DE3101182C2

DE3101182C2 - "Mole Trap"

Info

Publication number: DE3101182C2
Application number: DE19813101182
Authority: DE
Inventors: Antonius Johannes Petrus 7722 Dalfsen Pot
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-01-22
Filing date: 1981-01-16
Publication date: 1982-09-09
Also published as: DE3101182A1; NL8000408A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Maulwurffalle mit in den Maulwurfgang einzubringenden starren Fangbügeln, die an einer auf der Bodenoberfläche aufstellbaren und von einer Grundplatte getragenen Spannvorrichtung angeordnet sind, die durch Einhaken in eine vom Maulwurf zu betätigende, als auf der Bodenoberfläche zentrisch zwischen und über den Fangbügeln aufliegende Stellzunge mit Stellhaken ausgebildete und um eine horizontale Achse schwenkbar von der Grundplatte getragene Auslösevorrichtung im gespannten Zustand gehalten wird.The invention relates to a mole trap with rigid catching stirrups to be introduced into the mole duct, on a clamping device which can be set up on the floor surface and is supported by a base plate are arranged to be actuated by hooking into a mole than on the ground surface centrally between and above the safety stirrups resting tongue with adjusting hook and formed around a horizontal axis pivotable release device carried by the base plate in the tensioned state is held.

In der DE-PS 2/16 986 wird eine Maulwurffalle gemäß dem Gattungsbegriff des Hauptanspruchs beschrieben, bei welcher die Fangbügel als Ringe ausgebildet sind, die beweglich an einer Querstrebe angeordnet sind, wobei die Querstrebe selbst von einem Federbügel getragen wird, der über eine Verriegelungsvorrichtung an einer Stellzunge im gespannten Zustand festgelegt werden kann. Durch Eindrücken der Ringe in den Maulwurfgang wird der Gang teilweise zerstört und der Maulwurf angeregt, den Gang wieder herzustellen, indem er die eingedrückte Erde anhebt. Hierbei wird die Stellzunge ebenfalls angehoben und dadurch der Federbügel ausgelöst. Die Ringe w...rden hochgezogen und dadurch der Maulwurf festgeklemmt.In DE-PS 2/16 986 a mole trap according to the generic term of the main claim described, in which the safety stirrups are designed as rings that are movable on a cross strut are arranged, wherein the cross strut itself is carried by a spring clip, which has a locking device can be set on an adjusting tongue in the tensioned state. By pushing the rings in the mole passage is partially destroyed and the mole is stimulated to re-establish the passage, by lifting the indented earth. Here, the tongue is also raised and thereby the Spring clip triggered. The rings would be pulled up, thereby clamping the mole in place.

Die bekannte Vorrichtung hat den Nachteil, daß die Ringe einzeln in den Boden eingedrückt werden müssen, da sie beweglich von der Querstrebe getragen werden. Dies ist aufwendig und erfordert eine sehr sorgfältige Handhabung der Falle.The known device has the disadvantage that the rings have to be pressed individually into the ground, because they are movably supported by the cross brace. This is time-consuming and very careful Handling the trap.

Das Spannen der Falle, beispielsweise mittels eines Fußes, ist nicht möglich. Das Eindrücken der Ringe in den Boden führt zu einer relativ großen Beschädigung des Maulwurfganges, so daß unter Umständen der Maulwurf veranlaßt wird, sich einen neuen Gang zu graben. Die Fangringe sind zwar in Richtung des f/aulwurfganges ausgerichtet hintereinander angeordnet, aber der Federbügel erstreckt sich quer zum Maulwurfgang, so daß ein relativ großer breiter Platzbedarf zum Aufstellen der Falle erforderlich ist, so daß das Aufstellen nahe an einer Mauer beispielsweise nicht möglich ist.Tensioning the trap, for example with a foot, is not possible. Pressing the rings in the ground leads to a relatively large amount of damage to the mole duct, so that under certain circumstances the Mole is induced to dig a new passage. The catch rings are in the direction of the f / discharge aisles aligned one behind the other, but the spring clip extends across the mole passage, so that a relatively large one is wider Space is required to set up the trap, so that it can be set up close to a wall, for example not possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Maulwurffalle der eingangs geschilderten Art zu ächaffen, die leichter und gefahrlos zu betätigen ist. eine möglichst geringe Breitenerstreckung aufweist und zu einer möglichst geringen Zerstörung des MaülwUrfganges beim Aufstellen führt.The invention is based on the object of providing a mole trap of the type described above ächaffen that is easier and safer to operate. has the smallest possible width extension and to leads to the least possible destruction of the mole when setting up.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird im wesentlichen dadurch gelöst, daß die Fangbügel als U-förmige Gabeln ausgebildet sind, deren Schenkel in der Grundplatte geführt sind- und deren Steg a'This object on which the invention is based is essentially achieved in that the safety stirrups as U-shaped forks are formed, the legs of which are guided in the base plate and whose web a '

31 Ol31 Ol

Schneidvorrichtung ausgebildet ist.Cutting device is formed.

Aus der US-PS 24 75 467 ist es zwar bekannt, die Fangbüge] U-förmig zu gestalten und die Schenkel dieser Bügel in einer Grundplatte zu führen. Die bekannte Falle arbeitet aber nach einem grundsätzlich anderen Prinzip, bei welchem ein in den Gang des Maulwurfes ragendes Bauteil vom Maulwurf betätigt werden muß, um die Auslösemechanik der Falle freizugeben. Bei einer solchen Falle werden also eine Vielzahl von Bauteilen in den Gang eingeführt, so daß die vorstehend beschriebene Zerstörung des Ganges noch leichter eintreten kann. Die aus dieser Patentschrift bekannten konstruktiven Merkmale geben somit keine Anregung in Richtung der von der Erfindung zu lösenden Aufgabe.From US-PS 24 75 467 it is known to make the safety brackets] U-shaped and the legs to guide this bracket in a base plate. However, the well-known trap works according to one principle Another principle in which a component protruding into the mole's passage is actuated by the mole must be to release the trigger mechanism of the trap. In such a case, a Large number of components introduced into the passage, so that the above-described destruction of the passage can enter even more easily. The structural features known from this patent specification thus give no suggestion in the direction of the problem to be solved by the invention.

Aus der GB-PS 1 83 725 ist es bekannt, in den Gang einzudrückende U-förmige Bügei an ihrer Unterseite mit einem kleinen Schwert auszurüsten, das schneidenartig ausgebildet ist. Dieses Schwert reicht nur über einen kleinen Bereich der Unterseite der Fangbügel und hat im wesentlichen die Aufgabe, die Fangbügel im Gang zu verankern, indem das Schwert in die Bodenseite des Ganges eindringt und Bewegungen der Fangbügel in Richtung der Ganglängsachse ausschließt. Auch hier gibt dieses bekannte konstruktive Merkmal keine Anregung in Richtung der Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe.From GB-PS 1 83 725 it is known to be pushed into the passage U-shaped bogs on their underside to equip with a small sword, which is designed like a cutting edge. This sword only goes beyond a small area of the underside of the safety stirrup and essentially has the task of the safety stirrup in the Anchoring the passage by inserting the sword into the bottom side of the passage and moving the Excludes safety stirrups in the direction of the longitudinal axis of the passage. Here, too, there is this well-known constructive feature no suggestion towards solving the problem according to the invention.

In weiterer Ausbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Enden der Schenkel der U-förmigen Fangbügel an einer horizontalen Spannplatte festgelegt sind, die gegen Federkraft auf die Oberseite der Grundplatte zubewegbar ist und in ihrer derart gespannten Stellung mit dem Stellhaken der Spannvorrichtung verhakt werden kann.In a further embodiment of the invention it is proposed that the ends of the legs of the U-shaped The catch brackets are fixed on a horizontal clamping plate, which act against spring force on the top of the The base plate can be moved and in its clamped position in this way with the adjusting hook of the clamping device can be hooked.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung wird eine Bauform ermöglicht, die langgestreckt und schmal ist und damit unmittelbar im Bereich eines Mauerwerks aufgestellt werden kann. Durch die Ausbildung der Stege der U-förmigen Gabeln als Schneidvorrichtung ist ein einfaches Einpressen in den Boden möglich, d. h.. die Fangbügei schneiden sich in den Boden, so daß ein relativ leichtes Eindringen ermöglicht wird, wodurch eine möglichst geringe Beschädigung des Maulwurfganges hervorgerufen wird.The arrangement according to the invention enables a design that is elongated and narrow and can therefore be set up directly in the area of masonry. By training the Bars of the U-shaped forks as a cutting device can be simply pressed into the ground, i.e. H.. the Fangbügeli cut into the ground, so that a relatively easy penetration is made possible, whereby the least possible damage to the mole duct is caused.

