DE10322289A1

DE10322289A1 - Side protection for scaffolding, has two connection pieces that are mounted to each pole in such a manner that connection pieces extend transverse to length of pole

Info

Publication number: DE10322289A1
Application number: DE10322289A
Authority: DE
Inventors: Ute Dr. Tilsch; Günter Klein; Jörn Pröpper; Erhard Blobel
Original assignee: Plettac AG
Current assignee: Altrad Plettac Assco GmbH
Priority date: 2003-01-31
Filing date: 2003-05-16
Publication date: 2004-11-18

Abstract

The side protection is comprised of individual posts (2) to each of which two connection pieces (3,4) are mounted. The connection pieces extend transverse to the length of the pole.

Description

Die Erfindung betrifft einen Seitenschutz für ein Baugerüst nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a side protection for a scaffolding the preamble of claim 1.

Zum Aufbau von Baugerüsten ist aus Gründen der Betriebssicherheit ein sogenannter vorlaufender Seitenschutz in der jeweils obersten Gerüstlage bekannt geworden, der jeweils nach oben bzw. nach unten versetzt werden kann und den Arbeitsplatz des Gerüstbauers beim Aufbau des Gerüstes sichert. Ein solcher vorlaufender Seitenschutz ist in verschiedenen Ländern mittlerweile Vorschrift oder soll als Vorschrift in Kraft treten.To the Construction of scaffolding is for reasons operational safety a so-called leading side protection in the topmost scaffolding level become known, which moves up or down can and the job of the scaffolding builder secures when setting up the scaffolding. Such leading side protection is now in different countries Regulation or should come into force as a regulation.

Ein solcher Seitenschutz, der vorlaufend eingesetzt werden kann, ist beispielsweise durch die Druckschrift DE 299 02 904 bekannt geworden. Hierbei werden Einzelpfosten an vertikale Gerüstelemente wie Gerüststiele oder Gerüstrahmen mit Anschlusshaken eingehängt. Diese Anschlusshaken sind schwenkbar an den Einzelpfosten angebracht und über eine Koppelstange mit Gelenken zu einem Parallelogramm verbunden. Das Anbringen von mehreren beweglichen Elementen zu einem Parallelogramm ist mit einem entsprechenden Material- und Fertigungsaufwand verbunden.Such a side protection, which can be used in advance, is for example through the publication DE 299 02 904 known. Individual posts are attached to vertical scaffolding elements such as scaffolding posts or scaffolding frames with connection hooks. These connection hooks are pivotally attached to the single posts and connected to joints by a coupling rod to form a parallelogram. The attachment of several movable elements to a parallelogram is associated with a corresponding material and manufacturing effort.

Weiterhin ist mit der Druckschrift DE 199 00 114 ein Seitenschutz bekannt geworden, bei dem wiederum Einzelpfosten an vertikalen Gerüstelementen wie Gerüststiele oder Vertikalrahmen befestigt werden. Es sind hierbei Einhängehaken zum Einhängen an seitlich vorstehende Kippfinger vorgesehen, die auf der dem Kippfinger gegenüberliegenden Seite seitlich an dem vertikalen Gerüstelement vorbeigeführt sind und so eine Kippsicherheit bewirken. Ein derart eingehängter Einzelpfosten ist nur bei Gerüststielen mit seitlich abstehenden Kippfingern oder vergleichbaren Bauelementen verwendbar, wobei der Einzelpfosten dicht am entsprechenden Gerüstelement anliegt. Insbesondere bei sogenannten Modulgerüsten mit Anschlusselement wie Anschlusstellern oder dergleichen ist eine solche Ausführung nicht einsetzbar.Furthermore, with the publication DE 199 00 114 a side protection has become known, in which individual posts are attached to vertical scaffolding elements such as scaffolding posts or vertical frames. There are hooks for hanging on laterally projecting tilting fingers, which are guided past the vertical scaffold element on the side opposite the tilting finger and thus bring about a safety against tipping. A single post suspended in this way can only be used with scaffold posts with laterally projecting tilting fingers or comparable components, the single post resting closely against the corresponding scaffold element. Such a design cannot be used, in particular, in so-called module scaffolds with connection elements such as connection plates or the like.

Mit der Druckschrift DE 298 08 393 wiederum ist ein vorlaufender Seitenschutz für ein Modulgerüst bekannt geworden. Der Pfosten dieses Seitenschutzes ist mit Einhängehaken zum Einhaken in Lochscheiben eines Modulgerüstes versehen. Der Handlauf und die Knieleiste werden hierbei in Kippfinger im oberen Bereich der Pfosten eingehängt. Dieser vorlaufende Seitenschutz ist nur bei Modulgerüsten einsetzbar.With the pamphlet DE 298 08 393 in turn, a leading side protection for a modular scaffold has become known. The post of this side protection is provided with hooks for hooking into perforated disks of a module frame. The handrail and the knee bar are hooked into the tilting fingers in the upper area of the posts. This leading side protection can only be used with modular scaffolding.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Seitenschutz vorzuschlagen, der bei einer Vielzahl von unterschiedlichen Baugerüsten, insbesondere Fassadengerüsten, Modulgerüsten mit Anschlusstellern, Lochscheiben oder dergleichen, usw. verwendbar und leicht anzubringen, d.h. nach Möglichkeit von einer Person mit einer Hand befestigbar ist.task the invention is therefore to propose a side protection that with a variety of different scaffolding, in particular facade scaffolding, modular scaffolding with Connection plates, perforated disks or the like, etc. can be used and easy to install, i.e. if possible by one person can be attached with one hand.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Seitenschutz nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst.This Task is based on a side protection according to the generic term of claim 1 solved by the characterizing features.

Durch die in den Unteransprüchen genannten Maßnahmen sind vorteilhafte Ausführungen und Weiterbildungen der Erfindung möglich.By those in the subclaims measures mentioned are advantageous designs and developments of the invention possible.

