DE312433C

DE312433C -

Info

Publication number: DE312433C
Application number: DENDAT312433D
Authority: DE

Description

Bei Deckenzügen für elektrische Lampen wurde die leitende Verbindung zwischen der festen Stromzuleitung und der Lampe (bzw. ., den Lampen) auch bei verschiedenen Atiszugslängen des inneren Auszugsrohres dadurch bewirkt, daß im Inneren des äußeren Auszugsrohres ein die beiden Zuleitungsdrähte aufnehmendes, schraubenförmig gewundenes Kabel . angeordnet ist, welchesThe conductive connection between the fixed power supply and the lamp (or., the lamps) even with different lengths of cable of the inner extension tube caused by the fact that inside the outer The extension tube has a helically wound one that receives the two supply wires Cable . is arranged, which

ίο , einerseits mit der festen Zuleitung und anderseits mit den Lampen verbunden ist und den Verschiebungen des inneren Auszug'srohres entsprechend sich verlängernd bzw. verkürzend folgt.ίο, on the one hand with the fixed supply line and on the other hand is connected to the lamps and the displacements of the inner extension tube accordingly lengthening or shortening follows.

Bei- dem jetzt herrschenden Mangel an Kupfer draht bestehen die Leitungsdrähte aus Eisen oder Zink. Das Leitungsdrähte aus diesen nicht geschmeidigen und spröden Metallen besitzende schraubenförmig gewundene j Kabel Avar aber bei Deckenzügen nicht zu j dem angegebenen Zweck verwendbar, weil das fortgesetzte Auseinanderziehe'n und Zusammendrücken der Kabelspirale sehr ' bald den Bruch der Leitungsdrähte herbeiführt.In the now prevailing shortage of copper wire, the lead wires are made of Iron or zinc. The lead wires made of these non-pliable and brittle metals having helically wound j cables Avar but not to j in ceiling drafts usable for the stated purpose, because the continued pulling apart and pressing together the spiral cable very soon causes the wires to break.

Es sind nun Deckenzüge für elektrische Leitungen bekannt, bei welchen beispielsweise durch Schleiffedern und Kontaktschienen die Stromzuleitung bei allen Auszugslängen des Deckenzuges bewirkt wird.There are ceiling cables for electrical lines are now known, in which, for example the power supply line for all extension lengths through slide springs and contact bars of the ceiling tension is effected.

Bei diesen Deckenzügen bilden die Schleiffedern und Kontaktschienen eine in sich vollständige und besondere Vorrichtung, deren Ausführung von der Größe und Art des Deckenzuges abhängig ist und bei der Herstellung des letzteren ausgeführt und eingebaut werden muß, und welche bei einfachen Ausführungen elektrischer Lampen diese sehr verteuert. . ■ . .With these ceiling cables, the slide springs and contact rails form a complete one and special devices, the design of which depends on the size and type of ceiling tension and during manufacture of the latter must be carried out and built in, and which in simple Versions of electric lamps make these very expensive. . ■. .

• Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist einerseits, solche Kontaktvorrichtungen zu •■vermeiden, und anderseits, die Stromzuführung bei den verschiedenen Atfszugslängen des Auszugsrohres des. Deckenzuges zu er- ' möglichen, ohne außerhalb des letzteren freihängende Leitungsdrähte verwenden zu müs- sen. Die Erfindung bezweckt ferner, die Einrichtung zur Stromzuführung als nicht in sich fertige Kontaktvorrichtung beliebig bei der Herstellung. des Deckenzuges oder erst bei der Montage der Deckenzüge herstellen und in letzteren anbringen zu können. Er- ' findungsgemäß besteht die Einrichtung zur Stromzuführung' aus zwei beim Ausziehen des Deckenzugauszugsrohres sich gegeneinander verschiebenden Teilen aus einem den '55 Strom nicht leitenden Material. Jeder Teil besteht, aus einer Leiste mit zwei in Nuten liegenden Leitungsdrähten. Die eine Leiste wird in dem festen Teil und die andere Leiste in dem Auszugsrohr des Deckenzuges befestigt und die Leitungsdrähte. der ersteren Leiste an die Stromzuleitung und die Leitungsdrähte der anderen Leiste an die Lampen angeschlossen. Die beiden Leisten sind so angeordnet, daß die Drähte der einen Leiste, gegen die Drähte der anderen Leiste anliegen, so daß bei allen Verschiebungen des Auszugsrohres, die Stromzuleitung zu den Lampen gesichert ist.• The purpose of the present invention is on the one hand to provide such contact devices • Avoid, and on the other hand, the power supply for the different cable lengths of the extension tube of the ceiling extension without having to use wires hanging freely outside the latter. sen. The invention also aims to provide the device for power supply as not in finished contact device arbitrarily during manufacture. of the ceiling train or first to be able to produce during the assembly of the ceiling trains and to be able to attach them in the latter. He- ' According to the invention, the device for power supply 'consists of two when pulling out of the ceiling pull-out tube from one of the '55 Electricity non-conductive material. Each part consists of a bar with two grooves lying lead wires. One bar is in the fixed part and the other bar fixed in the extension tube of the ceiling cable and the lead wires. the former Strip to the power supply line and the lead wires from the other strip to the lamps connected. The two bars are arranged so that the wires of one Bar, against the wires of the other bar, so that with all shifts of the Extension tube, the power supply to the lamps is secured.

Da diese Einrichtung zur Stromzuführung aus einfachen Leisten und Drähten besteht, kann in j edem Falle durch einfaches Ab-Since this device for power supply consists of simple strips and wires, can in any case by simply disconnecting

schneiden der Leisten und der Drähte in der richtigen Länge von vorrätigen langen Leisten und Drähten und durch Befestigen der abgeschnittenen Leisten und Drähte in \ 5 den Deckenzugteilen die Stromzuleitung leicht und schnell bei einem Deckenzug ausgeführt werden. Die neue Einrichtung₍ ergibt zugleich eine erhebliche Vereinfachung und Verbilligung der Deckenzüge.cutting the strips and wires in the correct length from long strips and wires in stock and by fastening the cut strips and wires in the ceiling tension parts, the power supply can be carried out easily and quickly when a ceiling tension is applied. The new facility ₍ at the same time results in a considerable simplification and lower cost of the ceiling trains.

ίο Die Zeichnung veranschaulicht die Einrichtung zur Stromzuführung bei Deckenzügen in einem Ausführungsbeispiel. Der dargestellte Deckenzug ist für sich allein, nämlich ohne Befestigungsrosette o. dgl. und ohne Lampen zur Veranschaulichung gebracht.ίο The drawing illustrates the setup for supplying power to ceiling trains in one embodiment. The one shown Ceiling tension is on its own, namely without mounting rosette or the like. And without Lamps for illustration.

In dem Außenrohr α des Deckenzuges und in dem Auszugsrohr b desselben ist je eine Leiste c bzw. d aus einem den Strom nicht leitenden Material, vorzugsweise Holz, angeordnet. Die beiden Leisten sind im Querschnitt halbkreisförmig und von solchem Halbmesser, daß sie aufeinanderliegend in das Auszugsrohr b hineinpassen. Die Leiste c ist an dem oberen Ende des Ausßenrohres φ .mittels des Paßstückes e, und die Leiste d ist in dem unteren Ende des Auszugsrohres durch das Paßstück f befestigt. Die Leisten c und d sind an den flachen Seiten in gleichem Abstand mit je zwei Nuten versehen. In die beiden Nuten der Leiste c sind die beiden Drähte g, g und in die beiden Nuten der Leiste d sind die beiden Drähte h, h eingelegt. Die Drähte g,.g werden oberhalb des Paß-Stückes e an die Stromzuleitungsdrähte angeschlossen, während die Drähte h, h unterhalb des · Paßstückes / mit den zu der Lampe führenden Zuleitungsdrähten verbunden werden.A strip c or d made of a material that does not conduct electricity, preferably wood, is arranged in the outer tube α of the ceiling cable and in the extension tube b thereof. The two strips are semicircular in cross-section and of such a radius that they fit into the extension tube b, lying one on top of the other. The bar c is attached to the upper end of the outer tube φ. By means of the fitting piece e, and the bar d is fixed in the lower end of the extension tube by the fitting piece f. The strips c and d are provided with two grooves each at the same distance on the flat sides. The two wires g, g are inserted into the two grooves of the strip c and the two wires h, h are inserted into the two grooves of the strip d. The wires g, .g are connected to the power supply wires above the fitting piece e , while the wires h, h below the fitting piece / are connected to the lead wires leading to the lamp.

Soweit nun die Leisten c und/cü aufeinanderliegen, stehen die Drähte g, g mit den Drähten h, h in Berührung, so daß bei allen Auszugslängen- des Auszugsrohres b, bei welchen die Leisten c und d mit einem längeren oder kürzeren Stück aufeinanderliegen, in jedem Falle die Drähte g mit den Drähten h in Berührung sind und die Stromzuführung zu den Lampen gesichert ist.Insofar as the strips c and / cü lie on top of one another, the wires g, g are in contact with the wires h, h , so that for all extension lengths of the extension tube b, in which the strips c and d lie on top of one another with a longer or shorter piece, in each case the wires g are in contact with the wires h and the power supply to the lamps is secured.

Die Berührung zwischen den Drähten g- ■ ■ und h wird zuverlässig stattfinden, weil sie lose in den Nuten liegen und daher infolge ihrer schwerlich ganz geraden Beschaffenheit nach außen und daher gegeneinander drängen. Im übrigen können die Drähte mit wenig vorspringenden Ausbiegungen versehen sein, welche die Berührung der Drähte miteinander sichern. .The contact between the wires g- ■ ■ and h will take place reliably because they lie loosely in the grooves and therefore, due to their difficultly straight nature, press outwards and therefore against one another. In addition, the wires can be provided with little protruding bends, which secure the contact of the wires with one another. .

Die Leisten c, d sind zweckmäßig imprägniert. The strips c, d are expediently impregnated.

Claims

Patent claim:

Device for power supply. for ceiling cables for electric lamps, characterized by two strips (c, d) sliding against each other made of a material that does not conduct electricity, one of which is to be attached to the fixed part (a) and the other to the pull-out part (b) of the ceiling cable , and of two pairs of power line wires (g, g and h, K), one pair (g, g) of which is to be connected to the power supply line and inserted into grooves in the sliding surface of one strip (c), and the other Pair (h, K) to be connected to the lead wires of the lamp. and to be inserted into grooves in the sliding surface of the other strip (d) such that one pair is in contact with the other pair.

1 sheet of drawings.