DE3132047C2

DE3132047C2 -

Info

Publication number: DE3132047C2
Application number: DE19813132047
Authority: DE
Inventors: Peter Prof. 7500 Karlsruhe Gerthsen, (Verstorben), De; Juergen Dr.-Ing. 7512 Rheinstetten De Hilpert
Original assignee: Fichtel and Sachs AG
Current assignee: ZF Sachs AG
Priority date: 1981-08-13
Filing date: 1981-08-13
Publication date: 1989-11-16
Also published as: DE3132047A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Elektroabscheidereinheit mit ei nem Koronadraht zur Aufladung der abzuscheidenden Parti kel und entgegengesetzt gepolten Abscheideleketroden zur Abscheidung der aufgeladenen Partikel, wobei der Koronadraht als Widerstandsdraht ausgebildet und aufheizbar ist.The invention relates to an electric separator unit with egg Corona wire for charging the parts to be separated and oppositely polarized separating electrodes Separation of the charged particles, the corona wire is designed as a resistance wire and can be heated.

Bei derartigen Elektroabscheidern wird üblicherweise als Ko ronaquelle ein gespannter Draht eingesetzt und positiv oder negativ aufgeladen. In der unmittelbaren Umgebung dieses Koronadrahtes wird eine bestimmte Menge von Ozon produziert. Die Ozonproduktion ist dabei um so höher, je höher die Arbeitsspannung des Abscheiders ist; mit zunehmen der Arbeitsspannung wird ebenfalls die als elektrischer Wind bezeichnete Luftströmung und damit der Luftdurch satz bzw. die Filterleistung erhöht.In such electrostatic precipitators is usually as Ko ronaquelle used a tensioned wire and positive or negatively charged. In the immediate area this corona wire becomes a certain amount of ozone produced. The ozone production is the higher, ever higher the working voltage of the separator; take with you the working voltage is also considered to be electrical Wind is the designated air flow and thus the air flow rate or the filter performance increased.

Da der Ozongehalt der Atemluft ab bestimmten Werten für den Menschen unzuträglich ist, ist der höchst zulässige Ozongehalt für Wohn-, Arbeits- und ähnliche Räume durch MAK-Werte gesetzlich festgelegt.Since the ozone content of the air we breathe starts at is the most permissible to people Ozone content for living, working and similar rooms MAK values set by law.

Aus der DE-PS 8 55 099 ist das Prinzip einer Elektroabscheiderein heit bekannt. Diesem Stand der Technik sind Hinweise zu entneh men, wie eine laminare Strömung des Gases innerhalb der Elektro abscheidereinheit gewährleistet werden kann. Weiterhin ist der JP-PatAnm. 55-18 265 (A) eine Elektroabscheidereinheit zu ent nehmen, bei welcher der Koronadraht bei Erreichen eines bestimm ten Erschöpfungsgrades der Abscheidereinheit von der Hochspannung abgekoppelt und durch eine Heizeinrichtung aufgeheizt wird. Durch diese Maßnahme wird der auf dem Koronadraht angesetzte Schmutz abgebrannt und nach dem Abschalten der Heizeinrichtung die ur sprüngliche Reinigungswirkung wieder erzielt. Somit kann während der Koronadrahtaufheizung kein Abscheiderbetrieb durchgeführt werden.From DE-PS 8 55 099 the principle of an electrical separator is known. Information can be found in this prior art men, like a laminar flow of gas within the electro separator unit can be guaranteed. Furthermore, the JP Pat. 55-18 265 (A) to remove an electrical separator unit take the corona wire when a certain degree of exhaustion of the separator unit from the high voltage is uncoupled and heated by a heating device. By this measure becomes the dirt attached to the corona wire burned down and after switching off the heating device the ur again achieved cleaning effect. Thus, during the corona wire heating no separator operation can be carried out.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine herkömm liche Elektroabscheidereinheit, bzw. eine Korona-Gegenelek trode-Anordnung beliebiger Verwendung, so auszugestalten, daß der Steigerung der Koronaspannung keine Erhöhung des Ozongehalts in der Umgebungsluft entgegen steht.The object of the present invention is a conventional Liche electrical separator unit, or a corona counterelek trode arrangement of any use, so designed that the increase in corona tension does not increase the Is opposed to ozone in the ambient air.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß zur Begrenzung der Menge des entstehenden Oszons der Koronadraht während des Abscheiderbetriebs ständig aufgeheizt ist.This object is achieved in that the corona wire is constantly heated during the operation of the separator in order to limit the amount of ozone formed.

Als vorteilhafte Ausführungs form ist es dabei vorgesehen, daß der Koronadraht als elektrischer Widerstands-Heizdraht ausgebildet und die Heizung als Transformator ausgebildet ist. Dabei ist es vorteilhaft, daß dem Koronadraht ein elektrischer Wider stands-Heizdraht in Form einer Sprühspitze zugeordnet ist, wobei die als Transformator ausgebildete Heizung mit der Sprühspitze verbunden ist.As an advantageous execution form it is provided that the corona wire as electrical resistance heating wire formed and the Heating is designed as a transformer. It is advantageous that the corona wire has an electrical resistance standing heating wire is assigned in the form of a spray tip, the heater designed as a transformer with the Spray tip is connected.

Durch diese Maßnahmen wird eine Korona-Gegenelektrode-An ordnung für vielseitige Verwendung, beispielsweise in Elektroabscheidern, geschaffen, bei denen das von einer er höhten Koronaspannung produzierte Ozon in der unmittel baren Umgebung seiner Entstehung, nämlich in der unmittel baren Umgebung des Koronadrahtes thermisch zersetzt wird. Die Koronaspannung kann so mit geeigneten Mitteln erhöht und den jeweils erforderlichen Luftdurchsätzen angepaßt werden, ohne der Beschränkung durch die gesetzlich vorge schriebene maximale Ozonkonzentrationsbegrenzung einge schränkt zu werden.These measures make a corona counter electrode connection order for versatile use, for example in Electro separators, created in which the one increased corona tension produced ozone in the immediate possible environment of its creation, namely in the immediate The surrounding area of the corona wire is thermally decomposed. The corona tension can be increased with suitable means and adapted to the required air flow rates be, without the limitation by the legally prescribed maximum ozone concentration limit entered to be restricted.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den in den übrigen Unteransprüchen beschriebenen Maßnah men.Further advantageous embodiments result from the measure described in the remaining subclaims men.

Die Erfindung ist in der Zeichnung schema tisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben; es zeigtThe invention is schematic in the drawing shown table and is described in more detail below; it shows

Fig. 1 die schematische Darstellung einer herkömmlichen Elektroabscheidereinheit mit Koronadraht-Gegenelek trode-Anordnung; Fig. 1 is a schematic representation of a conventional electro-separator unit with a corona wire counterelectrode arrangement;

Fig. 2 die schematische Darstellung einer Elektroabscheider einheit nach der Fig. 1 mit beheizbaren Korona drähten. Fig. 2 is a schematic representation of an electrical separator unit according to FIG. 1 with a heated corona wire.

Die in der Fig. 1 schematisch dargestellten Koronadraht- Gegenelektrode-Anordnung 10 besteht im wesentlichen aus dem Koronadraht 11, den als Abscheideelektroden ausge bildeten Gegenelektroden 12 und aus zwischen den Abschei deelektroden 12 angeordneten Mittelelektroden 13. Dieses Ausführungsbeispiel zeigt schematisch den Aufbau eines Elektroabscheiders, bei dem die zu reinigende Luft in der Strömungsrichtung 17 durch den Abscheider geführt wird. Die zu reinigende Luft erfährt durch den, an der Koronadraht- Gegenelektrode-Anordnung 10 entstehenden sogenannten elek trischen Wind eine zusätzliche Beschleunigung, die für einen höheren Luftdurchsatz sorgt.The corona wire counterelectrode arrangement 10 shown schematically in FIG. 1 consists essentially of the corona wire 11 , the counterelectrodes 12 formed as separating electrodes, and central electrodes 13 arranged between the separating electrodes 12 . This exemplary embodiment shows schematically the structure of an electrostatic precipitator, in which the air to be cleaned is guided through the separator in the flow direction 17 . The air to be cleaned experiences an additional acceleration due to the so-called electrical wind which arises on the corona wire counterelectrode arrangement 10 , which ensures a higher air throughput.

Die in der Fig. 2 dargestellte Koronadraht-Gegenelektrode- Anordnung 10 weist die gleichen Grundelemente wie oben be schrieben auf, jedoch ist hier dem, bzw. den Koronadräh ten 11 eine Heizung 14 zugeordnet. Die Heizung 14 ist bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel als ein Transformator ausgebildet, der an eine Stromquelle 16 angeschlossen ist. Die Stromquelle 16, und über sie die Stärke der Heizung 14, ist regelbar.The corona wire counterelectrode arrangement 10 shown in FIG. 2 has the same basic elements as described above, but here the one or the corona wires 11 are assigned a heater 14 . In the exemplary embodiment shown, the heater 14 is designed as a transformer which is connected to a current source 16 . The current source 16 , and via it the strength of the heater 14 , is adjustable.

Bei dieser Ausführungsform sind den paarweise ausgebildeten Koronadrähten 11 V-förmig gebogene Heizdrähte als Sprüh spitzen 15 zugeordnet. Die V-Spitzen weisen dabei in Strö mungsrichtung 17, des Elektroabscheiders 10. Die einzelnen Sprühspitzen 15 werden durch Wechselstrom, Gleichstrom oder Mischstrom beheizt. Werden die Koronadrähte 11 oder die ihnen zugeordneten Sprühspitzen 15 beheizt, beispiels weise mittels einer elektrischen Widerstandsheizung, wobei der beheizte Draht zum Glühen gebracht wird, so wird das oberhalb der Korona-Einsatzspannung erzeugte Ozon schon am Ort seines Entstehens thermisch zersetzt.In this embodiment, the paired corona wires 11 V-shaped heating wires as spray tips 15 are assigned. The V tips point in the flow direction 17 of the electrostatic precipitator 10 . The individual spray tips 15 are heated by alternating current, direct current or mixed current. If the corona wires 11 or the spray tips 15 assigned to them are heated, for example by means of an electrical resistance heater, the heated wire being made to glow, the ozone generated above the corona threshold voltage is thermally decomposed at the point of its formation.

Durch diese Beheizung der Koronadrähte 11 wird die Pro duktion von Ozon begrenzt und es können höhere Spannungen mit einer solchermaßen ausgerüsteten Koronadraht-Gegen elektrode-Anordnung 10 gefahren werden. Höhere Spannun gen gestatten größere Abstände zwischen den einzelnen Ab scheideelektroden 12 und damit größere Strömungsquer schnitte, d. h. größere Luftdurchsätze bei guten Abscheide raten. Die für eine vorgegebene Abscheiderate erforderli che Anzahl von Abscheideelektroden 12 kann dadurch gesenkt werden, was wiederum den Aufbau eines solchen Elektroabscheiders vereinfacht. Ein weiterer Vorteil liegt in der da durch ermöglichten Senkung der Koronaspannung bei beheiz ten Koronadrähten 11, wodurch Energie gespart und eine Spannungsquelle mit niedrigerer Spannungshöhe verwendet werden kann. Ferner wird eine mögliche Geräuschentwick lung bei der Koronaentladung vermieden.This heating of the corona wires 11 limits the production of ozone and higher voltages can be driven with a corona wire counter electrode arrangement 10 equipped in this way. Higher voltages allow greater distances between the individual separating electrodes 12 and thus larger flow cross sections, ie larger air flow rates with good separating rates. The number of deposition electrodes 12 required for a given deposition rate can thereby be reduced, which in turn simplifies the construction of such an electrostatic precipitator. Another advantage lies in the fact that the corona voltage in heated corona wires 11 can be reduced, which saves energy and a voltage source with a lower voltage level can be used. Furthermore, a possible noise development during corona discharge is avoided.

Claims

1. Electro separator unit with a corona wire for charging the particles to be separated and oppositely polarized separating electrodes for separating the charged particles, the corona wire being designed as a resistance heating wire and being heatable, characterized in that to limit the amount of ozone formed, the corona wire ( 11 ) during of the separator operation is constantly heated up.

2. Electro separator unit according to claim 1, characterized in that the corona wire ( 11 ) is designed as an electrical resistance heating wire and the heater ( 14 ) is designed as a transformer.

3. Electro separator unit according to claim 1, characterized in that the corona wire ( 11 ) is associated with an electrical resistance heating wire in the form of a spray tip ( 15 ), the trained te transformer ( 14 ) with the spray tip ( 15 ) being connected .

4. Electro separator unit according to claims 1 to 3, characterized in that the spray tip ( 15 ) is a V-shaped heating wire, the V tip pointing towards the separating electrodes ( 12 ).

5. Electro separator according to claims 1 to 4, characterized in that the heating wire of the spray tip ( 15 ) has a diameter of approximately 0.01-1.0 mm, preferably of 0.05-0.1 mm, and that the heating current is adjustable.