DE31234C

DE31234C - Color printing press

Info

Publication number: DE31234C
Application number: DENDAT31234D
Authority: DE
Original assignee: CH. CAPEL-LANI in Paris, 47 Rue des Batignolles:
Anticipated expiration: 1904-07-11

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Druckpresse, mittelst welcher sowohl lithographischer als auch typographischer Buntdruck hergestellt werden kann. Das hierbei in Anwendung kommende Druckverfahren ist dadurch charakterisirt, dafs das zu bedruckende Blatt nach einander über eine Anzahl von festen, im Kreise angeordneten Druckformen hinweggeführt wird, welche den verschiedenen Farben, in welchen gedruckt werden soll, entsprechen. Jede Form hat ihren besonderen Färbeapparat, so dafs jede einzelne Form immer nur mit einer bestimmten Farbe gefärbt wird.The present invention relates to a printing press employing both lithographic and typographic color printing can be produced. The printing process used here is thereby characterizes that the sheet to be printed is successively over a number of fixed, in a circle arranged printing forms is carried away, which the various The colors to be used for printing correspond. Every shape has its special one Dyeing apparatus, so that each individual form is always colored with only one particular color will.

Die Papierblätter werden auf konischen »Druckwalzen« oder Druckkegeln befestigt, welche über die fest gelagerten Formen hinwegrollen, so dafs sie nach einander mit den einzelnen Formen in Berührung kommen und dann an den Ablegetisch gelangen, woselbst das bunt bedruckte Blatt abgenommen und durch einen reinen Bogen ersetzt wird.The paper sheets are attached to conical »pressure rollers« or pressure cones, which roll over the firmly fixed forms, so that they one after the other with the individual shapes come into contact and then get to the filing table where it is the brightly printed sheet is removed and replaced with a pure sheet.

Auf beiliegender Zeichnung stellen Fig. 1 und 2 eine derartige Buntdruckpresse in Aufsicht und Verticalschnitt dar; Fig. 3 und 4 veranschaulichen den Färbeapparat jeder Form; Fig. 5 und 6 zeigen, eine Modification desselben. In the accompanying drawing, FIGS. 1 and 2 show such a color printing press in a plan view and vertical section; Figures 3 and 4 illustrate the dyeing apparatus of each form; Figs. 5 and 6 show a modification of the same.

Die Druckformen f sind in dem ringförmigen, von den beiden concentrischen Gestellwänden ab gebildeten Raum angeordnet; die obere Fläche dieses Gestelles dient als Rollbahn für einen mit Rollen d versehenen, aus zwei durch Querstege mit einander verbundenen ringförmigen Theilen bestehenden Rahmen c, welcher an seiner Unterseite mit einem Zahnkranz versehen ist, mittelst dessen der Rahmen c beim Betriebe der Maschine in Rotation versetzt wird. Auf dem äufseren Gestellrahmen α ist in einer entsprechend vertieften Nuth ebenfalls ein Zahnkranz a' angeordnet. Der Rahmen c trägt in Lagern d' eine Anzahl kegelförmiger Druckwalzen e, welche am unteren Rande mit einer in den Zahnkranz a' eingreifenden Verzahnung e' versehen sind. Auf der Oberfläche der Druckkegel e sind die zum Befestigen des rechtwinkligen oder anders geformten Papierblattes dienenden Spitzen e" derart in einer Spirale angeordnet, dafs das zu bedruckende Blatt sich in geeigneter Weise um den Kegel herumlegt. Die dargestellte Presse enthält fünf Formen und Fundamente; der Raum für das sechste dient für die Abnahmevorrichtung. Der leere, centrale Raum der Maschine dient im vorliegenden Falle als Standpunkt für den die Maschine bedienenden Arbeiter, und ist hierzu an dem Rahmen c noch ein Schutzblech g angebracht; jedoch könnte der Rahmen auch voll hergestellt und seine Rotation mittelst einer centralen, entsprechend gelagerten verticalen Welle bewirkt werden.The printing forms f are arranged in the annular walls of the two concentric frame from space formed; The upper surface of this frame serves as a runway for a frame c provided with rollers d , consisting of two ring-shaped parts connected by transverse webs, which is provided on its underside with a toothed ring, by means of which the frame c rotates when the machine is in operation will. A toothed ring a 'is also arranged in a correspondingly recessed groove on the outer rack frame α. The frame c carries in bearings d ' a number of conical pressure rollers e, which are provided on the lower edge with a toothing e' engaging in the toothed ring a '. On the surface of the printing cone e , the tips e ″ , which are used to fasten the rectangular or otherwise shaped sheet of paper, are arranged in a spiral in such a way that the sheet to be printed is suitably wrapped around the cone. The illustrated press contains five shapes and foundations; Space for the sixth serves for the removal device. The empty, central space of the machine serves in the present case as a standpoint for the worker operating the machine, and for this purpose a protective plate g is attached to the frame c ; however, the frame could also be fully manufactured and its rotation can be effected by means of a central, correspondingly positioned vertical shaft.

Der Antrieb des Rahmens c erfolgt von dem auf der Welle h befestigten Zahnrade c" aus, welches in den Zahnkranz c' eingreift. Bei der Rotation von c werden die Druckkegel e, deren sechs Stück vorhanden sind, mitgenommen; dieselben wälzen sich hierbei auf dem äufseren Zahnkranz a' ab und drehen sich somit gleichzeitig auch um ihre Mittelachse. Die Verzahnung ist so eingerichtet, dafs die Druckkegel während des Weges vonThe drive of the frame c takes place from the gear wheel c ″ which is attached to the shaft h and which engages in the ring gear c ' . When c rotates, the pressure cones e, six of which are present, are carried along; outer ring gear a ' and thus rotate at the same time around its central axis

der Mitte zwischen zwei Fundamenten bis zur nächsten Mitte genau eine Umdrehung ausführen. An derjenigen Stelle der Maschine, wo sich der Raum für das sechste, nicht vorhandene Fundament befindet, ist die Verzahnung a' so viel unterbrochen, dafs die Druckkegel e entsprechend einer Umdrehung stehen bleiben, so dafs sie der ersten Druckform das zu bedruckende Blatt in richtiger Weise darbieten.Carry out exactly one turn in the middle between two foundations up to the next middle. At the point of the machine where the space for the sixth, non-existent foundation is located, the toothing a ' is interrupted so much that the pressure cones e remain in place corresponding to one revolution, so that the first printing forme correctly aligns the sheet to be printed Perform wisely.

Der Betrieb der Färbeapparate jeder einzelnen von dem Fundament k getragenen Form f erfolgt ebenfalls von dem Rahmen c aus, und zwar dadurch, dafs der Zahnkranz c' die Zahngetriebe IV der einzelnen Färbeapparate in Rotation versetzt.The operation of the dyeing machines of each individual mold f carried by the foundation k is also carried out from the frame c , namely by the fact that the toothed ring c ' sets the toothed gears IV of the individual dyeing machines in rotation.

Zur bequemen Lagerung der einzelnen Wellen des Färbeapparates sind neben dem Gestell b noch geeignete Zwischenstützen m angeordnet. Auf der Welle von /' ist noch ein Zahnrad η angebracht, welches zwei andere, ober- und unterhalb desselben angeordnete Zahnräder ρ und q in Bewegung setzt, Fig. 3 und 4.For convenient storage of the individual waves of the dyeing apparatus, in addition to the rack b still suitable intermediate supports arranged m. On the shaft of / 'there is also a gear η which sets two other gearwheels ρ and q in motion above and below it, FIGS. 3 and 4.

Das Zahnrad ρ rotirt um den cylindrischen Zapfen einer vierkantigen Stange r, welche in dem Gestell α und dem Zwischenstück m fest gelagert ist und das Fundament k trägt. . Die Nabe des Zahnrades ρ endigt seitlich in ein Vierkant, auf welchem der eine der beiden Arme s s', welche die Auftragwalzen ν tragen, befestigt ist. Der zweite Arm s' ist in der gleichen Weise mit dem auf dem anderen Zapfentheil von r sitzenden Zahnrad p' verbunden. Die Drehung des Zahnrades p' erfolgt von dem Zahnrad q' aus durch das Zwischenrad n'. Die beiden Zahnräder q und q' sitzen auf der Welle der Farbewalze i, welche durch die Ueb ertragwalzen w, von denen die eine mit dem Farbetrog if in Berührung steht, beständig mit der betreffenden Farbe versehen wird.The gear ρ rotates around the cylindrical pin of a square rod r, which is firmly mounted in the frame α and the intermediate piece m and supports the foundation k . . The hub of the gear ρ ends laterally in a square on which one of the two arms s s', which carry the applicator rollers ν , is attached. The second arm s ' is connected in the same way to the gear wheel p' on the other journal part of r. The rotation of the gear wheel p ' takes place from the gear wheel q' through the intermediate gear n '. The two gears q and q ' sit on the shaft of the paint roller i, which is constantly provided with the relevant paint by the transfer rollers w, one of which is in contact with the paint trough if.

Die Arme s s' sind mit Längsschlitzen versehen, in welchen die Auftragwalzen ν mit ihren Drehzapfen gelagert sind. Durch entsprechend angeordnete Federn werden hierbei die Zapfen der Walzen ν beständig nach dem inneren Ende der Schlitze hingedrängt. Die Wirkung der Federn wird jedoch durch eine Gleitbahn \ regulirt, welche die Walzen ν zwingt, bei der Drehung 'der Arme s s' abwechselnd über die Form f und die Farbewalze i zu rollen, wie dies punktirt angegeben ist.The arms ss' are provided with longitudinal slots in which the applicator rollers ν are mounted with their pivot pins. The pins of the rollers ν are constantly urged towards the inner end of the slots by appropriately arranged springs. The action of the springs but is regulated by a slide \, forcing the rollers ν 'of the arms ss' f alternately during the rotation about the shape and roll the paint roller i, as indicated dotted.

Bei der durch die Fig. 5 und 6 veranschaulichten Modification des Färbeapparates ist der Farbetrog unmittelbar unter der auf zwei Querbalken r ruhenden Fundamentplatte angeordnet. Die Rotation der Farbewalze i erfolgt in derselben Weise, wie bei der vorbeschriebenen Einrichtung. Auf der Welle Z'² der Farbewalze i sitzen zwei Kettenräder q und q'; eben solche Räderpaare ρ und p' sind oberhalb der Form^; an zwei Querverbindungen m' angebracht. Ueber diese Räder sind Ketten j j' geleitet, welche in entsprechenden Ansätzen 'die Drehzapfen der .Auftragwalzen ν tragen: Durch die Rotation der Räder q q' werden die Ketten und die Walzen in Umgang gebracht, und letztere rollen hierbei abwechselnd über den unteren Theil der Farbewalze i und über die Oberfläche der Form, so dafs dieselbe immer wieder mit der betreffenden Farbe versehen wird.In the modification of the dyeing apparatus illustrated by FIGS. 5 and 6, the dye trough is arranged directly below the foundation plate resting on two transverse beams r. The rotation of the paint roller i takes place in the same way as in the above-described device. On the shaft Z ' ^{2 of} the paint roller i sit two chain wheels q and q' ; just such pairs of wheels ρ and p ' are above the shape ^; attached to two cross connections m ' . By these wheels are chains jj 'passed which in corresponding projections' ν carry the pivots of .Auftragwalzen: Due to the rotation of the wheels q q' the chains and the rollers are brought into use, and the latter roll in this case alternately over the lower part of the ink roller i and over the surface of the form, so that it is repeatedly provided with the relevant color.

Das Druckverfahren ist nun folgendes:The printing process is now as follows:

Die Formen f werden in genau derselben Lage auf den Fundamenten k befestigt und die Druckkegel e sämmtlich mit Papier versehen. Darauf wird die Maschine in Thätigkeit gesetzt. Der erste Druckkegel No. 1, welcher sich ursprünglich bei dem Abnahme^- apparat befand, rollt nach und nach über die einzelnen Formen hinweg, so dafs nach einem vollen Umgange der Maschine das auf diesem Kegel befindliche Blatt mit sämmtlichen (im vorliegenden Falle fünf) Farben bedruckt ist.The forms f are fastened in exactly the same position on the foundations k and the pressure cones e are all provided with paper. Then the machine is put into action. The first pressure cone No. 1, which was originally at the acceptance apparatus, gradually rolls over the individual forms, so that after a full cycle of the machine the sheet on this cone is printed with all (in the present case five) colors.

Das Blatt des zweiten Druckkegels erhält nur den Druck von vier Farben; dasselbe wird jedoch ebenfalls abgenommen, sobald es den Abnahmeapparat passirt, so dafs alsdann die folgenden, auf dem Druckkegel No. 2 befestigten Bogen sämmtliche Farbendrucke erhalten. Ebenso entfernt man von den übrigen Druckkegeln den ersten Bogen an der Abnahmestelle, obwohl diese Bogen nur über drei,' zwei oder gar blos eine Form hinweggegangen sind, und nun wird nach Mafsgabe der Abnahme der Blätter immer wieder ein frischer Bogen aufgelegt.The leaf of the second printing cone only receives the printing of four colors; the same will however also removed as soon as it passes the removal apparatus, so that then the following, on the pressure cone No. 2 attached sheets all color prints received. Likewise, remove the first sheet from the remaining printing cones at the take-off point, although these arches only passed over three, two, or even one form are, and now a fresh sheet is placed over and over again according to the measure of the removal of the sheets.

Sobald ein Kegel über eine Form hinweggegangen ist und das Papier also die betreffende Farbe aufgenommen hat, rollen die Auftragwalzen v, welche inzwischen von der Farbewalze i ein gewisses Quantum Farbe abgenommen haben, über die Form hinweg und färben hierbei die Formen wieder aufs neue, so dafs das Blatt des nächstfolgenden Druckkegels wieder eine frisch gefärbte Form vorfindet. As soon as a cone has passed over a shape and the paper has picked up the color in question, the applicator rollers v, which in the meantime have removed a certain amount of color from the paint roller i , roll over the shape and color the shapes again, so that the leaf of the next pressure cone finds a freshly colored shape again.

Bei Herstellung lithographischen Buntdruckes kann das Anfeuchten der Steine durch eine Einrichtung geschehen, welche in geeigneter Weise unmittelbar an der Seite des Druckkegels angebracht ist. ■ .When producing lithographic color printing, the stones can be moistened by a Means done, which in a suitable manner directly on the side of the pressure cone is appropriate. ■.

Claims

Patent Claims:

ι. A horizontal press for producing lithographic and typographic color prints, characterized by a number of horizontal foundations arranged in a circle , which carry the printing formes or stones and through one around the Central axis rotating ring-shaped frame,

which carries the pressure cone, each .Form of a special dyeing machine colored with a specific color.

2. In the case of a horizontal press for producing lithographic or typographic color prints, the combination of the round frame consisting of two concentric parts, which supports the horizontal foundation plates, with a corresponding number of pressure cones, which are mounted on a frame rotating on the surface of the base and can also be rotated around their own axis during this rotation by means of a toothed ring, as well as with a normal removal device and, if necessary, with a moistening device.
In the inking apparatus shown in FIGS. 5 and 6, each intended for a foundation of the color printing press, the connection of the applicator rollers with two chains which run around suitably arranged sprockets and cause the paint to be applied from the inking roller to the form.

For this purpose ι sheet of drawings.