DE3100617A1 - "STEAM IRON" - Google Patents

"STEAM IRON"

Info

Publication number
DE3100617A1
DE3100617A1 DE19813100617 DE3100617A DE3100617A1 DE 3100617 A1 DE3100617 A1 DE 3100617A1 DE 19813100617 DE19813100617 DE 19813100617 DE 3100617 A DE3100617 A DE 3100617A DE 3100617 A1 DE3100617 A1 DE 3100617A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
steam
water
evaporation chamber
chamber
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19813100617
Other languages
German (de)
Inventor
Juan Marti Mollet del Valles Barcelona Mogas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MARTI MOGAS JUAN
Original Assignee
MARTI MOGAS JUAN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MARTI MOGAS JUAN filed Critical MARTI MOGAS JUAN
Publication of DE3100617A1 publication Critical patent/DE3100617A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
    • D06F75/18—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron the water being fed slowly, e.g. drop by drop, from the reservoir to a steam generator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)

Description

Beschreibungdescription

Die Erfindung bezieht sich auf ein Dampfbügeleisen.The invention relates to a steam iron.

Dampfbügeleisen werden sowohl in der Industrie als auch im Haushalt verwendet. Sie besitzen einen Körper, inSteam irons are used in both industry and the home. You own a body in

derthe

welchem Heizeinrichtungen angeordnet sind und/eine Wasserverdampfungskammer und eine Dampfverteilungskainmer mit zur unteren Oberfläche reichenden Dampfaustrittslöchern aufweist.which heating devices are arranged and / a water evaporation chamber and a steam distribution chamber with steam exit holes reaching to the lower surface having.

Der Erfindung lag die Aufgabe zu Grunde, ein Dampfbügeleisen mit einer verbesserten Verdampfung zu schaffen.The invention was based on the object of creating a steam iron with improved evaporation.

Die Lösung dieser Aufgabe liegt in einem Dampfbügeleisen mit einem Körper, in welchem Heizeinrichtungen angeordnet sind und der eine Wasserverdampf ungskanuner und eine Dampfverteilungskammer aufweist, wobei die letztere an der Unterseite Dampfaustrittslöcher besitzt, wobei das Kennzeichen darin liegt, daß sich auf der Oberseite des Körpers ein Innenraum befindet, der durch eine Abdeckung hermetisch abgeschlossen ist, so daß eine Verdampfungskammer gebildet wird, wobei sich in der Abdeckung eine Zuführung für von einem Tank kommendes Wasser befindet und wobei in der Verdampfungskammer mehrere aufeinanderfolgende Zonen vorhanden sind, nämlich eine Wasserverdampfungszone, in welche sich die Wasserzuführung öffnet, eine Dampfüberhitzungszone und eine Dampfexpansionszone, von welcher eine Dampfabführung zur Verteilungskammer ausgeht. The solution to this problem lies in a steam iron with a body in which heating devices are arranged and which has a water evaporation duct and a vapor distribution chamber, the latter has steam outlet holes on the underside, the characteristic being that on the top of the body is an interior space which is hermetically sealed by a cover, so that an evaporation chamber is formed, wherein there is a feed for water coming from a tank in the cover and wherein in the evaporation chamber several successive Zones are present, namely a water evaporation zone, in which the water supply opens, a steam overheating zone and a steam expansion zone, from which a vapor discharge to the distribution chamber emanates.

130049/0530130049/0530

Weitere bevorzugte Ausführungsformen ergeben sich aus den vorstehenden Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dampfbügeleisens.Further preferred embodiments emerge from the preceding subclaims and the following description of a preferred embodiment of the invention Steam iron.

Eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Dampfbügeleisens wird nun anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:An embodiment of a steam iron according to the invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. In the drawings show:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch den Körper des Dampfbügeleisens; Fig. 1 is a longitudinal section through the body of the steam iron;

Fig. 2 eine Aufsicht auf den Bügeleisenkörper ohne die obere Abdeckung, wobei der die Verdampfungskammer bildende Innenraum zu sehen ist;Fig. 2 is a plan view of the iron body without the top cover, with the evaporation chamber forming interior can be seen;

Fig. 3 einen Schnitt durch das Bügeleisen undFig. 3 is a section through the iron and

Fig. 4 eine geschnittene und explodierte Ansicht eines Details des Bügeleisens in vergrößertem Maßstab.Figure 4 is a sectioned and exploded view of a detail of the iron on an enlarged scale.

Gemäß den Zeichnungen besitzt das Dampfbügeleisen einen Körper 1 mit einer Abdeckung 3, so daß dazwischen ein Innenraum 2 verbleibt. Zwischen dem Körper 1 und der Abdeckung 3 befindet sich eine Dichtung 4 aus einem geeigneten Material, wie z.B. Asbest. Die Dichtung 4 liegt über einer umlaufenden Rinne 5, welche zwei Auflagerippen 5a und 5b für die Abdeckung 3 bildet. Die Dichtung dient für den hermetischen Abschluß der Wasserverdampfungskammer, welche durch den Innenraum 2 gebildet wird. Die Abdeckung 3 ist durch Schrauben befestigt, die durch Löcher in derAccording to the drawings, the steam iron has a Body 1 with a cover 3 so that an interior space 2 remains between them. Between the body 1 and the cover 3 there is a gasket 4 made of a suitable material such as asbestos. The seal 4 is over a circumferential channel 5 which forms two support ribs 5a and 5b for the cover 3. The seal is used for the hermetic seal of the water evaporation chamber, which is formed by the interior 2. The cover 3 is secured by screws that pass through holes in the

130049/0530130049/0530

Abdeckung hindurchragen und in entsprechende Löcher 6 in den Körper 1 eingeschraubt sind.Cover protrude and are screwed into corresponding holes 6 in the body 1.

In der Abdeckung 3 ist ein Wassereintritt in die Verdampfungskammer vorgesehen, der mit einem Wassertank in Verbindung steht. Der Wassereintritt besitzt eine Hülse 7, die durch die Abdeckung 3 hindurchgeht. Sie ist mit einem wärmeisolierenden Material, wie z.B. Teflon, umkleidet, so daß eine vorzeitige Wasserverdampfung in der Hülse 7 verhindert wird, welche einen freien Zutritt von Wasser in die Verdampfungskammer verhindern könnte.In the cover 3 there is a water inlet into the evaporation chamber provided, which is in communication with a water tank. The water inlet has a sleeve 7, which passes through the cover 3. It is covered with a heat-insulating material such as Teflon, so that premature water evaporation in the sleeve 7 is prevented, which allows free access of water could prevent into the vaporization chamber.

Gemäß Fig. 2 besitzt die Verdampfungskammer 2 eine Verdampfungszone 8 für den Wassereintritt vom (nicht gezeigten) Tank; eine überhitzungszone 9 für den Dampf mit mehreren Kulissenwänden 9a, die so angeordnet sind, daß ein Labyrinth entsteht (gegebenenfalls können in dieser Zone zusätzliche Einbauten vorhanden sein, die den Durchgang des Dampfs durch diese Zone verzögern, wie z.B. Drahtnetze, Stahlkugeln usw.);
und eine Dampfexpansionszone 1o. Wie ersichtlich ist, sind die Verdampfungszone 8, die Überhitzungszone 9 und dieAccording to FIG. 2, the evaporation chamber 2 has an evaporation zone 8 for the entry of water from the tank (not shown); a superheating zone 9 for the steam with several gate walls 9a, which are arranged in such a way that a labyrinth is created (if necessary, additional installations may be present in this zone that delay the passage of the steam through this zone, such as wire nets, steel balls, etc.);
and a steam expansion zone 1o. As can be seen, the evaporation zone 8, the superheating zone 9 and the

10
Expansionszone/miteinander verbunden.10
Expansion zone / interconnected.

Die Verdampfungskammer 2 ist über einen Kanal 12, der am Ende des Strömungsweges in der Dampfexpansionszone 1o vorgesehen ist, mit einer Dampfverteilungskanuner 11 verbunden. Weiterhin ist die umlaufende Rille 5 durch einen Kanal 13 mit der Dampfverteilungskanuner 11 verbunden. DerThe evaporation chamber 2 is via a channel 12, which is at the end of the flow path in the steam expansion zone 1o is provided, connected to a steam distribution duct 11. Furthermore, the circumferential groove 5 is through a Channel 13 connected to the steam distribution channel 11. Of the

1 30049/05301 30049/0530

Kanal 13 gestattet das Überströmen einer kleinen Menge Dampf, die durch die Dichtung 4 zwischen der Abdeckung 3 und dem Körper 1 eventuell hindurchdringt, zur Verteilungskairuner 11.Channel 13 allows a small amount to flow over Steam, which may penetrate through the seal 4 between the cover 3 and the body 1, to the distribution gateway 11.

Zwischen der Verdampfungskammer 2 und der Verteilungskammer 11 sind Ausnehmungen 14 für die Aufnahme von elektrischen Heizelementen 15 vorgesehen. Die Dampfverteilungskammer 11 besitzt an der unteren Oberfläche eine Anzahl von Löchern 16, durch welche beim Bügeln der Dampf austritt.Between the evaporation chamber 2 and the distribution chamber 11 are recesses 14 for receiving electrical Heating elements 15 are provided. The steam distribution chamber 11 has a number of holes 16 on the lower surface through which the steam exits when ironing.

Durch die obere Abdeckung 3 und in der Nähe der Hülse 7, durch welche Wasser in die Verdampfungskammer im Bereich der Verdampfungszone 8 eintritt, kann ein weiterer Kanal vorgesehen sein, der zur Oberseite des Wassertanks führt, und der den Zweck hat, überschüssigen Dampf, der in der Verdampfungskammer gebildet wird, abzulassen und Druck auf das im Tank befindliche Wasser zu legen, damit dieses besser in die Verdampfungskammer gedrückt wird.Through the top cover 3 and near the sleeve 7 through which water enters the evaporation chamber in the area the evaporation zone 8 enters, another channel can be provided which leads to the top of the water tank, and which has the purpose of venting excess steam generated in the evaporation chamber and pressure on the water in the tank so that it is better pressed into the evaporation chamber.

der Erfindung kann der (nicht gezeigte) Wasservorratstank in das Bügeleisen eingebaut werden, beispielsweise oberhalb der Abdeckung 3, sofern es sich um ein Heimbügeleisen handelt. Der Wasservorratstank kann aber auch außerhalb des Bügeleisens angeordnet sein, wenn es sich um ein Bügeleisen für industrielle Zwecke handelt.According to the invention, the water storage tank (not shown) can be built into the iron, for example above the cover 3, if it is a home iron. The water storage tank can also be outside of the iron if it is an iron for industrial purposes.

Das Bügeleisen besitzt im allgemeinen auch einen von HandThe iron generally also has a manual one

1 30049/05301 30049/0530

zu betätigenden Absperrhahn, damit der Dampfaustritt verhindert wird, wenn das Bügeleisen nicht verwendet wird oder sich im Anwärmezustand befindet.shut-off valve to be operated so that the steam can escape prevented when the iron is not in use or when it is warm.

130049/0530130049/0530

Claims (5)

D ,7. f. ;;?■:>»:iij κ:,1ZiSSL V."" : w ,;:,-. -ij 12. Jan. 1981 Ü-CJUJ i·.··:.·^-HJN 22 M 42o Tel. uCi>/2yöi25 Juan Marti Mogas in Mollet del Valles (Barcelona)/ Spanien Dampfbügeleisen PatentansprücheD, 7. f. ;;? ■:> »: iij κ:, 1ZiSSL V." ": w,;:, -. -ij Jan. 12, 1981 Ü-CJUJ i ·. ··:. · ^ -HJN 22 M 42o Tel. uCi> / 2yöi25 Juan Marti Mogas in Mollet del Valles (Barcelona) / Spain Steam iron Patent claims 1. Dampfbügeleisen mit einem Körper, in welchem Heizeiirichtungen angeordnet sind und der eine Wasserverdampfungskammer und eine Dampfverteilungskammer aufweist, wobei die letztere an der Unterseite Dampfaustrittslöcher besitzt, dadurch gekennzeichnet , daß sich auf der Oberseite des Körpers (1) ein Innenraum befindet, der durch eine Abdeckung (3) hermetisch abgeschlossen ist, so daß eine Verdampfungskammer (2) gebildet wird, wobei sich in der Abdeckung (3) eine Zuführung (7) für von einem Tank kommendes Wasser befindet und wobei in der Verdampfungskammer (2) mehrere aufeinanderfolgende Zonen vorhanden sind, nämlich eine Wasserver- 1st Steam iron with a body in which heating devices are arranged and which has a water evaporation chamber and a steam distribution chamber, the latter having steam outlet holes on the underside, characterized in that there is an interior space on the upper side of the body (1) which is surrounded by a cover ( 3) is hermetically sealed, so that an evaporation chamber (2) is formed, with a feed (7) for water coming from a tank being located in the cover (3) and with several successive zones being present in the evaporation chamber (2), namely a water 130049/0530130049/0530 verdampfungszone (8), in welche sich die Wasserzuführung (7) öffnet, eine Dampfüberhitzungszone (9) und eine Dampfexpansionszone (1o), von welcher eine Dampfabführung (12) zur Verteilungskammer (11) ausgeht.evaporation zone (8), in which the water supply is located (7) opens, a steam superheating zone (9) and a steam expansion zone (1o), from which a steam discharge (12) goes out to the distribution chamber (11). 2. Dampfbügeleisen nach Anspruch 1, dadurch g e k e η η zeichnet , daß die aufeinanderfolgenden Zonen der Verdampfungskammer (2) durch innere Trennwände definiert sind und daß zumindest in einer der Zonen mehrere Kulissenwände (9a) labyrinthartig angeordnet oder andere die Dampfströmung durch die Kammer behindernde Mittel vorgesehen sind.2. Steam iron according to claim 1, characterized in that g e k e η η shows that the successive zones of the evaporation chamber (2) are defined by internal partitions are and that at least in one of the zones several gate walls (9a) are arranged like a labyrinth or others Means preventing steam flow through the chamber are provided. 3. Dampfbügeleisen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß eine Rinne (5) am Rand den Körper (1) umläuft, so daß zwei parallele Rippen (5a, 5b) gebildet werden, und daß eine Dichtung (4) zwischen der Abdeckung (3) und dem Körper über der Rinne (5) liegt und wobei die Rinne durch einen durch den Körper (1) hindurchgehenden Kanal (13) mit der DampfVerteilungskammer (11) verbunden ist.3. Steam iron according to claim 1, characterized in that a channel (5) on the edge of the body (1) revolves so that two parallel ribs (5a, 5b) are formed, and that a seal (4) between the cover (3) and the body above the channel (5) and wherein the channel is through a through the body (1) Channel (13) with the steam distribution chamber (11) connected is. 4. Dampfbügeleisen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Wasserzuführung (7) durch die Abdeckung (3) zur Verdampfungskammer (2) mit einem thermisch isolierenden Material bekleidet ist, um eine vorzeitige Wasserverdampfung in den Zuführungen zu verhindern, welche den freien Wasserzugang zur Verdampfungskammer (2) behindern könnte.4. Steam iron according to claim 1, characterized in that the water supply (7) through the Cover (3) to the evaporation chamber (2) is clad with a thermally insulating material to prevent premature water evaporation to prevent in the feeds, which could hinder the free access of water to the evaporation chamber (2). 130049/0530130049/0530 5. Dampfbügeleisen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Abdeckung (3) in der Nähe der Wasserzuführung (7) ein Kanal vorgesehen ist, der zum oberen Teil des Wassertanks reicht, um den überschüssigen sich in der Verdampfungskammer (2) entwickelnden Dampf in den Wassertank zu leiten und Druck auf das im Tank befindliche Wasser zu legen, damit die Wasserzuführung zur Verdampfungskammer gesteigert wird.5. Steam iron according to claim 1, characterized in that through the cover (3) in the Near the water supply (7) a channel is provided which extends to the upper part of the water tank to remove the excess to conduct steam developing in the evaporation chamber (2) into the water tank and apply pressure to the to put the water in the tank so that the water supply to the evaporation chamber is increased. 130049/0530130049/0530
DE19813100617 1980-01-10 1981-01-12 "STEAM IRON" Withdrawn DE3100617A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES487858A ES8100376A1 (en) 1980-01-10 1980-01-10 Improvements in steam irons

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3100617A1 true DE3100617A1 (en) 1981-12-03

Family

ID=8479646

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813100617 Withdrawn DE3100617A1 (en) 1980-01-10 1981-01-12 "STEAM IRON"

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE887019A (en)
DE (1) DE3100617A1 (en)
ES (1) ES8100376A1 (en)
FR (1) FR2473573A1 (en)
GB (1) GB2067600A (en)
IT (1) IT1134985B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4238502A1 (en) * 1992-11-14 1994-05-19 Planeta Hausgeraete Steam iron has steam discharge openings - and also after-evaporator with electric heating element in area of steam-forming components

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1190892B (en) * 1982-06-24 1988-02-24 Guido Birocchi STRUCTURE OF STEAM GENERATOR FOR IRONING AND ACCESSORY USES
GB8814206D0 (en) * 1988-06-15 1988-07-20 Black & Decker Inc Improvements in/relating to steam generators
GB9119693D0 (en) * 1991-09-14 1991-10-30 Black & Decker Inc Steam generator
ES2114921T3 (en) * 1991-12-24 1998-06-16 Sunbeam Corp GRIDDLE.
ITRN20050040A1 (en) * 2005-05-30 2006-11-30 Co M E L Srl PLATE FOR CONVEYING STEAM AND RELATED ENVELOPE DEVICES SUCH A PLATE
CN100414032C (en) * 2006-02-09 2008-08-27 徐建群 Improved structure of steam electric iron
FR3063747B1 (en) * 2017-03-13 2019-03-15 Seb S.A. STEAM APPARATUS WITH REMOVABLE FILTRATION ELEMENT
CN112301712B (en) * 2019-07-30 2022-07-26 漳州灿坤实业有限公司 Steam type leveling device

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2073658A (en) * 1934-04-25 1937-03-16 Stockton Thomas Steam laundry and pressing iron
USRE21986E (en) * 1937-05-17 1941-12-23 Steam-generating flatiron
US2295341A (en) * 1941-01-06 1942-09-08 Gen Electric Pressing iron
GB553839A (en) * 1941-12-27 1943-06-08 William Hewitt Farmer Improvements in or relating to pressing irons
US2500185A (en) * 1946-11-22 1950-03-14 Gen Electric Steam iron steam generating means and water supply means therefor
US2726466A (en) * 1952-04-19 1955-12-13 Birtman Electric Co Steam iron
GB745314A (en) * 1953-10-26 1956-02-22 Hoover Ltd Improvements relating to electric irons
US2880530A (en) * 1954-04-27 1959-04-07 Dormeyer Corp Electric iron
GB811363A (en) * 1955-10-10 1959-04-02 Proctor Electric Co Improvements relating to steam irons
US2871589A (en) * 1956-01-24 1959-02-03 Dormeyer Corp Electric iron
DE2546904A1 (en) * 1974-11-07 1977-07-14 Brandenburg Elektro Veb ELECTRICALLY HEATED STEAM IRON
FR2317409A1 (en) * 1975-07-11 1977-02-04 Zeier H STEAM SPRAY IRON

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4238502A1 (en) * 1992-11-14 1994-05-19 Planeta Hausgeraete Steam iron has steam discharge openings - and also after-evaporator with electric heating element in area of steam-forming components

Also Published As

Publication number Publication date
BE887019A (en) 1981-05-04
FR2473573A1 (en) 1981-07-17
ES487858A0 (en) 1980-11-01
GB2067600A (en) 1981-07-30
ES8100376A1 (en) 1980-11-01
IT8119069A0 (en) 1981-01-09
IT1134985B (en) 1986-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2305464C2 (en) Cooking kettle with double jacket and water filling
DE3100617A1 (en) "STEAM IRON"
DE2753561A1 (en) DEVICE FOR WATERING PLANT ROOTS
DE1912318A1 (en) Steam heater
DE2428893A1 (en) HEATING DEVICE FOR TREATMENT OF SYNTHETIC FIBERS OR THE LIKE WITH HEATING STEAM
DE7033464U (en) STEAM IRON.
DE854403C (en) Steam maker, especially for potatoes u. like damper
EP3640537B1 (en) Evaporator device and electric appliance comprising an evaporator device
DE202016103202U1 (en) Improved iron construction
DE3715132A1 (en) Hot steam condenser and heat recovery installation
DE2162627A1 (en) IMPROVEMENTS IN DEVICES FOR HEATING OR COOKING FOOD
DE2355518A1 (en) Dyed textile web steam fixing appts - prevents formation of droplets on appts ceiling and their falling on web by disposing water sump above the web
DE2154053B2 (en) SAUNA HEATING UNIT
DE8508613U1 (en) Electrically heated domestic water heater
DE1149493B (en) Portable sauna heater
DE477393C (en) Electric water and liquid heater
DE2154424C3 (en) Steam generator
DE2152759A1 (en) Refrigerated furnace and cooling system therefor
CH608585A5 (en) Water distribution chamber for electrical steam generators
DE2111904A1 (en) Textile colour fixing - with a steamer utilising a water tank consisting of distributed, u-shaped sections
DE1303750C2 (en) DEVICE FOR DIVIDING CLEANING ELEMENTS FROM THE MAIN FLOW OF A MEDIUM FLOWING THROUGH A HEAT EXCHANGER
AT243217B (en) steam iron
DE3043900C2 (en) Distribution device for refrigerant
EP4372274A1 (en) Device for generating steam and household appliance comprising such a device
DE1565189B2 (en) Electrically heated water heater for hot water room heating

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee