DE306526C

DE306526C -

Info

Publication number: DE306526C
Application number: DENDAT306526D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bisher ist es üblich, die Blätter mit Braillescher Blindenschrift in der Weise herzustellen, daß man auf Zinkplatten den Punkten dieser Schrift entsprechende Buckel heraustreibt und hierauf starkes Papier mit diesen Zinkplatten preßt. Diesem Verfahren haften die Nachteile an, daß es kostspielig ist, daß die teuren und viel Raum einnehmenden Zinkplatten nicht für folgende Auflagen aufbewahrt werden können, daß infolge der verhältnismäßig großen Zwischenräume zwischen den Buckeln die Schriftzeichen groß ausfallen, und daß auch das dicke, nur auf einer Seite bedruck-So far it has been customary to produce the sheets with Braille in such a way that that one drives out humps corresponding to the points of this writing on zinc plates and then press strong paper with these zinc plates. This method has its disadvantages that it is expensive that the expensive and bulky zinc plates cannot be kept for the following editions that as a result of the proportionate large spaces between the humps the characters turn out to be large, and that even the thick one, only printed on one side

., bare Papier die Bücher sehr umfangreich macht.., bare paper makes books very voluminous.

Zweck· der Erfindung ist nun, die Braillesche Blindenschrift so herzustellen, daß die Bücher kleiner . ausfallen und die Herstellungskosten verringert werden. Der Erfindung gemäß werden die für die Blinden fühlbaren Punkte nicht durch Einpressen, sondern durch das Ankleben kleiner Körperchen auf dem Papier angebracht, was die Verwendung dünnen Papieres, die Benutzung beider Seiten jedes Blattes und näheres Aneinanderrücken der Punkte ermöglicht. Das Ankleben der kleinen Körperchen geschieht mit Hilfe von Schablonen, nämlich von entsprechend gelochten Blättern aus geöltem Papier, Zelluloid, Zellon oder anderem geeigneten Stoff.The purpose of the invention is to produce Braille in such a way that the books smaller . fail and the manufacturing cost can be reduced. The invention accordingly those become palpable for the blind Points not by pressing in, but by gluing small bodies to the Paper attached what the use of thin paper, the use of both sides each sheet and moving the points closer together. Gluing the small corpuscles are done with the help of templates, namely appropriately perforated Sheets of oiled paper, celluloid, cellon or other suitable material.

Zur Herstellung der Schablonen bedient man sich vorzugsweise einer Vorrichtung, welche aus zwei durch ein Scharnier oder durch eine Parallelführung miteinander verbündenen, gelochten Stahlplatten besteht. Die Durchlochungen derselben sind in Reihen angeordnet, und vermöge der Verbindungsart der beiden Platten kommen jene der einen Platte genau über die der anderen Platte zu liegen. Legt man nun das Blatt geölten Papiers, Zelluloids o. dgl. zwischen die beiden Platten, so kann man mittels eines Stahlstiftes, welcher in die dem gewünschten Schriftzeichen entsprechenden Lochet der oberen Stahlplatte eingeführt und bis in die Löcher der unteren Platte hinabgedrückt wird, das Blatt lochen. Die so gewonnene Schablone wird auf das zum Träger der Schriftzeichen bestimmte Papierblatt in gleichmäßiger und enger Berührung aufgelegt, worauf man mittels eines Pinsels eine dickflüssige, später erhärtende Masse auf die Schablone aufträgt. Diese Masse kann Kleister, Gummi, Dextrin, Druckerschwärze, Leim- oder Kaseinkomposition mit Zusatz von Formalin oder Chromsalzen o. dgl. sein. Hebt man dann die Schablone ab, so weist das Papierblatt an den Stellen, welche unter den Durchlochungen der Schablone lagen, kleine Tropfen auf, welche nach einiger Zeit zu perlenartigen Körpern erstarren. Da diese Körperchen nicht so wie in das Papier gepreßte Buckel der Abplattung durch den Gebrauch, ausgesetzt sind, kann man ihnen geringere Höhe geben. ,A device is preferably used to produce the stencils which are made up of two connected by a hinge or a parallel guide, perforated steel plates. The perforations of the same are arranged in rows, and by virtue of the manner in which the two plates are joined, those of the one come Plate exactly over that of the other plate. If you now put the sheet oiled Paper, celluloids or the like between the two plates, so you can use a steel pin, which in the holes corresponding to the desired characters of the upper Steel plate inserted and pushed down into the holes in the lower plate will punch the sheet. The template obtained in this way is placed on the carrier of the Character specific sheet of paper placed in even and close contact, whereupon a thick, later hardening mass is applied to the Applying stencil. This mass can be paste, rubber, dextrin, printing ink, glue or Casein composition with the addition of formalin or chromium salts or the like. One lifts then remove the stencil, so the sheet of paper shows in the places that were under the perforations of the stencil, small drops which solidify into pearl-like bodies after a while. Because these corpuscles not exposed to flattening through use, like humps pressed into the paper you can give them a lower amount. ,

Claims

Patent-to sayings:

• i. Braille, characterized in that the writing points from

hardening mass are formed using. Stencils on the sheet is upset.

2. Device for the production of stencils for braille according to claim i, characterized by two metal panels connected to one another, which are provided with rows of holes that stand out from one another and from one another according to the spaces between the dots in the font can be brought to congruence.