DE3135026A1 - PISTON PISTON GEARBOX, ESPECIALLY FOR HYDRAULIC STRUT EQUIPMENT, WITH PERMANENT MAGNETS EMBEDDED IN THE PISTON ROD AND METHOD FOR PRODUCING THE PISTON RODS PROVIDED WITH THE EMBEDDED - Google Patents

PISTON PISTON GEARBOX, ESPECIALLY FOR HYDRAULIC STRUT EQUIPMENT, WITH PERMANENT MAGNETS EMBEDDED IN THE PISTON ROD AND METHOD FOR PRODUCING THE PISTON RODS PROVIDED WITH THE EMBEDDED

Info

Publication number
DE3135026A1
DE3135026A1 DE19813135026 DE3135026A DE3135026A1 DE 3135026 A1 DE3135026 A1 DE 3135026A1 DE 19813135026 DE19813135026 DE 19813135026 DE 3135026 A DE3135026 A DE 3135026A DE 3135026 A1 DE3135026 A1 DE 3135026A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston rod
piston
bushing
embedded
permanent magnets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19813135026
Other languages
German (de)
Other versions
DE3135026C2 (en
Inventor
Karl-Heinz 4670 Lünen Plester
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Caterpillar Global Mining Europe GmbH
Original Assignee
Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH filed Critical Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH
Priority to DE3135026A priority Critical patent/DE3135026C2/en
Priority to AU87226/82A priority patent/AU549680B2/en
Priority to GB08223901A priority patent/GB2105474B/en
Priority to ZA826138A priority patent/ZA826138B/en
Priority to FR8214777A priority patent/FR2513341A1/en
Priority to BE0/208919A priority patent/BE894257A/en
Priority to PL1982238117A priority patent/PL138216B1/en
Priority to JP57152837A priority patent/JPS5854273A/en
Priority to ES515471A priority patent/ES515471A0/en
Publication of DE3135026A1 publication Critical patent/DE3135026A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3135026C2 publication Critical patent/DE3135026C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/20Other details, e.g. assembly with regulating devices
    • F15B15/28Means for indicating the position, e.g. end of stroke
    • F15B15/2892Means for indicating the position, e.g. end of stroke characterised by the attachment means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
  • Actuator (AREA)

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DIPL.-ING. BUSCH HOFFDIPL.-ING. BUSCH HOFF

DlPL.-ING. HENNICKEDlPL.-ING. HENNICKE

DlPL.-ING. VOLLBACHDlPL.-ING. VOLLBACH

KAISER- WILHELM-RING 24KAISER WILHELM RING 24

5000 KÖLN 15000 COLOGNE 1

Reg.-Nr.Registration number.

1 Gv 8165 I Köln, den21 „8.1981 1 Gv 8165 I Cologne, 21 “8.1981

bitte angeben V/please specify V /

Anmo: Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia 4670 LünenNote o: union iron works Westfalia Luenen 4670

Titel: Schubkolbengetriebe, insbesondere für hydraulische Strebausrüstungen, mit in der Kolbenstange eingebetteten Dauermagneten und Verfahren zur Herstellung der mit den eingebetteten Dauermagneten versehenen Kolbenstange Title: Push piston gear, especially for hydraulic longwall equipment, with embedded in the piston rod Permanent magnets and process for the production of the piston rod provided with the embedded permanent magnets

Die Erfindung betrifft ein Schubkolbengetriebe, insbesondere für hydraulische Strebausrüstungen u.dgl., mit mindestens einem in die Kolbenstange eingelassenen Dauermagneten, der in einer metallenen Buchse sitzt, die in einer Kolbenstangenausnehmung gehalten ist, und mit einer dünnen Metallbeschichtung, insbesondere einer Chrom- oder Nickelbesohichtung, der Kolbenstangenoberflächeo Ferner ist die Erfindung auf ein Verfahren zur Herstellung einer mit mindestens einem eingebetteten Dauermagneten versehenen Kolbenstange eines Schubkolbengetriebes gerichtet«,The invention relates to a thrust piston gear, in particular for hydraulic longwall equipment and the like, with at least one permanent magnet embedded in the piston rod, seated in a metal bushing held in a piston rod recess, and with a thin metal coating, in particular a chrome or nickel coating , the piston rod surface o Furthermore, the invention is directed to a method for the production of a piston rod of a reciprocating piston gear provided with at least one embedded permanent magnet «,

Hydraulische Schubkolbengetriebe mit in ihrer Kolbenstange eingelassenen Dauermagneten sind aus der DE-OS 29 17 609 bekannt«. Die Dauermagnete dienen als Signalgeber oder Steuerorgane, die hubabhängige elektrische Signale liefern oder hubabhängig Magnetschalter betätigen. Die mit den Dauermagneten ausgestatteten Schubkolbengetriebe werden bevorzugt für hydraulische oder elektr©hydraulische Ausbausteuerungen in Bergbau-Untertagebetrieben verwendet und dienen Z0B0 zur Durchführung einer Gleichlauf- oder Nachlaufsteue« rung von Arbeitszylindern, wie z.Be Schreit— und Rückzylindern, Kappen-Vorschubzylindern uedgle Ferner können die mit den Dauermagneten ausgerüsteten Schubkolbengetriebe in in-Hydraulic push-piston gears with permanent magnets embedded in their piston rod are known from DE-OS 29 17 609 «. The permanent magnets serve as signal transmitters or control organs that deliver electrical signals depending on the stroke or actuate magnetic switches depending on the stroke. The equipped with the permanent magnets thrust piston gear preferably hydraulic or electric © hydraulic system controllers in mining underground parts used and serve Z 0 B 0 to perform a constant velocity or Nachlaufsteue "tion of working cylinders, such as e Stepping and rear cylinders, caps feed cylinders u e dgl e Furthermore, the sliding piston gears equipped with permanent magnets can be

Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia
Gw 8163 _
Westfalia Ironworks Union
GW 8163 _

rer Verwendung als Rückzylinder zur Überwachung des Abbaufortsohritts und Strebverlaufs sowie zur Steuerung der Arbeitsvorgänge bei Ausbau-Folgesteuerungen uodglo Verwendung findenο rer use as a return cylinder for monitoring the Abbaufortsohritts and longwall course and for controlling the operations at expansion-sequence control and the like o o using findenο

Ia d«§r Praxis bereitet es erhebliche Schwierigkeiten, die Dauermagnete so in die Kolbenstange einzulassen, daß eine für die zuverlässige magnetische Schaltung oder Signalgabe ausreichend starke magnetische Abstrahlung gewährleistet ist und außerdem die Kolbenstange in herkömmlicher Weise mit ei ner gleichmäßigen, zusammenhängenden Metallbeschichtung als Korrosionsschutz versehen werden kanne Es besteht die Gefahr, daß sich an denjenigen Stellen, an denen die Dauermagnete sitzen, Fehlstellen in der Metallbeschichtung einstellen, die zu Oberflächenfehlern und Rauhigkeiten führen,, wodurch es im Betrieb zu Beschädigungen der empfindlichen Kolbenstangendichtungen kommen kanne In practice, it is very difficult to insert the permanent magnets into the piston rod in such a way that magnetic radiation is sufficiently strong for reliable magnetic switching or signaling, and the piston rod is conventionally coated with a uniform, cohesive metal coating as protection against corrosion can be provided e There is a risk that at those points where the permanent magnets are located, there will be flaws in the metal coating that lead to surface defects and roughness, which can damage the sensitive piston rod seals during operation e

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Schubkolbengetriebe der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welchem die Dauermagnete so in die Kolbenstange eingelassen sind, daß die genannten Schwierigkeiten bei der Aufbringung des Korrosionssohutzes zuverlässig vermieden werden und die Dauermagnete nicht nur mechanischen Beschädigungen durch äußere Einwirkungen entzogen, sondern auch so angeordnet sind, daß eine exakt definierte magnetische Abstrahlung gewährleistet istβ Ferner ist die Erfindung auf ein in dieser Hinsicht zweckmäßiges Verfahren zum Einbringen der Dauermagnete in die Kolbenstange gerichtet«,The object of the invention is to provide a thrust piston transmission of the type mentioned, in which the permanent magnets are embedded in the piston rod that the mentioned difficulties in applying the corrosion protection reliably avoided and the permanent magnets not only mechanical damage from external Influences withdrawn, but are also arranged so that a precisely defined magnetic radiation is guaranteed Furthermore, the invention is directed to one in this regard Appropriate method for inserting the permanent magnets in the piston rod directed ",

Die vorgenannte Aufgabe wird bei dem erfindungsgemäßen Schubkolbengetriebe dadurch gelöst, daß die Buchse aus einem rost- und säurebeständigen Stahl besteht und mit ihrer außenliegenden Bodenfläche mit der Kolbenstangenoberfläche bündig abschließt, wobei die Oberfläche derThe aforementioned object is achieved in the case of the invention Thrust piston transmission solved in that the bushing consists of a rust and acid-resistant steel and with its outer bottom surface is flush with the piston rod surface, the surface of the

Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia
Gw 8163 ,
Westfalia Ironworks Union
GW 8163,

-Z--Z-

Kolbenstange und die Bodenfläche der Buchse eine zusammenhängende, gleichmäßige Metallbeschichtung aufweisen,,Piston rod and the bottom surface of the bushing form a coherent, have an even metal coating,

Die Verwendung von Buchsen aus einem rost- und säurebeständigen Stahl gewährleistet die exakt definierte magnetische Abstrahlung der Dauermagnete, da dieser antimagnetische Werkstoff zur Kolbenstange hin eine ausreichende magnetische Abschirmung bewirkt, so daß es zu keiner nennenswerten Streustrahlung in den Umgebungsbereich des Kolbenstangenmaterials kommen kann0 Zugleich ermöglicht der genannte antimagnetische Werkstoff der Buchsen das Aufbringen einer einwandfreien und gleichmäßigen Metallbeschichtung, insbesondere einer Hartverchromung oder auch einer Nickelbeschichtung, nach den hier üblichen elektrochemischen Verfahren, da die Buchsen aus dem antimagnetischen Stahl praktisch das gleiche Verhalten bei der Metallbeschichtung und dem ihr vorausgehenden chemischen Reinigungsbad zeigen wie die üblicherweise für die Kolbenstangen verwendeten Vergütungsstähle nach DIN 17200 (Chrommolybdänstahl)» Bei diesen Kolbenstangenwerkstoffen handelt es sich um magnetisierbare Stähle0 Der für die Buchsen verwendete rost- und säurebeständige antimagnetische Stahl weist vor allem im chemischen Reinigungsbad (Beizbad) das gleiche Verhalten auf wie der genannte Kolbenstangenwerkstoff, so daß die Werkstoffe bei dem Reinigungsbad oberflächlich nicht so unterschiedlich angegriffen werden können, daß das Aufbringen einer gleichmäßigen Korrosionsbeschichtung in Frage gestellt wird»The use of bushes made of a rust and acid-resistant steel ensures precisely defined magnetic radiation of the permanent magnets, as this non-magnetic material causes a sufficient magnetic shielding towards the piston rod, so that there can be no appreciable scatter in the surrounding area of the piston rod material is 0 at the same time allows the aforementioned anti-magnetic material of the sockets the application of a perfect and uniform metal coating, in particular a hard chrome plating or a nickel coating, according to the usual electrochemical processes, since the sockets made of the anti-magnetic steel show practically the same behavior with the metal coating and the chemical cleaning bath preceding it as the heat-treated steels commonly used for piston rods according to DIN 17200 (chrome molybdenum steel) "In these piston rod materials is magnetic steels the 0 for di The rust- and acid-resistant, anti-magnetic steel used in the bushings shows the same behavior as the piston rod material mentioned, especially in the chemical cleaning bath (pickling bath), so that the surface of the materials in the cleaning bath cannot be attacked so differently that the application of a uniform corrosion coating is in question is provided"

In bevorzugter Ausführung ist die Buchse topfförmig ausgebildet, wobei sie mit ihrer offenen Seite dem Grund der als Bohrung in die Kolbenstange eingearbeiteten Kolbenstangen— ausnehmung zugewandt ist«, Es empfiehlt sich ferner, die Anordnung so zu treffen, daß die Buchse mit Preßsitz in der Bohrung der Kolbenstange gehalten wird, wobei sie sich mit ihrer offenen Seite gegen den Grund der Kolbenstangenboh-In a preferred embodiment, the socket is cup-shaped, with their open side facing the bottom of the piston rods worked into the piston rod as a bore - recess is facing «, It is also advisable to change the arrangement to meet so that the bushing is held with a press fit in the bore of the piston rod, with it their open side against the bottom of the piston rod

Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia
Gw 8163
Westfalia Ironworks Union
GW 8163

rung abstützt» Der aus einem kleinen Stabmagnet (Gußmagnet oder Sintermagnet) bestehende Dauermagnet ist zweckmäßig mit geringem Spiel in der Buchse so angeordnet, daß beim Einpressen der Buchse in die Kolbenstangenbohrung und auch im eingepreßten Zustand der verhältnismäßig druckempfindli« ehe Dauermagnet keiner mechanischen Beschädigung durch äußere Einwirkungen auf die Buchse und die Kolbenstange ausgesetzt wird· Es genügt hier ein verhältnismäßig kleines Axialspiel des Dauermagneten in der Buchseβ Um das Einpres» sen der Buchse in die Kolbenstangenbohrung zu erleichtern, wird die topfförmige Buchse zweckmäßig an ihrer offenen Seite außenseitig mit einer konischen Abschrägung ododgl. versehen«,The permanent magnet, consisting of a small bar magnet (cast magnet or sintered magnet), is expediently arranged with little play in the bushing so that when the bushing is pressed into the piston rod bore and also in the pressed-in state, the relatively pressure-sensitive permanent magnet does not suffer any mechanical damage from outside actions on the sleeve and the piston rod is exposed · It is sufficient here a relatively small axial play of the permanent magnet in the socket β order Einpres "sen to facilitate the socket in the piston rod bore, the pot-shaped bush is advantageously on the outside of its open side with a conical chamfer od or the like «,

Im Hinblick auf die exakte magnetische Abstrahlung des Dauermagneten vorteilhaft ist es, wenn der Boden der Buchse eine Dicke erhält, die erheblich kleiner ist als die Dicke der zylindrischen Buchsenwandung und vorzugsweise kleiner ist als 2 mmοWith regard to the exact magnetic radiation of the permanent magnet It is advantageous if the bottom of the socket is given a thickness which is considerably smaller than the thickness the cylindrical socket wall and is preferably smaller than 2 mmο

Die Herstellung der mit mindestens einem eingebetteten Dauermagneten versehenen Kolbenstange erfolgt nach dem erfindungsgemäßen Verfahren bevorzugt in der Weise, daß eine Buchse aus dem genannten antimagnetischen Stahl verwendet wird, die nach dem Einsetzen in die Kolbenstangenausnehmung mit ihrem Boden über die zylindrische Oberfläche der Kolbenstange vorsteht« Nach dem Einbringen der Buchse in die KoI-benstangenausnehmung wird dann der Boden der Buchse bis auf die Oberfläche der Kolbenstange abgetragen und der Kolbenstangenoberfläche angepaßt, worauf in einem nachfolgenden Arbeitsgang als Korrosionsschutz die Metallbeschichtung in der herkömmlichen Weise auf die Oberfläche der Kolbenstange und die mit ihr bündig abschließende Buchsenfläche aufgebracht wird«, Die Metallbeschicht^ng, dohe die Verchromung oder Vernickelung 9 erfolgt bekanntlich auf elektrochemischemThe production of the piston rod provided with at least one embedded permanent magnet is carried out according to the method according to the invention preferably in such a way that a bushing made of the aforementioned anti-magnetic steel is used, the base of which protrudes beyond the cylindrical surface of the piston rod after being inserted into the piston rod recess After inserting the bushing into the piston rod recess, the bottom of the bushing is removed down to the surface of the piston rod and adapted to the piston rod surface, whereupon in a subsequent operation the metal coating is applied in the conventional manner to the surface of the piston rod and is flush with it as corrosion protection is applied final box surface, "the Metallbeschicht ^ ng, d o h e chromium plating or nickel plating 9 is effected is well known electrochemical

Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia
Gw 8163 a
Westfalia Ironworks Union
Gw 8163 a

Wegeο Die Buohse wird zweckmäßig in die Ausnehmung bzw«, die Bohrung der Kolbenstange bis zum Anschlag am Grund der Bohrung eingepreßt, so daß sie durch Preßsitz in der Kolben« benstangenbohrung gehalten isto Der über die Oberfläche der Kolbenstange zunächst vorstehende Teil der Buchse wird vorteilhafterweise abgedreht· Dabei wird das Verfahren zweckmäßig so durchgeführt, daß nach dem Abdrehen des überstehenden Teiles der Buchse die Kolbenstange einschließlich des Buchsenbodens nochmals abgedreht und anschließend einer Oberfläohenglättung, insbesondere einer Feinbehandlung (Honen) unterworfen wird, bevor die Metallbeschiohtung in bekannter Weise durchgeführt wird«,Ways o The socket is expediently pressed into the recess or the bore of the piston rod up to the stop at the bottom of the bore, so that it is held by a press fit in the piston rod bore o The part of the bushing that protrudes over the surface of the piston rod is advantageous turned off · The process is expediently carried out in such a way that after turning off the protruding part of the bushing, the piston rod including the bushing base is turned off again and then subjected to surface smoothing, in particular fine treatment (honing), before the metal coating is carried out in a known manner «,

Wie erwähnt, werden die erfindungsgemäßen Schubkolbengetriebe mit den in die Kolbenstange eingelassenen Dauermagneten bevorzugt für hydraulische Strebausrüstungen, insbesondere für Schreit- und Rückzylinder, Kappen-Vorschubzylinder, hydraulische Stempel u.dgl. verwendet, obwohl sie auch für andere Zwecke, Z0B0 bei Vortriebs- und Messerschilden u.dglo, eingesetzt werden können.As mentioned, the push piston gears according to the invention with the permanent magnets embedded in the piston rod are preferably used for hydraulic longwall equipment, in particular for walking and return cylinders, cap feed cylinders, hydraulic rams, etc., although they are also used for other purposes, Z 0 B 0 at Jacking and knife shields and globes can be used.

Die Erfindung wird nachfolgend im Zusammenhang mit dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläuterte In der Zeichnung zeigen:The invention is explained in more detail below in connection with the exemplary embodiment shown in the drawing In the drawing show:

Figo 1 einen Querschnitt durch eine Kolbenstange mit darin eingelassenem Dauermagneten;1 shows a cross section through a piston rod with permanent magnets embedded therein;

Figo 2 im Schnitt eine Buchse zur Aufnahme eines Dauermagneten«, Figo 2 in section a socket for receiving a permanent magnet «,

In Figo 1 ist lediglich die zylindrische Kolbenstange 10 eines Schubkolbengetriebes dargestellt, die in herkömmlicher Weise aus einem Vergütungsstahl nach DIN 17200, im allgemeinen einem Chrommolybdänstahl, gefertigt ist«, Dieser Werkstoff hat bekanntlich magnetische Eigenschaften«, DieOnly the cylindrical piston rod 10 is shown in FIG a thrust piston transmission, which is made in a conventional manner from a heat-treatable steel according to DIN 17200, im generally a chromium molybdenum steel, "This material is known to have magnetic properties", The

Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia
Gw 8163
Westfalia Ironworks Union
GW 8163

Kolbenstange kann axiale Bohrungen 11 und 12 für die Zu- und Ableitung des hydraulischen Druckmediums zu und von den beiden Zylinderräumen des Schubkolbengetriebes aufweisen,=,Piston rod can have axial bores 11 and 12 for the supply and discharge of the hydraulic pressure medium to and from the two cylinder chambers of the thrust piston gear, =,

In die Kolbenstange 10 ist mindestens ein Dauermagnet 13 eingelassen,, Im allgemeinen weist die Kolbenstange mehrere über ihre Länge verteilt angeordnete Dauermagnete aufβ Für den Dauermagnet kann ein Guß« oder Sintermagnet bekannter Art verwendet werden«, Der Dauermagnet 13 besteht aus einem kleinen zylindrischen Stabmagnet, der an seinen beiden gegenüberliegenden Enden die Magnetpole aufweisto In the piston rod 10, a permanent magnet 13 is at least embedded ,, In general, the piston rod multiple distributed over its length disposed permanent magnets β For the permanent magnet, a cast "or sintered magnet can be used a known type," The permanent magnet 13 consists of a small cylindrical bar magnet , which has the magnetic poles at its two opposite ends o

Der Dauermagnet 13 sitzt in einer topfförmigen Buchse 14, die aus einem rost« und säurebeständigen antimagnetischen Stahl gefertigt ist» Zur Aufnahme der Buchse 14 weist die Kolbenstange 10 eine radiale Bohrung 15 auf, in die die Buchse 14 mit dem darin befindlichen Dauermagneten 13 mit ihrer offenen Buohsenseite eingepreßt wird, und zwar so tief, daß sich die Buchse mit ihrer offenen Seite gegen den Grund 16 der Bohrung 15 abstützt«, Um insbesondere beim Einpressen der Buchse 14 in die Bohrung 15 eine Beschädigung des druckempfindlichen Dauermagneten 13 zu vermeiden, weist dieser innerhalb der Buchse ein geringes Axialspiel auf, so daß der Dauermagnet der Wirkung der Einpreßkraft entzogen ist.The permanent magnet 13 sits in a cup-shaped socket 14, which is made of rust "and acid-resistant, anti-magnetic steel". To accommodate the socket 14, the Piston rod 10 has a radial bore 15 into which the Socket 14 with the permanent magnet 13 located therein is pressed in with its open socket side, as follows deep that the bushing is supported with its open side against the bottom 16 of the bore 15 «, in particular in order to Pressing the socket 14 into the bore 15 to avoid damage to the pressure-sensitive permanent magnet 13, if this has a small axial play within the bushing, so that the permanent magnet is exposed to the action of the press-in force is withdrawn.

Die zylindrische, topfförmige Buchse ist in Pige 2 in größerem Maßstab dargestellte An dem offenen Ende ist die topfförmige Buchse 14 bei 17 außenseitig konisch abgeschrägt, um das Einpressen der Buchse in die Bohrung 15 der Kolbenstange zu erleichtern,. Die Stirnfläche 18 der Buchse 14 stützt sich, wie erwähnt, am Grund 16 der Bohrung 15 ab. Der Boden 19 der Buchse 14 hat eine Dicke X, die erheblich kleiner ist als die Dicke Y der zylindrischen Buchsenwandung. Das Maß X beträgt.ζβΒβ 2 bis 4 mm und das Maß Y 4 bis 6 mmo Der Außendurchmesser D der Buchse 14 magThe cylindrical, pot-shaped bushing is shown on a larger scale in Pig e 2. At the open end, the pot-shaped bushing 14 is conically bevelled on the outside at 17 in order to facilitate the pressing of the bushing into the bore 15 of the piston rod. The end face 18 of the socket 14 is supported, as mentioned, on the base 16 of the bore 15. The bottom 19 of the socket 14 has a thickness X which is considerably smaller than the thickness Y of the cylindrical socket wall. The dimension X is ζ β Β β 2 to 4 mm and the dimension Y 4 to 6 mm o The outer diameter D of the socket 14 mag

3135G263135G26

Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia
Gw 8163 .λ
Westfalia Ironworks Union
Gw 8163 .λ

10 bis 14 mm betragene Die Länge Z der Buchse 14 ist um z„Bo 1 bis 2 mm größer als die Länge bzw. Tiefe der radialen Bohrung 16 der Kolbenstange 10o Wird die Buchse mit dem darin sitzenden Dauermagneten 13 in die Bohrung 15 bis zum Anschlag am Grund 16 der Bohrung eingetrieben, so ragt die Buchse 14 mit ihrem Boden 19 über die zylindrische Oberfläche 20 der Kolbenstange vor«.10 to 14 mm betragene The length Z of the socket 14 is to z "B o is 1 to 2 mm greater than the length or depth of the radial bore 16 of the piston rod 10 o If the socket with the seated therein the permanent magnet 13 in the bore 15 to driven to the stop at the base 16 of the bore, the socket 14 protrudes with its base 19 over the cylindrical surface 20 of the piston rod.

Das Einbringen des Dauermagneten 13 mit der Buchse 14 in die Bohrung 15 der Kolbenstange erfolgt bevorzugt in der Weise, daß nach einer Vorbearbeitung der Kolbenstangenoberfläche die Buchse 14 mit dem Dauermagnet 13 in die Bohrung 15 eingepreßt wird, worauf der aus der Bohrung 15 herausragende Teil des Buchsenbodens 19 auf mechanische Weise abgetragen, vorzugsweise spanabhebend abgedreht wirdo In einem nachfolgenden Arbeitsgang wird dann nochmals die gesamte Kolbenstange einschließlich des Buchsenbodens abgedreht, worauf in einem weiteren Arbeitsgang eine Feinbehandlung, deho eine Oberflächenglättung Z0B0 durch Honen, durchgeführt wirdo Bei den vorgenannten Bearbeitungsvorgängen wird eine völlige Anpassung der Außenfläche 21 des Buchsenbodens 19 an die zylindrische Oberfläche 20 der Kolbenstange erreicht« Zugleich wird der Buchsenboden in seiner Dicke X so weit vermindert, daß eine exakt definierte magnetische Abstrahlung erfolgte Nach den vorgenannten mechanischen Bearbeitungsmaßnahmen hat der Buchsenboden 19 eine Dicke, die zweckmäßig nicht größer ist als etwa 2 mm und vorzugsweise bei 1 mm liegt.The introduction of the permanent magnet 13 with the bushing 14 into the bore 15 of the piston rod is preferably carried out in such a way that the bush 14 with the permanent magnet 13 is pressed into the bore 15 after pre-machining the piston rod surface, whereupon the part of the protruding from the bore 15 bushing bottom 19 removed in a mechanical manner, is turned off is preferably machined o again the entire piston rod is then including the socket bottom turned in a subsequent operation, whereupon in a further operation, a finishing treatment, e d h o a surface smoothing Z 0 B 0 by honing performed wirdo In the aforementioned machining operations, a complete adaptation of the outer surface 21 of the socket base 19 to the cylindrical surface 20 of the piston rod is achieved. At the same time, the thickness of the socket base is reduced to such an extent that an exactly defined magnetic radiation occurred Exceptions, the socket base 19 has a thickness which is expediently no greater than about 2 mm and preferably 1 mm.

