DE3107672A1 - Method for producing load-bearing lawns - Google Patents
Method for producing load-bearing lawnsInfo
- Publication number
- DE3107672A1 DE3107672A1 DE19813107672 DE3107672A DE3107672A1 DE 3107672 A1 DE3107672 A1 DE 3107672A1 DE 19813107672 DE19813107672 DE 19813107672 DE 3107672 A DE3107672 A DE 3107672A DE 3107672 A1 DE3107672 A1 DE 3107672A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- slots
- turf
- drainage
- water
- subsoil
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C13/00—Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
- E01C13/08—Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds
- E01C13/083—Construction of grass-grown sports grounds; Drainage, irrigation or heating arrangements therefor
Abstract
Description
Verfahren zur Herstellung vonProcess for the production of
belastbaren Rasenflächen Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von belastbaren Rasenflächen auf einem durch Rohplanie eingeebneten Untergrund, in den eine Schlitzdrainage mit vertikalen Drainageschlitzen eingebracht ist, wobei die Schlitze bis in eine wasserableitende Zone hinabreichen, bei dem auf den eingeebneten Untergrund eine mit Zuschlagstoffen bis zu einer vorgegebenen Tiefe angereicherte Rasentragschicht aufgebracht ist und in diese Rasentragschicht bis in den Untergrund reichende und quer zu den Drainageschlitzen verlaufende vertikale Entwässerungsschl itze eingebracht sind.Resilient lawns The invention relates to a method for Production of resilient lawns on a leveled by rough plan Subsurface into which a slot drainage system with vertical drainage slots has been installed is, wherein the slots extend down into a water-draining zone in which on the leveled subsurface one with aggregates up to a predetermined one Deep enriched turf base is applied and into this turf base Vertical ones that extend deep into the ground and run transversely to the drainage slots Drainage slots are introduced.
Ein Verfahren zur Herstellung von derartig aufgebauten Rasenflächen ist der DE-OS 25 35 236 zu entnehmen. Bei diesem bekannten Verfahren wird die Rasentragschicht durch Zuschlagstoffe bis zur Wasserdurchlässigkeit abgemagert und mit tiefgehenden Bodenlockerungsgeräten mit dem Untergrund verzahnt. Dabei werden die Entwässerungsschlitze vor de Einarbeiten der Zuschlagstoffe in die Rasentragschicht eingearbeitet.A process for the production of lawns constructed in this way can be found in DE-OS 25 35 236. In this known method, the turf base layer emaciated by aggregates to the point of water permeability and with deep Soil loosening devices interlocked with the subsoil. Thereby the drainage slots worked into the turf base before the aggregates are worked in.
Bei dieser Herstellung einer belastbaren Rasenfläche werden bei der Verzahnung der Rasentragschicht mit dem Untergrund auch die oberen Bereiche der vertikalen Drainageschlitze aufgelockert und mit der angrenzenden Rasentragschicht vermengt. Dies führt zur Einbringung von Beimengungen in die Drainageschlitze, die zu einer Verstopfung und damit Verschlechterung der Wasserableitung über die Drainageschlitze führt. Derselbe Nachteil tritt auch bei den Entwässerungsschlitzen auf, da die Zuschlagstoffe erst nach dem Einbringen der Entwässerungsschlitze in die Rasentragschicht eingearbeitet werden.In this production of a resilient lawn, the Interlocking of the turf layer with the subsoil also the upper areas of the vertical drainage slots and with the adjacent Mixed turf base layer. This leads to the introduction of impurities into the drainage slots, which leads to a blockage and thus deterioration of the water drainage over the Drainage slots leads. The same disadvantage also occurs with the drainage slots because the aggregates only after the drainage slots have been made in the turf base layer can be incorporated.
Bei der Einarbeitung der Zuschlagstoffe werden die oberen Bereiche der Entwässerungsschlitze mit Teilen aus der Rasentragschicht vermengt. Diese Beimengungen in der Füllung der Entwässerungsschlitze verschlechtern die Ableitung des Oberflächenwassers. Schließlich ist die Rasentragschicht durch die eingearbeiteten Zuschlagstoffe wasserableitend, was zu einer Verschlechterung der Wachstumsbedingungen führt, da das Wurzel werk gerade bei Trockenheit keine ausreichende Feuchtigkeit erhält. Die verschwemmten Entwässerungs- und Drainageschlitze verschlechtern ja auch die Kapillarwirkung und der Rasentragschicht wird daher aus dem Grundwasser zu wenig Feuchtigkeit zugeführt. Die Wasserdurchlässigkeit der Rasentragschicht hat darüber hinaus noch den Nachteil daß auf den Rasen aufgebrachte Düngemittel mit dem Gießwasser zum größten Teil die Rasentragschicht passiert und über die Entwässerungs- und Drainageschlitze ins Grundwasser gelangt.When incorporating the aggregates, the upper areas of the drainage slots mixed with parts from the turf base layer. These admixtures in the filling of the drainage slots worsen the drainage of surface water. After all, the turf base layer is water-draining due to the incorporated additives, which leads to a deterioration in growing conditions, since the root plant does not receive sufficient moisture, especially when it is dry. The washed up Drainage and drainage slots also worsen the capillary action and the turf layer is therefore supplied with too little moisture from the groundwater. The water permeability of the turf base layer also has the disadvantage that fertilizers applied to the lawn with the irrigation water for the most part die The turf layer passes through and through the drainage and drainage slots into the groundwater got.
Es ist Aufgabe der Erfindung, das Verfahren zur Herstellung von belastbaren Rasenflächen der eingangs erwähnten Art so zu verbessern, daß die Rasentragschicht genügend Feuchtigkeit für gutes Wachstum des Rasens speichern kann, überflüssiges Wasser aber leicht bis ins Grundwasser ableitet, wobei über die Entwässerungs- und Drainageschlitze ohne eine Verschlemmung derselben stets eine ungehinderte Wasserableitung und eine nicht unterbrochene Kapillarwirkung erreicht wird.It is the object of the invention to provide the method for producing resilient To improve lawns of the type mentioned so that the turf base layer can store enough moisture for good turf growth, waste However, water easily drains into the groundwater, being via the drainage and Drainage slots without obstruction of the same always allow unimpeded water drainage and uninterrupted capillary action is achieved.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß auf den eingeebneten Untergrund zunächst die Rasentragschicht aufgebracht wird, daß dann auf die Rasentragschicht wasserspeichernde Zuschlagstoffe, die nach Erreichen einer vorgegebenen Feuchtigkeit wasserableitend werden, aufgetragen werden, daß die aufgetragenen Zuschlagstoffe bis in die vorgegebene Tiefe, die kleiner ist als die Stärke der Rasentragschicht, in die Rasentragschicht eingearbeitet werden, daß erst dann die vertikalen Entwässerungsschlitze eingebracht und dabei gleich mit Füllmaterial aufgefüllt werden und daß schließlich auf die so behandelte Rasentragschicht Düngemittel aufgebracht und mit der Saat in die Rasentragschicht eingearbeitet werden.This object is achieved according to the invention in that on the The turf base layer is first applied to the leveled subsurface will, that then on the turf base layer water-storing aggregates, which after reaching a predetermined moisture are water-wicking, are applied that the applied aggregates down to the specified depth, which is smaller than the thickness of the turf base, to be incorporated into the turf base that only then are the vertical drainage slots introduced and at the same time Filling material are filled up and that finally on the turf base thus treated Fertilizers are applied and worked into the turf with the seeds.
Die Einbringung der Drainageschlitze in den Untergrund und das Einbringen eines wasserableitenden Füllmaterials in die Drainageschlitze bleibt unverändert. Auf den so eingeebneten und mit der Schlitzdrainage versehenen Untergrund wird jedoch nacheinander die Rasentragschicht aufgebracht und darauf dann die Zuschlagstoffe. An diese Arbeiten schließt sich das Einarbeiten der Zuschlagstoffe in die Rasentragschicht an. Dabei ist darauf zu achten, daß die Einarbeitungstiefe kleiner ist als die Stärke der Rasentragschicht. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß der Untergrund und insbesondere die oberen Bereiche der Drainageschlitze nicht in Mitleidenschaft gezogen werden. Eine Einmengung von Teilen der Rasentragschicht in die Drainageschlitze bleibt daher sicher verhindert. Dies hat zur Folge, daß die Wasserableitung und die Kapillarwirkung der Füllung der Drainageschlitze voll wirksam bleibt. Erst nach der Einarbeitung der Zuschlagstoffe in die Rasentragschicht werden die Entwässerungsschlitze eingebracht und gleich mit Füllmaterial aufgefüllt. Da die Entwässerungsschlitze quer zu den Drainageschlitzen im Untergrund verlaufen, selbst aber noch einen Teil in den Untergrund reichen, werden die Entwässerungsschlitze nur im Bereich der Kreuzungsstellen mit den Drainageschlitzen über ihre Füllung mit dem Füllmaterial in den Drainageschlitzen verzahnt. Dabei ist sichergestellt, daß in diese Verzahnungszonen keine Beimengungen der Rasentragschicht oder der Zuschlagstoffe in die Füllmengen der Entässerungs- und Drainageschlitze gelangen können. Dies ist der Grund dafür, daß über die Entwässerungsschlitze und die Drainageschlitze ohne Verschmutzung und Verunreinigung der Füllungen eine ausgezeichnete Wasserableitung, aber auch eine ausgezeichnete Kapillarwirkung erreicht wird. Durch die besondere Wahl der Zuschlagstoffe in der Rasentragschicht wird verhindert, daß die Rasentragschicht zu stark austrocknet. Die Zuschlagstoffe speichern das Wasser bis zu einer vorgegebenen Feuchtigkeit, die gleichbleibende Wachstumsbedingungen für den Rasen schafft.The introduction of the drainage slots into the subsoil and the introduction a water-draining filling material in the drainage slots remains unchanged. However, on the subsoil leveled in this way and provided with the slot drainage one after the other the turf base layer is applied and then the aggregates on top. This work is followed by the incorporation of the aggregates into the turf base layer at. It is important to ensure that the working depth is less than the thickness the turf base layer. In this way it is ensured that the subsoil and especially the upper areas of the drainage slots were not affected will. Mixing parts of the turf into the drainage slots therefore remains reliably prevented. This has the consequence that the water drainage and the capillary effect of the filling of the drainage slots remains fully effective. Only after the incorporation of the aggregates into the turf base layer are the drainage slots introduced and immediately filled with filler material. Because the drainage slots run transversely to the drainage slots in the subsoil, but still part of it Extend into the subsoil, the drainage slots are only in the area of the crossing points with the drainage slots over their filling with the filling material in the Drainage slots interlocked. This ensures that there are no admixtures in these toothed zones the turf base layer or the aggregates in the fill quantities of the drainage and drainage slots. This is the reason behind the drainage slots and the drainage slots without soiling and contaminating the fillings excellent water drainage, but also an excellent capillary effect achieved will. The special choice of aggregates in the turf base layer prevents that the turf layer dries out too much. The aggregates save that Water up to a predetermined humidity, the constant growth conditions creates for the lawn.
Übersteigt das Wasser in der Rasentragschicht einen vorgegebenen Wert, dann können die Zuschlagstoffe nichts mehr speichern. Das überschüssige Wasser wird aus der Rasentragschicht über die Entwässerungskanäle abgeleitet und der Schlitzdrainage im Untergrund zugeführt. Dieses Wasserreservoir in den Zuschlagstoffen der Rasentragschicht ist für das Wachstum des Rasens gerade bei Trockenheit von entscheidender Bedeutung. Der letzte Arbeitsgang bei der Herstellung der belastbaren Rasenfläche ist schließlich das Aufbringen von Düngemitteln und die Einbringung dieser Düngemittel mit der Saat in die mit Zuschlagstoffen angereicherte und mit Entwässerungsschlitzen versehene Rasentragschicht.If the water in the turf base layer exceeds a specified value, then the aggregates can no longer store anything. The excess water will Derived from the turf layer via the drainage channels and the slot drainage fed underground. This water reservoir in the aggregates of the turf base is of crucial importance for the growth of the lawn, especially when it is dry. The last step in the production of the resilient lawn is finally the application of fertilizers and the incorporation of these fertilizers with the seed into the one enriched with aggregates and provided with drainage slots Turf base layer.
Bei einem Untergrund mit Mutterboden wird nach einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens vor dem Einebnen des Untergrundes erst der Mutterboden abgehoben und später mit zur Rasentragschicht verwendet.In the case of a subsoil with topsoil, according to one configuration of the method according to the invention, first the topsoil before leveling the subsoil lifted and later used for the grass base layer.
Die erforderliche Speicherkapazität für Wasser in der Rasentragschicht läßt sich nach einer Ausgestaltung dadurch erreichen, daß als wasserspeichernde Zuschlagstoffe Hygropor - Bodenhilfsstoffe aus 70 % offenzelligem HF-Harzschaum und 30 % geschlossenzelligem Polystyrolschaum - verwendet werden.The required storage capacity for water in the turf base can be achieved according to one embodiment that as water-storing Hygropor aggregates - soil additives made from 70% open-cell HF resin foam and 30% closed-cell polystyrene foam - can be used.
Eine ausreichende Entwässerung der Rasentragschicht läßt sich nach einer weiteren Ausgestaltung dadurch erreichen, daß die Entwässerungsschlitze höchstens 5 cm breit, 30 cm tief und in Abständen von 1,50 m eingebracht werden.Sufficient drainage of the turf layer can be reduced achieve a further embodiment in that the drainage slots at most 5 cm wide, 30 cm deep and at intervals of 1.50 m.
Ausreichende Wachstumsbedingungen für den Rasen ergeben sich nach einer zweckmäßigen Auslegung dadurch, daß die Rasentragschicht in einer Stärke von 10 bis 15 cm auf dem eingeebneten Untergrund und die wasserspeichernden Zuschlagstoffe in einer Stärke von etwa 2 cm auf der Rasentragschicht aufgetragen werden.Sufficient growth conditions for the lawn result after an expedient design in that the turf base layer in a thickness of 10 to 15 cm on the leveled surface and the water-storing aggregates be applied to the turf base layer in a thickness of about 2 cm.
Um eine ausreichende Wasserableitung aus der Rasentragschicht nach dem Erreichen der vorgegebenen Feuchtigkeit der Zuschlagstoffe zu erhalten, kann nach einer Weiterbildung vorgesehen sein, daß vor dem Auftragen der wasserspeichernden Zuschlagstoffe eine Schicht von etwa 5 cm Sand mit einer Körnung von 0/3 auf die Rasentragschicht aufgebracht wird und daß dieser Sand zusammen mit den später aufgetragenen wasserspeichernden Zuschlagstoffen in die Rasentragschicht bis in die vorgegebene Tiefe eingearbeitet wird.To ensure adequate water drainage from the turf base layer reaching the specified moisture content of the aggregate can be provided according to a development that before the application of the water-storing Aggregates a layer of about 5 cm of sand with a grain size of 0/3 on top of that Lawn base layer is applied and that this sand along with the later applied water-storing aggregates in the turf base layer up to the specified Depth is incorporated.
Für die Füllung der Drainageschlitze und der Entwässerungsschlitze hat sich eine Ausgestaltung für vorteilhaft erwiesen, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Drainageschlitze der Schlitzdrainage mit Sand einer Körnung 8/16 und die Entwässerungsschlitze mit Sand einer Körnung 2/8 gefüllt werden. Diese Abstufung in der Körnung des Sandes verbessert sowohl die Wasserableitung aus der Rasentragschicht in die Schlitzdrainage und die wasserableitende Zone, als auch die Kapillarwirkung zwischen dem Grundwasser und der Rasentragschicht.For filling the drainage slots and the drainage slots an embodiment has proven to be advantageous which is characterized by this is that the drainage slots of the slot drainage with sand of a grain size 8/16 and the drainage slots are filled with 2/8 grain sand. This gradation The grain size of the sand improves both the drainage of water from the turf base into the slot drainage and the water-draining zone, as well as the capillary action between the groundwater and the turf base.
Damit beim Einbringen der Entwässerungsschlitze in die Rasentragschicht sicher keine Teile der Rasentragschicht mit der eingebrachten Füllung vermischt werden, sieht eine Weiterbildung vor, daß die Entwässerungsschlitze durch Verdrängung der Rasentragschicht und des Untergrundes eingebracht werden und daß unmittelbar im Anschluß an die Verdrängung das Füllmaterial in die so erzeugten Entwässerungsschlitze eingebracht wird.This means that when the drainage slots are made in the turf base layer certainly no parts of the turf layer mixed with the introduced filling a development provides that the drainage slots by displacement the turf layer and the subsoil are introduced and that immediately following the displacement, the filler material into the drainage slots created in this way is introduced.
Dazu können pflugscharartige und V-förmig angeordnete Teile durch die Rasentragschicht und einen Teil desUntergrundes gezogen werden.For this purpose, ploughshare-like and V-shaped parts can go through the turf base and part of the subsoil are pulled.
Unmittelbar hinter diesen Teilen wird sofort die Füllung in den durch Verdrängung der Rasentragschicht und des Untergrundes gebiIdeten Entwässerungsschlitz eingebracht. Die Füllung verhindert dann auch, daß sich der Entwässerungsschlitz wieder schließen kann.Immediately behind these parts is the filling in the through Displacement of the turf base layer and the subsoil formed drainage slot brought in. The filling then also prevents the drainage slot can close again.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813107672 DE3107672A1 (en) | 1981-02-28 | 1981-02-28 | Method for producing load-bearing lawns |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813107672 DE3107672A1 (en) | 1981-02-28 | 1981-02-28 | Method for producing load-bearing lawns |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3107672A1 true DE3107672A1 (en) | 1982-09-23 |
Family
ID=6126024
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19813107672 Withdrawn DE3107672A1 (en) | 1981-02-28 | 1981-02-28 | Method for producing load-bearing lawns |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3107672A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1011611C2 (en) * | 1999-03-19 | 2000-09-20 | Vredo Beheer B V | Method and device for applying foam material in the sod in a caterpillar form. |
DE29914032U1 (en) * | 1999-08-11 | 2000-09-28 | Diez Gmbh | Device for flat drainage of heavily used lawns |
-
1981
- 1981-02-28 DE DE19813107672 patent/DE3107672A1/en not_active Withdrawn
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1011611C2 (en) * | 1999-03-19 | 2000-09-20 | Vredo Beheer B V | Method and device for applying foam material in the sod in a caterpillar form. |
EP1038424A1 (en) * | 1999-03-19 | 2000-09-27 | Vredo Beheer B.V. | Method and device for in caterpillar shape applying foaming agent in the turf |
DE29914032U1 (en) * | 1999-08-11 | 2000-09-28 | Diez Gmbh | Device for flat drainage of heavily used lawns |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2727956A1 (en) | LAYER STRUCTURE FOR SPORTS AND PLAYGROUNDS THAT CAN BE DRAINED AND DRAINABLE UNDERGROUND AND ALL KINDS OF VEGETATION AREAS | |
DE2132820A1 (en) | Process for the production of the substructure for roads, rails, houses, etc. Like., As well as drainage equipment | |
US3479825A (en) | Irrigational systems | |
EP0892764B1 (en) | Processing of sewage sludge into humus | |
DE2618459A1 (en) | METHOD OF FASTENING FLOOR TO EMBROIDERY | |
US4826350A (en) | Method for constructing water-permeable sports surface and the like | |
EP2402507A2 (en) | Assembly for surface drainage of rain water | |
DE3107672A1 (en) | Method for producing load-bearing lawns | |
US4923329A (en) | Draining method and a machine for implementing same | |
AT372818B (en) | METHOD FOR THE PRODUCTION OF RESILIENT LAWN AREAS | |
DE2535236A1 (en) | PROCESS FOR PRODUCING RESILIENCE LAWN AREA | |
CH497830A (en) | Process for consolidating soil areas at risk of erosion and mat for carrying out the process | |
DE2533800A1 (en) | Concrete paving slab permitting water penetration into ground - with porous frost resistant top layer for slow rainwater drain off | |
DE1534394C3 (en) | Walk-on lawn with drainage, in particular for sports purposes, as well as processes for its production | |
DE3418493A1 (en) | Load-bearing turfed surface | |
DE19613389A1 (en) | Protective covering for steep earth slope | |
EP0438062B1 (en) | Method for fixing soils | |
DE19652276C2 (en) | Substrate layer structure and method for greening inclined surfaces, in particular heap surfaces | |
DE2701870A1 (en) | Watering system for plants in area with impermeable sub-soil - has supply pipes in top soil with drainage pipes in upper regions of sub-soil | |
DE3047027A1 (en) | Loadable sports ground turfed area - has gradually changing transitional zone between substructure and load-bearing layer | |
EP0141772A2 (en) | Ventilation plate for sanitizing or planting trees | |
DE8332080U1 (en) | TREE VENTILATION PLATE FOR THE RENOVATION OR REPLANTING OF TREES | |
DE3410469A1 (en) | Method of restoring or replanting trees | |
AT400501B (en) | Process for maintaining the root ends in the case of excavations in the root region of trees | |
AT403178B (en) | METHOD FOR PRODUCING A SLOT DRAIN IN LAWN AREAS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8130 | Withdrawal |