DE311C

DE311C - SPARK EXTINGUISHER FOR STEAM BOILER CHIMNEYS

Info

Publication number: DE311C
Application number: DE311DA
Authority: DE
Inventors: R. Wolf; A. Rauschenbach
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1877-07-31
Filing date: 1877-07-31
Publication date: 1877-07-31
Also published as: DE2604C

Description

Bei allen mobilen Röhrenkesseln, sei es für Locomotive, Locomobile oder Dampfschiff ist der Zugquerschnitt in den Röhren, im Verhältnifs zu den abzuführenden Feuergasen, nur gering und, da naturgemäfs nur die Anwendung eines sehr niedrigen Schornsteins möglich ist, zur Erzeugung einer vollkommenen Verbrennung auf dem Rost und einer genügenden Dampfproduction ein künstliches Zugbeförderungsmittel geboten.With all mobile tube boilers, be it for Locomotive, locomobile or steamship is the cross-section of the train in the tubes, in proportion to the flue gases to be discharged, only slightly and, of course, only the application a very low chimney is possible to produce perfect combustion an artificial train conveyor on the grate and sufficient steam production commanded.

In den allermeisten Fällen wird bekanntlich hierzu das Blaserohr, das durch seine verengte Mündung den Abgangsdampf der betreffenden Dampfmaschine durch den Schornstein abführt, angewendet, auch zu gleichem Zwecke während des Anheizens, oder wenn momentan eine aufsergewöhnliche Leistung an den Kessel gestellt wird, ein im Schornstein ausmündendes, mit directem Dampf gespeistes Blasröhrchen (Puster) in Thätigkeit gesetzt.In the vast majority of cases, this is known to be the blowpipe, which is narrowed by its Outlet discharges the steam from the steam engine in question through the chimney, used, also for the same purpose during heating up, or if currently one exceptional performance is placed on the boiler, a chimney opening, Blowpipe (blowpipe) fed with direct steam set in action.

Das durch die energische Wirkung jener Apparate hervorgerufene Funkensprühen an der Mündung des Schornsteins suchte man früher durch »Funkenfänger« der verschiedensten Con-, struction zu beseitigen; aber entweder hemmten dieselben den Zug in unangenehmer Weise, oder ihre Wirkung war eine sehr zweifelhafte. Man beschritt nun aber seit Kurzem den richtigen Weg, die mit fortgerissenen, glühenden Kohlenpartikel durch den Abgangsdampf zu löschen und es sind auch einige Apparate, die diesen Zweck in angedeuteter Richtung verfolgen, bereits patentirt worden. Nach den angestellten Beobachtungen leiden aber diese Apparate wiederum an dem Fehler, den Zug zu beeinträchtigen, weil der behufs Funkenlöschens benutzte Dampf zum Zwecke vollkommener Vermischung mit den zu löschenden Funken rechtwinklich zur Zugrichtung im Schornstein zur Ausströmung kommt oder die Wirkung wird dadurch hintangehalten, dafs sich die am Umfang des Schornsteinrohres angeordneten, kleinen Löcher durch Glanzrufs verstopfen.The spray of sparks on the, caused by the energetic action of those apparatuses The mouth of the chimney used to be looked for through "spark arresters" of the most varied of eliminate struction; but either they hindered the train in an unpleasant way, or their effect was very doubtful. But recently they started to walk correct way, the carried away, glowing carbon particles through the exhaust steam delete and there are also some devices that pursue this purpose in the direction indicated, already patented. According to the observations made, however, these apparatuses again suffer from the fault, the train because the steam used for spark extinguishing is more perfect Mixing with the sparks to be extinguished at right angles to the direction of draft in the chimney comes to an outflow or the effect is prevented by the fact that the Plug the small holes on the circumference of the chimney with a glossy call.

Durch die in beiliegender Zeichnung dargestellte Vorrichtung ist es gelungen, einen Funkenlösch-Apparat herzustellen, der nach den angestellten Versuchen bei vollkommenster Erfüllung seines Zweckes den Zug nicht nur nicht beeinträchtigt, sondern in gleicher Weise, wie bei dem sonst üblichen Arrangement des Blasrohres denselben befördert, überdem aber noch den wesentlichen Vorzug in sich birgt, auch den beim Anheizen des Kessels oder bei Stillstand der Maschine durch den »Puster« eingelassenen, directen Dampf, aufser zur Zugbeförderung, zum Löschen der erzeugten Funken benutzen zu können.The device shown in the accompanying drawing has made it possible to create a To produce a spark-extinguishing apparatus, which, according to the experiments, was completely fulfilled its purpose not only does not affect the train, but in the same way as with the otherwise customary arrangement of the blowpipe it is conveyed, but above that has the main advantage, also when heating up the boiler or when it is at a standstill the machine through the "blower" let in direct steam, except for train transport, to be able to use to extinguish the generated sparks.

In der Zeichnung stellt in Fig. 1 und 2 A die Rauchkammer, B den aufgesetzten Schornstein dar und das Wesentliche der in Rede stehenden Funken-Löschapparate ist Folgendes: In the drawing, A represents the smoke chamber in FIGS. 1 and 2 , B the attached chimney and the essentials of the spark extinguishers in question are the following:

Das Blasrohr C und der Puster D münden nicht, wie üblich, nach oben, sondern nach unten gekehrt in den Schornstein; sie führen den ausströmenden Dampf (den Abgangs- bezw. den directen Dampf) einem verschiebbaren, trichterartigen Gefäfs E zu und dieses leitet wiederum den Dampf, seiner Conicität entsprechend, in den Schornstein.The blower pipe C and the blower D do not open upwards, as usual, but turned downwards into the chimney; They lead the outflowing steam (the outlet or direct steam) to a displaceable, funnel-like vessel E , and this in turn directs the steam, according to its conicity, into the chimney.

Durch diese eigenthümliche Leitung des eingeführten Dampfes entsteht eine Wirkung, wie sie in Fig. 3 graphisch dargestellt ist. Die markirten abgestumpften Kegel bedeuten dabei den ausbuffenden Dampf, die Ringe mit dreieckigem Querschnitt dagegen die Regionen, in denen sich die abströmenden Feuergase vor ihrer vollkommenen Vermischung mit dem Dampf aufwärts bewegen.This peculiar conduction of the introduced steam produces an effect such as it is shown graphically in FIG. 3. The marked truncated cones mean the exhausting steam, the rings with a triangular cross-section, on the other hand, the regions in which the outflowing fire gases mix before they are completely mixed with the Move steam upwards.

Dafs bei der beschriebenen Dampfeinführung die Zugbeförderung eine sehr energische ist, leuchtet sofort ein und läfst sich sehr instructiv auf experimentellem Wege nachweisen. Weil aber vom Eintritt in den Schornstein an bis zum Austritt aus demselben die Feuergase allseitig in innigster Berührung mit dem Dampfe bleiben, so ist die Bedingung der radicalen Löschung der mitgerissenen Funken gelöst.The fact that the train transport is very energetic with the steam introduction described, makes sense immediately and can be proven experimentally in a very instructive way. because but from the entry into the chimney to the exit from it, the fire gases on all sides Remaining in intimate contact with the vapor is the condition of the radical Extinguishing the carried away sparks solved.

Zu erwähnen ist noch,~ dafs das kleine Loch F an der Spitze des Trichters E während der Arbeit der Maschine offen bleibt, um ersteren stets frei von Condensationswasser zu halten und auch schon die Rauchkammer mit einer schwachen Dampfwolke zu füllen, während der Deckel G bei Benutzung des Pusters, also bei Stillstand der Maschine, durch irgend einen bekannten Mechanismus bewegt, die Oeffnung F verdeckt, um dem ausströmenden Dampfstrahl den Weg nach unten zu versperren.It should also be mentioned that the small hole F at the tip of the funnel E remains open while the machine is working, in order to keep the former always free of condensation water and to fill the smoke chamber with a weak cloud of steam, while the lid G is at Use of the puster, i.e. when the machine is at a standstill, moved by some known mechanism, covering the opening F , in order to block the way downwards for the outflowing steam jet.

Patent-Anspruch: Die eigenthümliche Anordnung des Blaserohrs C und des Pusters D in Verbindung mit dem verschiebbaren trichterartigen Gefäfse, wie es oben beschrieben wurde und in der Zeichnung dargestellt ist.Patent claim: The peculiar arrangement of the blowpipe C and the puster D in connection with the displaceable funnel-like vessel, as described above and shown in the drawing.

Hierzu 1 Blatt Zeichnunsren.For this 1 sheet of drawings.

Claims

1877.

- JV2 311 - class 20.

R. WOLF and A. RAUSCHENBACH in BUCKAU near MAGDEBURG. Spark extinguishers for steam boiler chimneys.

Patented in the German Empire on July 31, 1877. Longest duration: June 28, 1892.