In einer Endstufe erfolgt die Hartverchromung oder Nickelbeschichtung der Kolbenstange 10 in herkömmlicher Weise zur Erzielung eines Korrosionsschutzes und einer verminderten Oberflächenrauhigkeit der Kolbenstangeo Dabei muß die Kolbenstange vor der Metallbeschichtung in bekannter Weise in einem chemischen Reinigungsbad behandelt werden,, Da der für die Buchse verwendete antimagnetische Werkstoff im Reini-In a final step, the hard chrome plating or nickel plating is carried out of the piston rod 10 in a conventional manner to obtain o corrosion protection and decreased surface roughness of the piston rod In this case the piston rod must be treated prior to metal coating in a known manner in a chemical cleaning bath ,, Since the used for the bushing antimagnetic Material in the

Gewerkschaft Eisenhütte WestfaliaWestfalia Ironworks Union

Gw 8163GW 8163

ΛΑΛΑ

gu&gsbad und auch bei der Metallbeschichtung das gleiche Verhalten hat wie der genannte Werkstoff der Kolbenstange, läßt sich eine einwandfreie gleichmäßige Metallbesehichtung der Kolbenstange auch an den Einlagerungsstellen der Buchsen erreicheno gu & gsbad and also with the metal coating has the same behavior as the mentioned material of the piston rod, a perfect, even metal coating of the piston rod can also be achieved at the insertion points of the bushes , etc.

LeerseiteBlank page

Claims (1)

31350283135028 PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS DIP L,-ING. BUSCHHOFFDIP L, -ING. BUSCHHOFF DIPL.-ING. HENNICKEDIPL.-ING. HENNICKE DIPL.-!NG. VOLLBACHDIPL .-! NG. VOLLBACH KAISER-WILHELM-RING 24KAISER WILHELM RING 24 5000 KÖLN 15000 COLOGNE 1 Reg.-Nr. Aklenz.:Registration number. Aklenz .: Qw 8163 I KOLN,den21e8o1981 Qw 8163 I KOLN, 21 and 8o1981 bitte angebenplease specify Ana© s @©^32»ke©haft Eisenhütte Westfalia 4670 LünenAna © s @ © ^ 32 »ke © haft Eisenhütte Westfalia 4670 Lünen Titels Schubkolbengetriebe, insbesondere für hydraulische - Strebausrüstungen, mit in der Kolbenstange eingebetteten Dauermagneten und Verfahren zur Herstellung der mit den eingebetteten Dauermagneten versehenen KolbenstangeTitle thrust piston gear, especially for hydraulic - longwall equipment, with embedded in the piston rod Permanent magnets and process for the production of those provided with the embedded permanent magnets Piston rod Ansprüche sClaims s 1« Setafekolbengetriebe, insbesondere für hydraulische Streb« ausrüstungen uedglo, mit mindestens einem in die Kolben·· stange eingelassenen Dauermagneten, der in einer metallenen Buchse sitzt, die in einer Kolbenstangenausnehmung gehalten ist, und mit einer dünnen Metallbeschiehtung, insbesondere einer Chrom» oder Nickelbeschichtung, der Kolbenstangenoberfläche, dadurch gekennzeichnet, daß die Buchse (14) aus einem rost« und säurebeständigen Stahl besteht und mit ihrer außen-· liegenden Bodenfläche (21) mit der Kolbenstangenoberflach· (20) bündig abschließt, wobei die Oberfläche (20) der Kolbenstange (10) und die Bodenfläche (21) der Buchse (14) eine zusammenhängende, gleichmäßige Metallbesehich« tung aufweisen*1 "Setafekolbengetriebe, in particular for hydraulic longwall" equipment u e like o, with at least one in the piston ·· rod embedded permanent magnet which sits in a metal bushing which is held in a Kolbenstangenausnehmung, and with a thin Metallbeschiehtung, in particular a chromium "Or nickel coating, the piston rod surface, characterized in that the bush (14) consists of a rust" and acid-resistant steel and with its outer bottom surface (21) is flush with the piston rod surface (20), the surface (20 ) the piston rod (10) and the bottom surface (21) of the bushing (14) have a coherent, even metal coating * 2» Schubkolbengetriebe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Buchse (14) topf» förmig ausgebildet ist, wobei sie mit ihrer offenen Seite dem Grund (16) der Kolbenstangenbohrung (15) zugewandt ist β2 »Thrust piston gear according to claim 1, characterized in that the bush (14) pot» is shaped, with its open side facing the base (16) of the piston rod bore (15) is β Gewerkschaft Eisenhütte Vestfalia
Gw 8163 η
Vestfalia Ironworks Union
Gw 8163 η
ο Schubkolbengetriebe nach Anspruch 1 oder Z9 dadurch gekennzeichnet daß die mit Preßsitz in der Bohrung (15) festgelegte Buchse (14) sieh alt ihrer off·« nen Seite gegen den G und (16) der Bohrung (15) abstützteο thrust piston transmission according to claim 1 or Z 9 characterized in "that the predetermined press-fitted into the bore (15) socket (14), check old their off ·" nen side against the G and (16) of the bore (15) propped 4ο Schubkolbengetriebe nach einen der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (19) der Buchse (14) eine Dicke hat, die erheblich kleiner ist als die Dicke (T) der zylindrischen Buchsen«· wandung und vorzugsweise kleiner als 2 mm ο4ο thrust piston gear according to one of claims 1 to 3 » characterized in that the bottom (19) of the socket (14) has a thickness which is considerable is smaller than the thickness (T) of the cylindrical bushes «· wall and preferably smaller than 2 mm ο ο Schubkolbengetriebe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die topfförmige Buchse (14) an ihrer offenen Seite außenseitig eine konische Abschrägung (17) aufweisto ο Thrust piston gear according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the cup-shaped bushing (14) has a conical bevel (17) on the outside on its open side, o 6« Verfahren zur Herstellung einer mit mindestens einem ein« gebetteten Dauermagneten versehenen Kolbenstange eines Schubkolbengetriebes nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeich* net, daß eine Buchse (14) aus einem rost-· und säurebeständigen antimagnetischen Stahl verwendet wird, die nach dem Einsetzen in die Kolbenstangenausnehmung (15) mit ihrem Boden (19) über die Oberfläche (20) der Kolbenstange (10) vorsteht, und daß anschließend der Boden (19) der Buchse bis auf die Oberfläche (20) der Kolben* stange abgetragen und dieser angepaßt wird, worauf in einem nachfolgenden Arbeitsgang als Korrosionsschutz die Metallbeschichtung, insbesondere eine Chrom- oder Nickelbeschichtung, auf die Oberfläche (20) der Kolbenstange und der mit ihr bündig abschließenden Buchsen» oberfläche (21) aufgebracht wird«.6 "Process for producing a with at least one a" Embedded permanent magnets provided piston rod of a reciprocating piston gear according to one or more of the claims 1 to 5, characterized in that a socket (14) made of a rust-resistant · and acid-resistant anti-magnetic steel is used, which after insertion into the piston rod recess (15) with its base (19) protrudes above the surface (20) of the piston rod (10), and that then the base (19) of the bushing is removed down to the surface (20) of the piston rod and this is adapted, whereupon in a subsequent work step as corrosion protection the metal coating, in particular a chrome or Nickel coating on the surface (20) of the piston rod and the bushings that are flush with it » surface (21) is applied «. 313 5028313 5028 Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia
Gw 8163 o.
Westfalia Ironworks Union
Gw 8163 or similar
7» Verfahren nach Anspruch 60 dadurch gekennzeichnet , daß die Buchse (14) in die Ausnehmung (15) der Kolbenstange (10) Ms zum Anschlag am Grund (16) der Ausnehmung eingepreßt wirdo 7 »Method according to claim 6 0, characterized in that the bush (14) is pressed into the recess (15) of the piston rod (10) Ms to stop at the base (16) of the recess or the like 8e Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch ge« kennzeichnet , daß der über die Oberfläche der Kolbenstange (10) vorstehende Teil des Buchsenbodens abgedreht wirdo 8e Method according to claim 6 or 7, characterized in that the part of the bushing bottom protruding above the surface of the piston rod (10) is turned off 9a Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekenn = zeichnet, daß nach dem Abdrehen des überstehenden Teils des Buchsenbodens (19) die Kolbenstange (10) eins©hließlioh des Buchsenbodens abgedreht und anschließend einer Oberflächenglättung unterworfen wird, bevor die Metallbesehichtimg in bekannter Weise durchgeführt wird«9a method according to claim 8, characterized in that = records that after turning off the protruding Part of the bushing base (19), the piston rod (10) is turned off one piece of the bushing base and then subjected to a surface smoothing before the Metallbesehichtimg carried out in a known manner will"
DE3135026A 1981-09-04 1981-09-04 Arrangement of permanent magnets on the piston rods of reciprocating piston gears and a method for manufacturing a piston rod with embedded permanent magnets Expired DE3135026C2 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3135026A DE3135026C2 (en) 1981-09-04 1981-09-04 Arrangement of permanent magnets on the piston rods of reciprocating piston gears and a method for manufacturing a piston rod with embedded permanent magnets
AU87226/82A AU549680B2 (en) 1981-09-04 1982-08-17 Piston rod
GB08223901A GB2105474B (en) 1981-09-04 1982-08-19 Piston rod for a hydraulic ram
ZA826138A ZA826138B (en) 1981-09-04 1982-08-24 Piston rod for a hydraulic ram
FR8214777A FR2513341A1 (en) 1981-09-04 1982-08-30 PUSH-PISTON MECHANISM, ESPECIALLY FOR SIZE HYDRAULIC EQUIPMENT, INCLUDING PERMANENT MAGNETS IN THE PISTON ROD, AND METHOD OF MANUFACTURING THE PISTON ROD IN WHICH PERMANENT MAGNETS ARE BORN
BE0/208919A BE894257A (en) 1981-09-04 1982-08-31 PUSH PISTON MECHANISM IN PARTICULAR FOR SIZE HYDRAULIC EQUIPMENT
PL1982238117A PL138216B1 (en) 1981-09-04 1982-09-02 Arrangement of permanent magnets on a piston rod of sliding piston mechanism and method of manufacturing a piston rod provided with at last one permanent magnet
JP57152837A JPS5854273A (en) 1981-09-04 1982-09-03 Manufacture of piston rod into which permanent magnet is buried and reciprocating piston transmission mechanism, which has piston to which permanent magnet made through said method is buried and is used particularly for long wall type miningapparatus
ES515471A ES515471A0 (en) 1981-09-04 1982-09-03 HYDRAULIC PLUNGER MECHANISM AND PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF THE PLUNGER STEMS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3135026A DE3135026C2 (en) 1981-09-04 1981-09-04 Arrangement of permanent magnets on the piston rods of reciprocating piston gears and a method for manufacturing a piston rod with embedded permanent magnets

