DE3109163A1

DE3109163A1 - Support-erecting deck for roadways in underground working

Info

Publication number: DE3109163A1
Application number: DE19813109163
Authority: DE
Inventors: Helmut 4236 Hamminkeln Heisterkamp
Original assignee: GTA GRUBEN TRANSPORT AUSBAUTEC
Current assignee: GTA GRUBEN TRANSPORT AUSBAUTEC
Priority date: 1981-03-11
Filing date: 1981-03-11
Publication date: 1982-10-28

Abstract

The invention relates to a support-erecting deck for roadways in underground working, having several girders and a working platform which has a continuous surface and several elements which are releasably attached to one another and have a plate and angles arranged at several plate edges, directed downwards and preferably in one piece with the plate, connection brackets which interact with the girders being provided, e.g. for a deck suspension, in which arrangement, for the purpose of reducing the requisite girder lengths and of accordingly increasing the loading capacity of the platform parts consisting of elements connected to one another, provision is made for ... in the working platform, the surface of which is formed exclusively from the plates of elements fixed to one another, of which most of the elements adjacent in one dimension of the surface are arranged so as to project with at least one of their edges running in this direction, and the girders are laid under the plates.

Description

Die Erfindung betrifft eine Ausbaumontagebühne für StreckenThe invention relates to an expansion assembly platform for routes

des Untertagebetriebes nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.of the underground operation according to the preamble of claim 1.

Die Arbeitsplattform derartiger Bühnen läßt sich in der Regel an einem in der Streckenfirste verlegten Gleis'mit Hilfe von Laufkatzen verfahren. Darüberhinaus kann die Plattform gegenüber dem Gleis angehoben und abgesenkt werden.The working platform of such platforms can usually be on one Move the track laid in the ridge with the help of trolleys. Furthermore the platform can be raised and lowered in relation to the track.

Zum Anschluß der Laufkatzen und/oder derHebezeuge, mit denen diese Funktionen ausgeführt werden, dienen die bezeichneten Anschlußkonsolen der Arbeitsplattform. Der Grundriß der Arbeitsplattform ist in der Regel in seiner in Streckenlängsrichtung verlaufenden Dimension länger als quer dazu, wobei die Laufkatzen meistens so angebracht sind, daß sich das Bühnenvorderteil mit einer vorgegebenen Länge in den im Streckenort unausgebauten Streckenteil verfahren läßt.To connect the trolleys and / or the hoists with which these Functions are carried out, the designated connection consoles of the work platform are used. The floor plan of the working platform is usually in its longitudinal direction running dimension longer than transversely to it, with the trolleys mostly attached that way are that the stage front part with a predetermined length in the track location can move undeveloped section of the route.

Mit diesem Bühnenvorderteil wirkt meistens ein Manipulator, hauptsächlich für Teile des Streckenausbaus, vorzugsweise für mehrere zu einem Kappenschirm vereinigte Firstsegmente zusammen. Die Ausbaumontagebühne kann darüberhinaus noch andere Einrichtungen, z.B. bewegliche Plattformteile aufweisen, welche in ihrer wirksamen Stellung das Abbohren des Streckenortes, gegebenenfalls auch während der Fertigmontage des Streckenausbaus ermöglichen.A manipulator mostly works with this front part of the stage for parts of the route expansion, preferably for several combined to form a canopy Ridge segments together. The expansion assembly platform can also have other facilities, e.g. have movable platform parts, which in their effective position Drilling of the route location, if necessary also during the final assembly of the route extension enable.

In der Regel arbeitet man mit solchen Ausbaumontagebühnen im Streckenort und an einer mit diesem durch das Fahrgleis verbundenen entfernten Stelle. An dieser montiert man auf dem Alisbaumanipulator die erwähnten Ausbauteile vorzugsweise in abgesenkter Stellung der Arbeitsplattform vor.As a rule, one works with such expansion assembly platforms in the location of the route and at a remote location connected to it by the track. At this on the Alis tree manipulator, the above-mentioned expansion parts are preferably mounted in lowered position of the work platform.

Danach hebt man mit Hilfe der ilebezeuge die Arbeitsplattform so weit an, daß man sie über die verschiedenen Einrichtungen der Strecke hinweg in ihre vor Ort-Stellung verbringen kann. Dort verriegelt man die Bühne, so daß die Arbeitsplattform ein zuverlässiges Widerlager für den Ausbaumanipulator und andere maschinelle Einrichtungen der Bühne,sowie eine sichere Standfläche für die mit der Montage des Ausbaus beschäftigten Arbeitskräfte und gegebenenfalls für die Bohrgeräte bildet. Deswegen kann eine solche Ausbaumontagebühne auch mit einem mit der Ortsbrust verspannbaren Ausbau versehen sein, der dort den Stein- und Kohlenfall verhindert.Then you lift the work platform so far with the help of the hoists suggests that you can take them across the various facilities along the route into theirs on-site position can spend. There you lock the stage so that the working platform is a reliable abutment for the expansion manipulator and other mechanical equipment of the stage, as well as a safe standing area for the workers involved in assembling the extension and, if applicable, for which forms the drilling rigs. That's why such an expansion assembly platform can also be used with a be provided with the face braced expansion, the stone and coal fall there prevented.

