DE3117097A1 - Device for feeding antifreeze into a compressed-air system - Google Patents

Device for feeding antifreeze into a compressed-air system

Info

Publication number
DE3117097A1
DE3117097A1 DE19813117097 DE3117097A DE3117097A1 DE 3117097 A1 DE3117097 A1 DE 3117097A1 DE 19813117097 DE19813117097 DE 19813117097 DE 3117097 A DE3117097 A DE 3117097A DE 3117097 A1 DE3117097 A1 DE 3117097A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
antifreeze
pressure medium
storage chamber
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19813117097
Other languages
German (de)
Inventor
Peter 3057 Neustadt Homann
Gerhard 3002 Wedemark Warendorf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wabco Westinghouse Fahrzeugbremsen GmbH
Original Assignee
Wabco Westinghouse Fahrzeugbremsen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wabco Westinghouse Fahrzeugbremsen GmbH filed Critical Wabco Westinghouse Fahrzeugbremsen GmbH
Priority to DE19813117097 priority Critical patent/DE3117097A1/en
Publication of DE3117097A1 publication Critical patent/DE3117097A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60T—VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T17/00—Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
    • B60T17/002—Air treatment devices
    • B60T17/006—Anti-frost devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Safety Valves (AREA)

Abstract

The device essentially consists of a pressure-medium chamber, arranged in a housing and through which the compressed air flows, an antifreeze-storage chamber and an antifreeze valve via which the pressure-medium chamber can be connected to the antifreeze-storage chamber. A drain valve to be actuated from outside and designed as a rocker valve is provided in the base of the antifreeze-storage chamber. The drain valve is arranged coaxially to the antifreeze valve. A compression spring holding the drain valve in the closed position is supported on the antifreeze valve. When the antifreeze valve has been put into the open position, it is held in this position by the compression spring.

Description

Einrichtung zum Einbringen eines Frost-Device for introducing a frost

schutzmittels in eine Drucklufta-nlnge Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Einbringen eines Frostschutzmittels in eine Druckluftanlage gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.protection means in a compressed air line The invention relates to a Device for introducing an antifreeze into a compressed air system according to the preamble of claim 1.

Bei derartigen Einrichtungen ist es erforderlich, im Boden der Frostschutzmittel-Speicherkammer eine verschließbare Öffnung vorzusehen, durch welche angesammeltes Kondenswasser abgelassen werden kann.With such facilities, it is necessary in the bottom of the antifreeze storage chamber to provide a closable opening through which accumulated condensation water can be drained.

Eine Einrichtung der eingangs genannten Art ist durch die DE-OS 20 10 059 bekannt. Zum Zwecke des Entwässerns ist im Boden der Frostschutzmittel-Speicherkammer eine Ablaßschraube vorgesehen, wie sie z.B. bei Motoren als Ölablaß-Schraube Verwendung findet.A device of the type mentioned is described in DE-OS 20 10 059 known. For the purpose of drainage there is an anti-freeze storage chamber in the bottom one Drain plug provided, e.g. as an oil drain plug on engines Is used.

Die Verwendung einer solchen Ablaßschraube hat jedoch den Nachteil, daß bei jedem Entwässerungsvorgang ein großer Teil des Frostschutzmittels verlorengeht, so daß ein Wiederauffüllen der Frostschutzmittel-Speicherkammer erforderlich wird.However, the use of such a drain plug has the disadvantage that a large part of the antifreeze is lost with every drainage process, so that it is necessary to refill the antifreeze storage chamber.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, die eingangs genannte Einrichtung derart zu verbessern, daß ein dosiertes Ablassen von Kondenswasser aus der Frostschutzmittel-Speicherkammer ermöglicht wird.The invention is therefore based on the object mentioned at the beginning To improve the device in such a way that a metered discharge of condensation water the antifreeze storage chamber is made possible.

Diese Aufgabe wird mit der im Patentanspruch 1 angegebenen Erfindung gelöst.This object is achieved with the invention specified in claim 1 solved.

Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung werden in den Unteransprüchen aufgezeigt.Advantageous further developments and refinements of the invention become shown in the subclaims.

Die Erfindung bietet den Vorteil, die Entwässerung der Prostschutzmittel-Speicherkammer ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen durchführen zu können.The invention offers the advantage of draining the prostate protection agent storage chamber to be able to carry out without the aid of tools.

Beim Entwässerungsvorg'Ing geht nur eine geringe Menge Frostschutzmittel verloren.Only a small amount of antifreeze is used during the drainage process lost.

Anhand einer Zeichnung; wird die Erfindung nachstehend erläutert.Using a drawing; the invention is explained below.

Die Abbildung g zeigt einen Schnitt durch eine Einrichtung zum Einbringen von Frostschutzmittel in eine Druckluftanlage.Figure g shows a section through a device for introducing of antifreeze in a compressed air system.

In einem ersten Gehäuseteil 3 ist eine Druckmittelkammer 7 angeordnet, welche über einen Druckrnitteleinlaß 6 und einen Druckmittelauslaß 16 mit einer Druckmittelanlage, z.B. einer Druckmittelanlage eines Fahrzeuges, verbunden ist. Ein zweites, eine Frostschutzmittel-Speicherkammer 19 bildendes Gehäuseteil 10 ist mittels nicht dargestellter Verbindungselemente und einer Dichtung 9 druckdicht mit dem ersten Gehäuseteil 7 verbunden.A pressure medium chamber 7 is arranged in a first housing part 3, which via a Druckritteleinlaß 6 and a pressure medium outlet 16 with a Pressure medium system, e.g. a pressure medium system of a vehicle, is connected. A second housing part 10 which forms an antifreeze storage chamber 19 is pressure-tight by means of connecting elements (not shown) and a seal 9 connected to the first housing part 7.

Die Druckmittelkammer 7 ist durch ein Frostschutz-Ventil, welches aus einem ringförmigen Ventilsitz 17 und einem Ventilverschlußkörper 4,5 besteht, von der Frostschutzmittel-Speicherkammer 19 getrennt. Der ringförmige Ventilsitz 17 wird mittels einer Sicherungsscheibe 18 im ersten Gehäuseteil 3 gehalten. Ein n Dichtring 8, welcher in einer Umfangsnut des Ventilsitzes 17 gelagert ist, verhindert ein ungewolltes Eindringen von Druckluft in die Frostschutzmittel-Speicherkammer 19.The pressure medium chamber 7 is through a frost protection valve, which consists of an annular valve seat 17 and a valve closure body 4.5, separated from the antifreeze storage chamber 19. The annular valve seat 17 is held in the first housing part 3 by means of a locking washer 18. A n sealing ring 8, which is mounted in a circumferential groove of the valve seat 17, prevents unwanted ingress of compressed air into the antifreeze storage chamber 19th

Der Ventilverschlußkörper 4,5 weist ein Stellglied 1 auf, welches durch eine im ersten Gehäuseteil 3 vorgesehene Bohrung aus dem ersten Gehäuseteil 3 herausgeführt ist. Ein das Stellglied 1 umschließender Dichtring 2 verhindert, daß aus der Druckmittelkammer 7 Druckluft durch einen möglichen Spalt zwischen Stellglied 1 und Bohrung austritt.The valve closure body 4.5 has an actuator 1, which through a bore provided in the first housing part 3 from the first housing part 3 is brought out. A sealing ring 2 surrounding the actuator 1 prevents that from the pressure medium chamber 7 compressed air through a possible gap between the actuator 1 and hole exits.

Der zur Frostschutzmittel-Speicherkammer 19 weisende Teil des Ventilverschlußkörpers 4,5 weist einen zapfenförmigen Fortsatz 13 auf, der als Träger für einen Docht 11 dient.That part of the valve closure body facing the antifreeze storage chamber 19 4, 5 has a peg-shaped extension 13, which acts as a carrier for a wick 11 serves.

Der Docht 11 hat die Aufgabe, bei geöffnetem Frostschutzventil 4,5,17 Frostschutzmittel aus der Frostschutzmittel-Speicherkammer 19 in die Druckmittelkam- mer 7 zu transportieren, so daß dieses von der Druckluft, welche vom Druckmitteleinlaß 6 durch die Druckmittelkamrner 7 zum Druckmittelauslaß 16 strömt, mitgerissen und so in die Druckluftanlage eingebracht wird.The wick 11 has the task of 4,5,17 when the frost protection valve is open Antifreeze from the antifreeze storage chamber 19 into the pressure medium chamber mer 7 to transport, so that this from the compressed air, which from the pressure medium inlet 6 flows through the Druckmittelkamrner 7 to the Druckmittelauslaß 16, entrained and so introduced into the compressed air system.

Im Boden der Frostschutzmittel-Speicherkammer 19 ist eine als Ventilsitz 20 ausgebildete Öffnung vorgesehen, welche zusammen mit einem Ventilverschlußkörper 14 und einer Druckfeder 12 ein Entwässerungs-Ventil 20,14,12 bildet. Der Ventilverschlußkörper 14 weist einen Stößel 15 nf, der aus der als Ventilsitz 20 ausgebildeten Öffnung her.lusragt. Durch Kippen des Stößels 15 in Pfeilrichtung wird der Ventilverschlußkörper 14 vom Ventilsitz 20 abgehoben, so daß etwaiges sich in der Fro sts chutzmittel-Speicherkammer 19 befindliches Kondenswasser durch die Öffnung (Ventilsitz 20) abfließen kann.In the bottom of the antifreeze storage chamber 19 is a valve seat 20 formed opening is provided, which together with a valve closure body 14 and a compression spring 12 forms a drainage valve 20,14,12. The valve closure body 14 has a tappet 15 nf, which emerges from the opening designed as a valve seat 20 here. By tilting the plunger 15 in the direction of the arrow, the valve closure body 14 lifted from the valve seat 20 so that anything is in the frost protection medium storage chamber 19 located condensation water can flow through the opening (valve seat 20).

Die sich einerseits am Ventilverschlußkörper 14 des Entwässerungs-Ventils 14,20,12 und andererseits am Fortsatz 13 des Ventilverschlußkörpers 4,5 des die Druckmittelkammer 7 von der Frostschutzmittel-Speicherkammer 19 trennenden Frostschutz-Ventils 4,5,17 abstützende Druckf eder 12 hat eine Doppelfunktion.The one hand on the valve closure body 14 of the drainage valve 14,20,12 and on the other hand on the extension 13 of the valve closure body 4.5 of the Pressure medium chamber 7 from the antifreeze storage chamber 19 separating antifreeze valve 4,5,17 supporting compression spring 12 has a double function.

Das Entwässerungs-Ventil 14,20 wird von ihr in der Schließstellung gehalten und das die Druckmittelkammer 7 mit der Frostschutzmittel-Speicherkammer 19 verbindende Frostschutz-Ventil 4,5,17 wird von ihr in der Offenstellung gehalten, wenn der Ventilverschlußkörper 4,5 mittels des Stellgliedes 1 aus dem ringförmigen Ventilsitz 17 herausgezogen worden ist.The drainage valve 14, 20 is in the closed position by her held and the pressure medium chamber 7 with the antifreeze storage chamber 19 connecting frost protection valve 4, 5, 17 is held by it in the open position, when the valve closure body 4.5 by means of the actuator 1 from the annular Valve seat 17 has been pulled out.

Claims (3)

Patentansprüche 1. Einrichtung zum Einbringen eines Frostschutzmittals in eine Druckluftanlage, insbesondere eine Druckluftanlage für Fahrzeuge, welche die folgenden Merkmale aufweist: a) in einem Gehäuse mit einem Druckmitteleinlaß, einem Druckmittelauslaß sowie einer den Druckmitteleinlaß mit dem Druckmittelauslaß verbindenden Drucknittelkammer ist ein Frostschutz-Ventil angeordnet, her welches die Druckmittel.-kammer mit einer Frostschutzmittel-Speicherkammer verbindbar ist; b) an einem Fortsatz des Ventilverschlußkörpers des Frostschutz-Ventils ist ein Docht angeordnet, welcher sich in die Frostschutzmittel-Speicherkammer hinein erstreckt; c) das Frostschutz-Ventil ist mittels eines Stellgliedes von außen betätigbar; d) im Boden der Frostschutzmittel-Speicherkammer ist eine Oeffnung vorgesehen, welche von einem lösbaren Verschluß verschlossen wird; p;ekennzeichnet durch die folgenden Merkmale; e) der Verschluß ist als ein von außen betätigbares Entwässerungs-Ventil (14, 15, 20, 12) ausgebildet; f) zwischen dem Fortsatz (13) und dem Ventilverschlußkörper (14) des Entwässerungs-Ventils (14, 15, 20, 12) ist ein den Ventilverschlußkörper (14) des Entwässerungs-Ventils (1/, 15, 20, 12) in Schließstellung beaufschlagendes Federelement (12) angeordnet.Claims 1. Device for introducing an antifreeze in a compressed air system, in particular a compressed air system for vehicles, which has the following features: a) in a housing with a pressure medium inlet, a pressure medium outlet and a pressure medium inlet with the pressure medium outlet connecting the pressure medium chamber, a frost protection valve is arranged, which the pressure medium chamber can be connected to an antifreeze storage chamber; b) on an extension of the valve closure body of the antifreeze valve is a Wick arranged which extends into the antifreeze storage chamber; c) the frost protection valve can be actuated from the outside by means of an actuator; d) An opening is provided in the bottom of the antifreeze storage chamber, which is closed by a releasable lock; p; e characterized by the following Characteristics; e) the closure is an externally operable drainage valve (14, 15, 20, 12) formed; f) between the extension (13) and the valve closure body (14) of the drainage valve (14, 15, 20, 12) is a valve closure body (14) of the drainage valve (1 /, 15, 20, 12) in the closed position acting Spring element (12) arranged. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Entwässerungs-Ventil (14, 15, 20, 12) als Kippventil ausgebildet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the drainage valve (14, 15, 20, 12) is designed as a tilt valve. 3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Entwässerungs-Ventil (14, 15, 20, 12) koaxial zum Fortsatz (13) angeordnet ist.3. Device according to claim 1, characterized in that the drainage valve (14, 15, 20, 12) is arranged coaxially to the extension (13).
DE19813117097 1981-04-30 1981-04-30 Device for feeding antifreeze into a compressed-air system Withdrawn DE3117097A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813117097 DE3117097A1 (en) 1981-04-30 1981-04-30 Device for feeding antifreeze into a compressed-air system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813117097 DE3117097A1 (en) 1981-04-30 1981-04-30 Device for feeding antifreeze into a compressed-air system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3117097A1 true DE3117097A1 (en) 1983-01-27

Family

ID=6131137

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813117097 Withdrawn DE3117097A1 (en) 1981-04-30 1981-04-30 Device for feeding antifreeze into a compressed-air system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3117097A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB792211A (en) * 1955-03-22 1958-03-19 Westinghouse Air Brake Co Anti-freezers for compressed air system
DE6927656U (en) * 1969-07-11 1969-10-30 Westinghouse Bremsen Apparate DRAINAGE VALVE
DE2363556A1 (en) * 1973-12-20 1975-06-26 Knorr Bremse Gmbh Vapouriser for anti-frost protection in air brakes - with adjustable cap over whick to regulate dosage manually in cold weather
DE2530069A1 (en) * 1974-07-19 1976-01-29 Fispa Spa ASSEMBLY UNIT FOR PNEUMATIC SYSTEMS

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB792211A (en) * 1955-03-22 1958-03-19 Westinghouse Air Brake Co Anti-freezers for compressed air system
DE6927656U (en) * 1969-07-11 1969-10-30 Westinghouse Bremsen Apparate DRAINAGE VALVE
DE2363556A1 (en) * 1973-12-20 1975-06-26 Knorr Bremse Gmbh Vapouriser for anti-frost protection in air brakes - with adjustable cap over whick to regulate dosage manually in cold weather
DE2530069A1 (en) * 1974-07-19 1976-01-29 Fispa Spa ASSEMBLY UNIT FOR PNEUMATIC SYSTEMS

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19600878B4 (en) Shut-off valve arrangement for compressed natural gas as fuel
EP0771946A1 (en) Fuel system
DE1923445B2 (en) REGULATOR FOR A CONSUMER CIRCUIT OF PRESSURE MEDIUM
DE2407302A1 (en) FUEL TANK CONTAINING A DEVICE FOR LIMITING THE AMOUNT OF FUEL VAPOR EQUIPMENT
DE4216832B4 (en) Fuel pressure control valve for internal combustion engines
DE9112163U1 (en) Throttle with pressure relief valve to dampen pressure oscillations
DE4124241A1 (en) HYDRAULIC BRAKE SYSTEM, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
DE2332666A1 (en) FUEL INJECTOR
EP0659621B1 (en) Pressure limiting device
DE69216721T2 (en) Gas dryer
EP0983174B1 (en) Hydraulic vehicle braking system with wheel slip control, and a valve for a braking system of this type
DE3117097A1 (en) Device for feeding antifreeze into a compressed-air system
DE3213236A1 (en) DEVICE WITH AN AIR DRYER FOR COMPRESSED AIR SYSTEMS
CH666196A5 (en) AIR DRYER.
EP1527974A2 (en) Air treatment system and method of supplying a brake system of a commercial motor vehicle with compressed air
DE2940235C2 (en) Device for automatic replenishment of the lubricating oil in the crankcase of an internal combustion engine
EP0246617B1 (en) Quick release aerator for preventing bridge formations in bulk containers
DE60027846T2 (en) Filter for pressure control system
EP0802329B1 (en) Breathing device for a storage tank
DE3132745C2 (en)
DE2833788C2 (en) Multi-circuit protection valve for braking systems in motor vehicles
DE3605303A1 (en) PISTON ROD SEAL ARRANGEMENT FOR A STIRLING MACHINE
DE202004009114U1 (en) Vehicle tire sealing system is fitted with retarder which retards flow of sealant after at least its first operation
DE2603978A1 (en) Hydraulic pit prop valve system - includes safety valve at top of upper section to oppose sudden pressure from above
DE2735506A1 (en) THROTTLE VALVE

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee