DE307264C

DE307264C -

Info

Publication number: DE307264C
Application number: DENDAT307264D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMPATENTAM

Die Erfindung betrifft eine Spiralbefestigung für Uhren, welche sich dadurch auszeichnet, daß das äußere Ende der Spiralfeder mit einem auf der Unterseite des Unruhklobens drehbar gelagerten Einstellarm dadurch ver- '. bunden isi^ daß es durch zwei an diesem vorhandene, voneinander abstehende Klemmzangen durchgeführt ist, die zum Festklemmen jenes Federendes dienen, die aber auch bei wechselseitigem Schluß der einen oder anderen Zange durch Einklemmen der Feder die wirksame Länge derselben innerhalb gewisser Grenzen einzuregeln gestatten. Diese Anordnung soll sowohl das Einrichten der ganzen Unruhe in die richtige Arbeitsstellung als auch das nachherige Einstellen der wirk-; samen Federlänge erleichtern.The invention relates to a spiral fastening for watches, which is characterized in that the outer end of the spiral spring is thereby connected to an adjusting arm rotatably mounted on the underside of the balance cock . bound isi ^ that it is carried out by two existing, protruding clamping tongs, which serve to clamp that spring end, but which also allow the effective length of the spring to be regulated within certain limits by clamping the spring. This arrangement is intended both to set up the whole unrest in the correct working position as well as the subsequent setting of the effective; facilitate the length of the feather.

Die Zeichnung veranschaulicht mehrere Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes. Fig. ι ist eine Ansicht einer ersten Aus-; ';', ■-.-■ führungsform; -./.' ^; The drawing illustrates several exemplary embodiments of the subject matter of the invention. Fig. Ι is a view of a first embodiment; ';', ■ -.- ■ leadership form; -. /. '^;

,.-/■■; Fig. 2 ist ein teilweiser Querschnitt, und
. .-■-■·■ Fig. 3 eine teilweise Seitenansicht hierzu;
: Fig. 4 zeigt eine Abänderung der Feder-; anordnung am äußeren Ende der Spiralfeder; Fig. 5 zeigt eine_; Befestigungsart für das 'innere Ende der Spiralfeder;
j Fig. 6 ist eine Ansicht einer zweiten Ausführungsform; ; ' "'. ■-..■·. 30. Fig. 7 ist. ein Querschnitt derselben;, .- / ■■; Fig. 2 is a partial cross-section, and
. 3 shows a partial side view of this;
: Fig. 4 shows a modification of the spring; arrangement at the outer end of the spiral spring; Fig. 5 shows a _; Type of attachment for the 'inner end of the spiral spring;
j Fig. 6 is a view of a second embodiment; ; '"'. ■ - .. ■ ·. 30. Fig. 7 is a cross section of the same;

Fig. 8 ist ein Teilschnitt nach Linie VIII-VIII der Fig. ö.-In Fig. ι bis₍ 3 bezeichnet 10 den Unruhkloben mit dem' Steinlager 11, 12 für die Achse 16' der Unruhe 17. Gegen die Unterseite des Klobens 10 wird ein Einstellarm 13 vermittels einer kreisrunden Konusscheibe 14, die in einem entsprechend konischen Sitze des Armes 13 liegt, angedrückt. Die; Konusscheibe 14 ist durch Schrauben 15 an dem Kloben 10 befestigt. Sie besitzt eine zentrale Öffnung für die Unruhachse 16. Lct/.tcre trägt außer der Unruhe 17 die Rolle 18 zur Befestigung' des inneren Endes der Spiralfeder ig, die in einer Öffnung der Rolle mittels eines Keiles 20 befestigt ist, während das äußere Ende der Spiralfeder dufcli zwei voneinander abstehende Klemmzangen 21/22 und .23, 24 geführt ist, die am Einstellarm 13 ■sitzen und durch zwei in diesem drehbare Nockenschrauben 25, 26 schließbar sind. Letztere wirken bei ihrer Dreheinstellung auf die . federnden Zangenbacken 22, 24, so daß diese das Federende an den Zangenbacken 21, 23 ■ festklemmen, wie dies in:Fig. 1 für die rechtsliegende Klemmzange dargestellt ist. An der Unterseite des Armes 13 ist zwischen den beiden Zangen ein radial verschiebbarer Klotz 27 mit einer Ausnehmung 28 zur Ermöglichung radialer Einstellung vorgesehen, der mit einemFig. 8 is a partial section according to line VIII-VIII of FIG. Ö.-In Fig. Ι bis _(3, 10 denotes the balance cock to the 'jewel bearings 11, 12 for the axle 16' of the agitation 17 against the underside of the frame hinges 10 An adjusting arm 13 is pressed on by means of a circular conical disk 14, which lies in a correspondingly conical seat of the arm 13. The conical disk 14 is fastened to the clamp 10 by screws 15. It has a central opening for the balance axis 16. Lct /. TCRe bear, in addition to the uneasiness 17, the roller 18 for attachment 'of the inner end of the spiral spring strength which is fixed in an opening of the roll by means of a wedge 20, while the outer end of the spiral spring dufcli two spaced projecting clamps 21/22 and .23, 24, which are seated on the setting arm 13 and can be closed by two cam screws 25, 26 rotatable therein clamps 21, 23 ■ as shown in: Fig. 1 is shown for the right-hand clamp. On the underside of the arm 13, a radially displaceable block 27 with a recess 28 is provided between the two pliers to enable radial adjustment, which with a

' Ausschnitt 29 zum Erfassen des Mittelteils der zwischen den Klemmzangcn liegenden Federlänge ausgestattet ist. Der Einstellarm 13 mit den Klemmzangen und die Spiralfeder 19 bestehen aus Metallen oder Metallegierungen von verschiedenem Dehnungskoeifizient, ersterer zweckmäßig aus Ferronickel oder Phosphorbronze, letztere aus Stahl, um die Möglichkeit zu geben, durch Temperaturänderung eine Differentialdehnung zwischen dem Einstellarm 13 und der Spiralfeder 19 herbeizuführen. Der Klotz 27 dient dazu, die zwischen den beiden Klemmzangen liegende Federlänge bei Schluß einer der Zangen derart abzulenken oder quer zu verrücken, daß ein Teil der Feder durch , die andere, offene Zange der Länge nach eingezogen wird. Wenn die den arbeitenden Spiralwindungen der Feder benachbarte Klemmzange 21, 22 geschlossen, die andere offen ist, wird eine durch Verschiebung des Stiftes 27 bewirkte Ablenkung jener Federlänge einen Federeinzug herbeiführen, der sich bei Schließen der offenen und öffnen der ge-'Cutout 29 for capturing the central part of the between the clamping pliers lying spring length is equipped. The adjustment arm 13 with the clamping tongs and the spiral spring 19 are made of metals or metal alloys of different expansion coefficients, the former expediently made of ferronickel or phosphor bronze, the latter made of steel, to allow for the possibility to give, by temperature change, a differential expansion between the adjustment arm 13 and the spiral spring 19 bring about. Of the Block 27 serves to reduce the length of the spring lying between the two clamps at the end deflect one of the pliers or move it transversely in such a way that part of the spring passes through , the other, open pliers are pulled in lengthways. If the working Spiral windings of the spring adjacent clamping tongs 21, 22 closed, the other is open, a deflection of that spring length caused by displacement of the pin 27 becomes a Bring the spring in, which occurs when the open and open

; schlossen gewesenen Klemmzange und bei Rückbewegung des Stiftes 27 in die Ursprungsstellung in Form einer Längenzunahme auf den wirksamen Federteil überträgt. Das Einziehen der Feder von der andern Seite behufs Verkürzung ihrer wirksamen Länge erfolgt bei Verschiebung des Stiftes 27 unter Umkehrung der Reihenfolge des Öffnens,. und Schließens; closed clamp pliers and at Return movement of the pin 27 to the original position in the form of an increase in length transfers the effective spring part. The drawing in of the spring from the other side for this purpose Its effective length is shortened when the pin 27 is displaced and reversed the order of opening. and closing

der beiden Klemmzangen. Auf diese Weise läßt sich eine vorgängige Einstellung der.of the two clamps. In this way, a prior setting of the.

; , Spiralfeder erzielen. Ist diese vorgängige Einstellung der Spiralfeder bewerkstelligt und .'...·■■ will man eine weitere feine Regelung der: Feder erhalten, so wird die Zange auf ,derjenigen 'Seite, nach welcher man eine kleine Verschiebbewegung der Feder in Längsrichtung zu erhalten wünscht, geöffnet und die Zange auf der Seite, von der diese Verschiebbewegung herkommen soll, geschlossen gehalten und hierauf das Ganze einer Temperaturänderung unterworfen, um eine die beabsichtigte Verschiebbewegung veranlassende Differentialdehnung der Teile herbeizuführen. Auf diese Weise erhält man eine Längenausdehnung der Spiralfeder, aber diese Längenausdehnung, erstreckt sich durch die offene Klemmzange. ; To achieve spiral spring. Is this previous one Adjustment of the spiral spring done and .'... · ■■ you want a further fine control of: If a spring is obtained, the pliers will be on 'the side' after which one has a small one Sliding movement of the spring in the longitudinal direction wishes to get open and the pliers on the side from which this displacement is supposed to come from, kept closed and then subjected the whole to a change in temperature to that intended Differential expansion of the parts causing displacement movement. To this In this way, one obtains a length expansion of the spiral spring, but this length expansion extends through the open clamping pliers.

Um dieselbe in der wirksamen Länge der Spiralfeder zur Geltung zu bringen, ist es nurIt is only to bring the same to bear in the effective length of the spiral spring

.,nötig, unter Beibehaltung derselben Temperatur die vorher offen gewesene Zange zu schließen und die vorher geschlossene zu öffnen. Umgekehrte Verhältnisse ergeben sich entweder durch Umkehrung des Sinnes der Temperaturänderung oder durch Umkehrung der Öffnungs- und Schließungsfolge der Klemmzangen. Die von dieser Ausdehnung abhängige Verschiebbewegung ist äußerst fein und wird in ihrem Feinheitsgrad im wesentlichen von dem Maß der Temperaturänderung bestimmt.., necessary to close the previously open pliers while maintaining the same temperature close and open the previously closed one. The opposite is true either by reversing the sense of the temperature change or by reversing the opening and closing sequence of the clamps. The one that depends on this expansion Displacement movement is extremely fine and its degree of fineness is essentially of determined by the degree of temperature change.

Aus· der Zeichnung ergibt sich, daß der Arm 13 mit der Unruhe und der Spiralfeder auf der Konusscheibe 14 drehbar ist, ohne von dem Kloben 10 irgendwie behindert zu sein, und ohne daß auch die beiden Enden der Spiralfeder in ihrer richtigen Stellung zueinander eine Änderung erfahren. Diese Einrichtung gestattet die Einstellung der ganzen Unruhe auf richtiges Zusammenarbeiten mit der Hemmung, und zwar wird dabei die Regelung der Spiralfeder selbst, wie sie durch die beschriebenen Mittel bewerkstelligt worden ist, in keiner Weise in Mitleidenschaft gezogen.The drawing shows that the Arm 13 with the balance and the spiral spring on the conical disk 14 is rotatable without to be hindered somehow by the block 10, and without the two ends as well the spiral spring experience a change in their correct position to each other. This facility allows the adjustment of the whole restlessness to the correct cooperation with the escapement, namely thereby the regulation the spiral spring itself, as it has been accomplished by the means described is in no way affected.

Die Spiralfeder 19 ist bei der beschriebenen Ausführungsform am äußeren Ende im Bogen nach außen zurückgeführt. Ähnlich liegen die Verhältnisse, wenn, wie in Fig. 4, der äußere Endteil der Spiralfeder 40, deren inneres Ende an der Achse 41 befestigt ist, im Bogen nach innen zurückgeführt ist, um auch hier in den Klemmzangen 42, 43 und 44,45 zu liegen und zwischen diesen vom Regelungsstift 46 gefaßt zu sein. In beiden Fällen liegt die Bogenschleife, die durch das Umbiegen und Zurückführen des äußeren Federendes gebildet ist, in unmittelbarer Nachbarschaft eines an zwei Stellen festgehaltenen Federteiles, wobei sie behufs Ausgleichung von Unruhe, Spiralfeder und Rolle mehr oder weniger stark ausgebogen sein kann.In the embodiment described, the spiral spring 19 is curved at the outer end led back to the outside. The situation is similar if, as in FIG. 4, the outer end part of the spiral spring 40, the inner end of which is attached to the axis 41, in the arc is returned inward to also here in the clamping tongs 42, 43 and 44,45 lie and to be grasped by the control pin 46 between them. In both cases lies the bow loop, which is created by bending over and returning the outer spring end is formed, in the immediate vicinity of a detained in two places Spring part, with the aim of compensating for restlessness, spiral spring and role more or may be less curved.

In Fig. 5 ist eine Befestigungsart des inneren Endes der Spiralfeder 50 mittels eines Keiles 51 in einem Schrägschlitz der Rolle 52 dargestellt. Die eine der Klemmzangen zum Halten des äußeren Federendes ist bei 53, 54 angedeutet.In Fig. 5, one way of fastening the inner end of the coil spring 50 is by means of a wedge 51 shown in an inclined slot of the roller 52. One of the clamps for Holding the outer spring end is indicated at 53, 54.

Bei · der Ausführungsform gemäß Fig. 6, 7 und 8: ist wie vorhin an der Unterseite, des Klobens 60, der das Steinlager 61, 62 für die Unruhachse 66 trägt, die Konusscheibe 64 mittels Schrauben 63 befestigt und auf dieser Scheibe der Einstellarm 65 drehbar. Der äußere abgekröpfte Endteil der Spiralfeder 68, deren inneres Ende an der Rolle 69 befestigt ist, greift in einer Vertiefung 78 des Einstellarmes 65 über diesen und ist wie oben zwisclien zwei Klemmzangen 70, 71 und 72, 73 durchgeführt, die durch in Lagern 76,77 gehaltene Nockenschrauben 74, 75 ebenfalls zu dem oben beschriebenen Regelungszweck schließbar sind. Auf der Unterseite des Armes 65 kommt die Vertiefung 78 in einer Rippe 79 zum Ausdruck, die in den Innenraum des Unruhrades hineinragt. Die Vertiefung 78 dient mit ihrem Boden als Begrenzung für die Stellung der Feder in achsialer Richtung beim Einsetzen der Feder und gestattet auch einen bequemen Zutritt von oben zu dem zwischenIn the embodiment according to FIGS. 6, 7 and 8: as before, on the underside of the Klobens 60, who has the stone storage 61, 62 for the Carrying balance axis 66, the conical disk 64 fastened by means of screws 63 and on this Disc of adjustment arm 65 rotatable. The outer cranked end part of the spiral spring 68, the inner end of which is attached to the roller 69, engages in a recess 78 of the adjustment arm 65 over this and is carried out as above between two clamping tongs 70, 71 and 72, 73, the cam screws 74, 75 held in bearings 76,77 also to the above described control purpose are closable. On the underside of the arm 65 comes the Recess 78 in a rib 79 expressed in the interior of the balance wheel protrudes. The bottom of the recess 78 serves as a limit for the position the spring in the axial direction when inserting the spring and also allows one easy access from above to the one between

den Klemmzangen liegenden Teil der Feder, wenn es gilt, behufs Regelung der Feder in dem oben geschilderten Sinne mittels eines Werkzeuges den Federteil zwischen den Klemm-S zangen nach der Seite abzulenken oder in der Querrichtung zu verstellen. Diese Ausführungsform hat infolge der Einlagerung des äußeren Federendes im Körper des Eins.tellarmes 65 noch den Vorteil, in der Höhenrichtung einen möglichst geringen Raum einzunehmen. part of the spring lying in the clamp pliers, if it applies, for the purpose of regulating the spring in in the sense described above, the spring part between the clamping S by means of a tool to deflect the pliers sideways or to adjust them in the transverse direction. This embodiment has due to the inclusion of the outer spring end in the body of the Eins.tellarmes 65 still has the advantage of taking up as little space as possible in the vertical direction.

Claims

Patent-to sayings:

i, spiral fastening for watches, thereby

marked that the outer end of the

Coil spring with the one on the bottom

of the balance cock (10 or 60) rotatable

- Supported setting arm (13 or 65) is connected in an adjustable manner that it is connected by two clamping pliers (2Γ, 22, 23, 24 or 42, 43, 44, 45; 70, 71, 72 is performed · \ 73), which are used in lengthening or shortening of the spring for alternately clamping the end of the spring, but the effective length of the spring allow regulate within certain limits, even at the end of the one or the other pair of pliers. . 30-

2. Unrest according to claim 1, characterized in that the spiral spring (68) with its outer bent end into one between the clamping tongs (70, 71 and 72, 73) extending recess (78) of the adjustment arm (65) engages the bottom at the same time serves as a stcllungssicherung for the spring.

3. Unrest according to claim 1, characterized in that the outer end part the spiral spring is returned in the arc, with the arc loop to compensate can be more or less curved. . '

1 sheet of drawings.

m: nuN. ccprint r in iu-k