DE3104733A1 - Switch for electric tools - Google Patents
Switch for electric toolsInfo
- Publication number
- DE3104733A1 DE3104733A1 DE19813104733 DE3104733A DE3104733A1 DE 3104733 A1 DE3104733 A1 DE 3104733A1 DE 19813104733 DE19813104733 DE 19813104733 DE 3104733 A DE3104733 A DE 3104733A DE 3104733 A1 DE3104733 A1 DE 3104733A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- locking lever
- switch
- locking
- lever
- switch button
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
- B27G19/00—Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws
- B27G19/02—Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws for circular saws
- B27G19/04—Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws for circular saws for manually-operated power-driven circular saws
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B9/00—Portable power-driven circular saws for manual operation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B9/00—Portable power-driven circular saws for manual operation
- B27B9/02—Arrangements for adjusting the cutting depth or the amount of tilting
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/04—Cases; Covers
- H01H13/08—Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Sawing (AREA)
Abstract
Description
Schalter für ElektrowerkzeugePower tool switches
Die Erfindung betrifft einen Schalter für Elektrowerkzeuge gemäß Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a switch for power tools according to the preamble of claim 1.
Bei .3lektrowerkzeugen, wie z.B. Handkreissägen, Handhobel, Handbandschleifer und ähnlichen Geräten wird zum Ein- und Ausschalten des Elektromotors ein im Handgriff eingebauter Schalter verwendet. Die Schalttaste läßt sich dabei durch einen Feststellknopf in der Einschaltstellung verriegeln, sodaß der Bedienungsmann die Schalttaste nicht dauernd festzuhalten braucht. Es ist auch bekannt, die Schalttaste in ihrer Ausschaltstellung zu verriegeln, um ein unbeabsichtigtes Einschalten des Elektrowerkzeuges zu verhindern.With .3 power tools, such as hand circular saws, hand planes, hand belt grinders and similar devices is a handle to turn the electric motor on and off built-in switch used. The switch button can be turned by a locking knob lock in the on position so that the operator does not press the switch button need to hold on permanently. It is also known to have the switch button in its off position to be locked to prevent the power tool from being switched on unintentionally.
Dazu wird bei der DT-OS 22 54 554 der Feststellknopf dazu benützt, sowohl die Schalttaste in ihrer Ausschaltstellung zu verriegeln, als diese auch in ihrer Einschaltstellung festzuhalten. Die beiden Funktionen des Feststellknopfes können beim Einschalten der Maschine jedoch zu Schwierigkeiten und Verzögerungen bei der Bedienung führen, durch den im allgemeinen seitlich am Schalter angebrachten Feststellknopf ist eine einwandfreie Bedienung auch nur Rechtshändern möglich.For this purpose, the locking button on the DT-OS 22 54 554 is used to to lock both the switch button in its off position, as well as this to be held in their on position. The two functions of the locking knob however, difficulties and delays can occur when switching on the machine during operation, through the one generally attached to the side of the switch Locking button, perfect operation is also only possible for right-handers.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Schalter für Elektrowerkzeuge zu schaffen, dessen Verriegelung in seiner Ausschaltstellung deutlich und sinnfällig lösbar ist und die sich sowohl von Rechts-als auch Linkshändern einwandfrei bedienen läßt.The invention is therefore based on the object of a switch for To create power tools, its locking in its off position clearly and is clearly detachable and which can be used by both right-handers and left-handers flawlessly can be operated.
x s; Atifqbo wird erfindunyßgem*'-iß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.x s; Atifqbo becomes according to the invention through the characterizing Part of claim 1 specified features solved.