Durch ihre konstruktive Gestaltung ist die erfindungsgemäße Maulwurffalle mit dem Fuß zu betätigen, selbst beim Tragen von Holzschuhen oder Gummistiefeln, und durch den Einsatz des in den Unteransprüchen erläuterten Gewichtes, das mit dem freien Ende des Stellhakens flexibel verbunden ist, so, daß bei Anhaben der Falle der Stellhaken durch das Gewicht gelöst wird, wird eine Sicherung dafür erreicht, daß bei Ausheben der Falle durch einen Unberechtigten ein Auslösen der Falle automatisch erfolgt, so daß damit die Falle gefahrlos bedient wurden kann.Due to its structural design, the mole trap according to the invention can be operated with the foot, even when wearing wooden shoes or rubber boots, and through the use of the in the dependent claims explained weight, which is flexibly connected to the free end of the adjusting hook, so that when you touch the case of the adjusting hook is loosened by the weight, a safeguard is achieved that when lifting the trap is triggered automatically by an unauthorized person, so that the trap can be operated safely.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Falie ist in den Zeichnungen dargestellt. Die Zeichnungen zeigen inAn embodiment of the case according to the invention is shown in the drawings. The painting show in

F" i g. 1 die Falle im gespannten Zustand >ind inFig. 1 the trap in the cocked state> ind in

F i g. 7 die Falle im entspannten Zustand.F i g. 7 the trap in the relaxed state.

In den Zeichnungen ist mit 1 eine Grundplatte bezeichnet, an der fest angeordnet zwei vertikal ausgerichtete Führungsstangen 2 und 3 befestigt sind. Die Führungsstangen sind an ihrem oberen Ende mit Abstandspuffer 4 und 5 versehen, die dafür Sorge tragen, daß im Fangzustand der Falle die Fangbügel noch eine gewisse Offnüngsweite aufweisen, durch die erreicht wird, daß der Pelz des Tieres durch die Fangbügel nicht beschädigt wird.In the drawings, 1 designates a base plate on which two fixedly arranged vertically aligned guide rods 2 and 3 are attached. The guide rods are at their upper end with Spacer buffers 4 and 5 are provided, which ensure that the catch bracket when the trap is caught still have a certain opening width through which what is achieved is that the fur of the animal is not damaged by the catch bracket.

Auf den Führungsstangen 2 und 3 führt sich eine Spannplatte 6, die die Schenkel 7 und 8 bzw. 7a und 8a von Fangbügeln 9 und 10 fest trägt. Die Fangbügel sind dadurch U-förmig ausgebildet, daß der Steg 11 bzw. 12 als Schneidvorrichtung ausgebildet ist. Hierbei kann, wie das in der Zeichnung dargestellt ist, dieser Steg angespitzt ausgebildet sein.On the guide rods 2 and 3 there is a clamping plate 6, which supports the legs 7 and 8 or 7a and 8a of catch brackets 9 and 10 firmly carries. The catch stirrups are U-shaped in that the web 11 or 12 is designed as a cutting device. Here, as shown in the drawing, this web be formed pointed.

Zwischen der Spannplatte 6 und der Grundplatte 1 sind Wendelfedern 14 und 15 vorgesehen, die beim Herabdrücken der Spannplatte 6 auf die Grundplatte 1 zu gespannt werden und dadurch bestrebt sind, die Spannplatte 6 wieder in die in Fig.2 dargestellte Ausgangsstellung zurückzubewegen.Between the clamping plate 6 and the base plate 1, helical springs 14 and 15 are provided, which when Pressing down the clamping plate 6 to be tensioned on the base plate 1 and thereby strive to achieve the To move the clamping plate 6 back into the starting position shown in FIG.

Von der Spannplatte 6 wird eine Riegelzunge 16 getragen, die an ihrem unteren Ende einen Riegelzapfen 17 aufweist.A locking tongue 16 is carried by the clamping plate 6, which has a locking pin at its lower end 17 has.

Von der Grundplatte 1 wird um eine horizontale Achse 18 schwenkbar eine Stellzunge 19 getragen, die an ihrem oberen Ende einen Stellhaken 20 trägt, der mil öffnungen 21 bzw. 21a ausgerüstet ' t. mit denen die Sieilzunge über den Zapfen !7 der R:e?e!zunge 16 an der Spannplatte 6 festgelegt werden kann.From the base plate 1, an adjusting tongue 19 is supported pivotably about a horizontal axis 18, which at its upper end carries an adjusting hook 20 which is equipped with openings 21 or 21a. with which the Sieil tongue over the pin! 7 of the R: e? E! Tongue 16 on the clamping plate 6 can be set.

Der Stellhakei. 20 weist eine Anschlußöffnung 22 auf, in die ein Gewicht 23 beispielsweise über den Haken 24 eingehängt werden kann. Die den Haken 24 mit dem Gewicht 23 verbindende flexible Verbindungsschnur 25 weist eine Länge derart auf, daß im gespannten Zustand das Gewicht 23 auf dem Erdboden aufliegt und dit Schnur 25 etwa gespannt ist.The Stellhakei. 20 has a connection opening 22, in which a weight 23 can be hung, for example via the hook 24. The hook 24 with the Weight 23 connecting flexible connecting cord 25 has a length such that in the tensioned state the weight 23 rests on the ground and the cord 25 is roughly stretched.

Die Bauteile der in den Zeichnungen dargestellten Falle bestehen im wesentlichen und vorzugsweise aus Aluminium, das aufgrund der Tatsache der leichten Oberflächenkorrosion geruchlos für das Tier ist. aber eine gewisse Korrosionsfestigkeit aufweist, so daß die Falle eine lange Lebensdauer besitzt.The components of the trap shown in the drawings essentially and preferably consist of Aluminum, which is odorless to the animal due to the fact that it is easily corroded on the surface. but has a certain resistance to corrosion, so that the trap has a long service life.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Einrichtung ist wie folgt:The operation of the device according to the invention is as follows:

Aus dem in F i g. 2 dargestellten Ruhe⁷.usta>~<l der Falle wird durch Herabpressen der Spannplatte 6 auf die Grundplatte 1 der Stelihaken auf die Riegelzunge zu bev. egt. so daß es möglich ist. nunmehr den Riegelzapfen 17 in eine der öffnungen 21 oder 21a einzuhängen, wodurch die durch Pressen der Federn 14 und 15 gespannte Spannplatte 6 in ihrer Lage gegenüber der Grundplatte gehalten wird. Gleichzeitig wurden durch diese Bewegung die Fangbügel in den Boden eingedrückt, durchquerten mit den Schneiden 11 und 12 den Maulwurfgang, wobei sich die Schenkel 7,8 b/w. 7a, 8a der Fangbügel nunmehr beiderseits des Maulwurfganges befinden. Die Stellzunge 19 liegt dabei entweder auf dem Boden auf oder ist etwas in den Boden eingedrückt. Diese Stellung wird durrh die Länge der Schenkel 7, 8 b7w. ⁷d. 8a und durch die Länge und Abwinkelung der Stellzunge bestimmt.From the in F i g. 2 rest shown ⁷ .usta> ~ <l the case is to bev by pressing down the clamping plate 6 on the base plate 1 of the Stelihaken on the bolt tongue. egt. so that it is possible. now hang the locking pin 17 in one of the openings 21 or 21a, whereby the clamping plate 6, which is tensioned by pressing the springs 14 and 15, is held in its position relative to the base plate. At the same time, this movement pushed the safety stirrups into the ground, crossing the mole passage with the cutting edges 11 and 12, with the legs 7.8 b / w. 7a, 8a of the bail are now on both sides of the mole passage. The positioning tongue 19 either rests on the floor or is slightly pressed into the floor. This position is durrh the length of the legs 7, 8 b7w. ⁷ d. 8a and determined by the length and angle of the adjustment tongue.

Hierbei kann au .h erreicht werden, daß durch die Stellzunge ein leichtes Eindrücken des Mauiwurfganges auf einem kleinen Bereich provoziert wird.It can also be achieved here that through the With the tongue, a slight indentation of the maui throw path on a small area is provoked.

Der nunmehr diesen Maulwurfgang wieder durchquerende Maulwurf is; bestrebt, durch Reinigen des Ganges die in deu üang eingefallene Erde nach oben wegzudrücken Und löst dadurch durch Anheben der StellzUrige 19 die Falle dadurch aus, daß bei Anheben der Stellzünge 19 diese vom Riegelzapfen 17 freikommt Und nunmehr die Wendelfedern 14 und 15 in der Lage sind, die Spannplatte 6 nach oben gegen die Abstandspuffer 4 und 5 zu führen. Hierdurch wird gleichzeitig der freie Raum der Fängbügel VerringertThe one now crossing this mole passage again Mole is; endeavoring to clear the corridor upward to the earth that has fallen into English to push away and thereby triggers the trap by lifting the adjusting gate 19, that when lifting the adjusting tongues 19 this comes free from the locking pin 17 And now the coil springs 14 and 15 are able to move the clamping plate 6 upwards against the Distance buffer 4 and 5 to lead. At the same time, this reduces the free space of the catch bracket

31 Ol 18231 Ol 182

und das Tier in diesen Fangbügeln festgehalten.and the animal is held in these claws.

Durch ein Einhaken des Gewichtes mittels des Hakens 24 in die Öffnung 22 wird sichergestellt, daß, wenn die Falle angehoben wird, beispielsweise durch einen Nichtbefugten oder durch Kinder, nunmehr das Gewicht frei von der Bodenauflage wird und dadurch wird der Stellhaken vom Riegelzapfen 17 gelöst und die Falle in die in Fi g> 2 dargestellte Ausgangslage geführt, so daß keine schwerwiegenden Verletzungen durch den Fangbügel oder die Fangbügel herbeigeführt werden kann.Hooking the weight into the opening 22 by means of the hook 24 ensures that, if the trap is raised, for example by an unauthorized person or by children, now that Weight is free of the floor support and thereby the adjusting hook is released from the locking pin 17 and the Fall in the initial position shown in Fi g> 2, so that no serious injuries by the Safety stirrups or the safety stirrups can be brought about.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

31 Ol 182

Patent claims:

1. Mole trap with rigid catching stirrups to be introduced into the mole passage, which are attached to a arranged on the floor surface and carried by a base plate clamping device that are to be actuated by hooking into a mole than on the ground surface »Entrisch formed between and over the safety bracket resting tongue with adjusting hooks and the release device carried by the base plate so as to be pivotable about a horizontal axis in the cocked state State is held, characterized in that the catch stirrups (9, 10) are designed as U-shaped forks, the legs of which (7, 8; 7a, 8a) are guided in the base plate (1) and its web is designed as a cutting device (11, 12) is.

2. Mole trap according to claim 1, characterized in that the ends of the legs of the U-shaped catch bracket (9,10) on a horizontal Clamping plate (6) are set, which can be moved against spring force on the top of the base plate (1) and hooked in its clamped position in this way with the adjusting hook (20) of the clamping device can be.

3. Mole trap according to claim 1 and 2, characterized by one of the clamping plate (6) rigidly supported locking tongue (16) with a locking pin (17) into which an opening (21, 21a) of the Adjusting hook (. *); can be hooked.

4. Mole trap according to claim 3, characterized in that several in the adjusting hook (20) in the vertical direction over adjacent openings are provided.

5. Mole trap according to claim 1 to 4, characterized by two of the base plate (1) fixed supported, vertically upwardly aligned guide rods (2, 3) that free the clamping plate (6) traverse.

6. Mole trap according to one or more of the preceding claims, characterized durc ^K the guide rods (2, 3) surrounding helical springs (14, 15) which are arranged between the top of the base plate (1) and the underside of the clamping plate (6).

7. Mole trap according to one or more of the preceding claims, characterized by Distance buffer (4, 5) at the upper end of the guide rods (2, 3) for regulating the Opening width of the catch bracket (9, 10) in the catch state.

8. Mole trap according to one or more of the preceding claims, characterized in, that the distance between the two guide rods (9, 10) from each other requires actuation of the clamping plate (6) made possible with the foot.

9. Mole trap at least according to claim 1, characterized in that the web of the The cutting device forming the catch bracket (9, 10) is made of a sharpening device that tapers towards the bottom. ten cutting triangle.

10. Mole trap after one or more of the The preceding claims, characterized in that the free end of the adjusting hook (20) flexibly a weight (23) is connected in such a way that when the case is lifted, the adjusting hook (20) through the

Weight is released.

U. Mole trap according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the base plate (1) and the clamping plate (6) are essentially rectangular, elongated are and also in the tensioned state the adjustment tongue essentially not over the contour edges the base plate (1) provides to the outside.

12. Mole trap according to one or more of the preceding claims, characterized in, that the main components of the trap are mainly made of aluminum.