DE3126968C2

DE3126968C2 -

Info

Publication number: DE3126968C2
Application number: DE3126968A
Authority: DE
Inventors: Paolo Carrara; Enzo Turin/Torino It Fabbris
Original assignee: Fiat Auto SpA
Current assignee: Fiat Auto SpA
Priority date: 1980-07-30
Filing date: 1981-07-08
Publication date: 1993-02-25
Also published as: IT8053437V0; DE3126968A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Kabelschuh für Zündkabel, der als me tallischer, das Kabelende umfassender Zylinder ausgebildet ist, welcher wenigstens einen in eine Ringnut einer Steckbuchse ein greifenden Rastvorsprung aufweist.The invention relates to a cable lug for ignition cables, which as me metallic cylinder, the cable end is formed, which at least one in an annular groove of a socket has engaging locking projection.

Bekannte Kabelschuhe bestehen aus einem um das Kabelende gelegten Zylinder aus Messingblech oder einem anderen Metall, wobei die Rasteinrichtung im wesentlichen durch einen ringförmigen Vorsprung gebildet ist, der in die Seitenwand des Zylinders eingearbeitet ist. Wenn der Kabelschuh in die Steckbuchse im Deckel des Zündver teilers eingesetzt wird, legt sich der ringförmige Vorsprung in eine Ringnut, die in der Steckbuchse ausgebildet ist.Known cable lugs consist of one placed around the cable end Cylinder made of sheet brass or other metal, the Locking device essentially by an annular projection is formed, which is incorporated into the side wall of the cylinder is. If the cable lug fits into the socket in the cover of the ignition divider is used, the annular projection lies in an annular groove which is formed in the socket.

Die beschriebene Rasteinrichtung ist nicht ausreichend sicher, so daß es häufig vorkommt, daß das Kabel aus seinem Sitz in der Steckbuchse herausrutscht, so daß die Stromzuführung unterbrochen wird. Dies tritt vor allem deshalb auf, weil der Zylinder, der den Kabelschuh bildet, verformbar ist, so daß er aus verschiedenen Gründen eine Form annehmen kann, die nicht mehr der Form der Steckbuchse entspricht, in die er eingesetzt wird, so daß die Rasteinrichtung wirkungslos wird. Ablagerungen von Fett oder infolge von Oxydation, die sich mit der Zeit im Inneren der Steckbuchse bilden, können die sichere Verriegelung des Kabelschuhs in der Steckbuchse weiter ungünstig beeinflussen.The locking device described is not sufficiently secure, so that it often happens that the cable from its seat in the Socket slips out, so that the power supply is interrupted becomes. This occurs primarily because the cylinder holding the Cable lug forms, is deformable so that it consists of different Can take a form that is no longer in the form of Corresponds to the socket in which it is inserted, so that the Locking device is ineffective. Deposits of fat or as a result of oxidation that changes with time inside the Form socket, can secure locking of the Adversely affect the cable lug in the socket.

Ein Kabelschuh der eingangs umrissenen Bauart ist aus dem deut schen Gebrauchsmuster 17 58 837 bekannt. Dieser Kabelschuh wird nicht unmittelbar in die Steckbuchse eines Zündverteilers einge setzt, sondern er ist als Kappe ausgebildet, die in eine Verbin dungsbuchse eingesteckt wird, welche mit einer Verjüngung auf das Gewinde einer Zündkerze geschoben wird. Die zum Kuppeln und Ent kuppeln bestimmten Steckerteile bestehen somit aus der Verjüngung und dem Gewindestift, während die Kappe fest in der Verbindungshülse bleibt und nicht zum Lösen der Steckverbindung konstruiert ist.A cable lug of the type outlined at the outset is from the German known utility model 17 58 837. This cable lug will not directly into the socket of an ignition distributor sets, but it is designed as a cap, which in a verbin is inserted, which with a taper on the Thread of a spark plug is pushed. The for coupling and Ent couple certain connector parts thus consist of the taper and the grub screw while the cap is firmly in the connecting sleeve remains and is not designed to disconnect the connector is.

Gegenstand des deutschen Gebrauchsmusters 16 99 758 ist ein Steckerstift für Schaltplatten, der eine Blattfeder hat, die mit einem rampenartigen Vorsprung hinter der Schaltplatte ausrastet.The subject of German utility model 16 99 758 is a Connector pin for circuit boards, which has a leaf spring that with a ramp-like projection disengages behind the circuit board.

Aus dem Fachbuch "Verbindungselemente der Feinwerktechnik" von H. Pöschl (Springer-Verlag 1954, S. 55 bis 57) sind schließlich ganz allgemein Sprengringe der verschiedensten Formen bekannt.From the specialist book "Connecting elements of precision engineering" by H. Pöschl (Springer-Verlag 1954, pp. 55 to 57) are finally complete generally known snap rings of various shapes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen einfach und ko stengünstig ausgebildeten Kabelschuh zur Verfügung zu stellen, der mit sicherem Sitz in die Steckbuchse eines Zündverteilers eines Verbrennungsmotors eingerastet werden kann, ohne daß Konstrukti onsänderungen an der Steckbuchse vorgenommen werden müssen.The invention has for its object a simple and knockout to provide the most economically trained cable lug, the with a secure fit in the socket of an ignition distributor Internal combustion engine can be locked without constructi Changes to the socket must be made.

Bei dem gattungsgemaßen Kabelschuh wird diese Aufgabe dadurch ge löst, daß der Zylinder auf einer Umfangslinie durch etwa gleichmä ßig voneinander beabstandete Schlitze unterbrochen ist, durch die in einer Ebene liegende Umfangsabschnitte einer metallischen Ring feder vorstehen, die in die Ringnut der Steckbuchse federnd ein schnappen.In the generic cable lug this task is ge triggers that the cylinder on a circumferential line by approximately even ß spaced apart slots is interrupted by the in-plane circumferential sections of a metallic ring protrude spring, which is resilient in the annular groove of the socket snap.

Bei dieser Lösung unterstützt die Ringfeder die Wirkung der Rast vorsprünge, so daß Verformungen des aus Messingblech o. dgl. her gestellten Zylinders den sicheren Sitz des Kabelschuhs in der Steckbuchse nicht beeinträchtigen. Die Ringfeder ist ausreichend formbeständig und kräftig genug, um mit ihren aus den Schlitzen hervortretenden Umfangabschnitten eine feste Verbindung mit der Steckbuchse sicherstellen zu können. Ein besonderer Vorteil ist darin zu sehen, daß die bereits vorhandene Ringnut in der Steck buchse als Rastsitz für die Ringfeder dient.In this solution, the ring spring supports the effect of the rest projections, so that deformations of brass sheet or the like placed cylinder the secure fit of the cable lug in the Do not interfere with the socket. The ring spring is sufficient dimensionally stable and strong enough to take yours out of the slots protruding peripheral sections a firm connection with the To ensure socket. A particular advantage is to see that the already existing groove in the plug socket serves as a rest seat for the ring spring.

Der erfindungsgemäß ausgebildete Kabelschuh kann in normale Steckbuchsen von Zündverteilern eingesetzt werden, wie sie bisher schon für die gattungsgemäßen Kabelschuhe verwendet worden sind, ohne daß Konstruktionsänderungen an den Steck buchsen erforderlich sind. The cable lug designed according to the invention can be in normal Ignition distributor sockets are used as they are previously used for the generic cable lugs have been made without design changes to the plug sockets are required.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous developments of the invention result from the Subclaims.

Drei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind nachstehend erläu tert und in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:Three embodiments of the invention are explained below tert and shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine erste Ausführungsform, Fig. 1 shows a longitudinal section through a first embodiment,

Fig. 2 einen Querschnitt durch den Kabelschuh der Fig. 1, Fig. 2 shows a cross section through the cable shoe of Fig. 1,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch eine zweite Ausführungsform, Fig. 3 shows a longitudinal section through a second embodiment,

Fig. 4 einen Querschnitt der in Fig. 3 gezeigten Ausführungs form, Fig. 4 is a cross-sectional shape of the execution shown in Fig 3.,

Fig. 5 einen Längsschnitt durch eine dritte Ausführungs form und Fig. 5 shows a longitudinal section through a third embodiment and

Fig. 6 einen Querschnitt durch die Ausführungsform der Fig. 5. Fig. 6 shows a cross section through the embodiment of Fig. 5.

Bei allen drei Ausführungsformen ist eine Wand 1 einer Steckbuchse gezeigt, die im Deckel eines Zünd verteilers zur Aufnahme des Kabelschuhs dient und in die eine Ringnut 2 eingearbeitet ist.In all three embodiments, a wall 1 of a socket is shown, which serves in the cover of an ignition distributor for receiving the cable lug and in which an annular groove 2 is incorporated.

In die Steckbuchse ist der Kabelschuh eingesetzt, der aus einem Zylinder 3 aus Messingblech besteht, dessen in der Zeichnung nicht gezeigter, oberer Teil um das Kabelende ge rollt ist und der an einer Seite einen Längsschlitz aufweist. In die Wand des Zylinders 3 sind horizontal verlaufende Schlit ze 4 eingearbeitet.In the socket, the cable lug is used, which consists of a cylinder 3 made of sheet brass, the upper part, not shown in the drawing, is rolled around the cable end and which has a longitudinal slot on one side. In the wall of the cylinder 3 horizontal Schlit ze 4 are incorporated.

In das Innere des Zylinders 3 ist eine Feder 5 aus Stahl draht eingesetzt, die durch die Schlitze 4 nach außen hin durchtritt und auf diese Weise in die gegenüberliegende Ring nut 2 der Steckbuchse eingreift. Wenn der Kabelschuh in die Steckbuchse eingesetzt wird, schnappen die aus den Schlitzen 4 heraustretenden Teile der Feder 5 in die Ringnut 2 ein und sichern dadurch den Kabelschuh in seinem Sitz in der Steck buchse.In the interior of the cylinder 3 , a spring 5 made of steel wire is inserted, which passes through the slots 4 to the outside and in this way engages in the opposite ring groove 2 of the socket. When the cable lug is inserted into the socket, the parts of the spring 5 emerging from the slots 4 snap into the annular groove 2 and thereby secure the cable lug in its seat in the socket.

Der Zylinder 3 weist an seiner Außenwand einen oder mehrere Vorsprünge 6 auf, die sich ebenfalls in die Ringnut 2 der Steckbuchse legen und auf diese Weise den Rastsitz noch ver bessern.The cylinder 3 has on its outer wall one or more projections 6 , which also lie in the annular groove 2 of the socket and in this way improve the rest fit ver.

In den Ausführungsbeispielen der Fig. 1 und 2 sowie 3 und 4 hat die Feder 5 in Draufsicht eine im wesentlichen recht eckige Form mit abgerundeten Ecken, so daß sie sich im we sentlichen an zwei diametral gegenüberliegenden Bereichen in der Ringnut 2 abstützt. In der Seitenansicht (Fig. 1 und 3) ist die Feder 5 etwa V-förmig abgewinkelt.In the embodiments of FIGS. 1 and 2 and 3 and 4, the spring 5 has a substantially rectangular shape in plan view with rounded corners, so that it is essentially supported on two diametrically opposite areas in the annular groove 2 . In the side view ( Fig. 1 and 3), the spring 5 is angled approximately V-shaped.

Beim Ausführungsbeispiel der Fig. 5 und 6 hat die Feder 5 hingegen in Draufsicht eine im wesentlichen dreieckige, an einer Stelle geöffnete Form mit abgerundeten Ecken, die durch drei Schlitze 4 des Zylinders 3 hindurchtritt, so daß sie sich an drei Stellen in der Ringnut 2 abstützt. Außer dem sind am Außenumfang des Zylinders 3 zwei Vorsprünge 6 vorgesehen, wodurch eine besonders gute Einrastung des Kabelschuhs in der Steckbuchse erzielt wird.In the embodiment of FIGS. 5 and 6, however, the spring 5 has a substantially triangular, open shape at one point with rounded corners, which passes through three slots 4 of the cylinder 3 , so that they are in three places in the annular groove 2 in plan view supports. In addition, two projections 6 are provided on the outer circumference of the cylinder 3 , whereby a particularly good engagement of the cable lug is achieved in the socket.

In Abhängigkeit von der Art der Verriegelung sind selbst verständlich andere Formen für die Feder 5 möglich.Depending on the type of locking, other shapes for the spring 5 are of course possible.

Claims

1. Cable lug for ignition cable, which is designed as a metallic cylinder which surrounds the cable end and which has at least one latching projection engaging in an annular groove of a socket, characterized in that the cylinder ( 3 ) on a circumferential line through slots ( 4 ) which are spaced approximately uniformly apart from one another. is interrupted, project through the lying in one plane peripheral portions of a metallic ring spring ( 5 ) which snap into the annular groove ( 2 ) of the socket.

2. Cable lug according to claim 1, characterized in that the slots ( 4 ) are incorporated in the central region of the cylinder ( 3 ) in the axial direction.

3. Cable lug according to claim 1 or 2, characterized in that the ring spring ( 5 ) has a substantially rectangular shape with rounded corners in plan view.

4. Cable lug according to claim 1 or 2, characterized in that the ring spring ( 5 ) has a substantially triangular shape with rounded corners in plan view.