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3135026A1 true DE3135026A1 (en) 1983-03-24
DE3135026C2 DE3135026C2 (en) 1985-05-15

Family

ID=6140854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3135026A Expired DE3135026C2 (en) 1981-09-04 1981-09-04 Arrangement of permanent magnets on the piston rods of reciprocating piston gears and a method for manufacturing a piston rod with embedded permanent magnets

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS5854273A (en)
AU (1) AU549680B2 (en)
BE (1) BE894257A (en)
DE (1) DE3135026C2 (en)
ES (1) ES515471A0 (en)
FR (1) FR2513341A1 (en)
GB (1) GB2105474B (en)
PL (1) PL138216B1 (en)
ZA (1) ZA826138B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4944356A (en) * 1988-12-28 1990-07-31 Ford Motor Company Steering system position detector
CN113958566A (en) * 2021-11-08 2022-01-21 中国北方车辆研究所 Single-rod hydraulic oil cylinder with built-in sensor

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2917609A1 (en) * 1979-05-02 1980-11-13 Gewerk Eisenhuette Westfalia CONTROL DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING THE EXTENSION OF THE FORE-END CAPS OF AN SCREW EXTENSION DEPENDING ON THE DEGRADATION PROCESS

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2531517A1 (en) * 1975-07-15 1977-02-03 Bosch Gmbh Robert DEVICE FOR DETECTING A MARK ON A ROTATING BODY
DE2933557C2 (en) * 1979-08-18 1982-11-04 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Transmitter for non-contact distance or speed measurement

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2917609A1 (en) * 1979-05-02 1980-11-13 Gewerk Eisenhuette Westfalia CONTROL DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING THE EXTENSION OF THE FORE-END CAPS OF AN SCREW EXTENSION DEPENDING ON THE DEGRADATION PROCESS

Also Published As

Publication number Publication date
GB2105474B (en) 1985-06-26
FR2513341A1 (en) 1983-03-25
DE3135026C2 (en) 1985-05-15
PL138216B1 (en) 1986-08-30
ES8306525A1 (en) 1983-06-01
BE894257A (en) 1982-12-16
ES515471A0 (en) 1983-06-01
AU8722682A (en) 1983-03-10
JPS5854273A (en) 1983-03-31
GB2105474A (en) 1983-03-23
PL238117A1 (en) 1983-03-14
ZA826138B (en) 1983-07-27
FR2513341B1 (en) 1985-03-01
AU549680B2 (en) 1986-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE758779C (en) Process for protecting metal surfaces subject to friction, in particular cylinder bores
DE2951968C2 (en) Electrical proximity switch
DE3502143C2 (en)
DE2708308A1 (en) DEEP DRILLING TOOL PARTS AND METHODS OF MANUFACTURING THEM
DE2202978A1 (en) Sealing ring, in particular piston ring, and method for its production
DE8325584U1 (en) Guide holder for electrical discharge machining devices with wire electrodes PCT / JP83 / 00030 WO-VN 8302742 WO-VT 18.08.83
DE29506365U1 (en) Crawler chassis, especially for small excavators
DE3220723C2 (en)
DE102016118156A1 (en) Process for producing a sintered gear
DE3135026A1 (en) PISTON PISTON GEARBOX, ESPECIALLY FOR HYDRAULIC STRUT EQUIPMENT, WITH PERMANENT MAGNETS EMBEDDED IN THE PISTON ROD AND METHOD FOR PRODUCING THE PISTON RODS PROVIDED WITH THE EMBEDDED
DE2210253A1 (en)
DE2146153B2 (en) Cylinder liner for an internal combustion engine
DE102005006885B4 (en) Pivot pin for a ball joint and method for producing such a
DE8125742U1 (en) Push piston gear, in particular for hydraulic longwall equipment, with permanent magnets embedded in the piston rod
DE2332195A1 (en) ROD END BEARING DEVICE
DE3341147A1 (en) FRICTION PAIRING FOR SYNCHRONIZING DEVICES IN GEAR GEARS
DE3014866C2 (en) Sealing ring for floating or sliding seals
DE3148377A1 (en) PISTON ROD WITH PISTON
DE663414C (en) Slide bearings instead of roller body bearings
DE1475877C3 (en) Sealing arrangement for a hydrost. Gear pump or motor for sealing a pressure chamber
DE1433068A1 (en) Method of manufacturing bearing pins
DE19531319A1 (en) Processing elastomer stators for eccentric spiral pumps
DE102005023293A1 (en) Elctrochemical erosion apparatus for forming indentations, especially lubricant pockets, in metallic surfaces comprises individual electrodes with shape and distribution copying the indentations
DE3227538C1 (en) Method and tool for working glass
DE3127891C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: GEWERKSCHAFT EISENHUETTE WESTFALIA GMBH, 4670 LUEN

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: WESTFALIA BECORIT INDUSTRIETECHNIK GMBH, 4670 LUEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee