DE3124788A1

DE3124788A1 - Tamping plate displacement drive

Info

Publication number: DE3124788A1
Application number: DE19813124788
Authority: DE
Inventors: Peter 6621 Überherrn Gross; Heinz 6607 Fischbach Stegmann
Original assignee: SAARBERG INTERPLAN GmbH
Current assignee: SAARBERG INTERPLAN GmbH
Priority date: 1981-06-24
Filing date: 1981-06-24
Publication date: 1983-01-13

Abstract

Coking coal compacted by tamping operation is moved as finished coal cake, extending upright on the tamping plate, into the coke oven. This tamping plate is assigned a rack which is framed on the sides by flanks which end in a crest and/or slightly protrude beyond the latter. This rack meshes with a pinion in a fixed arrangement, which can be connected to the drive. Via the flanks formed as sliding shoes and with the aid of the rack drive, the tamping plate can be moved evenly into the coke oven, the driving pinion being advantageously arranged in such a way that, as compared with the hitherto conventional chain drives, sufficient room for a guard rail remains on the inspection gallery. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ver- The invention relates to a device for

fahren eines in einer Stampfform hergestellten Kohlekuchens, wobei der Stampfbodenträger den Stampfboden aufnimmt und führt und dieser über einen zugeordneten Antrieb verfahren wird. driving a charcoal cake produced in a mashed mold, wherein the tamped floor carrier receives and guides the tamped floor and this via an associated one Drive is moved.

Zur Vergrößerung des Spektrums der zu verkokenden Kohlen werden diese in einer Stampfform mit Hilfe von Stampferstangen oder ähnlichen Verdichtungsaggregaten verdichtet und dann als fertiger Kohlekuchen insgesamt in den Koksofen verfahren. Bei bekannten Vorrichtungen zum Verfahren eines derartigen Kohlekuchens erfolgt das Verfahren des Stampfbodens mittels einer unendlichen Lastkette. Diese ist mit einem Kettenschloß mit dem Stampfboden selbst verbunden. Aufgrund des funktionell bedingten Kettenspieles ist es in der Regel nicht möglich, den Stampfboden genau zu verfahren, so daß es beispielsweise beim zu weiten Einfahren des Stampfbodens in den Koksofen zu einer Beschädigung der koksseitigen Koksofentür kommen kann. Darüber hinaus muß der Stampfbodenträger um ein beträchtliches Maß eingeschnitten werden, um den für das Kettenrad benötigten Freiraum zu erhalten. Während bei 4 Meter Stampfbetrieb noch eine derartige Kette ausreicht, müssen bei dem neu praktizierten Stampfbetrieb für 6 m Öfen zwei Ketten bzw. eine sehr groß dimensionierte Kette eingesetzt werden. To enlarge the range of coals to be coked, these are used in a ramming form with the help of tamper bars or similar compaction units compacted and then as a finished coal cake as a whole in the coke oven. In known devices for moving such a charcoal cake takes place the movement of the rammed earth by means of an infinite load chain. This is with a chain lock connected to the tamped floor itself. Because of the functional Due to the backlash in the chain, it is usually not possible to pinpoint the rammed earth to move, so that it is, for example, when the rammed earth is retracted too far the coke-side coke oven door can be damaged in the coke oven. In addition, the tamped floor support must be cut to a considerable extent to get the clearance required for the sprocket. While at 4 Meter tamping operation such a chain is still sufficient, must with the newly practiced Tamping operation for 6 m ovens, two chains or one very large chain can be used.

Der Einbau einer zweiten Kette ist aber aufgrund der beschränkten Platzverhältnisse innerhalb des Stampfbodenträgers sehr schwierig. Darüber hinaus kann die Lastkette aufgrund ihres großen Eigengewichtes und aufgrund des funktionsbedingten Durchhanges nur mit großen Mühen nachgestellt werden. Besonders problematisch beim Stampfbetrieb für 6 m öfen sind die noch größeren Kettenräder, die sich aufgrund der größeren Zugkräfte in der Kette ergeben. Diese größeren Kettenräder haben eine wesentliche Verschlechterung bei der konstruktiven Ausbildung des Stampfbodenträgers im Bereich des Meisterganges bzw. eine Verlängerung der Gesamt-Maschine zur Folge.The installation of a second chain is limited due to the Space within the rammed floor support is very difficult. Furthermore can the load chain due to its large weight and due to the function-related Slack can only be adjusted with great effort. Particularly problematic with Ramming operation for 6 m ovens are the even larger sprockets that are due to the greater tensile forces in the chain. These larger sprockets have a substantial deterioration in the structural design of the tamped floor support in the area of the master’s walk or an extension of the entire machine.

Die erhöhten Sicherheitsauflagen, die von den Behörden an neu zu erstellenden Maschinen gestellt werden, erfordern, daß ein Sicherheitsgeländer im Bereich des Meisterganges angebracht wird. Konstruktiv gestaltet sich diese Forderung als äußerst schwierig, da in diesem Bereich auch das große Kettenrad untergebracht werden muß. Durch das Maß Oberkante Meistergang zu Unterkante Ofensohle werden die vorgenannten Platzverhältnisse bestimmt. Das äußerst mögliche Maße ist durch die Sichthöhe des Bedienungspersonals vorgegeben. The increased security requirements imposed by the authorities producing machines require that a safety railing in the Area of the master walk is attached. This requirement is constructive extremely difficult, as the large sprocket is also housed in this area must become. The dimension between the upper edge of the master corridor and the lower edge of the furnace base will make the above-mentioned space conditions determined. The most possible degree is due to the Preset viewing height of the operating personnel.

Der Ausbau der Lastkette ist bei einem Kettenbruch sehr schwierig, da bei den ungünstigen Platzverhältnissen die Kette sich leicht im Stampfbodenträger verfängt und dann nur durch Brennen herausgelöst werden kann. lnsUesondere bei Notfällen, wenn beispielsweise der Stampfboden im Koksofen steckengeblieben ist, muß nach dem Entfernen der Lastkette der Stampfboden beispielsweise mit Hilfe einer Seilwinde unter schwierigsten Bedingungen aus dem Koksofen herausgezogen werden. The removal of the load chain is very difficult if the chain breaks, because with the unfavorable space conditions the chain can easily get into the rammed floor support caught and can then only be released by burning. l us especially in emergencies, if, for example, the rammed earth is stuck in the coke oven, must after Remove the load chain from the rammed earth, for example with the help of a cable winch be pulled out of the coke oven under the most difficult conditions.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zuqrunde, eine Vorrichtung zum Verfahren des Kohlekuchens zu schaffen, die raumsparend, wartungs- und reparaturfreundlicEz ausgebildet ist und einen vor allem im Bereich des Meisterganges wenig platzaufwendigen Stampfbodenträger bzw. The invention is therefore based on the object of providing a device to create the process of the charcoal cake, which is space-saving, maintenance- and repair-friendly is trained and takes up little space, especially in the area of the master's walk Stamped floor support or

Zubehörteile aufweist.Has accessories.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß dem Stampfboden eine Zahnstange zugeordnet ist, die seitlich von Flanken eingefaßt ist, die mit dem Kamm der Zahnstange abschließen bzw. diesen geringfügig überragen und in der ein mit dem Antrieb verbindbares stationär angeordnetes Zahnrad kämmt. The object is achieved according to the invention in that the rammed earth a rack is assigned which is laterally bordered by flanks with complete the comb of the rack or protrude slightly and in the meshes with a stationary gear connected to the drive.

Eine derartige Vorrichtung arbeitet annähernd wartungsfrei, da ein Schmieren und Nachspannen der Vorrichtung wie bisher bei den Kettenantrieben vollständig entfällt. Es reicht in der Regel, wenn die Zahnstange geringfügig trocken geschmiert wird, was durch geeignete Vorrichtungen bzw. Behältnisse kontinuierlich erfolgen kann. Die Zahnstange und das in ihr kämmende Zahnrad ermöglichen eine genaue Positionierung des Stampfkuchens im Koksofen, so daß eine Beschädigung der koksseitigen Koksofentüren ausgeschlossen ist. Such a device works almost maintenance-free because a Lubrication and retensioning of the device as before with the chain drives completely not applicable. As a rule, it is sufficient if the rack is lubricated slightly dry what is done continuously by suitable devices or containers can. The rack and the gear meshing in it enable precise positioning of the pound cake in the coke oven, so that the coke-side coke oven doors are damaged is excluded.

Das Zahnrad und die zugehörigen Antriebe sind raumsparend und können ohne weiteres im Bereich des Stampfbodenträgers bzw. in ihm selbst untergebracht werden. Insbesondere im Bereich des Meisterganges entfallen vorstehende und große Bauteile, so daß dieser ohne weiteres mit einem Schutzgeländer versehen werden kann. Eine aufwendige Notausbauvorrichtung entfällt, da auf einen Hilfsmotor umgeschaltet werden kann. Bei Zahnbruch, den man generell aus Dimensionierungsgründen ausschließen kann, wird mittels Hilfsgerät (Lukas) die Zahnstange um den beschädigten Zahneingriff weitergeschoben. The gear and the associated drives are space-saving and can easily accommodated in the area of the tamped floor support or in itself will. In particular in the area of the master’s course, there are no protruding and large ones Components, so that this can easily be provided with a guardrail. There is no need for a complex emergency dismantling device, since it is switched to an auxiliary motor can be. In the event of tooth breakage, which can generally be ruled out for reasons of dimensioning can, the toothed rack around the damaged tooth meshing is done using an auxiliary device (Lukas) pushed on.

Besonders vorteilhaft neben der Wartungs-und Reparaturfreundlichkeit ist bei dem erfindungsgemäßen Stampfbodenverfahrantrieb, daß der Kohlekuchen über die Zahnstange gleichmäßig und gleichförmig in den Koksofen hineingefahren werden kann. Aufgrund der Tatsache, daß die Kämme und Gleitkufen der Zahnstange eine Ebene bilden, ist sichergestellt, daß die Zähne der Zahnstange die Ofensohle nicht beschädigen. Particularly advantageous in addition to the ease of maintenance and repair is in the tamped floor drive according to the invention that the coal cake over the rack can be moved evenly and uniformly into the coke oven can. Due to the fact that the combs and runners of the rack are level it is ensured that the teeth of the rack do not damage the furnace base.

Zur Vergleichmäßigung des Verfahrvorganges und um die Ofensohle besonders wirksam vor einer Beschädigung zu bewahren, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Flanken als Gleitkufen ausgebildet sind. Die Gleitkufen geben dabei der-Zahnstange bzw. dem Stampfboden eine so günstige Auflagefläche auf der Ofensohle, daß dieser auch im Koksofen selbst einwandfrei verschoben werden kann. To even out the movement process and especially around the furnace base To effectively protect against damage, the invention provides that the flanks are designed as skids. The skids give the rack or the rammed earth such a favorable support surface on the furnace sole that this can also be moved properly in the coke oven itself.

Eine optimale Führung des Stampfbodens in der Maschine bzw. der Vorrichtung zum Verfahren eines Kohlekuchens ist gegeben, indem der Stampfboden und/oder die Zahnstange mit Gleitkufen vertikal und horizontal gefGhrt ist. Dabei ist eine derartige Führung optimal dadurch zu erreichen, daß dem Stampfboden und/oder der Zahnstange vor und hinter dem Zahnrad angeordnete Gegendruck- und Führungsrollen zugeordnet sind. über diese Gegendruck- und Führungsrollen ist nicht nur eine einwandfreie Führung sondern gleichzeitig erreicht, daß der Stampfboden sich nicht vom Antriebsrad bzw. Zahnrad abheben kann, was beispielsweise beim Herausfahren des Stampfbodens aus dem Koksofen aufgrund seines geringeren Gewichtes erfolgen könnte.An optimal guidance of the rammed earth in the machine or the device to process a coal cake is given by the rammed earth and / or the Rack with skids is guided vertically and horizontally. There is one such To achieve optimal leadership that the tamped floor and / or the rack assigned counter-pressure and guide rollers arranged in front of and behind the gear are. About these counter-pressure and guide rollers is not just a flawless one Leadership but at the same time achieved that the rammed earth itself not can lift off the drive wheel or gear, for example when moving out of the rammed earth from the coke oven due to its lower weight could.

Um den Gegendruck- und Führungsrollen eine sichere und gleichbleibende Lage zu geben, sind diese erfindungsgemäß in Gleitlagern gelagert, wobei sie in Führungsnuten eingreifen, die in der Außenwand des Stampfbodens und/oder der Gleitkufen ausgebildet sind. Aufgrund dieser Ausbildung der Gegendruck- und Führungsrollen können die großen Gewichte des Kohlekuchens und der zugehörigen Teile der Verfahreinrichtung hin und her bewegt werden, ohne daß der Stampfboden vom Zahnrad abheben kann oder aber seitlich oder horizontal aus der vorgegebenen Richtung abweicht. Damit ist es möglich; bei genauer Positionierung des Stampfbodens vor der leeren Ofenkammer den Kohlekuchen genau und ohne deren Ofenwandung zu berühren, einzufahren. To the counter pressure and guide rollers a safe and consistent To give location, these are stored according to the invention in plain bearings, where they are in Engage guide grooves in the outer wall of the rammed floor and / or the skids are trained. Because of this training of the counter pressure and guide roles can handle the large weights of the charcoal cake and the associated parts of the traversing device be moved back and forth without the ramming bottom can lift off the gear or but deviates laterally or horizontally from the specified direction. So is it possible; with precise positioning of the rammed bottom in front of the empty furnace chamber to retract the charcoal cake exactly and without touching the oven wall.

Ein Verklemmen des Stampfbodens in den Führungsrollen wird durch reichliches Spiel in den Führungen verhindert. Ein Verklemmen wird auch dadurch verhindert, daß die Gegendruck- und Führungsrollen als Kegelstumpf mit Anlaufbund ausgebildet sind. Der Anlaufbund auf den Gegendruck- und Führungsrollen beider Seiten dient dabei gleichzeitig als horizontale zusätzliche Führung und dazu, daß sich die Kegelstümpfe in den Führungsnuten nicht festklemmen. A jamming of the rammed earth in the guide rollers is caused by Prevents ample play in the guides. Jamming is also caused by this prevents the counter-pressure and guide rollers as a truncated cone with a stop collar are trained. The thrust collar on the counter pressure and guide rollers on both sides serves at the same time as a horizontal additional guide and to that Do not clamp the truncated cones in the guide grooves.

Die Führung im Stampfboden wird auf einfache und zweckmäßige Weise dadurch von Rieselkohle freigehalten, daß jeweils vor den Gegendruck- und Führungsrollen Reinigungsbürsten angeordnet sind, deren Wirkflächen den Führungsnuten angepaßt sind. Dadurch können starr stehende Reinigungsbürsten verwendet werden, die lediglich den verschmutzenden Bereich bestreichen. The leadership in the rammed earth is simple and expedient thereby kept free of trickle coal that each in front of the counter-pressure and guide rollers Cleaning brushes are arranged, the active surfaces of which are adapted to the guide grooves are. This allows you to stand rigid Cleaning brushes used that only brush the polluting area.

Ein sicherer Eingriff des Zahnrades in der Zahnstange ist dadurch gegeben, daß das Zahnrad am Stampfbodenträger beidseitig gelagert und der Antrieb parallel zum Stampfbodenträger angeordnet ist. Die parallele Anordnung des Stampfbodenträgers verringert dabei insgesamt die Baumaße der erfindungsgemäßen Vorrichtung vorteilhaft. A secure engagement of the gear in the rack is thereby given that the gear is mounted on both sides of the tamped floor support and the drive is arranged parallel to the rammed floor support. The parallel arrangement of the tamped floor support thereby advantageously reduces the overall dimensions of the device according to the invention.

In der Regel ist eine Notausbauvorrichtung nicht erforderlich, doch kann es vorteilhaft sein, dem Antrieb einen Hilfsmotor zuzuordnen. Fällt nämlich der Motor aus, so kann durch einfaches Umschalten der Antrieb über den Hilfsmotor erfolgen und die Zahnstange bzw. der gesamte Stampfboden verfahren werden. As a rule, an emergency dismantling device is not required, however it can be advantageous to assign an auxiliary motor to the drive. Namely falls the motor off, the drive can be switched over via the auxiliary motor take place and the rack or the entire rammed earth are moved.

Eine Ausdehnung der Zahnstange aufgrund der Erwärmung in der Ofenkammer ist ohne weiteres möglich und ohne die Verfahrbarkeit der gesamten Vorrichtung zu gefährden, da die Zahnstange in Segmente unterteilt ist, die mit dem Stampfboden mit Spiel zueinander verbunden sind. Ein Verbiegen der Zahnstange und des Stampfbodens ist somit wirksam verhindert. An expansion of the rack due to the heating in the furnace chamber is easily possible and without the mobility of the entire device endanger, as the rack is divided into segments with the tamped floor connected with play to each other. A bending of the rack and the tamped floor is thus effectively prevented.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, daß eine sehr raumsparende und zugleich wartungs-und reparaturfreundliche Vorrichtung geschaffen ist, mit der ein sehr gleichmäßiges und gleichförmiges Verfahren des Kohlekuchens möglich ist. Die Vorrichtung genügt somit den hohen technischen und sicherheitlichen Anforderungen an moderne Betriebseinrichtungen, ohne daß dafür aufwendigere Antriebsmittel als bisher benötigt werden. The invention is particularly characterized in that a very space-saving and at the same time maintenance and repair-friendly device created is, with which a very even and uniform process of the charcoal cake is possible. The device thus meets the high technical and safety standards Requirements for modern operating equipment without the need for more expensive drive means than previously needed.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen: Fig. 1 einen Längsschnittdurch den Stampfboden, Fig. 2 eine Draufsicht auf den Stampfboden, Fig. 3 einen Schnitt durch den Stampfboden mit Zahneingriff des Zahnrades in die Zahnstange mit Verlagerung der Gegendruck- und Führungsrollen und Fig. 4 einen Teilschnitt des Stampfbodens mit Reinigungsbürste. Further details and advantages of the subject matter of the invention result from the following description of the accompanying drawing, in which a preferred Embodiment shown with the necessary details and parts is. They show: FIG. 1 a longitudinal section through the rammed earth, FIG. 2 a plan view on the tamped floor, FIG. 3 shows a section through the tamped floor with tooth engagement of the gear in the rack with displacement of the counter-pressure and guide rollers and FIG. 4 shows a partial section of the tamped floor with cleaning brush.

Der Koksofen 1 ist ebenso wie die Stampfform 2 nur teilweise in Fig. 1 gezeigt. Unmittelbar vor dem Koksofen 1 ist etwa in Höhe der Ofensohle verlaufend der Stampfboden 3 angeordnet. Dieser ruht auf dem Stampfbodenträger 4 , der zugleich auch die Einzelteile der Antriebsvorrichtung aufnimmt. Der Stampfboden 3 hat beidseitig ein bestimmtes Spiel zwischen den Ofenwandungen 5. The coke oven 1, like the ramming mold 2, is only partially shown in FIG. 1 shown. Immediately in front of the coke oven 1 runs approximately at the level of the oven base the rammed bottom 3 is arranged. This rests on the stamped floor support 4, which at the same time also accommodates the individual parts of the drive device. The rammed earth 3 has both sides a certain play between the furnace walls 5.

Die Breite des Stampfbodens 3 entspricht etwa der Breite der zwischen den Ofenwandungen 5 ausgebildeten Ofensohle. Unterhalb der Ofensohle verläuft der Meistergang 6, der aufgrund der besonderen Ausbildung des Stampfbodenverfahrantriebes mit einem Schutzgeländer 7 versehen ist. Dadurch kann den in dieser Hinsicht vorgesehenen Sicherheitsvorschriften der Aufsichtsbehörden entsprochen werden, ohne daß dadurch das Einfahren des Stampfbodens 3 in den Koksofen 1 behindert ist. The width of the stamped floor 3 corresponds approximately to the width of the between the oven walls 5 formed oven sole. The runs below the oven sole Master gang 6, which is due to the special training of the rammed floor drive is provided with a guardrail 7. This allows the provided in this regard Safety regulations of the supervisory authorities are met without thereby the entry of the rammed earth 3 into the coke oven 1 is hindered.

Unterhalb des Stampfbodens 3 verläuft die Zahnstange 8, die aus mehreren Segmenten 9, 10 zusammengesetzt ist. In diese Zahnstange 8 bzw. in die einzelnen Segmente 9, 10 greift das Zahnrad 11 ein, das, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, über den Antrieb 23 mit Motor 24 in Drehung versetzt wird. The rack 8, which consists of several Segments 9, 10 is composed. In this rack 8 or in the individual Segments 9, 10 meshes with the gear 11, which, as shown in FIG evident is, is set in rotation via the drive 23 with the motor 24.

Die Zahnstange 8 ist seitlich von Flanken 13, 14 begrenzt, die mit dem Kamm 12 der Zahnstange 8 abschließen, so daß die Zahnstange 8 beim Einfahren in den Koksofen 1 die Ofensohle nicht beschädigen kann. Vielmehr sind die Flanken 13, 14 so als Gleitkufen ausgebildet, das sie, wie insbesondere aus Fig. 4 zu entnehmen ist, zugleich für die Zahnstange 8 und den Stampfboden 3 eine gute Auflager-und Gleitfläche gewährleisten. Der Kohlekuchen 16 kann somit gleichmäßig und gleichförmig bei Betrieb des Zahnrades 11 in den Koksofen 1 eingefahren werden. Zur Ve¢eichmäßigung des Bewegungsablaufes und um ein Abheben des Stampfbodens 3 von dem Zahnrad 11 zu vermeiden, sind seitlich des Stampfbodens 3 Gegendruck- und Führungsrollen 17, 18 angeordnet. Diese Gegendruck- und Führungsrollen 17, 18 sind in Bewegungsrichtung vor und hinter dem Zahnrad 11 vorgesehen, so daß sie eine horizontal einwandfreie Führung gewährleisten. aber die Reinigungsbürsten 21 ist sichergestellt, daß die vom Staub besonders gefährdeten Bereiche immer saubergehalten werden (Fig. 4). The rack 8 is laterally bounded by flanks 13, 14, which with the comb 12 of the rack 8 complete so that the rack 8 when retracting in the coke oven 1 cannot damage the oven sole. Rather, the flanks are 13, 14 designed as skids that they can be seen in particular from FIG is, at the same time for the rack 8 and the tamped floor 3 a good support and Ensure sliding surface. The charcoal cake 16 can thus be uniform and uniform be retracted into the coke oven 1 when the gear 11 is in operation. For verification the sequence of movements and a lifting of the tamped bottom 3 from the gear 11 to avoid, 3 counter-pressure and guide rollers 17, 18 are on the side of the rammed earth arranged. These counter-pressure and guide rollers 17, 18 are in the direction of movement provided in front of and behind the gear 11, so that they have a horizontally flawless Ensure leadership. but the cleaning brushes 21 ensures that the Areas particularly endangered by dust are always kept clean (Fig. 4).

Die einzelnen Gegendruck- und Führungsrollen sind in Gleitlagern 22 gelagert und weisen am freien Ende einen Kegelstumpf 19 und einen Anlaufbund 20 auf. Dadurch ist nicht nur ein Abheben des Stampfbodens 3 vom Zahnrad 11 sicher unterbunden, sondern zugleich auch ein gerader Lauf des Stampfbodens 3 bzw. der Zahnstange 8 gewährleistet. Der Kegelstumpf 19 greift dabei in die Führungsnut 27 ein, die in der Außenwand 26 der Gleitkufe 15 bzw. der Zahnstange 8 ausgebildet ist. The individual counter-pressure and guide rollers are in plain bearings 22 mounted and have a truncated cone 19 and a stop collar at the free end 20 on. This not only ensures that the tamped soil 3 is lifted off the gear 11 prevented, but at the same time a straight run of the stamped bottom 3 or the Rack 8 guaranteed. The truncated cone 19 engages in the guide groove 27 a, which is formed in the outer wall 26 of the skid 15 or the rack 8 is.

Fig. 3 mit den Einzelheiten der Gegendruck- und Führungsrollen 17, 18 zeigt zugleich die Verlagerung 25 des Zahnrades 11, wobei die dazu benötigten Teile den Stampfbodenträger 4 nicht überragend unterhalb desselben angeordnet sind. Das Zahnrad 11 weist eine ausreichende Breite auf, so daß ein immer gleichmäßiger Eingriff auch bei ungünstiger Lage gewährleistet ist. Zahnstange 8 und Stampfboden 3 sind über Schrauben 29 und Paßfedern 28 miteinander verbunden, so daß die aus einzelnen Segmenten 9, 1O bestehende Zahnstange im Bedarfsfalle segmentweise leicht und schnell ausgewechselt werden kann. Fig. 3 with the details of the counter-pressure and guide rollers 17, 18 also shows the displacement 25 of the gear 11, the required for this Share the Stamped floor support 4 not protruding below the same are arranged. The gear 11 has a sufficient width so that a always even engagement is guaranteed even in an unfavorable position. Rack 8 and tamped bottom 3 are connected to one another via screws 29 and parallel keys 28, so that the rack consisting of individual segments 9, 1O in segments if necessary can be exchanged easily and quickly.

Aufstellung der Bezugszeichen: 1. Koksofen 2. Stampfform 3. Stampfboden 4. Stampfbodenträger 5. Ofenwandungen :6. Meistergang 7. Schutzgeländer 8. Zahnstange 9. Zahnsegment 10. Zahnsegment 71. Zahnrad 12. Kamm 13. Flanke (Gleitkufe) 14. Flanke (Gleitkufe) 15. Gleitkufe 16. Kohlekuchen 17. Führungsrollen 18. Führungsrollen 19. Kegelstumpf 20. Anlaufbund 21. Reinigungsbürsten 22. Gleitlager 23. Antrieb 24. Motor 25. Verlagerung 26. Außenwand 27. Führungsnut 28. Paßfeder 29. SchraubenList of reference symbols: 1. Coke oven 2. Ramming mold 3. Ramming bottom 4. Rammed bottom support 5. Furnace walls: 6. Master gang 7. Guardrail 8. Rack 9. Toothed segment 10. Toothed segment 71. Toothed wheel 12. Comb 13th flank (skid) 14th flank (Skid) 15. Skid 16. Coal cake 17. Guide rollers 18. Guide rollers 19. Truncated cone 20. Thrust collar 21. Cleaning brushes 22. Plain bearings 23. Drive 24. Motor 25. Displacement 26. Outer wall 27. Guide groove 28. Feather key 29. Screws

Claims

Ramming floor travel drive P a t e n t a n s p r ü c h e-1. contraption for moving a charcoal cake produced in a tamped mold, wherein the tamped base support picks up and guides the rammed earth and moves it via an associated drive is, characterized in that the tamped bottom (3) is assigned a toothed rack (8) is, which is laterally bordered by flanks (13,14) which terminate with the comb (12) or protrude slightly beyond this and in which one can be connected to the drive (23) stationary gear (11) meshes.

2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the flanks (13, 14) are designed as skids (15).

3. Apparatus according to claim 1 and claim 2, characterized in that that the rammed bottom (3) and / or the rack (8) with skids (15) vertical and is guided horizontally.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the rammed earth (3) and / or the toothed rack (8) in front of and behind the toothed wheel (11) and counterpressure Guide rollers (17, 18) are assigned.

5. Apparatus according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n ze i c h n e t that the counter-pressure and guide rollers (17, 18) are mounted in plain bearings (22) and engage in guide grooves (27) in the outer wall (26) of the rammed earth (3) and / or the skids (15) are formed.

6. Apparatus according to claim 4, characterized in that the counter pressure and guide rollers (17, 18) designed as a truncated cone (19) with a stop collar (20) are.

7. Apparatus according to claim 1 and claim 4, characterized in that that in front of the counter-pressure and guide rollers (17, 18) cleaning brushes (21) are arranged are whose active surfaces are adapted to the guide grooves (27).

8. Apparatus according to claim 1, characterized in that the gear (11) mounted on both sides of the rammed floor support (4) and the drive (23) parallel is arranged to the rammed bottom support (4).

9. Apparatus according to claim 1 and claim 8, characterized in that that the drive (23) is assigned an auxiliary motor.

10. The device according to claim 1, characterized in that the Toothed rack (8) is divided into segments (9, 10) with the tamped bottom (3) Game are related to each other.