Dementsprechend zeichnet sich ein erfindungsgemäßer Seitenschutz dadurch aus, dass ein Pfosten zwei quer zu einer Längsrichtung abstehende Anschlusselemente aufweist, die eine in montiertem Zustand das vertikale Gerüstelement von zwei gegenüberliegenden Seiten wenigstens teilweise hintergreifende Form aufweisen.Accordingly is characterized by a side protection according to the invention characterized in that a post two transverse to a longitudinal direction protruding connection elements, one in the assembled state the vertical scaffolding element from two opposite Pages have at least partially engaging form.

Ein derartiger Einzelpfosten kann das vertikale Gerüstelement, beispielsweise einen Vertikalstiel oder ein Vertikalrohr eines Vertikalrahmens durch eine Dreh- oder Kippbewegung beidseitig hintergreifen. Die Anschlusselemente können hierbei problemlos starr an dem Einzelpfosten angebracht werden. Die Kipp- oder Drehbewegung des Einzelpfostens lässt sich problemlos von einem Gerüstbauer auch einhändig vornehmen.On such a single post can be the vertical scaffold element, for example a Vertical stem or a vertical tube of a vertical frame through reach behind a turning or tilting movement on both sides. The connection elements can can be rigidly attached to the single post. The tilting or rotating movement of the single post can easily be done by one scaffolders also one-handed make.

In einer Weiterbildung der Erfindung wird zudem ein Auflageelement zur Sicherung gegen eine Verschiebung des montierten Pfostens nach unten vorgesehen. In dieser Ausführungsform bieten die beiden oben angeführten Anschlusselemente gewissermaßen eine Längsführung, wobei das Auflageelement, dass an einem entsprechenden Gerüstelement, beispielsweise einem Querriegel zur Auflage gebracht wird gegen eine Längsverschiebung wirkt.In A further development of the invention also becomes a support element to prevent the assembled post from shifting provided below. In this embodiment offer the two above Connection elements to a certain extent a longitudinal guide, whereby the support element that on a corresponding scaffold element, for example, a crossbar is placed against a longitudinal shift acts.

Weiterhin wird ein solches Auflageelement vorzugsweise hakenförmig ausgebildet. Eine hakenförmige Ausbildung des Auflageelementes bietet neben einer Sicherung gegen eine Längsbewegung nach unten zugleich eine Sicherung gegen eine unerwünschte Kipp- oder Drehbewegung.Farther such a support element is preferably hook-shaped. A hook-shaped Training of the support element offers in addition to securing against a longitudinal movement after below, at the same time, a safeguard against an undesired tilting or rotating movement.

In einer Weiterbildung der Erfindung wird das Auflageelement so ausgebildet, dass es ein vertikales Gerüstelement wie einen Vertikalstiel oder den vertikalen Bereich eines Vertikalrahmens wenigstens teilweise hintergreift. Durch eine derart hintergreifende Ausbildung ist eine Bauweise möglich, bei der ein solches Auflageelement ein von dem vertikalen Gerüstelement, beispielsweise einem Gerüststiel quer abstehendes Gerüstelement umgreifen kann. So kann beispielsweise ein solches Auflageelement auf einen dem Einzelpfosten gegenüberliegenden Querriegel eines Gerüststiels aufliegen und bei hakenförmiger Ausbildung im Endbereich mit diesen verhakt werden, so dass sich zusätzlich eine Drehsicherung ergibt.In a further development of the invention, the support element is designed in such a way that it at least partially engages behind a vertical frame element such as a vertical handle or the vertical region of a vertical frame. With such a design that engages behind, a construction is possible in which such a support element can encompass a scaffold element projecting transversely from the vertical scaffold element, for example a scaffold post. For example, such a support element can rest on a cross bar of a scaffold post opposite the single post and at hook-shaped Training in the end area can be hooked with these, so that there is also an anti-rotation lock.

In einer vorteilhaften Weiterbildung wird das Auflageelement als von den beiden oben angeführten Anschlusselementen separates Bauelement an dem Pfosten des Seitenschutzes vorgesehen. Auf diese Weise ergeben sich wenigstens drei Angriffspunkte der Befestigung des Pfostens an dem vertikalen Gerüstelement, wodurch die Kippsicherheit weiter verbessert wird.In In an advantageous further development, the support element is considered to be of the two above Connection elements separate component on the post of the side protection intended. In this way there are at least three points of attack the attachment of the post to the vertical frame element, which further improves tipping safety.

In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung wird das Auflageelement unterhalb der Anschlusselemente angebracht. In diesem Fall kann der Einzelpfosten so weit nach unten verlängert sein, dass das Auflageelement an einem Gerüstelement aufliegt, das einer Gerüstebene zuzuordnen ist, die unter der dem Seitenschutz zugeordneten Gerüstebene liegt. In Frage kommt hierbei z.B. ein Geländerelement einer darunter liegenden Gerüstebene. Ein Einzelpfosten gemäß dieser Ausführung ist besonders leicht von dieser unteren Gerüstebene aus einzusetzen, sobald die entsprechenden Vertikalelemente für den Aufbau der nächsthöheren Gerüstebene eingesetzt sind.In a special embodiment the invention is the support element below the connection elements appropriate. In this case, the single post can go so far down extended be that the support element rests on a scaffolding element that one scaffolding level is to be assigned under the scaffold level assigned to the side protection lies. Here, for example, a railing element one below lying scaffolding level. A single post according to this execution is particularly easy to use from this lower scaffold level as soon as the corresponding vertical elements for the construction of the next higher scaffolding level are used.

Weiterhin wird das Auflageelement vorzugsweise mit einem Schlitz versehen. Insbesondere beim Aufsetzen auf einem horizontalen Geländerelement dient ein solcher Schlitz als Linearführung. Wird ein solcher Schlitz im Wesentlichen vertikal angebracht, so dient er über seine Länge als Aushebesicherung, d.h. der Einzelpfosten kann erst dann gelöst werden, wenn er höher als diese Schlitzlänge ausgehoben wird.Farther the support element is preferably provided with a slot. Especially when placed on a horizontal railing element such a slot serves as a linear guide. Such a slot attached essentially vertically, so it serves over his Length as Anti-lift, i.e. the single post can only be released if he is higher than this slot length is excavated.

In einer Weiterbildung dieser Ausführungsform wird das Auflageelement weiterhin so ausgebildet, dass es eine ein vertikales Gerüstelement wie einen Gerüststiel, Vertikalrahmen oder dergleichen wenigstens teilweise umschließende Form aufweist. Eine solche Form kann in einer einfachen Ausführung durch ein U-Profil verwirklicht werden, das an dem Einzelpfosten befestigt wird. Ein U-Profil ist in der Lage, einen Gerüststiel, einen Vertikalrahmen oder dergleichen dreiseitig zu umschließen. Darüber hinaus lässt sich bei Bedarf ein Schlitz wie oben angeführt problemlos in ein U-Profil integrieren.In a further development of this embodiment the support element is further designed so that it is a vertical scaffolding element like a scaffold stick, Vertical frame or the like at least partially enclosing shape having. Such a form can be done in a simple design a U-profile can be realized, which is attached to the single post becomes. A U-profile is capable of a scaffold post, a vertical frame or to enclose the same on three sides. In addition, if necessary, a slot as mentioned above into a U-profile without any problems integrate.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung werden die Anschlusselemente und/oder das Auflageelement zugleich als Abstandshalter ausgebildet. Eine solche Ausgestaltung ist bei einem erfindungsgemäß mit Anschlusselementen versehenen Einzelpfosten durch eine entsprechend lange Ausbildung der Anschlusselemente bzw. des Auflageelementes problemlos möglich. Die Ausgestaltung als Abstandshalter wiederum bewirkt den Vorteil, dass ein solcher Seitenschutz auch bei Gerüsten mit rundum abstehenden Gerüstteilen, wie beispielsweise bei Gerüsten mit abstehenden Kippfingern, bei Modulgerüsten mit Lochscheiben, Anschlusstellern, usw. einsetzbar ist. Die Einzelpfosten werden in diesem Fall soweit von dem entsprechendem vertikalen Gerüstelement, beispielsweise einem Gerüststiel angeordnet, dass solche querstehenden Gerüstteile wie Lochscheiben oder dergleichen in dem Zwischenraum Platz finden.In a particularly advantageous embodiment of the invention the connection elements and / or the support element at the same time as a spacer educated. Such an embodiment is according to the invention with connection elements provided individual posts through a correspondingly long training the connection elements or the support element possible without any problems. The design as a spacer in turn has the advantage that such Side protection also for scaffolding with all-round protruding scaffolding parts, such as scaffolding with protruding tilting fingers, for modular scaffolding with perforated disks, connection plates, etc. can be used. In this case, the individual posts become so far of the corresponding vertical scaffold element, for example a scaffold post arranged that such transverse frame parts such as perforated disks or the like find space in the space.

So können in einer besonderen Ausführungsform die Anschlusselemente beispielsweise als L-Profil mit einer endseitigen Ausnehmung ausgestaltet werden, die an den Querschnitt des vertikalen Gerüstelementes, beispielsweise an den Kreisquerschnitt eines Vertikalstiels oder eines entsprechenden vertikalen Rahmenteils angepasst ist. Durch das L-Profil hat ein solches Anschlusselement eine hinreichende Stabilität, wobei die hintergreifende Eigenschaft durch das vergleichsweise einfache Anbringen einer Ausnehmung in den horizontalen Bereich des L-Profils realisierbar ist.So can in a special embodiment the connection elements, for example as an L-profile with an end Recess are designed to the cross section of the vertical scaffold element, for example the circular cross section of a vertical post or a corresponding vertical frame part is adapted. By the L-profile has such a connection element sufficient Stability, the underlying property by the comparative easy to make a recess in the horizontal area of the L-profile can be realized.

Grundsätzlich sind jedoch auch andere Formen erfindungsgemäßer Anschlusselemente, z.B. hakenförmige Anschlusselemente oder dergleichen möglich.Are basically however, other forms of connection elements according to the invention, e.g. hook-shaped connection elements or the like possible.

In einer Weiterbildung der Erfindung wird zusätzlich eine Aushebesicherung vorgesehen. Durch eine solche Aushebesicherung, die das unbeabsichtigte Lösen des Pfostens verhindert, wird die Betriebssicherheit erhöht. Eine solche Aushebesicherung kann beispielsweise in einem Element bestehen, das im montierten Zustand ein querabstehendes Gerüstteil, beispielsweise einen Querriegel, eine Lochscheibe des Gerüststiels oder dergleichen untergreift.In A further development of the invention is additionally an anti-lift device intended. With such an anti-lift device that prevents the unintended Solving the Prevents post, the operational security is increased. A such anti-lift device can consist, for example, in one element, that in the assembled state a transversely protruding scaffold part, for example a cross bar, a perforated disc of the scaffold arm or the like.

In einer besonderen Ausführungsform dieser Weiterbildung wird die Aushebesicherung an dem Auflageelement angebracht, das die Längsverschiebung nach unten verhindert. Ein derart ausgebildetes Sicherungselement verhindert demnach eine Längsverschiebung des Einzelpfostens in beide Richtungen.In a special embodiment this further development is the anti-lift device on the support element attached that the longitudinal displacement prevented downwards. A securing element designed in this way thus prevents longitudinal displacement of the single post in both directions.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die Aushebesicherung so angebracht, dass sie im montierten Zustand unterhalb eines Querriegels angeordnet ist. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn das Auflageelement oberhalb des Querriegels aufliegt. Die gesamte Sicherung gegen eine Längsverschiebung kann somit in einer Kipp-Drehbewegung hergestellt werden, in der das entsprechende Sicherungselement den Querriegel sowohl über- als auch untergreift.In a preferred embodiment the invention the anti-lift device is attached so that it is arranged below a crossbar in the assembled state. This is particularly advantageous if the support element above the Cross bar rests. The entire protection against longitudinal displacement can thus rotate in a tilting motion are produced in which the corresponding securing element Crossbar both over- as well as engages.

Dieses als Auflage- und Aushebesicherung dienende Teil wird bevorzugt aus einem Stück gefertigt, das mit einer Ausklinkung für den Durchtritt eines horizontalen Gerüstteils in einem Querriegel versehen ist. In einer vorteilhaften Weiterbildung dieser Ausführungsform können diese Ausklinkungen oder andere Ausklinkungen so angebracht werden, dass weitere quer abstehenden Gerüstteile wie beispielsweise Lochscheiben, Kippfinger oder dergleichen während der Montage oder auch im demontierten Zustand diese Ausklinkungen durchsetzen und somit keine störende Wirkung entfalten können.This as a support and lift protection serving part is preferably made from one piece, which is provided with a notch for the passage of a horizontal scaffold part in a cross bar. In an advantageous further development of this embodiment, these notches or other notches can be attached in such a way that further scaffolding parts projecting transversely, such as perforated disks, tilting fingers or the like, assert these notches during assembly or even in the disassembled state and therefore cannot have any disruptive effect.

Für die Geländerelemente wie Handlauf, Knieleiste usw. werden erfindungsgemäß Befestigungselemente vorgesehen, die vorteilhafterweise als Haken, Kippstifte und/oder Rohrhülsen ausgebildet sind. Als Befestigungselemente kommen grundsätzlich alle bekannten oder künftigen Geländerbefestigungen in Frage.For the railing elements such as handrail, knee rail, etc. are fasteners according to the invention provided, which advantageously as hooks, tilting pins and / or pipe sleeves are trained. Basically, all come as fastening elements known or future railing fittings in question.

So kann in einer besonders einfachen Ausführungsform ein Geländerelement als Rohr mit abgeplatteten Enden und Durchgangsbohrungen ausgestaltet werden. Ein solches Geländerelement kann in einfache Befestigungshaken eingehängt werden. Sowohl die Montage als auch die Fertigung eines solchen Seitenschutzes ist besonders einfach.So can be a railing element in a particularly simple embodiment designed as a tube with flattened ends and through holes become. Such a railing element can be hooked into simple fastening hooks. Both the assembly and the manufacture of such a side protection is special simple.

In einer anderen Ausführungsform werden die Geländerelemente mit Langlöchern versehen. Langlöcher haben den Vorteil, dass sie einen gewissen Längenausgleich bewirken können. So kann ein solcher Seitenschutz von einer Gerüstebene zur anderen gebracht werden, indem Pfosten für Pfosten versetzt wird. Durch die zwischenzeitlich diagonale oder schräge Lage des Geländerelementes wird hierbei eine gewisse Längenanpassung erforderlich, die beispielsweise durch entsprechende Dimensionierung eines oder mehrerer Langlöcher bzw. Schlitze realisiert werden kann.In another embodiment become the railing elements with oblong holes Mistake. slots have the advantage that they can achieve a certain length compensation. So Such side protection can be moved from one scaffolding level to another be by post for Post is moved. Because of the diagonal or slope Location of the railing element there will be some length adjustment required, for example, by appropriate dimensioning one or more elongated holes or slots can be realized.

Eine solche Längenanpassung ist vorteilhafterweise auch mit einem Geländerelement möglich, das zwei gegeneinander verschiebbare Teilelemente umfasst. Ein solches, beispielsweise durch teleskopierbar ineinandergesteckte Rohre gebildetes Geländerelement lässt einen sehr großen Längenausgleich zu, so dass ein Versatz des Seitenschutzes von einer Gerüstebene auf die nächste problemlos ohne Entfernung der Geländerelemente von den jeweiligen Einzelpfosten möglich ist. Hierdurch wird die Montagezeit des Gerüstes insgesamt verkürzt.A such length adjustment is advantageously also possible with a railing element that comprises two sub-elements displaceable against each other. Such a for example formed by telescopically nested pipes railing element lets you very big Length compensation to, so an offset of the side guard from a scaffold level to the next easily without removing the railing elements from the individual posts possible is. As a result, the assembly time of the scaffold is reduced overall.

Eine weitere Ausführungsform für ein Geländerelement ist die Ausbildung als Schiebeholm. Ein Schiebeholm bietet den Vorteil, dass das Geländerelement innerhalb einer Gerüstebene in einer Rohrhülse als Befestigungselement zu dem jeweils zuletzt angebrachten Einzelpfosten mitgeschoben werden kann, so dass beim Ausbau eines Gerüstes in einer Ebene stets ohne größeren Aufwand der jeweilige Arbeitsplatz des Gerüstbauers durch den erfindungsgemäßen Seitenschutz gesichert werden kann.A further embodiment for a railing element is training as a sliding beam. A sliding beam has the advantage that the railing element within a scaffold level in a tubular sleeve as a fastening element to the last single post attached can be pushed, so that when removing a scaffold in one level always without much effort the respective workplace of the scaffolding engineer through the side protection according to the invention can be secured.

Verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden anhand der Figuren nachfolgend näher erläutert.Various embodiments the invention are illustrated in the drawing and are based on of the figures below explained.

Im Einzelnen zeigen:in the Show individual:

1 eine perspektivische Darstellung eines Einzelpfostens für einen erfindungsgemäßen Seitenschutz, 1 2 shows a perspective illustration of a single post for a side protection according to the invention,

2 eine perspektivische Darstellung des Einzelpfostens gemäß 2 aus einer anderen Blickrichtung, 2 a perspective view of the single post according to 2 from a different perspective,

3 eine perspektivische Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels eines Einzelpfostens für einen erfindungsgemäßen Seitenschutz, 3 2 shows a perspective illustration of a further exemplary embodiment of a single post for a side protection according to the invention,

4 eine perspektivische Darstellung eines Baugerüstes mit erfindungemäßen Seitenschutz, 4 2 shows a perspective representation of a scaffolding with side protection according to the invention,

5 eine Ausschnittsvergrößerung aus 4, 5 an enlarged section 4 .

6 eine perspektivische Darstellung des Ausschnitts gemäß 5 aus einer anderen Blickrichtung, 6 a perspective view of the section according to 5 from a different perspective,

7 eine weitere Ausführungsform eines Baugerüstes mit erfindungsgemäßen Seitenschutz, 7 another embodiment of a scaffolding with side protection according to the invention,

8 eine perspektivische Darstellung eines Baugerüstes gemäß 7 bei der Erweiterung um eine neue Gerüstebene, 8th a perspective view of a scaffold according 7 when adding a new scaffold level,

9 eine perspektivische Darstellung einer weiteren Ausführungsform eines Baugerüstes mit erfindungsgemäßen Seitenschutz, 9 2 shows a perspective illustration of a further embodiment of a scaffolding with side protection according to the invention,

10 eine perspektivische Darstellung einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Seitenschutzes, 10 2 shows a perspective illustration of a further embodiment of a side protection according to the invention,

11 eine perspektivische Darstellung eines Gerüstes mit einem Seitenschutz gemäß 10, 11 a perspective view of a scaffold with a side protection according to 10 .

12 eine perspektivische Darstellung einer Ausführung zum Aufbau einer neuen Gerüstebene ohne Demontage des Geländerelementes und 12 a perspective view of an embodiment for building a new scaffolding level without dismantling the railing element and

13 eine Detailvergrößerung aus 12. 13 a detailed enlargement 12 ,

Der Einzelpfosten gemäß den 1 und 2 umfasst ein Pfostenrohr 2 mit zwei unteren Anschlusselementen 3, 4, einem Sicherungselement 5 sowie zwei oberen Befestigungshaken 6, 7 für Geländerelemente, die in diesen Darstellungen nicht erkennbar sind.The single post according to the 1 and 2 includes a post tube 2 with two lower connection elements 3 . 4 , a securing element 5 such as two upper fastening hooks 6 . 7 for railing elements that are not recognizable in these representations.

Die Anschlusselemente 3, 4 sind aus L-Profilen gefertigt, die an dem Pfostenrohr 2 befestigt, beispielsweise verschweißt sind. Hierzu ist der horizontale Bereich 8 des L-Profils mit einer entsprechenden Ausnehmung 9 versehen, in die das Pfostenrohr 2 hineinpasst. An dem dem Pfostenrohr 2 gegenüberliegenden Ende ist eine weitere Ausnehmung 10 angebracht, deren Form einem in den 1 und 2 nicht dargestellten vertikalen Gerüstelement, z.B. einem Gerüststiel entspricht. Das Anschlusselement 4 ist entsprechend dem beschriebenen Anschlusselement 3 ausgebildet, steht jedoch an der dem Anschlusselement 3 gegenüberliegenden Seite des Pfostenrohrs 2 von diesem ab. Dementsprechend sind die Ausnehmungen 10, 11 bzw. die Horizontalbereiche 8, 12 so angeordnet, dass sie aufeinander zugerichtet sind. Die beiden Anschlusselemente 3, 4 sind um die Höhe h versetzt angeordnet, so dass sich der Einzelpfosten 1 in einer Kipp-Drehbewegung so an einen Vertikalstiel heranbringen lässt, dass die Ausnehmungen 10, 11 an diesen anliegen. Es ergibt sich gewissermaßen eine Art Kulissenführung.The connection elements 3 . 4 are made of L-profiles attached to the post tube 2 attached, for example welded. This is the horizontal area 8th of the L-profile with a corresponding recess 9 provided in the post tube 2 fits. On the post tube 2 opposite end is another recess 10 attached, the shape of which in the 1 and 2 vertical scaffold element, not shown, corresponds, for example, to a scaffold post. The connection element 4 is in accordance with the connection element described 3 trained, but is on the connecting element 3 opposite side of the post tube 2 from this onwards. The recesses are corresponding 10 . 11 or the horizontal areas 8th . 12 arranged so that they face each other. The two connection elements 3 . 4 are offset by the height h, so that the single post 1 can be brought up to a vertical stick in a tilting and rotating movement so that the recesses 10 . 11 concern about these. In a way, this results in a kind of backdrop guidance.

Das Sicherungselement 5 ist aus einem Flachmaterial gebogen und labyrinthartig ausgeklinkt. Durch einen Schlitz 13 wird ein oberes Auflageelement 14 und eine untere Aushebesicherung 15 ausgebildet. Das Auflageelement 14 ist in seinem Endbereich entsprechend dem Querschnitt eines vertikalen Gerüstelementes wie ein Gerüststiel umgebogen und an der Unterseite mit einer Ausklinkung 16 versehen, so dass sich eine hakenförmige Form ergibt. Die Aushebesicherung 15 ist im Endbereich ebenfalls umgebogen, wobei sich die Aushebesicherung 15 nicht soweit erstreckt wie das Auflageelement 14.The securing element 5 is bent from a flat material and released like a labyrinth. Through a slit 13 becomes an upper support element 14 and a lower anti-lift device 15 educated. The support element 14 is bent in its end area according to the cross section of a vertical scaffold element like a scaffold post and on the underside with a notch 16 provided so that there is a hook-shaped shape. The anti-lift device 15 is also bent in the end area, whereby the anti-lift device 15 does not extend as far as the support element 14 ,

In 3 ist eine hinsichtlich der Anschlusselemente 3, 4 sowie dem Sicherungselement 5 dem zuvor beschriebenen Einzelpfosten entsprechende Ausführung eines Einzelpfostens 17 dargestellt. Anstelle der Befestigungshaken 6, 7 sind nunmehr jedoch Rohrhülsen 18, 19 an dem Pfostenrohr 2 befestigt, beispielsweise verschweißt die zudem oben mit durchgehenden Schlitzen 20, 21 versehen sind. Die unterschiedliche Verwendung des Einzelpfostens 1 bzw. Einzelpfostens 17 wird anhand der weiteren Figuren weiter unten näher erläutert.In 3 is one with regard to the connection elements 3 . 4 and the securing element 5 Execution of a single post corresponding to the single post described above 17 shown. Instead of the fastening hook 6 . 7 are now tube sleeves 18 . 19 on the post tube 2 attached, for example welded at the top with continuous slots 20 . 21 are provided. The different uses of the single post 1 or single post 17 is explained in more detail below with reference to the other figures.

4 zeigt ein Baugerüst 22 bestehend aus verschiedenen Vertikalrahmen 23, auf deren Querriegel 24 Laufbeläge 25 aufgelegt sind. Ein erfindungsgemäßer Seitenschutz 26 mit Einzelpfosten 1 ist bereits an dem Vertikalrahmen 23 angebracht. In die Befestigungshaken 6, 7 der Einzelpfosten sind hierbei Geländerstäbe 27 eingehängt. Diese sind hierzu an ihrem Ende mit einer Art Platte 28 versehen die ein Langloch 29 aufweist. In dem Langloch 29 ist der Geländerstab 27 einfach in einen Befestigungshaken 6 oder 7 einzuhängen. Durch die längliche Form des Langlochs 29 ergibt sich hierbei bereits eine gewisse Längentoleranz. 4 shows a scaffolding 22 consisting of different vertical frames 23 , on their crossbars 24 running coverings 25 are hung up. A side protection according to the invention 26 with single posts 1 is already on the vertical frame 23 appropriate. In the fastening hook 6 . 7 the single posts are banisters 27 hooked. For this purpose, these are at the end with a kind of plate 28 provide an elongated hole 29 having. In the slot 29 is the handrail 27 simply in a fastening hook 6 or 7 mount. Due to the elongated shape of the elongated hole 29 this already results in a certain length tolerance.

In den 5 und 6 ist die Funktion des Sicherungselementes 5 näher veranschaulicht. Das Auflageelement 14 ist soweit um das Vertikalrohr 30 des Vertikalrahmens 23 herumgeführt, dass es oberhalb des Querriegels 24 zu liegen kommt. In der Darstellung gemäß 6 kann nunmehr der entsprechende Einzelstab 1 soweit abgesenkt werden, dass die Ausklinkung 16 den Querriegel 24 umgreift. Eine Abschrägung 31 erleichtert hierbei das Einfädeln des Querriegels 24 in die Ausklinkung 16. In dieser montierten Stellung untergreift die Aushebesicherung 15 den Querriegel 24, so dass der Einzelpfosten 1 gegen unbeabsichtigtes Ausheben nach oben gesichert ist.In the 5 and 6 is the function of the securing element 5 illustrated in more detail. The support element 14 is so far around the vertical tube 30 of the vertical frame 23 passed around that it was above the transom 24 comes to rest. According to the representation 6 can now the corresponding single rod 1 be lowered so far that the notch 16 the crossbar 24 embraces. A bevel 31 makes it easier to thread the crossbar 24 into the notch 16 , In this assembled position, the anti-lift device reaches under 15 the crossbar 24 so that the single post 1 is secured against unintentional lifting upwards.

In 5 ist erkennbar, wie durch die Beabstandung des Einzelpfostens 1 vom Vertikalrohr 30 des Vertikalrahmens 23 abstehende Gerüstelemente, wie beispielsweise ein Kippfinger 32 ohne störende Wirkung zwischen dem Pfostenrohr 2 und dem Vertikalrohr 30 Platz finden. Es ist unschwer erkennbar, dass die erfindungsgemäße Ausbildung des Einzelpfostens 1 bzw. des Sicherungselementes 5 auch die Verwendung bei einem Modulgerüst mit Lochscheiben ermöglicht. Anstelle des Kippfingers 32 kann auch eine Lochscheibe in dem Zwischenraum zwischen Pfostenrohr 2 und Vertikalrohr 30 Platz finden. Sofern eine Lochscheibe im Bereich des Sicherungselementes 5 angeordnet ist, so kann der Schlitz 13 oder eine entsprechende Ausklinkung so angebracht werden, dass auch in diesem Bereich eine Lochscheibe oder ein ähnliches Gerüstelement keine störende Wirkung entfalten kann.In 5 is recognizable, as by the spacing of the single post 1 from the vertical tube 30 of the vertical frame 23 protruding scaffolding elements, such as a tilting finger 32 without disturbing effect between the post tube 2 and the vertical tube 30 Find space. It is not difficult to see that the design of the single post according to the invention 1 or the securing element 5 can also be used with a modular scaffold with perforated disks. Instead of the tilt finger 32 can also have a perforated disc in the space between the post tube 2 and vertical tube 30 Find space. If there is a perforated disc in the area of the securing element 5 is arranged, the slot 13 or a corresponding notch can be attached in such a way that a perforated disc or a similar scaffold element cannot develop a disruptive effect in this area either.

7 zeigt ein Baugerüst 33 mit teleskopierbaren Geländerstäben 34, ansonsten entspricht diese Ausführungsform dem vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel. Die Nutzung des Längenausgleichs durch den teleskopierbaren Geländerstab 34 ist anhand von 8 ersichtlich. Hier wurde das Baugerüst 33 mittels zweier weiterer Vertikalrahmen 35 und zugehörigen Laufbelägen 36 um eine weitere Gerüstebene erhöht. Ohne das Lösen der Geländerstäbe 34 ist es hierbei möglich, den Seitenschutz durch Versatz des Einzelpfostens 1 nach oben auf die nächste Gerüstetage zu versetzen. Auf diese Weise durch nacheinanderfolgendes Höhersetzen der Einzelpfosten 1 kann der Seitenschutz stets auf Höhe des Arbeitsplatzes des entsprechenden Gerüstbauers bewegt werden. 7 shows a scaffolding 33 with telescopic railing bars 34 , otherwise this embodiment corresponds to the previously described embodiment. The use of length compensation through the telescopic railing rod 34 is based on 8th seen. Here was the scaffolding 33 by means of two further vertical frames 35 and associated treads 36 increased by another scaffold level. Without loosening the balusters 34 it is possible to protect the side by offsetting the single post 1 to move up to the next scaffolding days. In this way by successively raising the individual posts 1 the side protection can always be moved at the level of the work place of the corresponding scaffolding builder.

9 zeigt eine andere Ausführungsform, bei der Geländerstab als Schiebeholm 37 ausgebildet ist, der in entsprechenden Rohrhülsen 18 geführt ist, die den anhand von 3 erläuterten Rohrhülsen 18, 19 entspricht. Eine solche Ausführung bietet Vorteile beim Aufbau eines Gerüstes in horizontaler Richtung, in dem der Schiebeholm 37 stets durch mit Schieben in Richtung des Pfeils S auf Höhe des jeweiligen Arbeitsplatzes mitgeführt werden kann. Die Schlitze 20, 21 in den Rohrhülsen 18, 19 verhindern hierbei ein Verspannen des Schiebeholms 37, so dass dieser stets ohne größeren Widerstand verschiebbar ist. 9 shows another embodiment, in the handrail as a sliding beam 37 ausgebil det is in corresponding tube sleeves 18 is led, which is based on 3 explained tube sleeves 18 . 19 equivalent. Such a design offers advantages when building a scaffold in the horizontal direction, in which the sliding beam 37 can always be carried by pushing in the direction of arrow S at the level of the respective workplace. The slots 20 . 21 in the tube sleeves 18 . 19 prevent tensioning of the sliding beam 37 , so that it can always be moved without greater resistance.

Der Einzelpfosten 38 gemäß 10 ist hinsichtlich der Anschlusselemente 3, 4 sowie der Befestigungshaken 6, 7 identisch mit dem vorgenannten Ausführungsbeispiel.The single post 38 according to 10 is regarding the connection elements 3 . 4 as well as the fastening hook 6 . 7 identical to the aforementioned embodiment.

Abweichend ist nunmehr jedoch das Auflageelement 39 in Form eines U-Profils über ein Zwischenstück am unteren Ende 41 des Einzelpfostens 38 befestigt. Das Auflageelement 39 ist weiterhin mit einem Vertikalschlitz 42 versehen.However, the support element is now different 39 in the form of a U-profile over an intermediate piece at the lower end 41 of the single post 38 attached. The support element 39 is still with a vertical slot 42 Mistake.

Der Einzelpfosten 38 wird, wie anhand von 11 erkennbar ist, gegen eine vertikale Verschiebung dadurch gesichert, dass das Auflageelement 39 auf ein Geländerelement 43, d.h. vorliegend den Handlauf einer Gerüstebene 44 aufgesetzt wird, die unterhalb der Gerüstebene 45 liegt. Die Gerüstebene 45 befindet sich gerade im Aufbau, weshalb dort der erfindungsgemäße Seitenschutz benötigt wird. Das Geländerelement 43 durchsetzt dabei den Schlitz 42 des Auflageelementes 39. Das Auflageelement 39 ist demnach über die Länge l des Schlitzes 42 zugleich eine Aushebesicherung. Erst wenn ein Einzelpfosten 38 höher als die Länge l angehoben wird, kann er vom entsprechenden Vertikalelement gelöst werden. Zugleich stellt das Auflageelement 39 eine Drehsicherung gegen ein Verdrehen des Einzelpfostens 38 um dessen Längsachse dar.The single post 38 will, as shown in 11 is recognizable, secured against vertical displacement in that the support element 39 on a railing element 43 , in this case the handrail of a scaffold level 44 is placed below the scaffolding level 45 lies. The scaffolding level 45 is currently under construction, which is why the side protection according to the invention is required there. The railing element 43 penetrates the slot 42 the support element 39 , The support element 39 is therefore over the length l of the slot 42 at the same time an anti-lift device. Only when a single post 38 is raised higher than the length l, it can be detached from the corresponding vertical element. At the same time, the support element 39 a rotation lock against twisting of the single post 38 about its longitudinal axis.

11 zeigt weiterhin eine Variante eines Seitenschutzes, bei dem für den Aufbau der nächsthöheren Gerüstebene 45 zunächst ein Gerüstfeld mit einem Seitenschutz versehen wird, der einen Geländerstab 46 umfasst, der beidseitig mit Langlöchern 47 versehen ist. Diese sehr lang ausgeführten Langlöcher 47 ergeben eine Längenvariabilität, die es erlaubt den Seitenschutz durch aufeinanderfolgendes Versetzen der Einzelpfosten 48 in diesem Gerüstfeld von der Gerüstebene 44 auf die Gerüstebenen 45 anzuheben, ohne den Geländerstab 46 von den Einzelpfosten 48, 49 zu lösen. Im Anschluss daran kann der Aufbau der Gerüstebene 45 von diesem Gerüstfeld aus in der obersten Gerüstebene erfolgen, wobei als Geländerelement 50 Bauelemente ohne Längenausgleich, gegebenenfalls auch die ohnehin vorhandene Systemgeländerelemente verwendbar sind. 11 also shows a variant of a side protection, for the construction of the next higher scaffolding level 45 First, a scaffold bay is provided with a side protection, which is a railing rod 46 includes, on both sides with elongated holes 47 is provided. These very long slots 47 result in a variability in length, which allows side protection by successively moving the individual posts 48 in this scaffold bay from the scaffold level 44 to the scaffolding levels 45 without lifting the handrail 46 from the single post 48 . 49 to solve. Subsequently, the construction of the scaffold level 45 take place from this scaffold bay in the top scaffold level, using as a railing element 50 Components without length compensation, if necessary, the already existing system railing elements can be used.

12 zeigt ein Baugerüst, das im Wesentlichen dem anhand von 11 dargestellten Baugerüst entspricht. Nunmehr sind jedoch die Langlöcher 51, 52 deutlich länger ausgeführt. Diese Langlöcher 51, 52 ergeben gewissermaßen Längsschlitze in den Endbereichen der Geländerelemente 53. Die Langlöcher 51, 52 werden in Einhängehaken 54, 55 der zugehörigen Einzelpfosten 56 eingehängt. Hierbei können jeweils zwei Geländerelemente 53, 57 auf einen gemeinsamen Einhängehaken 54 eingehängt werden. 12 shows a scaffolding that is essentially based on the 11 shown scaffolding corresponds. Now, however, are the oblong holes 51 . 52 executed much longer. These long holes 51 . 52 to a certain extent result in longitudinal slots in the end regions of the railing elements 53 , The elongated holes 51 . 52 are in hooks 54 . 55 the associated single post 56 hooked. Two railing elements can be used here 53 . 57 on a common hook 54 be hung up.

Neben dem bereits oben angeführten Längenausgleich beim Versetzen eines Einzelpfostens 56 aus einer unteren Gerüstetage und einem Einzelpfosten 59 einer darüber liegenden Gerüstetage ergibt sich die Möglichkeit, die Geländerelemente 53 auf einer Gerüstebene so anzuordnen, dass sich stirnseitig ein Überstand 58 ergibt.In addition to the length compensation already mentioned above when moving a single post 56 from a lower scaffolding level and a single post 59 The scaffolding elements are possible on a scaffolding level above 53 to be arranged on a scaffolding level so that there is a protrusion on the front 58 results.

Der Längenausgleich ermöglicht es, einen Einzelpfosten 59 in die nächst höhere Gerüstetage zu vorsetzen, ohne die Geländerelemente 53 zu demontieren.The length compensation enables a single post 59 to move to the next higher scaffolding level without the railing elements 53 to dismantle.

Darüber hinaus ergibt sich durch den Überstand 58 ein weiterer Sicherheitsaspekt. So ist in diesem Bereich ein gewisser Seitenschutz beim fortlaufenden Aufbau einer Gerüstebene vor dem Einhängen des nächsten Geländerelementes gewährleistet.It also results from the supernatant 58 another security aspect. In this area, a certain amount of side protection is guaranteed when a scaffold level is continuously built up before the next railing element is hooked in.

Diese und weitere Ausführungsformen von Geländerstäben sind problemlos bei einem erfindungsgemäßen Seitenschutz mit entsprechenden Einzelpfosten einsetzbar. Wesentlich hierbei ist der einfache Aufbau sowie das einfache Anbringen der Einzelpfosten 1 durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung.These and other embodiments of railing bars can be used without problems in a side protection according to the invention with corresponding individual posts. What is essential here is the simple structure and the simple attachment of the individual posts 1 through the design according to the invention.

11: EinzelpfostenSingle post
22: Pfostenrohrpost tube
33: Anschlusselementconnecting element
44: Anschlusselementconnecting element
55: Sicherungselementfuse element
66: Befestigungshakenfastening hooks
77: Befestigungshakenfastening hooks
88th: HorizontalbereichHorizontal range
99: Ausnehmungrecess
1010: Ausnehmungrecess
1111: Ausnehmungrecess
1212: HorizontalbreichHorizontalbreich
1313: Schlitzslot
1414: Auflageelementsupport element
1515: Aushebesicherunglift-out
1616: Ausklinkungnotch
1717: EinzelpfostenSingle post
1818: Rohrhülsetubular sleeve
1919: Rohrhülsetubular sleeve
2020: Schlitzslot
2121: Schlitzslot
2222: BaugerüstScaffolding
2323: Vertikalrahmenvertical frame
2424: Querriegelcrossbars
2525: LaufbelagTreads
2626: Seitenschlitzside slit
2727: Geländerstabbaluster
2828: Platteplate
2929: LanglochLong hole
3030: Vertikalrohrvertical tube
3131: Abschrägungbevel
3232: Kippfingergravity flip
3333: BaugerüstScaffolding
3434: Geländerstabbaluster
3535: Vertikalrahmenvertical frame
3636: LaufbelagTreads
3737: Schiebeholmsliding beam
3838: EinzelpfostenSingle post
3939: Auflageelementsupport element
4040: Zwischenstückconnecting piece
4141: EndeThe End
4242: Vertikalschlitzvertical slot
4343: Geländerelementrailing element
4444: Gerüstebenescaffolding level
4545: Gerüstebenescaffolding level
4646: Geländerstabbaluster
4747: LanglochLong hole
4848: EinzelpfostenSingle post
4949: EinzelpfostenSingle post
5050: Geländerelementrailing element
5151: LanglochLong hole
5252: LanglochLong hole
5353: Geländerelementrailing element
5454: Einhängehakenhooks
5555: Einhängehakenhooks
5656: EinzelpfostenSingle post
5757: Geländerelementrailing element
5858: ÜberstandGot over
5959: EinzelpfostenSingle post

Claims

Side protection for a scaffolding with individual single posts, on which fastening elements for fastening one or more railing elements and at least two connecting elements spaced apart from one another in the longitudinal direction of the post are attached, the connecting elements being rigidly connected to the single post, characterized in that the two connecting elements ( 3 . 4 ) transverse to the longitudinal direction of the single post ( 3 ) are designed to protrude and a vertical scaffold element in the assembled state ( 23 ), such as a scaffold post or vertical frame from two opposite sides, at least partially engaging behind.

Side protection according to claim 1, characterized in that a support element ( 5 ) is provided to secure against a downward shift.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that the support element ( 5 ) is at least partially hook-shaped.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that the support element ( 5 ) a vertical scaffold element ( 23 ) is formed at least partially behind.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that the support element ( 5 ) than from the two connection elements ( 3 . 4 ) separate element is formed.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that the support element ( 5 ) in the assembled state, a transverse scaffold element such as a crossbar ( 24 ) embraces.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that the support element ( 39 ) is attached below the connection elements on the single post and for resting on one of the scaffold levels ( 44 ) associated scaffold element ( 43 ) is provided, the under the scaffold level to be assigned to the side protection ( 45 ) lies.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that the support element ( 39 ) for resting on a railing element ( 43 ) a scaffold level is provided which lies below the scaffold level to be assigned to the side protection.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that the support element ( 39 ) a slot ( 42 ) to accommodate the railing element ( 43 ) having.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that the support element ( 39 ) has a vertical scaffold element, such as a scaffold post, a vertical frame, etc., at least partially encompassing shape.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that the connection elements ( 3 . 4 ) and / or the support element ( 5 ) are designed as spacers.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that the connection elements ( 3 . 4 ) comprise an L-profile with a recess, which on the cross section of a corresponding vertical scaffold element ( 23 ) like a vertical stick or vertical frame.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized characterized that an anti-lift device is provided.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that the anti-lift device ( 15 ) on the support element ( 5 ) is attached.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that the anti-lift device ( 15 ) a crossbar when assembled ( 24 ) engages.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening elements ( 6 . 7 ) are designed for railing elements as hooks, tilting pins and / or tubular sleeves.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that a railing element as a railing rod ( 27 ) is formed with plate-shaped ends in which holes are made.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that the railing elements have elongated holes ( 25 . 47 . 51 . 52 ) exhibit.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that at least one railing element ( 34 ) comprises two sub-elements which can be displaced relative to one another.

Side protection according to one of the preceding claims, characterized in that at least one railing element as a sliding beam ( 37 ) is trained.