Diese Ausbaumontagebühnen müssen daher trotz ihres Aufbaues aus einzelnen Elementen und Trägern, die unter Tage u.a.This expansion assembly platforms must therefore, despite their construction from individual Elements and girders that are used underground, among other things.

unter Vermeidung von Schweißarbeiten montierbar sein müssen, eine ausreichende Standfestigkeit und Festigkeit für die Ubertragung der erheblichen Reaktionskräfte aufweisen, die über die erwähnten Anschlußkonsolen übertragen werden. Sie müssen aber andererseits aus leichten Bauteilen zusammengesetzt sein, weil deren Gewicht wegen der begrenzten Tragfähigkeit die Nutzlast der Ausbaumontagebühne erheblich beeinflußt.must be mountable while avoiding welding work, a sufficient stability and strength for the transmission of the considerable Have reaction forces that are transmitted via the connection brackets mentioned. On the other hand, they have to be composed of lightweight components because of their Weight because of the limited load capacity, the payload of the extension assembly platform is considerable influenced.

Bekannt sind Ausbaumontagebühnen für die eingangs beschriebenen Zwecke, welche die von den Anschlußkonsolen ausgehenden Reaktionskräfte über zwei parallele-I-Profilträger abtragen, an denen die eigentliche Arbeitsplattform höhenveränderlich aufgehängt ist (DE-PS 23 60 726). Solche Ausbaumontagebühnen haben einen verhältnismäßig komplizierten AuEbau und ein beträchtliches Gesamtgewicht.Extending assembly platforms are known for the purposes described above, which the reaction forces emanating from the connection brackets via two parallel I-profile girders remove, on which the actual working platform is suspended at a variable height is (DE-PS 23 60 726). Such expansion platforms have a relatively complicated one AuEbau and a considerable total weight.

Die Erfindung geht daher von einer anderen der vorbekannten Ausbaumontagebühnen aus (DE-PS 28 11 580), bei der die Bühnenträger und die Oberfläche der Arbeitsplattform in einer Ebene liegen. Hierbei ist der nicht von der Oberseite der als Hohlträger ausgebildeten Bühnenträger gebildete Teil der Arbeitsplattform aus pontonartigen Elementen zusammengesetzt, die teilweise miteinander und teilweise mit den Hohlträgern verschraubt werden. Auf der Oberseite der Träger sind die Anschlußkonsolen befestigt, welche die Elemente von den Reaktionskräften entlasten. Nachteiliq ist bei dieser-Bühnenkonstruktion, daß die Träger praktisch mit allen Elementen verbunden werden müssen, um eine ausreichende Festigkeit der Arbeitsplattform zu gewährleisten. Dann ergeben sich in Streckenlängsrichtung verhältnismäßig lange Träger, deren hohe Gewichte man durch die Hohlträgerausbildung zu vermindern und deren schlechte Transportierbarkeit man durch zusammensteckbare Trägerabschnitte auszugleichen versucht.The invention is therefore based on another of the previously known expansion assembly platforms from (DE-PS 28 11 580), in which the stage support and the surface of the work platform in one plane lie. Here it is not from the top of the designed as a hollow beam stage carrier formed part of the work platform pontoon-like elements composed partly with each other and partly be screwed to the hollow beams. The connection brackets are on the top of the beams attached, which relieve the elements of the reaction forces. Disadvantage is with this stage construction that the girders are connected to practically all elements must be in order to ensure sufficient strength of the work platform. Then there are relatively long beams in the longitudinal direction, their high ones Weight can be reduced by the hollow beam training and its poor portability one tries to compensate by pluggable carrier sections.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, die notwendigen Trägerlängen zu reduzieren und dementsprechend die Tragfähigkeit aus den aneinander befestigten Elementen bestehenden Plattformteile zu erhöhen.The invention is based on the object, the necessary Reduce beam lengths and, accordingly, the load-bearing capacity from the one another fortified elements to increase existing platform parts.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch das Kennzeichen des Anspruches 1 gelöst.According to the invention this object is achieved by the characterizing part of the claim 1 solved.

Da man erfindungsgemäß die Kanten einander in wenigstens einer Flächendimension der Arbeitsplattform benachbarter-Elemente in Richtung dieser Dimension verspringen läßt,schafft man einen Fugenversatz, welcher eine ausreichende Biegezugfestigkeit des Elementenverbundes gewährleistet. Deswegen kann man mit kurzen Trägerlängen auskommen, die lediglich die Reaktionskräfte einer oder mehrerer Anschlußkonsolen gleichzeitig aufnehmen und von unten auf die Elemente bzw. Platten oder mehrerer Elemente übertragen und verteilen.Since, according to the invention, the edges are mutually aligned in at least one surface dimension the working platform of neighboring elements jump in the direction of this dimension lets you create a joint offset that has sufficient flexural strength of the composite elements guaranteed. That is why you can use short straps get by that only the reaction forces of one or more connection consoles at the same time and from below onto the elements or panels or several Transfer and distribute items.

Nachdem man von einem im wesentlichen vorgegebenen Querabstand der Anschlußkonsolen ausgeht, der aus Stabilitatsgründen möglichst groß sein sollte und andererseits die Querabmessungen der Arbeitsplattform möglichst klein halten will, u.a. um die Arbeitsplattform in einer möglichst großen Höhe über der Streckensohle verfahren zu können, wird der Abstand der Anschlußkonsolen von den Längskanten der Arbeitsplattform zunehmend geringer. Die erfindungsgemäß erzielbare Verkürzung der Träger bzw. deren Anordnung gestattet es dann, die Merkmale des Anspruches 2 zu verwirklichen und dadurch auf eine Klappbarkeit der Elemente zu verzichten, welche die Arbeitsplattform vergrößern.After one of a substantially predetermined transverse distance of the Connection consoles proceed, which should be as large as possible for reasons of stability and on the other hand, keep the transverse dimensions of the work platform as small as possible wants to, among other things, around the work platform at the greatest possible height above the track floor to be able to move, the distance between the connection brackets from the longitudinal edges of the Working platform increasingly smaller. The shortening of the Carriers or their arrangement then allows the features of claim 2 to realize and thereby renounce the folding of the elements, which enlarge the work platform.

Die Merkmale der Ansprüche 3 bis 5 ermöglichen es, mit weniqen aneinander festen, unterschiedlichen Grundriß aufweisenden Elementen von unter sich gleichem Grundriß die Arbeitsplattform zusammenzusetzen und hierbei auf verschiedene Weise den erfindungsgemäß vorgesehenen Kantenversatz zu verwirklichen. Hierbei ergeben sich insbesondere im Hinblick auf die Merkmale des Anspruches 2 besonders günstige Ausführungsformen.The features of claims 3 to 5 make it possible with few to each other solid, different plan showing elements of the same among themselves Plan to assemble the work platform and do this in different ways to realize the edge offset provided according to the invention. Result here particularly favorable with regard to the features of claim 2 Embodiments.

Die Einzelheiten, weiteren Merkmale und andere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung mehrerer Ausführungsformen anhand der Figuren in der Zeichnung; es zeigen Fig. 1 in Draufsicht und schematisch eine Arbeitsplattform gemäß der Erfindung in Draufsicht, Fig. 2 in der Fig. 1 entsprechender Darstellung eine demgegenüber abgeänderte Ausführungsform der Arbeitsplattform, Fig. 3 eines der Elemente in Seitenansicht, Fig. 4 eine Draufsicht auf den Gegenstand der Fig. 3, Fig. 5 eine Stirnansicht des Gegenstandes der Fig. 4, Fig. 6 ein anderes der Elemente in Fig. 4 entsprechender Darstellung, Fig. 7 eine Stirnansicht des Gegenstandes der Fig. 6, Fig. 8 ein dem Element nach den Fig. 3-5 entsprechendes, jedoch kürzer gehaltenes Element in den Fig. 4 und 6 entsprechender Darstellung, Fig. 9 eine Stirnansicht des Gegenstandes der Fig. 8, Fig. 10 ein anderes, mit je einer Anschlußkonsole versehenes Element gemäß der Erfindung in Seitenansicht, Fig. 11 eine Draufsicht auf den Gegenstand der Fig. 10, Fig. 12 eine Seitenansicht eines weiteren Elementes gemäß der Erfindung mit schubladenförmig geführtem Seitenelement, Fig. 13 einen Schnitt längs der Linie XIII-XIII der Fig. 12 und Fig. 14 eine abgebrochen wiedergegebene Draufsicht auf den Gegenstand der Fig. 12 und 13.The details, other features, and other advantages of the invention emerge from the following description of several embodiments of the figures in the drawing; 1 shows in plan view and schematically a Work platform according to the invention in plan view, FIG. 2 in FIG. 1 corresponding Representation of a modified embodiment of the work platform, Fig. 3 one of the elements in a side view, FIG. 4 a plan view of the object 3, 5 shows an end view of the object of FIG. 4, FIG. 6 shows another of the elements in Fig. 4 corresponding representation, Fig. 7 is an end view of the Subject of Fig. 6, Fig. 8 is a corresponding to the element according to Figs. 3-5, but shorter element in FIGS. 4 and 6 corresponding representation, FIG. 9 shows an end view of the object of FIG. 8, FIG. 10 another, each with a connection bracket provided element according to the invention in side view, Fig. 11 shows a plan view of the object of FIG. 10, FIG. 12 shows a side view of a further element according to the invention with a drawer-shaped side element, 13 shows a section along the line XIII-XIII in FIG. 12 and FIG. 14 shows a broken off reproduced plan view of the object of FIGS. 12 and 13.

Gemäß der Darstellung der Fig. 3 bis 5 besteht eines der Arbeitsplattformelemente 1 aus Blech 2, welches einen Teil 3 der Oberfläche einer in ihren Einzelheiten aus den Fig. 1 und 2 erkennbaren Arbeitsplattform bildet. Das Blech hat zweifach umgekantete Längskanten 4 bzw. 5; 6 bzw. 7. Daraus ergibt sich der aus Fig. 5 ersichtliche C-förmige Querschnitt, dessen nach unten gerichtete Schenkel 12 bzw. 14 gemäß der Darstellung der Fig. 3 mit Aussparungen 15 bzw. 16 versehen sind. Die längere Achse 17 dieser kongruenten Aussparungen 15 und 16 läuft in Richtung der Längskanten 4 bzw. 5; 6 bzw.According to the representation of FIGS. 3 to 5, there is one of the work platform elements 1 made of sheet metal 2, which is a part 3 of the surface of a in its details 1 and 2 forms recognizable work platform. The sheet has folded over twice Longitudinal edges 4 and 5; 6 and 7. This results in the C-shaped one shown in FIG. 5 Cross section, its downwardly directed legs 12 and 14 according to the illustration 3 are provided with recesses 15 and 16, respectively. The longer axis 17 of this congruent recesses 15 and 16 runs in the direction of the longitudinal edges 4 and 5, respectively; 6th respectively.

7, während die kürzere Achse 18 dazu senkrecht steht. Diese Aussparungen ermöglichen die gegenseitige Verbindung von Elementen gleichen oder unterschiedlichen Grundrisses mit Hilfe von Verschraubungen, die nicht dargestellt sind.7, while the shorter axis 18 is perpendicular thereto. These cutouts allow the mutual connection of elements of the same or different ones Floor plan with the help of screw connections that are not shown.

An den Querkanten 19, 20 tragen die Ränder des Bleches 2 Winkelprofile rechtwinklig zueinander stehenden Schenkeln 8, 9 bzw. 10, 11. Der nach unten weisende Schenkel 8 bzw. 10 trägt seinerseits eine Aussparung 21, die nach Anordnung und Größe den Aussparungen 15 und 16 entspricht und daher die Verschraubunq des Elementes auch an den Schmalseiten mit anderen Elementen ermöglicht.At the transverse edges 19, 20, the edges of the sheet carry 2 angle profiles legs 8, 9 or 10, 11 standing at right angles to one another. The one pointing downwards Leg 8 and 10 in turn carries a recess 21, which according to the arrangement and Size corresponds to the recesses 15 and 16 and therefore the screwing of the element also made possible on the narrow sides with other elements.

In dem Element 1 wird das Blech 2 wegen seiner verhältnismäßiq qroßen Ausdehnung in Längsrichtung von Winkelprofilabschnitten 24, 25 versteift, welche im Abstand von den Querkanten 19, 20 und im gegenseitigen Abstand voneiander querverlaufen und so befestigt sind, daß der eine Schenkel 27 senkrecht zum Blech 2 und der andere Schenkel 28 parallel zu den Abkantungen 5, 7 verläuft.In the element 1, the sheet 2 is large because of its relative size Extension in the longitudinal direction of angle profile sections 24, 25 stiffened, which run transversely at a distance from the transverse edges 19, 20 and at a mutual distance from one another and are attached so that one leg 27 is perpendicular to the sheet 2 and the other Leg 28 runs parallel to the folds 5, 7.

Das in den Fig. 6 und 7 wiedergegebene Element 30 entspricht einer Hälfte des in seiner Längsmitte geteilten Elementes 1 und ist daher mit entsprechenden Bezugszeichen versehen.The element 30 shown in FIGS. 6 and 7 corresponds to a Half of the element 1 divided in its longitudinal center and is therefore with corresponding Provided with reference numerals.

Da ihm an seiner der Teilungslinie entsprechenden Längskante 31 Abkantungen bzw. Winkelprofile fehlen, kann es mit dieser Längskante 31 nach außen orientiert werden und ein äußeres Element der Arbeitsplattform bilden.Since it has 31 bevels on its longitudinal edge corresponding to the dividing line or angle profiles are missing, this longitudinal edge 31 can be oriented outwards and form an outer element of the work platform.

Das in den Fig. 8 und 9 wiedergegebene Element 32 entspricht dagegen einer Hälfte des in seiner Quermitte 34 qeteilten Elementes 1, wobei die der Trennlinie entsprechende Querkante 34 mit einer Abkantung bzw. mit einem Winkelprofil 35 versehen ist. Die übrigen Teile des Elementes 32 entsprechen den betreffenden Teilen im Element 1.The element 32 shown in FIGS. 8 and 9 corresponds to it one half of the element 1 divided in its transverse center 34, with that of the dividing line corresponding transverse edge 34 is provided with a fold or with an angle profile 35 is. The remaining parts of the element 32 correspond to the relevant parts in the element 1.

Das Element gemäß der Ausführungsform nach den Fig. 10 und 11 ist mit 36 bezeichnet und entspricht seinerseits dem Element I, was durch entsprechende Bezugszeichen angedeutet ist. Auf diesem Element sind jedoch Anschlußkonsolen 38, 39 befestigt.The element according to the embodiment of FIGS. 10 and 11 is denoted by 36 and in turn corresponds to the element I, which is indicated by corresponding Reference number is indicated. On this element, however, there are connection brackets 38, 39 attached.

Diese Anschlußkonsolen sind allgemein U-förmig ausgebildet.These connection consoles are generally U-shaped.

Der Steg 40 des Profils liegt mit seiner Außenseite 40' auf der Oberseite 41 des Bleches 2 auf. Er trägt mehrere Bohrungen 42 fÜr je eine Sechskantkopfschraube 43 bzw. 44. Diese Schrauben halten mit ihren Muttern 45, 46 einen Flacheisenbügel 47 unter einem llqhlprofilträger 49, der auf die Unterseite 50 des Bleches 2 geschweißt iSt.Die beiden Flansche 51 und 52 der Konsolen tragen ihrerseits Bohrungen 53, 54 für den Anschluß von Hebezeugen, Tragketten, Traghaken o.dgl., wobei diese Einrichtungen nicht wiedergegeben sind.The web 40 of the profile lies with its outside 40 'on the top 41 of the sheet 2. He carries several holes 42 for a hexagon head screw 43 and 44. These screws hold a flat iron bracket with their nuts 45, 46 47 under a llqhlprofilträger 49 which is welded onto the underside 50 of the sheet 2 The two flanges 51 and 52 of the consoles in turn carry bores 53, 54 For the connection of hoists, suspension chains, suspension hooks or the like., These facilities are not reproduced.

Die beiden Hohlträger 49 und 55 können in der aus Fig. 10 ersichtlichen Weise mit nur einer Konsole 38, 39, aber auch mit mehreren, vorzugsweise in Querrichtung nebeneinander angeordneten Konsolen verbunden sein.The two hollow beams 49 and 55 can be seen in FIG. 10 Way with only one console 38, 39, but also with several, preferably be connected in the transverse direction side by side brackets.

Abweichend von dem Ausführungsbeispiel der Fig. 10 und 11 kann das Element 36 mit zwei an seinen Querkanten angeordneten Konsolen 38, 39 auch mit nur einer Konsole dieser Art versehen werden, die dann zweckmäßig in der Mitte zwischen den Winkelprofilabschnitten 24 und 25 in der aus Fig. 10 ersichtlichen Weise angebracht wird.Notwithstanding the embodiment of FIGS. 10 and 11, this can Element 36 with two brackets 38, 39 arranged on its transverse edges, also with only a console of this type are provided, which then expediently in the middle between the angle profile sections 24 and 25 attached in the manner shown in FIG will.

Das Element 56 nach den Fig. 12 bis 14 kann dem Element 32, aber auch dem Element 1 entsprechen. In der Darstellung ist angenommen, daß es sich um das Element 1 handelt, so daß die Fig. 12 der Fig. 5 entspricht. Entsprechend sind die Bezugszeichen der Fig. 5 in Fig. 12 eingetragen. Wie hieraus ersichtlich ist, wurde jedoch das Winkelprofil der Querkante 20 mit den Schenkeln 10 und 11 weggelassen, so daß die der Querkante entsprechende Außenkante 57 frei ist. Auf den unteren Abkantungen 5 und 7 ist jedoch ein Hohl träger 58 abgestützt, der die Seite 57 unten teilweise verschließt. Er dient zur Führung der Seitenglieder 59, 60 eines Rahmens 61, dessen dazu senkrechte Rahmenglieder 63, 64 aus der Darstellung der Fig. 13 ersichtlich sind. Dieser Rahmen 61 unterstützt ein Blech 66, das die Oberfläche eines schubladenförmig geführten Seitenelementes 67 bildet. Das außen angeordnete Rahmenglied trägt zwei senkrecht zum Blech 66 verlaufende Profilabschnitte 69, 70, mit denen das schubladenartig geführte Seitenelement 67 gehandhabt werden kann.The element 56 according to FIGS. 12 to 14 can, however, also correspond to the element 32 correspond to element 1. The illustration assumes that it is the Element 1 acts so that FIG. 12 corresponds to FIG. They are accordingly The reference numerals of FIG. 5 are entered in FIG. As can be seen from this, was however, the angular profile of the transverse edge 20 with the legs 10 and 11 is omitted, so that the outer edge 57 corresponding to the transverse edge is free. On the lower folds 5 and 7, however, a hollow beam 58 is supported, the side 57 below partially locks. It serves to guide the side members 59, 60 of a frame 61, the frame members 63, 64 perpendicular to this can be seen in the illustration in FIG are. This frame 61 supports a sheet metal 66, which has the surface of a drawer guided side member 67 forms. The external frame member carries two Profile sections 69, 70 running perpendicular to the sheet metal 66, with which the drawer-like guided side member 67 can be handled.

Es ist hiernach ersichtlich, daß die Grundelemente eines Baukastens, aus dem sich Arbeitsplattformen zusammensetzen lassen, aus wenigstens zwei Arten von unter sich gleichem Grundriß aufweisenden Elementen 1 bzw.32 besteht, von denen je zwei an ihren benachbarten Querkanten 34 miteinander verbundene Elemente 32 der einen Art zusammen den grundriß eines Elementes 1 der anderen Art ergeben. Dieser Baukasten kann durch Elemente einer dritten Art erweitert werden, welche die Hälfte eines Elementes 1 ausmachen, das aus zwei elementen 32 einer anderen Art zusammensetzbar ist; dieses Flement kann mit einer freien Kante 31 versehen sein.It can be seen below that the basic elements of a construction kit, from which working platforms can be composed, of at least two types of the same among themselves Elements 1 and 32 with a floor plan consists, of which two are connected to one another at their adjacent transverse edges 34 Elements 32 of one kind together form the outline of an element 1 of the other kind result. This construction kit can be expanded by elements of a third type, which make up half of an element 1, that of two elements 32 of another Type is composable; this Flement can be provided with a free edge 31 be.

Schließlich kann der Baukaster Element der einen und der anderen Art 1, 32 aufweisen, welche mit dem schubladeznförmiq geführten Element 67 versehen sind.After all, the modular system can have elements of one kind or the other 1, 32, which are provided with the element 67 guided in a drawer shape are.

feine Ausffillrunqsform einer sich aus einem derartigen Baukasten ergebenden Arbeitsplattform ist in Fig.l wiedergegeben. Die Plattformvorderseite 70 wird hierbei von einem Element 1 gebildet, das an seinen beiden Querkanten 4 bzw. 6 mit je einem schubladenförmiq geführten Element 67 versehen ist und mit seiner Länge die Querabmessungen der Plattform bestimmt. Es ist mit einer seiner Längskanten 4 an dem Plattformteilstück 71 befestigt. Dieses Plattformteilstück besteht grundsätzlich aus einem Mittelstück 72 und je einem Seitenteil 73, 74.fine Ausffillrunqsform one from such a construction kit The resulting work platform is shown in Fig.l. The platform front 70 is formed here by an element 1 which, on its two transverse edges 4 or 6 is each provided with a drawer-shaped element 67 and with his Length determines the transverse dimensions of the platform. It is with one of its long edges 4 attached to the platform section 71. This platform section basically exists from a middle piece 72 and a side part 73, 74 each.

Diese Teile des Plattformteilstückes 71 sind kongruent, jedoch aus unterschiedlichen Elementen des Baukastens zusammengesetzt.These parts of the platform section 71 are congruent, but off composed of different elements of the modular system.

Das Mittelstück 72 ist aus je einem Element 75 bzw. 76 der ersten in den Fiq. 2 bis 5 bei 1 wiedergegebenen Art zusammengesetzt. Die beiden Seitenteile 73 und 74 sind überinstimmend zusammengesetzt und bestehen aus einem in der Platte angeordneten Element 77 bzw. 78 der ersten, bei 1 wicdcreqcbenen Art und zwei anderen Querkanten angeschlossenen Elementen 78, 79 bzw. 80, 81 der zweiten, bei 32 wiedergegebenen Art. Hierbei sind die an das Vorderteil 70 anschließenden Seitenelemente 79 und 81 mit je zwei schubladenförmigen Elementen 67 an ihren Außenseiten versehen. .Te einer der beiden nicht dargestellten Hohlträger verbindet die Befestigungen der in Querrichtunq nebeneinander angeordneten Konsolen 39, 39a bzw. 38, 38a.The middle piece 72 is made up of one element 75 or 76 of the first in the Fiq. 2 to 5 composed of 1 reproduced type. The two side panels 73 and 74 are composed correspondingly and consist of one in the plate arranged element 77 or 78 of the first, at 1 wicdcreqcbenen type and two others Transverse edges connected elements 78, 79 and 80, 81 of the second, reproduced at 32 Art. The side elements adjoining the front part 70 are here 79 and 81 each provided with two drawer-shaped elements 67 on their outer sides. .Te one of the two hollow beams, not shown, connects the fastenings of the brackets 39, 39a or 38, 38a arranged side by side in the transverse direction.

Das Ausffihrungsheispiel nach Fiq. 2 unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel nach Fis. 1 dadurch, daß das Plattform teilstück 71 anders zusammengesetzt sind. Tatsächlich sind die Plattformseitenteile 73, 74 wie das Mittelstück 72 nach Fig. 1 zusammengesetzt, während das Mittelsttick 72 der AusffihrungsEorm nach Fiq. 2 wie eines der Seiitnteie 7X, 74 nach Fig. 1 zusammengesetzt ist, was durch entsprechende Bezugszeichen angedeutet ist. Ferner besteht der Unterschied darin, daß an dem Element der mit 1 bezeichneten Art, nämlich ar dessen vorderer Querkante 5 ein Element der mit 30 bezeichneten Art befestigt ist. Die Hohlträger 49, 55, die in der Ausführungsform der Fiq. 2 ebenfalls nicht dargestellt sind, verlaufen bei diesem Ausführungsbeispiel in Längsricllturlfl, also unter den Elementen 75 und 76 der Seitenteile 73, 74.The execution example according to Fiq. 2 differs from the exemplary embodiment according to Fis. 1 in that the platform section 71 are composed differently. In fact, the platform side parts 73, 74 are like the middle piece 72 according to FIG. 1, while the middle section 72 of the execution norm according to Fiq. 2 how one of the side parts 7X, 74 according to FIG. 1 is composed, which is indicated by corresponding Reference number is indicated. Furthermore, the difference is that on the element of the type designated 1, namely ar whose front transverse edge 5 is an element of the with 30 designated type is attached. The hollow beams 49, 55 in the embodiment the Fiq. 2 are also not shown, run in this embodiment in a longitudinal direction, i.e. under the elements 75 and 76 of the side parts 73, 74.

Tn allen Ausführungsformen der Erfindung ist nun die Anordnung der E]emente so getroffen, daß in der al.lqemei.n mit 90 hezeichneten Arbeitsplattform, deren Oberfläche 91 ausschließlich aus den miteinander fluchtenden Blechen 2 aneinander fester Elemente 1, 32 bzw. 3n qebildet ist' die quer zu der längeren, d.h. in Streckenlängsrichtung verlaufenden Dimension der Oberfläche 91 sind benachbarten Elemente/in ihrer Mehrzahl mit ihren in dieser Richtung verlaufenden Kanten in der anderen Flächendimension verspringend angeordnet. So sind im Ausführunqsbeispiel der Fig. 1 die Elemente 79, 76 quer zur längeren Dimension einander benachbart. Wenigstens die Kanten 93, 94 dieser Elemente verspringen in Längsrichtung. Das gilt auch für die Querkante 94 des Elementes 76 in Bezug auf die Querkante 95 des benachbarten Elementes 79. Weiterhin trifft das zu für die Querkanten 96, 97 der Elemente 77 in Bezug auf das ihnen jeweils benachbarte Element 76 bzw. 75.In all embodiments of the invention, the arrangement is now E] emente made so that in the al.lqemei.n with 90 marked working platform, the surface 91 of which consists exclusively of the metal sheets 2 which are in alignment with one another fixed elements 1, 32 or 3n qebilded 'transversely to the longer, i.e. in the longitudinal direction of the route running dimension of the surface 91 are adjacent elements / in their plurality with their edges running in this direction in the other surface dimension arranged jumping. So are the elements in the embodiment of FIG 79, 76 adjacent to one another across the longer dimension. At least the edges 93, 94 of these elements jump in the longitudinal direction. This also applies to the transverse edge 94 of the element 76 with respect to the transverse edge 95 of the adjacent Element 79. This also applies to the transverse edges 96, 97 of the elements 77 in relation to the element 76 or 75 respectively adjacent to them.

Entsprechende Verhältnisse ergeben sich bei der Ausführungsform nach Fig. 2.Corresponding relationships result in the embodiment according to Fig. 2.

Eine Ausnahme von dieser Regel bilden lediglich die Elemente.The only exception to this rule are the elements.

1 bzw. 30, die an der vorderen Stirnseite 70 der Arbeitsplattform angeordnet sind. Der hier nicht durchgeführte Kantenversatz beeinflußt aber die mit dem Kantenversatz beabsichtigte Erzielung einer ausreichenden Biegezagfestigkeit des Elementverbundes nicht.1 and 30, respectively, on the front face 70 of the work platform are arranged. However, the edge offset not carried out here affects the Achievement of sufficient flexural tensile strength intended with the edge offset of the composite elements not.

Wie insbesondere aus der Darstellung der Figur 12 ersichtlich ist, ist das schubladenförmig geführte Element 67 aus einer die Oberseite bildenden Platte, d.h. einem Blech (2), das dem Element Blech 2 entspricht aufgebaut, welches über die Rahmenglieder vorspringende Seitenteile 98, 99 aufweist, die auf Winkelprofilen 100 und 101 geführt sind.As can be seen in particular from the illustration in FIG. 12, is the drawer-shaped element 67 made of a plate forming the top, i.e. a sheet metal (2), which corresponds to the element sheet metal 2, which is built over the frame members have protruding side parts 98, 99, which on angle profiles 100 and 101 are performed.

Gemäß den Ausführungsformen sind die Querkanten der miteinander verbundenen Elemente versetzt. Dadurch wird die Biegesugfestigkeit der Plattform vor allem in der Längsrichtung der Strecke vergrößert.According to the embodiments, the transverse edges are connected to one another Elements offset. This increases the flexural strength of the platform, especially in the longitudinal direction of the route enlarged.

Gemäß den dargestellten Ausführungsformen sind weiterhin die Träger 49, 55 Vierkantrohre. Wenn diese Rohre in Querrichtung der Elemente angeordnet werden, können sie mit einem Lochprogramm für die Bügelschrauben 43 und 44 zusammenwirken, das eine Querverstellung der Konsolen ermöglicht. Dadurch läßt sich die Spur des aus zwei Schienen bestehenden Gleises für die insgesamt mindestens vier laufkatzen variieren und dementsprechend der Streckenbreite anpassen.According to the illustrated embodiments, the carriers are still 49, 55 square tubes. When these tubes are placed in the transverse direction of the elements, they can work together with a hole program for U-bolts 43 and 44, which enables cross adjustment of the consoles. This allows the trace of the Track consisting of two rails for a total of at least four trolleys vary and adjust accordingly to the width of the route.

Andererseits können die Träger auch a]s Versteifungselemente der Platten bzw. Bleche 2 bzw. umgekehrt Versteifungselemente als Träger verwendet werden.On the other hand, the carriers can also be used as stiffening elements for the panels or sheets 2 or vice versa stiffening elements are used as a carrier.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

P a t e n t a n s p r ii c h e 1. Extension assembly platform for routes of underground operations with multiple beams and one continuous surface having working platform, the several elements releasably attached to one another comprises, which consists of a plate and arranged on several plate edges, downward have directed and preferably integral angles with the plate, with Connection brackets interacting with the girders, e.g. provided for a nozzle suspension are, characterized in that the surface of the work platform exclusively is formed from the plates (2) of elements (1, 30, 32) fixed to one another, of which the elements (79, 76) adjacent in one dimension of the surface (91) in its Majority with at least one of its edges running in this direction (93-97) are arranged to jump and the carrier (49, 55) is laid under the plates (2) are.

2. Removal assembly platform according to claim 1, characterized in that the lateral outer edges (5) of one or more externally arranged elements (1, 79, 81) kept free of angles (8-llj and used as openings for drawers in them guided side elements (67) are used.

3. Extension assembly platform according to one of claims 1 or 2, d a d u r c h e k e k e n n n e i n e t that on the platform front side (70) at least an element (1) with a length corresponding to the transverse platform dimension on the Front of one of several elements (75-81) with the same floor plan composite platform part {Sckes (71) is attached, which consists of at least one Platform middle piece (72) and one platform side part (73, 74) each.

4. Extension assembly platform according to one of claims 1 to 3, d a d u r it is noted that the platform center piece (72) consists of two elements (75, 76) have the same floor plan and the side parts (73, 74) each consist of one element (77) this floor plan and two elements (78, 79; 80, 81) deviating from it, between which it is arranged exist.

5. Extension assembly platform according to one of claims 1 to 3, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the side parts (73, 74) consist of two elements (75, 76) of the same floor plan and the middle piece (72) from one element (75) of this Floor plan and two elements (78, 79) deviating from it, between which it is arranged to exist.

6. Extension assembly platform according to one of claims 1 to 5, d a d u r it is noted that the working platform (90) consists of at least two Types of elements having the same floor plan, of which two each on their adjacent transverse edges (34) interconnected Elements (32) of one type together form the outline of an element (1) of the other Kind of surrender.

7. Removal assembly platform according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the work platform (90) has elements of a third type (30) which Make up half of an element (1) that consists of two elements (32) of another Kind is composable.

8. Extension assembly platform according to one of claims 1 to 7, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h 11 e t that the working platform (90) elements (1) of the one and elements (32) of the other type, which are guided with the drawer-like Side elements are provided.

9. Working platform according to one of claims 1 to 8, d a d u r c h e k e n n n z e i 0 h n e t that in the drawer-shaped elements (67) the plate (2) forming the top is supported by a frame (61) which slides on a traverse (58), with side parts projecting over the frame (98, 99) of the sheet are guided on angle profiles (100, 101).

10. Working platform according to one of claims 1 to 9, d a d u r c h g e k e n n n n z e i c h n e t that the carrier designed as profile sections (49, 55) with a hole program for attaching adjacent ones at variable distances Connection brackets (38, 39; 38, 38a, 39, 39a) for U-head screws (43, 44) interact, with which the connection consoles are determined.