Ein vom Schalter getrennter Sperrhebel signalisiert dem Bedienungsmann deutlich seine Verriegelungsfunktion, insbesondere, wenn er mit einer deutlich sichtbaren und farblich abgesetzten Betätigungsplatte versehen ist, auf der noch vorteilhafterweise eine Markierung zur richtigen Entriegelung angebracht sein kann.A locking lever separated from the switch signals the operator clearly its locking function, especially when it is clearly visible and color-contrasting actuation plate is provided on which still advantageously a mark for correct unlocking can be attached.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung, die bei einer nach dem Eintauchprinzip arbeitenden Handkreissäge verwendet werden kann, wirktder Sperrhebel so mit einem Rasthebel zusammen, daß die Säge erst eingetaucht werden kann, nachdem der Sperrhebel die Schalttaste freigegeben hat. Dadurch ist gewährleistet, daß nur mit laufendem Sägeblatt in das Werkstück eingetaucht wird.In a further advantageous embodiment of the invention, the can be used with a circular saw that works according to the plunge-cut principle, the locking lever cooperates with a locking lever so that the saw is only immersed after the lock lever has released the switch button. This is ensures that the workpiece is only immersed when the saw blade is running.
Im folgenden sind Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher beschrieben.Embodiments of the invention are hereinafter referred to described in more detail on the drawings.
Es zeigen: Fig. 1 Handgriff eines ElektrowerkzeugB mit einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung von der Seite, teilweise geöffnet.They show: FIG. 1 a handle of an electric tool B with a first one Embodiment of the invention from the side, partially open.
Fig. 2 Handkreissäge mit einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung, von der Seite, Handgriff teilweise geöffnet.Fig. 2 circular saw with a second embodiment of the invention, from the side, handle partially open.
Bei dem in Fig. 1 nur andeutungsweise dargestellten Elektrowerkzeug 1, z.B. einer Handkreissäge, ist im Handgriff 2 ein Schalter 3 untergebracht, mit dessen Schalttaste 4 der Elektromotor ein- und ausschaltbar ist. Schalttaste 4 ist in ihrer Ausschaltstellung dargestellt und kann in ihrer Einschaltstellung durch einen Feststellknopf 5 in bekannter Weise festgehalten werden. Sie weist außerdem eine Nase 6 auf.In the power tool shown only hinted at in FIG. 1 1, e.g. a circular saw, a switch 3 is housed in the handle 2, with the switch button 4 of which the electric motor can be switched on and off. Switch button 4 is in their switch-off position and can be in their switch-on position by a Locking button 5 can be held in a known manner. She also has a Nose 6 up.
Im Handgriff 2 ist ein Sperrhebel 7 um einen Zapfen 8 schwenkbar gelagert. An dem dem Bedienungsmann zugewandten freien Ende des als einarmigen Hebel ausgebildeten Sperrhebels7 ist eine Betätigungsplatte 9 angeordnet, die mit einer Riffelung und mit einem Bedienungspfeil versehen sein kann.In the handle 2, a locking lever 7 is mounted pivotably about a pin 8. At the free end of the one-armed lever facing the operator Locking lever 7 an actuating plate 9 is arranged with a corrugation and can be provided with an operating arrow.
Bei der in Fig. 1 ausgezogen gezeichneten Sperrstellung des Sperrhebels 7 übergreift ein Nocken 10 von Sperrhebel 7 die Nase 6 von Schalttaste 4. Diese läßt sich also erst betätigen, nachdem Sperrhebel 7 in die in Fig. 1 strichpunktiert gezeichnete Freigabestellung verschwenkt worden ist.In the locked position of the locking lever shown in solid lines in FIG. 1 7 engages over a cam 10 of the locking lever 7 the nose 6 of the switch button 4. This can therefore only be actuated after the locking lever 7 in the dash-dotted line in FIG Drawn release position has been pivoted.
Fig. 2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung, die hier bei einer nach dem Eintauchprinzip arbeitenden Handkreissäge zur Anwendung kommt. Dabei ist auf einer Grundplatte 11 ein Motorgehäuse 12 mit dem Sägeblatt 13 um die Achse 14 schwenkbar gelagert. Die Schnittiefe läßt sich also durch Verschwenken des Motorgehäuses 12 einstellen. In einem Handgriff 15 ist wieder ein Schalter 3 mit der Schalttaste 4 und der Nase 6 angeordnet. Der Sperrhebel 16 mit der Betätigungsplatte 17 und dem Sperrnocken 18 ist an einem Zapfen 19 von Handgriff 15 gegen Wirkung einer Schenkelfeder 20 schwenkbar gelagert, ist jedoch noch mit einer Mitnehmerplatte 21 versehen.Fig. 2 shows another embodiment of the invention, here is used with a circular saw that works according to the plunge-cut principle. In this case, a motor housing 12 with the saw blade 13 is on a base plate 11 around the Axis 14 pivoted. The depth of cut can therefore be pivoted of the motor housing 12. A switch 3 is again in a handle 15 with the switch button 4 and the nose 6 arranged. The locking lever 16 with the actuating plate 17 and the locking cam 18 is on a pin 19 of the handle 15 against action a leg spring 20 pivotally mounted, but is still with a driver plate 21 provided.
Auf dem Zapfen 19 ist weiterhin ein zweiarmiger Rasthebel 22 schwenkbar gelagert, der unter Wirkung einer Schenkelfeder 23 eine Raststellung einnimmt, bei der er sich bei der in Fig. 2 völlig ausgetauchten Stellung der Handkreissäge gegen eine Stirnfläche 24 einer kreisbogenförmigen Leiste 25 abstützt, die zur Einstellung der Schnittiefe dient.A two-armed locking lever 22 can also be pivoted on the pin 19 stored, which takes a detent position under the action of a torsion spring 23, at which he opposes in the position of the hand-held circular saw, which is completely unmoved in FIG. 2 an end face 24 of a circular arc-shaped bar 25 is supported, which is used for adjustment the depth of cut is used.
Der Rasthebel 22 weist an seinem entgegengesetzten Ende einen Wulst 26 auf, der in der in Fig. 2 ausgezogen gezeichneten Raststeilung des Rasthebels 22 und der ausgezogen gezeichneten Sperrstellung des Sperrhebels 16 einen gewissen Abstand zu der Mitnehmerplatte 21 aufweist.The locking lever 22 has a bead at its opposite end 26, the one drawn in solid line in FIG Locking division of the locking lever 22 and the locked position of the locking lever, shown in solid lines 16 has a certain distance from the driver plate 21.
Zur Bedienung der Handkreissäge nach Fig. 2 ist also zunächst der Sperrhebel 16 in seine strichpunktiert gezeichnete Freigabestellung zu verschieben, wobei Sperrnocken 18 zuerst die Nase 6 von Schalttaste 4 freigibt und anschließend die Mitnehmerplatte 21 den Rasthebel 22 über Wulst 26 so.in die strichpunktiert gezeichnete Stellung verschwenkt, daß das Motorgehäuse 12 in Richtung Grundplatte 11 verschwenkt werden kann. Durch die Freigabe von Nase 6 läßt sich der Elektromotor vor dem Eintauchen einschalten, wobei wieder die Schalttaste 4 mit einem Feststellknopf 5 in ihrer Einschaltstellung festgehalten werden kann. To operate the circular saw according to FIG. 2, the first is the To move the locking lever 16 into its release position shown in dash-dotted lines, wherein locking cam 18 first releases the nose 6 of the switch button 4 and then the driver plate 21 the locking lever 22 via bead 26 so.in the dash-dotted line Drawn position pivoted that the motor housing 12 in the direction of the base plate 11 can be pivoted. By releasing nose 6, the electric motor can be Switch on before immersion, again using the switch button 4 with a locking knob 5 can be held in their on position.
Nach Beendigung der Sägearbeiten gelangt Sperrhebel 16 nach Loslassen unter Wirkung von Feder 20 wieder in seine Ruheste:.lung, ebenso wird Rasthebel 22 durch die Feder 23 so in seine Ruhestellung verschwenkt, daß er nach dem völligen Au stauchen wieder über die Stirnfläche 24 gelangt und das Motorgehäuse 12 gegenüber der Grundplatte 11 verriegelt. After the sawing work has been completed, the locking lever 16 is released under the action of spring 20 back to its rest: .lung, also becomes latching lever 22 pivoted by the spring 23 into its rest position that he after the complete Au upset again passes over the end face 24 and the motor housing 12 opposite the base plate 11 locked.
DieiBetätxgungsplattel9 bzw. 17 vom Sperrhebel 7 bzw. 16 ist so vor dem Schalter 3 an.der Oberseita vom Handgriff 2 angeordnet, daß die Schalttaste 4 bequem..vom Zeigefinger und die Betätigungsplatte vom Daumen sowohl der rechten als auch linken,, Hand bedienbar ist. The actuation plate 9 or 17 of the locking lever 7 or 16 is in front the switch 3 an.der Oberseita from the handle 2 arranged that the switch button 4 comfortable..of the index finger and the actuation plate of the thumb both of the right as well as left, hand can be operated.
Leerseite Leerseite Blank Page Blank Page
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813104733 DE3104733C3 (en) | 1981-02-11 | 1981-02-11 | Power tool switches |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813104733 DE3104733C3 (en) | 1981-02-11 | 1981-02-11 | Power tool switches |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3104733A1 true DE3104733A1 (en) | 1982-08-19 |
DE3104733C2 DE3104733C2 (en) | 1990-04-19 |
DE3104733C3 DE3104733C3 (en) | 1997-01-09 |
Family
ID=6124511
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19813104733 Expired - Fee Related DE3104733C3 (en) | 1981-02-11 | 1981-02-11 | Power tool switches |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3104733C3 (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4023101A1 (en) * | 1990-07-20 | 1992-01-23 | Metabowerke Kg | Electrical power tool - has switch interlock mechanism to ensure safe operation of unit |
EP0538066A1 (en) * | 1991-10-18 | 1993-04-21 | Makita Corporation | Miter saw |
EP0917937A2 (en) * | 1997-11-23 | 1999-05-26 | Franz Fellner | Circular saw for cutting slats |
EP0950474A1 (en) * | 1998-04-15 | 1999-10-20 | Jean-Marc Behe | Device to adapt portable electric tools for left- or righthanded users |
US6340802B1 (en) | 1998-08-14 | 2002-01-22 | Black & Decker, Inc. | Lockout mechanism for power tool |
US6512188B2 (en) | 1998-08-14 | 2003-01-28 | Black & Decker, Inc. | Lockout mechanism for power tool |
EP2045055A3 (en) * | 2007-10-04 | 2011-09-21 | Black & Decker, Inc. | A power tool |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4130174C2 (en) * | 1991-09-11 | 1993-11-18 | Metabowerke Kg | Power tool, in particular plunge circular saw with a device for securing the tool change |
US12083613B2 (en) | 2022-10-18 | 2024-09-10 | Techtronic Cordless Gp | Track saw including plunge lockout mechanism |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1929662A (en) * | 1930-08-16 | 1933-10-10 | Wappat Inc | Motor driven tool switch |
US2823711A (en) * | 1955-10-27 | 1958-02-18 | Walt Inc De | Adjustable splitter blade assembly for saws |
DE7321450U (en) * | 1973-06-08 | 1973-09-06 | Metabowerke Kg | Switch for a hand tool operated by an electric motor |
DE2315841A1 (en) * | 1973-03-30 | 1974-10-10 | Bosch Gmbh Robert | CRAFT MACHINE |
-
1981
- 1981-02-11 DE DE19813104733 patent/DE3104733C3/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1929662A (en) * | 1930-08-16 | 1933-10-10 | Wappat Inc | Motor driven tool switch |
US2823711A (en) * | 1955-10-27 | 1958-02-18 | Walt Inc De | Adjustable splitter blade assembly for saws |
DE2315841A1 (en) * | 1973-03-30 | 1974-10-10 | Bosch Gmbh Robert | CRAFT MACHINE |
DE7321450U (en) * | 1973-06-08 | 1973-09-06 | Metabowerke Kg | Switch for a hand tool operated by an electric motor |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Prospekt der Fa. Bosch, "Heimwerker, Profi", Bedienungsanleitung zur Handkreissäge PKS 40 S, Nr. EW-UBW 1/752/40 (1.76) * |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4023101A1 (en) * | 1990-07-20 | 1992-01-23 | Metabowerke Kg | Electrical power tool - has switch interlock mechanism to ensure safe operation of unit |
EP0538066A1 (en) * | 1991-10-18 | 1993-04-21 | Makita Corporation | Miter saw |
EP0917937A2 (en) * | 1997-11-23 | 1999-05-26 | Franz Fellner | Circular saw for cutting slats |
EP0917937A3 (en) * | 1997-11-23 | 2000-10-18 | Franz Fellner | Circular saw for cutting slats |
EP0950474A1 (en) * | 1998-04-15 | 1999-10-20 | Jean-Marc Behe | Device to adapt portable electric tools for left- or righthanded users |
FR2777486A1 (en) * | 1998-04-15 | 1999-10-22 | Jean Marc Behe | ADAPTABLE DEVICE ON DRILLS TO ALLOW THE USE OF THEM INDISTINCTLY BY RIGHT AND LEFT-HANDS |
US6340802B1 (en) | 1998-08-14 | 2002-01-22 | Black & Decker, Inc. | Lockout mechanism for power tool |
US6512188B2 (en) | 1998-08-14 | 2003-01-28 | Black & Decker, Inc. | Lockout mechanism for power tool |
US6538218B2 (en) | 1998-08-14 | 2003-03-25 | Black & Decker, Inc. | Lockout mechanism for power tool |
EP2045055A3 (en) * | 2007-10-04 | 2011-09-21 | Black & Decker, Inc. | A power tool |
CN101402173B (en) * | 2007-10-04 | 2012-04-18 | 百得有限公司 | A power tool |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3104733C2 (en) | 1990-04-19 |
DE3104733C3 (en) | 1997-01-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3245359C2 (en) | ||
DE19938523B4 (en) | Movable handle for a powered hand tool | |
DE102005051108B3 (en) | Knife, has slot-shaped recesses arranged opposite to side surfaces of housing for accommodating operating projections, where recesses form finger and hand contact surfaces for user, and surfaces surround outer surface area of housing | |
DE2548656A1 (en) | LOCKING DEVICE FOR A SWITCH OF AN ELECTRICAL DEVICE | |
EP2346654B1 (en) | Electric tool, particularly a saw | |
DE2854369C2 (en) | Circular saw with riving knife | |
DE60316633T2 (en) | Lockout for switch of tools | |
DE3104733A1 (en) | Switch for electric tools | |
DE4130174C2 (en) | Power tool, in particular plunge circular saw with a device for securing the tool change | |
DE4023101C2 (en) | ||
EP0340467A2 (en) | Safety device for a powered hand tool | |
DE3222701C2 (en) | razor | |
WO1998007550A1 (en) | Electric shaver | |
DE3313704C2 (en) | Hand machine tool, in particular angle grinder | |
DE4012697C2 (en) | ||
DE2919451C2 (en) | Panel saw with an upright frame | |
DE602004013191T2 (en) | ELECTRIC TOOL WITH DOUBLE CONTROL SWITCH | |
EP0038287B1 (en) | Rotary handle for manual control of a power drive | |
DE29908240U1 (en) | Spring clamps | |
EP0611634A1 (en) | Multi purpose knife | |
DE3335120A1 (en) | SHAVER, IN PARTICULAR AS A DISPOSABLE UNIT | |
DE2929320A1 (en) | Latch for holding on switch of hand power tool - is positioned at end of switch trigger and is released by additional pressure on trigger | |
DE19724567A1 (en) | Rotary switch e.g. for circular saw | |
AT229938B (en) | Built-in device switch | |
DE517547C (en) | Line cutting device for die setting and line casting machines |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8366 | Restricted maintained after opposition proceedings | ||
8305 | Restricted maintenance of patent after opposition | ||
D4 | Patent maintained restricted | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |