getränkprodukten zu verbessern, wurden bereits verschiedene Verfahren entwickelt. Beispielsweise kann Aroma während der Verarbeitung in das lösliche Getränkprodukt eingearbeitet werden. Die insbesondere für Sofortkaffee gebräuchlichere Methode besteht darin, ein aromatisiertes öl zu verwenden. Beispielsweise kann Sofortkaffee mit aromatisiertem Kaffeeöl beschichtet oder besprüht werden.To improve the flavor effect of soluble beverage products, Various methods have already been developed. For example, aroma can be used during incorporated into the soluble beverage product during processing. The particular The more common method for instant coffee is to add a flavored oil use. For example, instant coffee can with flavored coffee oil coated or sprayed.

Gemäß der US-PS 3 077 405 werden Teilchen von Sofortkaffee unter Bildung von Agglomeraten mit aromatisiertem Kaffeeöl beschichtet, und anschließend werden die Agglomerate unter Bildung eines aromatisierten Sofortkaffeeproduktes verpackt.According to U.S. Patent 3,077,405, instant coffee particles are formed of agglomerates coated with flavored coffee oil, and then become the agglomerates are packaged to form a flavored instant coffee product.

Die US-PS 3 769 032 beschreibt die Aromatisierung von Sofortkaffee mit Hilfe von aromatisiertem Kaffeeöl durch tropfenweise Zugabe.US Pat. No. 3,769,032 describes the flavoring of instant coffee with the help of flavored coffee oil by adding drop by drop.

Der Zusatz von aromatisiertem Kaffeeöl zu Sofortkaffeeist üblicherweise befriedigend, um die Aromaqualitäten des Kaffeeproduktes zu verbessern. Üblicherweise wird die Menge des aromatisierten öls, die dem Sofortkaffee zugesetzt wird, erhöht, um die Aromawirkung des Sofortkaffeeproduktes zu erhöhen. Wenn jedoch zuviel aromatisiertes öl dem Sofortkaffeeprodukt zugesetzt wird, bildet sich auf dem Getränkespiegel in der Tasse ein ölfleck. Dieses ölfleckproblem wird häufig als ölige Tasse" bezeichnet, die von vielen Kaffeeverbrauchern im Hinblick auf Erscheinungsbild und insbesondere Geschmack des Getränkes als unangenehm empfunden wird.The addition of flavored coffee oil to instant coffee is common satisfactory to improve the aroma qualities of the coffee product. Usually the amount of flavored oil added to the instant coffee is increased, to increase the aromatic effect of the instant coffee product. However, if too much flavored oil is added to the instant coffee product, forms on the beverage level in an oil stain on the cup. This oil stain problem is often referred to as an oily cup " that of many coffee consumers in terms of appearance and in particular Taste of the drink is perceived as unpleasant.

Zur Lösung dieses Problems der öligen Tasse können verschiedene Verfahren angewendet werden. Beispielsweise kann das aromatisierte Kaffeeöl in einen inerten Träger imprägniert werden, um als Aromaquelle zu dienen. Die europäische Patentanmeldung Nr. 1 460 beschreibt einen aromatisierten Gegenstand, der aus einem mikroporösen, cellulosehaltigen Polymersubstrat, das mit aromatisiertem Kaffeeöl imprägniert und mit einer Umhüllung mit Perforationen umgeben ist, um nach und nach einen Durchlaß von Aroma durch die Umhüllung zu ermöglichen, gebildet ist. Die DE-OS 24 11 323 beschreibt Kaffeearomastabilisatoren für den Einsatz in speziellen Kaffeepackungen, die aus einem Einsatz aus Papier, Pappe oder ähnlichem Material gebildet und mit Kaffeearomaträgern aus flüssigen Glyceriden imprägniert sind. Diese imprägnierten Träger dienen dazu, das aromatisierte öl außer Kontakt mit dem Sofortgetränkprodukt zu halten, und sind besonders erwünscht, wenn der Behälter oder die Verpackung mehrmals geöffnet werden soll.To solve this oily cup problem, several methods can be used be applied. For example, the flavored coffee oil in an inert Carriers are impregnated to serve as a source of aroma. The European patent application No. 1 460 describes a flavored article made from a microporous, cellulosic polymer substrate that is impregnated with flavored coffee oil and is surrounded by a cover with perforations to gradually open a passage of aroma through the wrapping is formed. DE-OS 24 11 323 describes coffee aroma stabilizers for use in special coffee packs, formed from an insert made of paper, cardboard or similar material and with Coffee flavor carriers are impregnated from liquid glycerides. These impregnated Carriers serve to the flavored oil out of contact with the instant beverage product to hold, and are especially desirable if the container or package is repeated several times should be opened.

Portionspackungen zum einmaligen Gebrauch, die mit Sofortkaffee gefüllt sind, erfordern jedoch eine starke Aromawirkung nur beim ersten öffnen des Päckchens, wobei der gesamte Kaffee ausgegosseh wird. Ein-imprägnierter Träger als-Aromaquelle für ein Päckchen zum einmaligen Gebrauch würde daher eine bedeutende Verteuerung bedeuten. Darüberhinaus~würde die Schwierigkeit bestehen, zu verhindern, daß der imprägnierte Träger zusammen mit dem Kaffee aus dem Päckchen herausfällt.Single-use portion packs filled with instant coffee but only require a strong aroma effect when opening the packet for the first time, all coffee being poured out. An impregnated carrier as a flavor source a single-use packet would therefore be significantly more expensive mean. In addition, there would be difficulty in preventing the Impregnated carrier falls out of the packet along with the coffee.

Es besteht daher ein Bedürfnis nach eniger teuren und einfacheren Wegen der Bereitstellung von Portionspäckchen zum einmaligen Gebrauch, die mit aromatisierten Sofortkaffeeprodukten gefüllt sind.There is therefore a need for less expensive and simpler ones Because of the provision of portion packs for single use that are flavored with Instant coffee products are filled.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, Portionspäckchen zum einmaligen Gebrauch, die mit einem aromatisierten Sofortgetränkprodukt, z.B. Sofortkaf fee, gefüllt sind, bereitzustellen, die eine verbesserte anfängliche Aromawirkung aufweisen, die keine unangenehme ölige Tasse bilden und die keine imprägnierten Träger als Aromaquelle erfordern.The invention is therefore based on the object of portion packets for single use, with a flavored instant beverage product, e.g. instant coffee fairy, filled, provide that an enhanced initial flavor effect which do not form an unpleasant oily cup and which do not impregnate Require carrier as a source of flavor.

Die Erfindung betrifft ein Portionspäckchen zum einmaligen Gebrauch, das mit einem aromatisierten Sofortgetränkprodukt gefüllt ist. Eine verschlossene, im wesentlichen gasundurchlässige Verpackung enthält eine vorbestimmte Menge eines löslichen Getränkproduktes, z.B. eines löslichen Kaffeproduktes, auf dem sich weniger als 0,6 Gew.-% eines eßbaren öles befinden.The invention relates to a portion pack for single use, which is filled with a flavored instant beverage product. A locked one a substantially gas impermeable package contains a predetermined amount of one soluble beverage product, e.g. a soluble coffee product on which less than 0.6% by weight of an edible oil.

Die Verpackung enthält weiterhin 0,1 bis 0,8 Gew.-%, bezogen auf das lösliche Getränkprodukt, eines Aromaöls, typischerweise eines aromatisierten öles, aufgebracht auf die Innenfläche der verschlossenen Verpackung. Die Gesamtmenge an Aromaöl auf der Innenfläche der Verpackung und auf dem löslichen Getränkprodukt beträgt gewöhnlich mindestens 0,4 Gew.-%.The packaging also contains 0.1 to 0.8% by weight, based on the soluble beverage product, a flavor oil, typically a flavored oil, applied to the inner surface of the sealed package. The total amount of Aromatic oil on the inside surface of the package and on the soluble beverage product usually at least 0.4% by weight.

Das Aromaöl wird zuerst auf die Innenfläche der Verpackung aufgebracht. Dann wird die vorbestimmte Menge des- löslichen Getränkproduktes in die Verpackung gegeben. Die Verpackung, die das Aromaötund das lösliche Getränkprodukt enthält, wird dann verschlossen, um das Päckchen mit dem aromatisierten Sofortgetränkprodukt zu erhalten.The aromatic oil is first applied to the inner surface of the packaging. Then the predetermined amount of the soluble beverage product is placed in the package given. The packaging containing the flavor and soluble beverage product is then sealed to the sachet of the flavored instant beverage product to obtain.

Es wurde gefunden, daß eine Menge von etwa 0,6 Gew.-% Aromaöl, z.B. aromatisiertes Kaffeeöl, auf einem Sofortkaffeprodukt zur Bildung einer unangenehmen öligen Tasse im Hinblick auf Erscheinungsform und insbesondere Geschmack des Getränkes führen kann. Die Menge an Aromaöl auf dem Kaffeprodukt kann verringert werden auf etwa 0,4 Gew.-%, um keine ölige Tasse zu bilden, wobei jedoch die Aromawirkung verringert wird.It has been found that an amount of about 0.6% by weight of flavor oil, e.g. flavored coffee oil, on an instant coffee product to create an unpleasant one oily cup with regard to the appearance and especially the taste of the beverage can lead. The amount of aromatic oil on the coffee product can be reduced to about 0.4% by weight so as not to form an oily cup, but this reduces the flavor effect will.

Die Anwendung von Aromaöl auf die Innenfläche der Verpackung ermöglicht eine Erhöhung der Menge an Aromaöl auf über etwa 0,4 Gew.-% mit erhöhter Aromawirkung, ohne daß eine unangenehme ölige Tasse gebildet wird. Beispielsweise können Päckchen zum einmaligen Gebrauch, die mit aromatisiertem Sofortkaffeeprodukt gefüllt sind, 0,6 Gew.-% Kaffeeöl enthalten, wobei 0,45 Gew.-% aromatisiertes Kaffeeöl auf die Innenfläche des Päckchens injiziert werden und 0,15 % Kaffeeöl sich auf dem löslichen Kafieprodukt befinden. Wenn der Inhalt des Päckchens mit Wasser versetzt wird, um das Kaffeegetränk zu erhalten, kommen nur etwa 0,4 Gew.-% der Gesamtmenge des öls zusammen mit dem löslichen Kaffee aus dem Päckchen heraus. Auf diese Weise wird die Bildung einer unangenehmen öligen Tasse vermieden, und die Aromawirkung des Päckchens zum einmaligen Gebrauch wird erhöht.The application of aromatic oil on the inner surface of the packaging allows an increase in the amount of aroma oil to over about 0.4% by weight with increased aroma effect, without creating an unpleasant oily cup. For example, parcels for single use, which are filled with flavored instant coffee product, 0.6% by weight of coffee oil, with 0.45% by weight of flavored coffee oil on the Inside surface of the packet will be injected and 0.15% coffee oil will be on the soluble Cofieproduct. When water is added to the contents of the packet, to To get the coffee drink, only about 0.4 wt .-% of the total amount of oil comes together with the instant coffee out of the packet. That way will the formation of an unpleasant oily cup is avoided, and the aromatic effect of the Package for single use is increased.

Ein bedeutender Bestandteil der vorliegenden Erfindung besteht aus der Verpackung, die das Aromaöl und das lösliche Getränkprodukt enthält. Der hier verwendete Ausdruck "Verpackung" umfaßt verschiedene Behälter, wie z.B. Flaschen, Kolben, Dosen, Beutel, Tüten, Hüllen u. dgl.. Wegen des darin enthaltenen Aromaöls sollte die Verpackung im wesentlichen gasundurchlässig sein, wenn sie verschlossen ist. Der hier verwendete Ausdruck "im wesentlichen gasundurchlässig" bedeutet, daß die Verpackung einen Verlust an darin enthaltenem Aroma verhindert, während gleichzeitig der Eintritt von Sauerstoff verhindert wird, der bewirken kann, daß das Aroma fade wird.An important part of the present invention consists of the packaging that contains the flavor oil and the soluble beverage product. This here used expression "packaging" includes various containers, such as e.g. bottles, flasks, cans, pouches, sachets, envelopes, etc. because of what is contained therein Aroma oil, the packaging should be essentially gas-impermeable when it is closed is. As used herein, "substantially gas impermeable" means that the packaging prevents loss of the flavor contained therein, while at the same time the entry of oxygen is prevented, which can cause the aroma to become dull will.

Die gesamte Verpackung kann aus im wesentlichen gasundurchlässigem Material hergestellt werden. Es braucht jedoch nur eine Schicht der Verpackung im wesentlichen gasundurchlässig zu sein.The entire packaging can be made of essentially gas-impermeable Material to be made. However, it only takes one layer of packaging inside to be essentially gas impermeable.

Für Flaschen, Kolben und Dosen, die gewöhnlich starr oder halbstarr sind, kann die Verpackung aus Materialien, wie Glas oder Metall, die im wesentlichen gasundurchlässig sind, gebildet werden. Für Beutel, Tüten und Hüllen wird die Verpackung gewöhnlich vorzugsweise aus biegsameren Materialien gebildet. Zu den geeigneten biegsamen Materialien gehören Metallfolien, z.B. Aluminiumfolien, die im wesentlichen gasundurchlässig sind, sowie Folien aus Polymeren und Mischpolymeren oder Gemischen daraus einschließlich Schichtstoffen.For bottles, flasks and cans that are usually rigid or semi-rigid The packaging can be made from materials such as glass or metal, which are essentially are gas impermeable, are formed. The packaging is used for bags, pouches and envelopes usually preferably formed from more pliable materials. To the appropriate Flexible materials include metal foils, e.g. aluminum foils, which are essentially are impermeable to gas, as well as films made of polymers and copolymers or mixtures including laminates thereof.

Zu den geeigneten Polymerfolien gehören solche aus Polyethylen, Polypropylen, Polyvinylidenchlorid und Polyvinylchlorid.Suitable polymer films include those made of polyethylene, polypropylene, Polyvinylidene chloride and polyvinyl chloride.

Bevorzugte Polymerfolien sind solche, die an der Innenschicht heiß versiegelbar sind, um die Verpackung zu bilden. Da Polymerfolien gewöhnlich gasdurchlässig sind, wird bei der Herstellung der Verpackung eine im wesentlichen gasundurchlässige Schicht eingelegt. Beispielsweise kann eine geeignete Schichtstoffverpackung aus einer Innenschicht aus heißversiegelbarer Polymerfolie, z.B. aus Polyethylen oder Polypropylen, einer zweiten Schicht aus Aluminiumfolie, die im wesentlichen gasundurchlässig ist, einer dritten Schicht aus Polymerfolie und einer Außenschicht aus Papier hergestellt werden.Preferred polymer films are those that are hot on the inner layer are sealable to form the package. Because polymer films are usually gas-permeable are, a substantially gas-impermeable one becomes in the manufacture of the packaging Layer inserted. For example, a suitable laminate packaging can be made an inner layer made of heat-sealable polymer film, e.g. made of polyethylene or Polypropylene, a second layer of aluminum foil that is essentially gas impermeable is made of a third layer of polymer film and an outer layer of paper will.

Ein anderer wichtiger Bestandteil der vorliegenden Erfindung ist das lösliche Getränkprodukt. Lösliche Getränkprodukte, die für die vorliegende Erfindung brauchbar sind, sind solche, die beim Lösen in Wasser im wesentlichen wasserlöslich sind und ein wäßriges Getränk bilden. Die löslichen Getränkprodukte können von natürlichen Fruchtsaftpulvern, synthetischen Getränkgemischen oder Kombinationen daraus abgeleitet sein.Another important part of the present invention is that soluble drink product. Soluble beverage products useful in the present invention are useful are those which, when dissolved in water, are substantially water-soluble are and form a watery drink. The soluble drink products can be of natural ones Fruit juice powders, synthetic drink mixes or combinations derived therefrom be.

Beispielsweise können in der vorliegenden Erfindung Orangenpulver, Pulver aus Zitronensaft, Limonadenpulver, Weintraubenpulver, Teepulver, Kakaopulver u.dgl. eingesetzt werden.For example, in the present invention, orange powder, Powder made from lemon juice, lemonade powder, grape powder, tea powder, cocoa powder and the like.

Auch lösliche Getränkprodukte abgeleitet von gerösteten Körnern,wie z.B. von gekeimter Gerste, Roggen, Mais und Zichorie oder von Gemischen daraus, können verwendet werden.Also soluble beverage products derived from roasted grains, such as e.g. from sprouted barley, rye, maize and chicory or from mixtures thereof, can be used.

Das üblicherweise verwendete lösliche Getränkprodukt gemäß vorliegender Erfindung ist ein lösliches Kaffeeprodukt.The commonly used soluble drink product according to the present invention Invention is a soluble coffee product.

Das lösliche Kaffeeprodukt kann coffeinfrei oder nichtcoffeinfrei sein und kann in Form von sprühgetrockneten Teilchen, gefriergetrockneten Teilchen oder von Kombinationen daraus vorliegen. Gegebenenfalls können die löslichen Kaffeeteilchen agglomeriert sein. Die US-PS 3 652 293 beschreibt insbesondere von Spalte 7, Zeile 42 bis Spalte 9, Zeile 9 Verfahren zur Agglomerierung von löslichen Kaffeeteilchen.The soluble coffee product can be caffeine-free or non-caffeine-free and can be in the form of spray-dried particles, freeze-dried particles or combinations thereof. Optionally, the soluble coffee particles be agglomerated. US Pat. No. 3,652,293 describes particularly from column 7, line 42 to column 9, line 9 method for agglomeration of soluble coffee particles.

Die Kaffeeteilchen können auch in Form von Sofortkaffeeflocken vorliegen. Die US-PS 3 625 704 beschreibt lösliche Kaffeflocken, die durch Vermahlung löslicher Kaffeeteilchen mittels Walzen gebildet werden. Das flockige lösliche Kaffeeprodukt bildet üblicherweise etwa 30 bis 70 Gew. -% der Gesamtmenge an löslichen Flocken. Das wichtigste Merkmal der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Menge an eßbarem öl, insbesondere an Aromaöl, auf dem löslichen Getränkprodukt auf ein Minimum zu beschränken. Ein lösliches Kaffeeprodukt mit einem Gehalt von 0,6 Gew.-% an Kaffeeöl bildet eine unangenehme ölige Tasse, wenn Wasser zugesetzt wird. Ein lösliches Kaffeprodukt mit einem Gehalt von nicht mehr als 0,4 Gew.-% an Kaffeeöl ist im Hinblick auf den ölgehalt in dem Getränkprodukt zufriedenstellend. Bei einem löslichen Kaffeeprodukt, das flockigen löslichen Kaffee enthält, wird Kaffeeöl üblicherweise in einer Menge von bis zu 0,15 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge des Kaffees eingearbeitet.The coffee particles can also be in the form of instant coffee flakes. U.S. Patent No. 3,625,704 describes soluble coffee flakes which are made more soluble by grinding Coffee particles are formed by means of rollers. The flaky soluble coffee product usually forms about 30 to 70% by weight of the total amount of soluble flakes. The most important feature of the present invention is the amount of edible oil, especially flavor oil, on the soluble beverage product to a minimum restrict. A soluble coffee product containing 0.6% by weight of coffee oil forms an unpleasant oily Cup when water is added. A soluble coffee product containing no more than 0.4% by weight of coffee oil is satisfactory in terms of the oil content in the beverage product. At a A soluble coffee product that contains fluffy soluble coffee is commonly known as coffee oil incorporated in an amount of up to 0.15% by weight, based on the total amount of coffee.

Ein weiterer wichtiger Bestandteil der vorliegenden Erfindung ist das Aromaöl. Der hier verwendete Ausdruck "Aromaöl" betrifft eßbare öle, die von Natur erwünschte Aromabestandteile enthalten, oder denen Aromabestandteile zugesetzt wurden.Another important part of the present invention is the aromatic oil. As used herein, the term "flavor oil" refers to edible oils derived from Contain naturally desired flavor components or to which flavor components have been added became.

Der Ausdruck "eßbare öle" bezieht sich üblicherweise auf tierische oder pflanzliche Triglyceride, wie z.B. Sojabohnenöl, Rapsöl, Baumwollsamenöl, Seetieröle und Schmalz. Es können jedoch auch öle, die aus anderen Nahrungsmittelprodukten, wie z.B. Früchten, entfernt oder ausgepreßt wurden, eingesetzt werden. Ein besonders bevorzugtes eßbares öl für Sofortkaffeeprodukte der vorliegenden Erfindung ist Kaffeeöl, das von Natur Aromabestandteile enthält.The term "edible oils" usually refers to animal ones or vegetable triglycerides such as soybean oil, rapeseed oil, cottonseed oil, marine animal oils and lard. However, oils obtained from other food products, such as fruits that have been removed or squeezed. A special one preferred edible oil for instant coffee products of the present invention is coffee oil, which naturally contains aromatic components.

Üblicherweise wird das eßbare öl mit Aromabestandteilen angereichert, um ein aromatisiertes bl, ein gemäß vorliegender Erfindung bevorzugtes Aromaöl, zu bilden. Für ein lösliches Kaffeeprodukt besteht ein bevorzugtes mit Aroma angereichertes öl aus aromatisiertem Kaffeeöl. Aromabestandteile, die mit löslichen Getränkeprodukten verträglich sind, können von vielen Quellen abgeleitet werden. Beispielsweise können erwünschte Getränkearoma von gerösteten Bohnen, einschließlich Kaffee- und Ka-kaobohnen, Nüssen, wie z.B. Erdnüssen, und Früchten, wie z.B. Erdbeeren, Orangen, Weintrauben, Zitronen u.dgl., erhalten werden. Synthetische Getränkearomas können auch gemäß vorliegender Erfindung eingesetzt werden.Usually the edible oil is enriched with aromatic components, a flavored oil, a flavor oil preferred according to the present invention, to build. For a soluble coffee product, there is a preferred one that is flavored flavored coffee oil. Flavor Ingredients Made With Soluble Beverage Products can be derived from many sources. For example, can Desired roast bean beverage flavor, including coffee and kaqa beans, Nuts such as peanuts and fruits such as strawberries, oranges, grapes, Lemons and the like. Synthetic beverage flavors can also be used according to The present invention can be used.

Im Fall eines löslichen Kaffeeproduktes ist Kaffeearoma die bevorzugte Quelle für die Anreicherung des eßbaren öls, wobei das Kaffeearoma von verschiedenen Quellen abgeleitet sein kann. Beispielsweise kann Kaffeearoma bei der Verarbeitung von Kaffee unter Rösten und Vermahlen aus Gasen erhalten werden, die während des Röstens, Vermahlens, der Flockung, der Weiterleitung der Masse und anderer Verarbeitungsstufen entweichen. Bei der Verarbeitung eines Sofortkaffeeproduktes kann Kaffeearoma während der Trockendestillation oder Dampfdestillation von gerösteten und gemahlenen Kaffeebohnen, einschließlich desorbierter flüchtiger Stoffe, die in dem in den US-PSen 3 717 472, 3 997 685 und 4 100 305 beschriebenen Verfahren erhalten wurden, oder aus Extraktions-Abstreif-Kondensat, abgestreiftem Kaffeeöl oder ähnlichen Quellen erhalten werden.In the case of a soluble coffee product, coffee flavor is preferred Source for the fortification of edible oil, the coffee aroma being different Sources can be derived. For example, coffee aroma can be used during processing of coffee with roasting and grinding from gases obtained during the Roasting, grinding, flocculation, forwarding of the mass and other processing stages escape. When processing an instant coffee product, coffee aroma can occur during the dry or steam distillation of roasted and ground coffee beans, including desorbed volatiles contained in the US Pat. No. 3,717,472, 3 997 685 and 4 100 305 processes described, or from extraction stripping condensate, stripped coffee oil or similar sources.

Eine bevorzugte Quelle für Kaffeearoma ist Mahlanlagengas.A preferred source of coffee aroma is grinder gas.

Der hier verwendete Ausdruck "Mahlanlagengas" bedeutet diejenigen flüchtigen Aroma- und Geschmacksstoffe, die während und nach der Vermahlung von gerösteten Kaffeebohnen freigesetzt werden. Vorzugsweise besteht das Mahlanlagengas aus dem Gas, das direkt aus der Mahlanlage abgezogen wird, es kann jedoch auch Gas aus anderen Quellen, wie z.B. Flockungsmühlen und Kaffeesilos, umfassen. Dieses Gas wird bevorzugt, weil es die reichste und intensivste Quelle derjenigen Kaffeearomabestandteile, die vom Verbraucher am meisten gewünscht werden, enthält.The term "mill gas" as used herein means those volatile aromas and flavors that occur during and after the grinding of roasted coffee beans are released. Preferably the mill gas is from the gas that is withdrawn directly from the grinding plant, but it can also be gas from other sources such as flocculators and coffee silos. This Gas is preferred because it is the richest and most intense source of those coffee aroma ingredients which are most wanted by the consumer.

Zu Anreicherung des eßbaren öls mit dem gewünschten Getränkearoma können verschiedene Verfahren angewendet werden. Beispielsweise wird Kaffeearoma üblicherweise als ein Aromakalt- -kondensat bei Tiefsttemperaturen kondensiert, beispielsweise unter Anwendung eines Kratzwand-Wärmeaustauschers (scraped wall heat exchanger). Die GB-PS 1 339 700 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung von Kaffeearomakaltkondensat unter Anwendung von Kratzwand-Wärmeaustauschern. Das gebildete Aromakaltkondensat wird dann dem eßbaren öl zugesetzt. Die US-PS 3 783 163 beschreibt ein Verfahren zur Aromatisierung eßbarer öle durch Zusatz des öls zu einer Tiefsttemperaturflüssigkeit (cryogenic fluid) unter Bildung einer Aufschlämmung , Zugabe eines Aromakaltkondensates zu der Aufschlämmung und anschließendes Abdampfen der Tiefsttemperaturflüssigkeit, wobei ein Rückstand des mit Aroma angereicherten öls zurückbleibt. Das Getränkearoma kann auch direkt in das eßbare öl kondensiert oder direkt dem eßbaren öl zugegeben werden.To enrich the edible oil with the desired beverage flavor various methods can be used. For example, coffee aroma usually condensed as an aroma cold condensate at cryogenic temperatures, for example using a scraped wall heat exchanger (scraped wall heat exchanger). GB-PS 1 339 700 describes a process for the production of Coffee aroma cold condensate using scratch wall heat exchangers. The educated Aroma cold condensate is then added to the edible oil. U.S. Patent 3,783,163 describes a process for flavoring edible oils by adding the oil to a cryogenic liquid (cryogenic fluid) with the formation of a slurry, addition of an aroma cold condensate to the slurry and subsequent evaporation of the cryogenic liquid, leaving a residue of the flavored oil. The beverage flavor can also be condensed directly into the edible oil or added directly to the edible oil will.

Gemäß der US-PS 3 823 241 wird ein vorzugsweise auf -101tC gekühltes, zerkleinertes eßbares öl unter solchen Druckbedingungen, die das Aroma zu dem zerkleinerten öl befördern, in Verbindung mit gerösteten und gemahlenem Kaffee gebracht.According to US Pat. No. 3,823,241, a preferably cooled to -101tC, crushed edible oil under such pressurized conditions as to add flavor to the crushed conveying oil, brought in connection with roast and ground coffee.

Im Verfahren der vorliegenden Erfindung können vorgeformte Verpackungen eingesetzt werden. Beim Einsatz biegsamer Materialien wird jedoch üblicherweise die Verpackung erst kurz vor der Zugabe des Aromaöls und des löslichen Getränkwproduktes geformt. Beispielsweise kann eine Bahn des biegsamen Verpackungsmaterials der Länge nach gefaltet und seitlich verschlossen werden. Die gefaltete und seitlich verschlossene Bahn wird dann in einzelne Verpackungen zerschnitten. Die US-PSen 3 700 388 und 2 649 611 beschreiben Maschinen und Verfahren zur Bildung einzelner Verpackungen aus einer Bahn aus biegsamem Material.In the method of the present invention, preformed packages can be used. When using flexible materials, however, is usually the packaging shortly before the addition of the aroma oil and the soluble beverage product shaped. For example, a sheet of flexible packaging material may be of length after being folded and closed at the side. The folded and side-locked Web is then cut into individual packages. U.S. Patents 3,700,388 and 2,649,611 describe machines and processes for forming individual packages from a sheet of flexible material.

Im erfindungsgemäßen Verfahren wird das aromatisierte öl auf die Innenfläche der Verpackung aufgebracht, bevor das lösliche GetränQprodukt zugegeben wird. Dadurch, daß das Aromaöl zuerst aufgebracht wird, wird die Aromawirkung der Verpackung beim öffnen erhöht. Zu det brauchbaren Verfahren zum Aufbringen des Aromaöls gehören u.a. das überziehen, Einspritzen, Versprühen oder Aufbürsten des Aromaöls auf die Innenfläche der Verpackung. Ein typisches Verfahren zum Aufbringen besteht im Einspritzen des Aromaöls auf die Innenfläche der Verpackung mit einem Sprühsystem unter Luftabschluß. Geeignete Sprühsysteme ohne Luft sind diejenigen, die üblicherweise in Farbsprühverfahren eingesetzt werden.In the process of the invention, the flavored oil is applied to the inner surface applied to the packaging before the soluble beverage product is added. Through this, that the aroma oil is applied first, the aroma effect of the packaging when open increases. To the useful procedure to apply the Aroma oils include coating, injecting, spraying or brushing on the Aroma oil on the inner surface of the packaging. A typical method of application consists of injecting the aromatic oil onto the inner surface of the package with a Spray system under exclusion of air. Suitable spray systems without air are those which are usually used in paint spraying processes.

Die US-PSen 3 635 125 und 3 827 339 beschreiben Sprühsysteme ohne Luft, die üblicherweise in Farbsprühverfahren angewendet werden.U.S. Patents 3,635,125 and 3,827,339 describe spray systems without Air commonly used in paint spraying processes.

Die Menge des Aromaöls, die auf die Innenfläche der Verpackung aufgebracht wird, hängt ab vom erwünschten AusmaB der Aromatisierung, der Menge des Aromaöls auf dem löslichen Kaffeeprodukt, die in die Verpackung eingefüllt wird, usw.. Der wichtigste Faktor besteht darin, sicherzustellen, daß das auf die Innenfläche der Verpackung aufgebrachte Aromazpl zusammen mit dem auf dem löslichen Getränkprodukt vorhandenen eßbaren öl keine Bildung einer unangenehmen öligen Tasse bewirkt, wenn die Verpackung geöffnet und der Inhalt ausgegossen wird. Im allgemeinen kann die Menge des auf die Innenfläche der Verpackung aufgebrachten Aromaöls etwa 0,1 bis 0,8 Gew.-%, bezogen auf das lösliche Getränkprodukt, betragen. Vorzugsweise werdenO,4 bis 0,5 Gew.-% aromatisiertes Kaffeeöl auf die Innenfläche der Verpackung eingespritzt, wenn das lösliche Getränkprodukt ein lösliches Kaffeeprodukt ist. Auch durch die Anwendung des Aromaöls auf dem Boden der Innenfläche der Verpackung wird das Problem öliger Tassen beim öffnen der Verpackung und Ausgießen des Inhalts auf ein Mindestmaß herabgesetzt. Um eine starke anfängliche Aromawirkung zu erreichen, beträgt die Gesamtmenge des Aromaöls auf der Innenfläche der Verpackung und auf dem löslichen Getränkprodukt, die nachträglich zugesetzt wird, gewöhnlich mindestens etwa 0,4 Gw.-% und zweckmäßiger mindestens etwa 0,6 Gew.-%.The amount of aromatic oil that is applied to the inner surface of the package depends on the desired degree of flavoring, the amount of aromatic oil on the soluble coffee product that is poured into the package, etc. The most important factor is to make sure that it is on the inside surface of the Aromazpl applied to the packaging together with the on the soluble beverage product existing edible oil does not cause an unpleasant oily cup formation, though the packaging is opened and the contents poured out. In general, the Amount of aroma oil applied to the inner surface of the package about 0.1 to 0.8% by weight, based on the soluble beverage product. Preferably, O, 4 Up to 0.5% by weight of flavored coffee oil is injected onto the inner surface of the packaging, when the soluble beverage product is a soluble coffee product. Also through the Application of the aromatic oil on the bottom of the inner surface of the package becomes the problem oily cups when opening the package and pouring the contents to a minimum degraded. In order to achieve a strong initial aroma effect, the Total amount of aromatic oil on the inner surface of the packaging and on the soluble Beverage product, which is added afterwards, usually at least about 0.4% by weight and more suitably at least about 0.6% by weight.

Auch ist die Menge des Aromaöls auf der Innenfläche der Verpackung gewöhnlich größer als die Menge des Aromaöls auf dem löslichen -Getränkprodukt.Also the amount of the aromatic oil is on the inner surface of the packaging usually greater than the amount of flavor oil on the soluble beverage product.

Nach dem Zusatz des Aromaöls wird die Verpackung mit einer vorbestimmten Menge des löslichen Getränkeproduktes gefüllt.After adding the aromatic oil, the packaging is made with a predetermined Amount of the soluble beverage product filled.

Der hier verwendete Ausdruck "vorbestimmte Menge" bezieht sich auf die Menge des löslichen Getränkproduktes, die erforderlich ist, um beim Zusatz zu Wasser eine Portion des Getränks zu bilden. Zweckmäßig beträgt eine Portion eines löslichen Kaffeeproduktes etwa 1 bis 3 g. Beim Einfüllen des löslichen Getränkproduktes in die Verpackung können verschiedene Einfülleinrichtungen angewendet werden.As used herein, the term "predetermined amount" refers to the amount of soluble beverage product required to be added upon addition Water to form one serving of the drink. One serving is expediently one soluble coffee product about 1 to 3 g. When filling the soluble beverage product Various filling devices can be used in the packaging.

Fig. 5 der US-PS 3 619 975 und Fig. 6 der US-PS 3 708 952 beschreiben Einfülleinrichtungen zum Abpacken von Getränkprodukten. Die in Fig. 6 der US-PS 3 708 952 gezeigte bohrerartige Welle 37 erleichtert ein Fließen des Produktes während des Einfüllvorganges. Wenn das lösliche Getränkprodukt agglomeriert ist, wird eine glatte, verjüngte oder gerade Welle, z.B. die in Fig. 5 der US-PS 3 619 975 gezeigte Welle 67, bevorzugt, um ein Aufbrechen der Agglomerate zu -verhindern. Stattdessen kann die Einfülleinrichtung auch in vibrierende Bewegungen versetzt werden, um ein Fließen des löslichen Getränkproduktes einzuleiten. Nach der Zugabe von Aromaöl und löslichem Getränkprodukt kann die Verpackung verschlossen werden. Gegebenenfalls kann ein Abreißschlitz gebildet werden, damit die Verpackung des Produktes leichter zu öffnen ist.Fig. 5 of U.S. Patent 3,619,975 and Fig. 6 of U.S. Patent 3,708,952 describe Filling devices for packaging beverage products. The in Fig. 6 of U.S. Pat No. 3,708,952, the drill-like shaft 37 shown facilitates flow of the product during of the filling process. When the soluble beverage product is agglomerated, a smooth, tapered, or straight shaft such as that shown in Figure 5 of U.S. Patent 3,619,975 Shaft 67, preferably to prevent the agglomerates from breaking up. Instead of this the filling device can also be set in vibrating movements in order to Initiate flow of the soluble beverage product. After adding aromatic oil and soluble beverage product, the packaging can be sealed. Possibly A tear-off slot can be formed to make packaging the product easier is to be opened.

Vorzugsweise werden die Stufen der Zugabe von Aromaöl und löslichem Getränkprodukt und des Verschließens der Verpackung im erfindungsgemäßen Verfahren unter inertem Gas durchgeführt. Zu den geeigneten inerten Gasen, die eingesetzt werden können, um eine inerte Gasatmosphäre aufrechtzuerhalten, gehören Kohlendioxid und Stickstoff. Die Verpackung wird vorzugsweise auch derart verschlossen, daß sie eine inerte Gasatmosphäre enthält.Preferably, the steps of adding flavor oil and soluble Beverage product and the sealing of the packaging in the method according to the invention carried out under inert gas. To the suitable inert gases, which can be used to maintain an inert gas atmosphere Carbon dioxide and nitrogen. The packaging is preferably also closed in such a way that that it contains an inert gas atmosphere.

Ein bevorzugtes Verfahren zur Herstellung der mit aromatisiertem Getränkprodukt gefüllten Päckchen ist in der am 2. September 1980 eingereichten USA-Patentanmeldung-Ser.No. 183 551 von Thundathil beschrieben. In dem Verfahren dieser Patentanmeldung werden die Zugabe des Aromaöls und des löslichen Getränkproduktes sowie die Stufe des Verschließens in einer nicht polaren inerten'Gasatmosphäre durchgeführt. Die nicht polare inerte Gasatmosphäre wird angewendet, um die Mengen an Sauerstoff und Kohlendioxid auf ein Minimum zu beschränken. Der hier verwendete Ausdruck nicht polares inertes Gas" bezieht sich auf ein inertes Gas, das bei Adsorption auf dem löslichen Getränkprodukt unpolarisiert bleibt. Zu den geeigneten nicht polaren inerten Gasen gehören die Edelgase, wie z.B. Argon. Aus Zweckmäßigkeitsgründen wird Stickstoff als nicht polares inertes Gas aufgrund seiner Kosten und Erhältlichkeit im Handel bevorzugt.A preferred method of making the flavored beverage product filled packet is shown in U.S. Patent Application Ser. No. No. filed on September 2, 1980. 183 551 described by Thundathil. In the process of this patent application will be the addition of the aromatic oil and the soluble beverage product and the sealing stage carried out in a non-polar inert gas atmosphere. The non-polar inert Gas atmosphere is applied to the amounts of oxygen and carbon dioxide to keep a minimum. As used herein, non-polar inert gas " refers to an inert gas that when adsorbed onto the soluble beverage product remains unpolarized. Suitable non-polar inert gases include Noble gases such as argon. For convenience, nitrogen is considered to be non-polar inert gas is preferred because of its cost and commercial availability.

In dem Verfahren der USA-Patentanmeldung 183 551 wird die Verpackung vor der Zugabe von Aromaöl und löslichem Getränkprodukt mit einem nicht polaren inerten Gas gespült. Diese Spülstufe stellt sicher, daß die Verpackung nur minimale Mengen an Sauerstoff und Kohlendioxid enthält. Nach der Spülstufe wird das Aromaöl zu der Verpackung gegeben. Das lösliche Getränkprodukt wird gewöhnlich,mit einem nicht polaren inerten Gas abgestreift, zweckmäßigerweise für die Dauer von mindestens etwa 30 Minuten, bevor es zu der Verpackung gegeben wird. Diese Abstreifstufe dient dazu, die Mengen an Sauerstoff und Kohlendioxid, die auf dem löslichen Getränkprodukt absorbiert werden oder an dem löslichen Getränkprodukt haften, zu verringern. Zweckmäßigerweise enthält das abgestreifte lösliche Getränkprodukt adsorbiert weniger als 1 Vol.-% Sauerstoff und weniger als 0,05 Vol.-% Kohlendixoid.In the method of US patent application 183 551, the packaging before adding flavor oil and soluble beverage product with a non-polar one purged inert gas. This rinsing stage ensures that the packaging is minimal Contains amounts of oxygen and carbon dioxide. After the rinsing stage, the aroma oil is given to the packaging. The soluble beverage product is usually made with a stripped non-polar inert gas, expediently for a period of at least about 30 minutes before adding it to the package. This stripping stage is used In addition, the amounts of oxygen and carbon dioxide that are on the soluble beverage product be absorbed or on the soluble beverage product be liable, to reduce. Conveniently, the stripped soluble beverage product contains adsorbs less than 1 volume percent oxygen and less than 0.05 volume percent carbon dioxide.

Ein mit Stickstoff abgestreiftes lösliches Kaffeeprodukt kann eine adsorbierte Sauerstoffmenge unter 0;5 % und eine adsorbierte Kohlendioxidmenge unter 0,01 8 enthalten.A nitrogen stripped soluble coffee product can be a adsorbed oxygen amount below 0; 5% and an adsorbed amount of carbon dioxide below 0.01 8 included.

Im Verfahren der USA-Patentanmeldung 183 551 kann die Verpackung nach der Zugabe des Aromaöls und des löslichen Getränkproduktes anschließend verschlossen werden. Die Stufe des Verschließens oder Versiegelns wird so durchgeführt, daß die verschlossene Verpackung eine nicht polare inerte Gasatmosphäre mit einem Sauerstoffgehalt unter 1 % und einem Kohlendioxidgehalt unter 0,05 % enthält. Für Sofortkaffeeprodukte können jedoch Sauerstoffgehalte unter 0,5 % und Kohlendioxidgehalte unter 0,01 % erhalten werden. Die Mindestmenge an Kohlendioxid verhindert eine Adsorption des Aromas auf dem löslichen Getränkprodukt und erhöht somit die Aromawirkung des verpackten Produktes beim öffnen.In the process of US patent application 183 551, the packaging can be according to the addition of the aroma oil and the soluble beverage product is then closed will. The closing or sealing step is carried out so that the sealed packaging a non-polar inert gas atmosphere with an oxygen content contains less than 1% and a carbon dioxide content of less than 0.05%. For instant coffee products however, oxygen levels below 0.5% and carbon dioxide levels below 0.01% can be obtained. The minimum amount of carbon dioxide prevents adsorption of the Aromas on the soluble beverage product and thus increases the aromatic effect of the packaged Product when opening.

Eine zweckmäßige Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist eine mit Gas arbeitende Verpackungsmaschine mit intermLttierender Bewegung nach Bartelt (IM Modell Nr. 7) mit einer Einfülleinrichtung, ModellD, hergestellt von der Rexham Corp. in Sarasota, Florida, USA.A useful device for carrying out the invention Process is a gas packaging machine with intermLtting Bartelt movement (IM model no. 7) with a filling device, model D, produced from Rexham Corp. in Sarasota, Florida, USA.

Diese Maschine von Bartelt ähnelt der in der US-PS 4 700 388, insbesondere Fig. 2, beschriebenen Maschine.This Bartelt machine is similar to that in U.S. Patent 4,700,388, in particular Fig. 2, described machine.

Die Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird daher bezogen auf Fig. 2 der US-PS 4 700 388 beschrieben. Abwandlungen der Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens werden anschließend beschrieben.The device for carrying out the method according to the invention is therefore described with reference to Figure 2 of U.S. Patent 4,700,388. Variations of the Apparatus for performing the method according to the invention are then described.

Die Vorrichtung zur Durchführung des erfindungwsgemäßen Verfahrens, insbesondere gemäß Fig. 2 der US-PS 4 700 388, enthält eine Sektion 37 zur Formgestaltung der Verpackung und eine Sektion 39 zum Füllen der Verpackung. In Sektion 37 wird eine Bahn 30 aus Schichtstoff-Folie vorwärts gezogen und entlang ihrer bodenkante gefaltet, um Seitenstreifen 49 zu bilden. Diese Bahn 30 wird durch zusammenwirkende Walzen 66 und 67 vorwärts gezogen. Die Zehung dieser zusammenwirkenden Walzen 66 und 67 wird durch eine fotoelektrische Einrichtung (nicht gezeigt) kontrolliert, die Markierungen auf den Streifen 49 erfühlt. Wenn die fotoelektrische Einrichtung diese Markierungen erfühlt, wird die Drehung der Walzen 66 und 67 sofort für eine festgesetzte Zeitdauer, -die die Durchführung verschiedener Verschließ- und Schneidevorgänge auf der Bahn 30 ermöglicht, angehalten.The device for carrying out the method according to the invention, 2 of US Pat. No. 4,700,388, in particular, includes a shaping section 37 the packaging and a section 39 for filling the packaging. In section 37 is a sheet 30 of laminate film is drawn forward and along its bottom edge folded to form side strips 49. This web 30 is by cooperating Rollers 66 and 67 pulled forward. The toe of these cooperating rollers 66 and 67 is controlled by a photoelectric device (not shown), the markings on the strip 49 felt. When the photoelectric device Sensing these marks, the rotation of rollers 66 and 67 is instantaneous for one fixed period of time, -the implementation of various sealing and cutting processes on track 30 enabled, stopped.

Wenn sich die Streifen 49 vorwärts bewegen, bewegen sich zwei (nicht gezeigte) erhitzte waagerechte Verschließbügel in Eingriff mit den Streifen 49 hin und her, um einen Bodenverschluß zu bilden. Nachdem der Bodenverschluß gebildet ist und die Streifen 49 durch die Walzen 66 und 67 weiter vorwärts bewegt werden, bewegen sich zwei erhitzte senkrechte Verschleßbügel 50 in Eingriff mit den Streifen 49 hin und her, um einen seitlichen Verschluß zu bilden. Nachdem der Bodenverschluß und die seitlichen Verschlüsse gebildet sind, wird die Führungskante des Streifens 49 weiter vorwärts bewegt. über die Walzen 66 und 67 hinaus und durch die Schneidestation 55 entlang den seitlichen Verschlüssen durchgeschnitten, um die Verpackungen 32 mit zwei verschlossenen Kanten zu bilden. In der Sektion 37 zur Formgebung der Verpackung hält eine Spalterzunge 53 die obere Kante der Streifen 49 weggespreizt, wenn der Bodenverschluß und der seitliche Verschluß gebildet werden.When the strips 49 move forward, two move (not shown) heated horizontal locking brackets in engagement with the strips 49 towards and here to form a bottom lock. After the bottom lock is made is and the strips 49 are moved further forward by the rollers 66 and 67, two heated vertical wear bars 50 move into engagement with the strips 49 back and forth to form a side lock. After the bottom lock and the side closures are formed, becomes the leading edge of the strip 49 moved further forward. beyond rollers 66 and 67 and through the cutting station 55 cut along the side closures to enclose the packaging 32 with two sealed edges to form. In section 37 for shaping the packaging a splitter tongue 53 keeps the upper edge of the strips 49 spread apart when the Bottom lock and the side lock are formed.

Die Schneidestation 55 befindet sich am Ende der Sektion 37 zur Formgebung der Verpackung. An dem Punkt 56, an dem die Sektion 39 zum Füllen der Verpackung beginnt, wird die Verpackung 32 zu einem Paar Fingerklammern transportiert, die von einem endlosen Förderband 57 getragen werden und eine Kante der gebildeten Verpackung ergreifen und die Verpackung aufrechthalten. Eine Spalterzunge, deren Länge etwas kürzer als die der in Fig. 2 der US-PS 4 700 388 unter Nr.The cutting station 55 is located at the end of the section 37 for shaping the packaging. At point 56, the section 39 for filling the package begins, the package 32 is transported to a pair of finger clips that carried by an endless conveyor belt 57 and one edge of the package formed and hold the packaging upright. A splitter tongue, the length of which is somewhat shorter than that shown in Fig. 2 of U.S. Patent 4,700,388 under no.

54 gezeigten ist, hält die oberen Kanten der Verpackungen 32 offen aufgespannt. In der Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens weist diese Spalterzunge auch einen Kanal auf, der mit einer öffnung im Boden der Zunge verbunden ist. Wenn der obere Teil der Verpackung 32 sich unter der öffnung der Spalterzunge befindet, wird eine Menge Stickstoffgas mit einem Druck von 1,35 bis 2,74 ba-r durch den Kanal zugeführt und in die Verpackung eingespritzt.54 holds the top edges of the packages 32 open stretched. In the device for carrying out the method according to the invention this splitter tongue also has a channel with an opening in the bottom of the Tongue is connected. When the upper part of the package 32 is under the opening the cleavage tongue is a lot of nitrogen gas with a pressure of 1.35 up to 2.74 ba-r fed through the channel and injected into the packaging.

Das eingespritzte Stickstoff gas dient in erster Linie dem Zweck, die Verpackung aufzublasen, die sich bis zu diesem Zeitpunkt in einer im wesentlichen flachen Gestalt befand.The injected nitrogen gas is primarily used to the package inflate by this point in a substantially flat shape.

Die US-PS 3 708 952, insbesondere Fig. 5, zeigt Spalterzungen mit darin ausgebildeten Kanälen, durch die Stickstoffgas zur öffnung flacher Verpackungen zugeführt wird. Nachdem die Verpackung mit Stickstoffgas aufgeblasen wurde, wird am Ende der Spalterzunge ein (nicht gezeigtes) Spaltermesser in abwärts gerichteter Weise hin und her bewegt, um die Verpackung weiter zu öffnen,und dann nach oben zurückgezogen. Der obere Teil der geöffneten Verpackung wird dann durch das Förderband 57 unter eine (nicht gezeigte) Düse fortgewegt. Stickstoffgas wird mit einem Druck von etwa 1,35 bis 2,74 bar zu der Düse geleitet und in die geöffnete Verpackung eingespritzt.US Pat. No. 3,708,952, particularly FIG. 5, shows splitting tongues with channels formed therein through which nitrogen gas is used to open flat packs is fed. After the package has been inflated with nitrogen gas at the end of the splitter tongue a splitting knife (not shown) in a downward direction Way back and forth to open the package wider, and then up withdrawn. The upper part of the opened package is then passed through the conveyor belt 57 moved under a nozzle (not shown). Nitrogen gas is pressurized from about 1.35 to 2.74 bar to the nozzle and into the opened package injected.

Dieses eingespritzte Stickstoffgas hat in erster Linie den Zweck, restlichen Sauerstoff und restliches Kohlendioxid aus dem Inneren der Verpackung herauszuspülen.The primary purpose of this injected nitrogen gas is residual oxygen and carbon dioxide from inside the package flush out.

Nach dem Spülen mit Stickstoffgas wird der obere Teil der Verpackung durch das Förderband 57 zu einer Stellung unterhalb einer zweiten (nicht gezeigten) Düse fortbewegt. Zu dieser zweiten Düse wird mit Hilfe eines Sprühsystems, das unter Luftabschluß arbeitet, z.B. Modell 25 B, hergestellt von der Nordson Corp. in Amherst, Ohio, USA, ein Vorrat an aromatisiertem öl, z.B. von aromatisiertem Kaffeeöl gepumpt.After purging with nitrogen gas, the upper part of the packaging becomes by the conveyor belt 57 to a position below a second (not shown) Nozzle moved. This second nozzle is made with the help of a spray system, which is below Air exclusion works, e.g., Model 25B manufactured by Nordson Corp. in Amherst, Ohio, USA, a supply of flavored oil, e.g. pumped from flavored coffee oil.

Das aromatisierte öl fließt durch die zweite Düse und dann zurück in den Vorratsbehälter und bildet auf diese Weise ein Umlauf system. Die US-PS 3 635 125 beschreibt ähnliche Sprühpumpsysteme unter Luftabschluß. Wenn sich der obere Teil der Verpackung unter dieser zweiten Düse befindet, wird ein Solenoid erregt. Dann öffnet sich die zweite Düse, und eine vorbestimmte Menge an aromatisiertem öl wird mit einem Druck von etwa 24 bis etwa 52 bar in die Verpackung eingespritzt.The flavored oil flows through the second nozzle and then back in the reservoir and in this way forms a circulation system 635 125 describes similar spray pump systems with the exclusion of air. When the upper Part of the package is under this second nozzle, a solenoid is energized. Then the second nozzle opens, and a predetermined amount of flavored oil is injected into the packaging at a pressure of about 24 to about 52 bar.

Die zweite Düse ist vorzugsweise so eingestellt, daß das öl auf den Bodenteil der Innenfläche der Verpackung geführt wird.The second nozzle is preferably set so that the oil on the Bottom part of the inner surface of the packaging is guided.

Nachdem das aromatisierte öl in die Verpackung eingespritzt wurde, wird der obere Teil der Verpackung unter die Einfülleinrichtung 61 gemäß Fig. 2 der US-PS 4 700 388 fortbewegt.After the flavored oil is injected into the package, the upper part of the packaging is placed under the filling device 61 according to FIG. 2 U.S. Patent 4,700,388.

An diesem Punkt wird die Verpackung 32 durch die Einfülleinrichtung 61 mit einer vorbestimmten Menge eines löslichen Getränkproduktes, z.B. Sofortkaffeeproduktes, gefüllt. In der Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist die Einfülleinrichtung 61 ähnlich der in der US-PS 3 708 952, insbesondere in Fig. 6 gezeigten. Aus einem Füllstutzen 34 (von dem in Fig. 6 ein Teil gezeigt ist) wird Sofortkaffeeprodukt durch das Auslaßrohr 39 zugeführt. Das Kaffeeprodukt im Rohr 60 fällt auf eine Scheibe 41, die durch eine glatte, verjüngte Welle anstelle der in Fig. 6 gezeigten bohrerartigen Welle 37 gedreht wird, so daß das Kaffeeprodukt von der Scheibe nach außen in den Sammler 35 geworfen wird. Das Kaffeeprodukt im Sammler 35 wird dann durch den Ausguß 36 in die Verpackung entleert.At this point the package 32 is through the filler 61 with a predetermined amount of a soluble beverage product, e.g. instant coffee product, filled. In the device for performing the method according to the invention is the filling device 61 is similar to that in US Pat. No. 3,708,952, in particular in FIG. 6 shown. From a filler neck 34 (part of which is shown in FIG. 6) Instant coffee product supplied through the outlet pipe 39. The coffee product in the tube 60 falls on a disc 41, which is replaced by a smooth, tapered shaft in Fig. 6 shown drill-like shaft 37 is rotated so that the coffee product is thrown from the disc outwards into the collector 35. The coffee product in the Collector 35 is then emptied through the spout 36 into the packaging.

Um die auf dem Kaffeeprodukt adsorbierten restlichen Mengen an Sauerstoff und Kohlendioxid zu verringern, wird Stickstoffgas durch ein Loch oder Löcher im Füllstutzen 34 mit einer Geschwindigkeit von 28,3 bis 425 1/Min. zugeführt.About the remaining amounts of oxygen adsorbed on the coffee product and to reduce carbon dioxide, nitrogen gas is released through a hole or holes in it Filling spout 34 at a speed of 28.3 to 425 l / min. fed.

Dieses Stickstoffgas zirkuliert durch den Füllstutzen, um restlichen Sauerstoff und restliches Kohlendioxid von dem Kaffeeprodukt abzustreifen.This nitrogen gas circulates through the filler neck to remove any remaining Stripping oxygen and residual carbon dioxide from the coffee product.

Nachdem die Verpackung mit Kaffeeprodukt gefüllt ist, wird das obere Ende der Verpackung durch das Förderband 57 unter eine (nicht gezeigte) Wischerschneide transportiert, die um eine waagerechte Welle rotiert. Die beiden Enden der rotierenden Wischerschneide entfernen Kaffeeteilchen, die entlang der oberen Kante der Verpackung vorhanden sein können und bei der Bildung des oberen Verschlusses zu Schwierigkeiten führen könnten. Nachdem die obere Kante der Verpackung abgewischt ist, wird die Verpackung zwischen zwei erhitzte waagerechte Verschließbügel 63 transportiert, die unter Bildung eines Verschlusses am oberen Ende im Eingriff mit der Oberkante der Verpackung hin und her bewegt werden. Nachdem der Verschluß am oberen Ende gebildet ist, wird die Verpackung weiter zwischen zwei ähnliche Kühlschienen 64 transportiert, die den neu gebildeten Verschluß am oberen Ende härten.After the packaging is filled with coffee product, the top End of the package through the conveyor belt 57 under a wiper blade (not shown) transported, which rotates around a horizontal shaft. The two ends of the rotating Wiper blades remove coffee particles that run along the top edge of the packaging may be present and cause difficulties in the formation of the upper seal could lead. After the top edge of the packaging is wiped off, the Packaging transported between two heated horizontal locking brackets 63, which engages the top edge forming a lock at the top the packaging can be moved back and forth. After the closure is formed at the top the package is transported further between two similar cooling rails 64, which harden the newly formed closure at the upper end.

Die verschlossenen Packungen werden dann vom Förderband 57 entfernt.The sealed packages are then removed from the conveyor belt 57.

In der Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens umschließt eine (nicht gezeigte) Haube die in Fig. 2 der US-PS 4 700 388 gezeigte Vorrichtung von einem Punkt eben vor den zusammenwirkenden Walzen 66 und 67 bis zu einem Punkt gerade nach den Kühlschxnen 64. Durch die Haube wird im Umlauf Stickstoff geleitet, um eine inerte Gasatmosphäre zu bilden. Diese inerte Gasatmosphäre setzt die Mengen an Sauerstoff und Kohlendioxid auf ein Minimum herab.In the device for carrying out the method according to the invention encloses a hood (not shown) that shown in Fig. 2 of U.S. Patent 4,700,388 Device from a point just in front of the cooperating rollers 66 and 67 bis to a point just after refrigerator 64. Nitrogen is circulated through the hood passed to form an inert gas atmosphere. This inert gas atmosphere sets keep the amounts of oxygen and carbon dioxide to a minimum.

Claims (14)

Patent ansprüche: 1. Portionspäckchen zum einmaligen Gebrauch, das miteinem aromatisierten Sofortgetränkprodukt gefüllt ist, dadurch gekennzeichnet, daß es in einer verschlossenen, im wesentlichen gasundurchlässigen Verpackung (a) eine vorbestimmte Menge eines löslichen Getränkproduktes, auf dem sich weniger als 0,6 Gew.-% eines eßbaren Öls befinden, und (b) 0,1 bis 0,8 Gew.-%, bezogen auf das lösliche Getränkprodukt, eines Aromaöls aufgebracht auf die Innenfläche der verschlossenen Verpackung enthält.Patent claims: 1. Portion packs for single use, the is filled with a flavored instant beverage product, characterized in that that it is in a closed, essentially gas-impermeable packaging (a) a predetermined amount of a soluble beverage product on which less than 0.6% by weight of an edible oil, and (b) 0.1-0.8% by weight, based on the soluble beverage product, an aromatic oil applied to the inner surface of the sealed Package contains. 2. Päckchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Aromaöl aromatisiertes Ol ist.2. Packet according to claim 1, characterized in that the aromatic oil is flavored oil. 3. Päckchen nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das lösliche Getränkprodukt ein lösliches Kaffeeprodukt ist.3. Packet according to one of claims 1 or 2, characterized in that that the soluble beverage product is a soluble coffee product. 4. Päckchen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Menge des Aromaöls auf der Innenfläche der verschlossenen Verpackung 0,4 bis 0,5 Gew.-%, bezogen auf das lösliche Kaffeeprodukt, beträgt.4. Packet according to claim 3, characterized in that the amount of the aromatic oil on the inner surface of the sealed packaging 0.4 to 0.5% by weight, based on the soluble coffee product. 5. Päckchen nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Menge des eßbaren Öles auf dem löslichen Kaffeeprodukt nicht mehr als 0,4 Gew.-% beträgt.5. Parcel according to one of claims 3 or 4, characterized in that that the amount of edible oil on the soluble coffee product is not more than 0.4 % By weight. 6. Päckchen nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das lösliche Kaffeeprodukt 30 bis 70 Gew.-% eines flockigen löslichen Kaffeeproduktes, in das bis zu 0,15 Gew.-% Kaffeeöl eingearbeitet sind, enthält.6. packet according to one of claims 3 to 5, characterized in that that the soluble coffee product is 30 to 70% by weight of a fluffy soluble coffee product, in which up to 0.15% by weight of coffee oil are incorporated. 7. Päckchen nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Gesamtmenge an Aromaöl auf den Innenflächen der verschlossenen Verpackung und auf dem löslichen Kaffeeprodukt mindestens 0,6 Gew.-% beträgt.7. Packet according to one of claims 3 to 6, characterized in that that the total amount of aromatic oil on the inner surfaces of the sealed package and is at least 0.6% by weight on the soluble coffee product. 8. Päckchen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Menge des Aromaöls auf den Innenflächen der verschlossenen Verpackung größer als die Menge des Aromaöls auf dem löslichen Kaffeeprodukt ist.8. packet according to claim 6, characterized in that the amount of the aromatic oil on the inner surfaces of the sealed package is greater than the amount of the aromatic oil is on the soluble coffee product. 9. Päckchen nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die verschlossene Verpackung eine inerte Gasatmosphäre enthält.9. packet according to one of claims 3 to 8, characterized in that that the sealed package contains an inert gas atmosphere. 10. Verfahren zur Herstellung von Portionspäckchen zum einmaligen Gebrauch, die mit einem aromatisierten Sofortgetränkprodukt gefüllt sind, nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß man (a) auf die Innenflächen einer Verpackung, die nach Verschließen im wesentlichen gasundurchlässig ist, ein Aromaöl in einer Menge von 0,1 bis.0,8 Gew.-%, bezogen auf eine vorbestimmte Menge eines löslichen Getränkproduktes,aufbringt, (b) in die Verpackung eine vorbestimmte Menge eines löslichen Getränkproduktes, auf dem sich weniger als 0,6 Gew.-% eines eßbaren Öles befinden, einbringt und (c) die Verpackung verschließt.10. Process for the production of single-portion sachets Uses filled with a flavored instant beverage product after one of claims 1 to 9, characterized in that one (a) on the inner surfaces a packaging which is essentially gas-impermeable after sealing Aroma oil in an amount of 0.1-0.8% by weight based on a predetermined amount a soluble beverage product, (b) in the package a predetermined Amount of a soluble beverage product that has less than 0.6% by weight of a edible oil are, introduces and (c) the packaging closes. 11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Aromaöl ein aromatisiertes Öl ist.11. The method according to claim 10, characterized in that the aromatic oil is a flavored oil. 12. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß das lösliche Getränkprodukt ein lösliches Kaffeeprodukt ist.12. The method according to any one of claims 10 or 11, characterized in that that the soluble beverage product is a soluble coffee product. 13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Menge des aromatisierten Kaffeeöls, die in Stufe (a) aufgebracht wird, 0,4 bis 0,5 Gew.-% beträgt.13. The method according to claim 12, characterized in that the amount of the flavored coffee oil applied in step (a), 0.4 to 0.5% by weight amounts to. 14. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Stufen (a) bis (c) in einer inerten Gasatmosphäre durchgeführt werden.14. The method according to any one of claims 10 to 13, characterized in that that steps (a) to (c) are carried out in an inert gas atmosphere.
DE19813137743 1981-09-23 1981-09-23 Portion pack for single use, which is filled with an aromatised instant beverage product, and process for the production thereof Withdrawn DE3137743A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813137743 DE3137743A1 (en) 1981-09-23 1981-09-23 Portion pack for single use, which is filled with an aromatised instant beverage product, and process for the production thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813137743 DE3137743A1 (en) 1981-09-23 1981-09-23 Portion pack for single use, which is filled with an aromatised instant beverage product, and process for the production thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3137743A1 true DE3137743A1 (en) 1983-04-07

Family

ID=6142352

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813137743 Withdrawn DE3137743A1 (en) 1981-09-23 1981-09-23 Portion pack for single use, which is filled with an aromatised instant beverage product, and process for the production thereof

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3137743A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004004088T2 (en) WATER-INSOLUBLE MATERIALS CONTAINING LIQUID BREWING DEVICE
US20190364953A1 (en) Smokeless tobacco product sized, shaped and adapted for oral consumption
DE69716320T9 (en) coffee packaging
CA1172504A (en) Single-service packets of aromatized instant beverage
DE1692272A1 (en) Process for the production of extracts from plant substances
DE3211696C2 (en)
CH415992A (en) Bags for tea and process for its manufacture
EP3856649A1 (en) Container having at least cellophane coating and production method
DE2248665A1 (en) COFFEE POUCH AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
DE3137743A1 (en) Portion pack for single use, which is filled with an aromatised instant beverage product, and process for the production thereof
DE2549440A1 (en) EXTRACTS OF VEGETABLE MATERIALS AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
US5580593A (en) Process for making encapsulated sensory agents
DE1941024A1 (en) Method and device for preparing foods to be packaged
DE2940526A1 (en) DRY WATER-SOLUBLE PARTICLES FROM VEGETABLE MATERIAL, FOOD POWDER CONTAINING THE SAME AND METHOD FOR PROVIDING A HEADROOM FLAVOR FOR A PACKED SOLUBLE FOOD POWDER
CH390773A (en) Apparatus for making infusion bags
EP2008526A2 (en) Method for producing a hot drink from a foodstuff
DE2343707A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC PACKAGING
DD245131A5 (en) AGGLOMERATION METHOD AND DEVICE
WO2022078555A1 (en) Packaged popcorn confection, and method for manufacturing same
DE2857402A1 (en) CONTINUOUS DESORPTION PROCESS FOR AN AROMA-FLAVOR CONCENTRATE
DE2360777A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A STORAGE TORTILLA
DE19605067C2 (en) Device and method for making tea infusion
DE3931094A1 (en) METHOD FOR PRODUCING FLAVORED TEA
DE2031999B2 (en) Process for the continuous grinding and packaging of roasted coffee
DE102013011271B4 (en) Improved sealed paper bag made from recycled soda kraft paper

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee