DE3050438C1

DE3050438C1 - Cylinder lock

Info

Publication number: DE3050438C1
Application number: DE19803050438
Authority: DE
Inventors: Kurt Prunbauer
Original assignee: EVVA Werk Spezialerzeugung von Zylinder und Sicherheitsschloessern GmbH and Co KG
Current assignee: EVVA Sicherheitstechnologie GmbH
Priority date: 1980-06-11
Filing date: 1980-06-21
Publication date: 1987-02-19
Also published as: DE3023213A1; DE3023213C2; ATA307380A; AT369094B

Description

Die Erfindung betrifft einen Doppelschließzylinder mit zwei in einem Gehäuse verdrehbaren Kernen und dazwischenliegend einem Schließbart mit Kupplungs teilen sowie mindestens einer axial verschiebbaren Sperrleiste, sowie einem die axiale Verschiebung der Sperrleiste bewirkenden, seinerseits durch eine Kugelraste gegen Verdrehen gehaltenen Rastring, der in einer ringförmigen Ausnehmung des Zylinder kerns angeordnet ist, wobei die mit dem Schlüssel zusammenwirkenden Zuhaltungsteile Aussparungen für die axial verschiebbare Sperrleiste aufweisen sowie der Rastring für die axiale Verschiebung der Sperr leiste mit Auflaufschrägen versehen ist.The invention relates to a double lock cylinder with two cores rotatable in one housing and in between a lock bit with clutch share and at least one axially displaceable Lock bar, as well as the axial displacement the blocking bar, in turn by a Ball catch against rotation locking ring, the in an annular recess of the cylinder core is arranged, with the key interacting tumbler cutouts for have the axially displaceable locking bar and the locking ring for the axial displacement of the lock is provided with bevels.

Ein derartiger Doppelschließzylinder ist bereits bekannt (DE-OS 29 05 941). Bei dem bekannten Doppelschließ zylinder ist der Rastring am Ende des Kernes ange ordnet. Dadurch ergeben sich Platzschwierigkeiten. Der Rastring muß in dem separaten Gehäuse montiert werden und die Feder für die Sperrleiste muß so angeordnet werden, daß sie keine Aufbohrsicherung bietet.Such a double lock cylinder is already known (DE-OS 29 05 941). In the well-known double lock cylinder is the locking ring at the end of the core arranges. This results in space difficulties. The Locking ring must be installed in the separate housing and the spring for the locking bar must be arranged so be that it does not offer drilling protection.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Doppelschließzylinder der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß im Bereich der Kupplung mehr Platz für andere Schloßteile geschaffen wird und der Rastring leichter gekuppelt werden kann.The invention has for its object a Double lock cylinder of the type mentioned form such that more in the area of the coupling Space for other lock parts is created and the Locking ring can be coupled more easily.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorge sehen, daß der Rastring und die zugehörige ringförmige Ausnehmung im Zylinderkern im Mittelbereich des Zylin derkerns angeordnet und der Rastkern unterteilt vor gesehen ist.To solve this problem, the invention provides see that the locking ring and the associated annular Recess in the cylinder core in the middle area of the cylinder derkerns arranged and the locking core divided in front is seen.

Während beim Stand der Technik der Rastring im separaten Gehöuse montiert werden muß, steht bei dem von der Erfindung vorgeschlagenen Doppelschließzylinder mehr Platz für das Kupplungssystem zur Verfügung, da der Rastring praktisch ein Teil des Kernes ist und einfach mit diesem montiert werden kann.While the locking ring in the prior art separate housings must be installed, is the double lock cylinder proposed by the invention more space for the coupling system is available because the locking ring is practically part of the core and can be easily assembled with this.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben, die einen Mitte-Längsschnitt durch das erfindungsgemäße Schloß darstellt, wobei nur die zur Erklärung wesentlichen Teile veranschaulicht sind.In the following the invention with reference to the drawing described in more detail through a mid-longitudinal section represents the lock according to the invention, only the essential parts are illustrated for explanation.

Dieses Schloß ist ein Doppelzylinderschloß, das auf der Basis von Permanentmagnet-Drehzuhaltungen arbeitet. Zwei miteinander fluchtende Kerne 5, 11 sind im Gehäuse 29 drehbar gelagert. Im linken Kern 5 ist ein Schlüssel 30 in den zugehörigen Schlüsselkanal 31 eingeschoben dar gestellt. Der Schlüssel 30 trägt vier Magnetpillen 32, durch deren magnetische Kodierung im Kern angeordnete Magnetrotoren in eine solche Drehlage gebracht werden, daß eine im Zylinderkern angeordnete axial verschieb bare Sperrleiste 26 beim Verdrehen des Kerns 5 ver schoben werden kann. In Fig. 1 sind ein Magnetrohr 25 und die Sperrleiste 26 strichpunktiert eingezeichnet. Diese Konstruktionselemente liegen an sich über oder unter der Zeichnungsebene. Die Sperrleiste 26 trägt Sperrelemente 33, die bei nach rechts gegen die Kraft der Feder 69 verschobener Stellung der Sperrleiste 26 mit ringförmigen Nuten 34 im Gehäuse 29 fluchten, wodurch ein Verdrehen des Kerns ermöglicht ist. Als weitere mechanische Sperrelemente sind in ebenfalls bereits vorgeschlagener Weise Kugeln 35 vorgesehen, die im Zusammenwirken mit Ausnehmungen 36 bzw. Stegen 37 des Schlüssels zur Sperrung beitragen.This lock is a double cylinder lock that works on the basis of permanent magnet tumblers. Two cores 5, 11 aligned with one another are rotatably mounted in the housing 29 . In the left core 5 , a key 30 is inserted into the associated key channel 31 . The key 30 carries four magnetic pills 32 , by means of their magnetic coding arranged in the core magnet rotors are brought into such a rotational position that an axially displaceable locking bar 26 arranged in the cylinder core can be pushed ver when the core 5 is rotated. In Fig. 1, a magnetic tube 25 and the locking bar 26 are shown in phantom. These construction elements are per se above or below the drawing level. The locking bar 26 supports locking element 33, which is, after allowing for 69 shifted position of the locking bar 26 are aligned with the right against the force of the spring with annular grooves 34 in the housing 29 whereby rotation of the core. Balls 35 are also provided as further mechanical locking elements, which also contribute to the locking in cooperation with recesses 36 or webs 37 of the key.

Die axiale Verschiebung der Sperrleiste 26 wird durch Auflaufen auf eine der Auflaufflächen 70 eines Rast ringes 28 bewirkt, wobei der Rastring 28 durch eine Kugelraste 27 gegen Verdrehen bis zu einer bestimmten Kraft gehalten ist. Falls bei mißbräuchlichem Verdrehen des Zylinderkerns mit einem magnetisch falsch kodierten Schlüssel die Sperrleiste 26 nicht in axialer Richtung verschoben werden kann, da die Magnetrotoren im Kern in Sperrstellung sind, so wird die aufgewendete Dreh kraft nach Überwindung der Haltekraft der Kugelraste 27 von den massiven Sperrelementen 33 aufgefangen, wodurch die empfindlichen Magnetrotoren 25 entlastet werden.The axial displacement of the locking bar 26 is caused by running onto one of the run-up surfaces 70 of a locking ring 28 , the locking ring 28 being held against rotation up to a certain force by a ball catch 27 . If, in the event of improper rotation of the cylinder core with a magnetically incorrectly coded key, the locking bar 26 cannot be moved in the axial direction, since the magnetic rotors in the core are in the locked position, then the rotary force expended after overcoming the holding force of the ball catch 27 by the solid locking elements 33 caught, whereby the sensitive magnetic rotors 25 are relieved.

Die beiden Zylinderkerne 5, 11 reichen mit ihren inneren Enden 4, 12 bis zur Mittellinie 38 des Schlosses heran, wobei dieser Bereich beim montierten Schloß vom Sperrnasenring 1 abgedeckt ist. Der Sperrnasen ring trägt den Schließbart 68. Die Kerne weisen an den inneren Enden Flügel 6, 7 auf, die über die zylindrische Fläche 15 der Kerne hinausragen. Weiters sind im Kern Ausnehmungen 39 vorgesehen, in denen in axialer Richtung verschiebbare Kupplungsverschieber 13, 14 angeordnet sind.The two cylinder cores 5, 11 extend with their inner ends 4, 12 to the center line 38 of the lock, this area being covered by the locking nose ring 1 when the lock is assembled. The locking nose ring carries the lock bit 68 . At the inner ends, the cores have wings 6, 7 which protrude beyond the cylindrical surface 15 of the cores. In addition, recesses 39 are provided in the core, in which axially displaceable clutch shifters 13, 14 are arranged.

Die Flügel 6, 7 sind hier mit abgeschrägten Flanken 40 dargestellt, sie können aber auch eine andere Form aufweisen und z. B. rechtwinkelig stufenförmig ausge bildet sein. Die Flügel 6, 7 beider Kerne 5, 11 ragen in den Sperrnasenring 1 bzw. in dessen Ringnut 3, die durch die beiden Flanken 8, 9 gebildet sind. Die Zylinderkerne sind dadurch auf Zug miteinander ver bunden, wobei die Kerne trotzdem unabhängig voneinander verdrehbar sein.The wings 6, 7 are shown here with beveled flanks 40 , but they can also have a different shape and z. B. out at right angles. The wings 6, 7 of both cores 5, 11 protrude into the locking nose ring 1 or in its annular groove 3 , which are formed by the two flanks 8, 9 . The cylinder cores are thereby connected to each other in train, the cores still being rotatable independently of one another.

Zu den oben genannten Kupplungsteilen sei gesagt, daß die axiale Ausnehmung 16 zur Aufnahme für den zugehörigen Mitnehmer 17 bzw. 18 des verschiebbaren Kupplungsschiebers 13 bzw. 14 dient.Regarding the coupling parts mentioned above, it should be said that the axial recess 16 serves for receiving the associated driver 17 or 18 of the displaceable coupling slide 13 or 14 .

In der Figur ist der Kupplungsschieber 13 durch die Spitze des Schlüssels 30 nach rechts verschoben und der Mitnehmer 17 kuppelt den Kern 5 mit dem Sperrnasen ring 1 auf Drehung. Über die Kugel 21 ist dabei der rechts angeordnete Kupplungsschieber 14 nach rechts verschoben, so daß dessen zugehöriger Mitnehmer 18 aus der Ausnehmung 16 des Sperrnasenrings herausge schoben und der rechte Kern 11 vom Sperrnasenring 1 entkuppelt ist. Der Sperrnasenring 1 kann somit die Drehung des linken Zylinderkerns 5 mitmachen, ohne daß der rechts liegende Kern 11 mitgedreht werden muß. Zufolge des eingeschobenen Kupplungsschiebers 14 kann von dieser rechten Seite her auch kein zweiter Schlüssel so weit in den Schlüsselkanal eingeschoben werden, daß dadurch ein Sperren oder Entsperren des rechten Zylinderkerns möglich wäre.In the figure, the clutch slider 13 is moved to the right by the tip of the key 30 and the driver 17 couples the core 5 with the locking lugs ring 1 on rotation. About the ball 21 , the right-hand clutch slide 14 is moved to the right so that its associated driver 18 pushed out of the recess 16 of the locking nose ring and the right core 11 is uncoupled from the locking nose ring 1 . The locking nose ring 1 can thus participate in the rotation of the left cylinder core 5 without the core 11 on the right having to be rotated as well. As a result of the inserted clutch slide 14 , no second key can be inserted into the key channel from this right-hand side to such an extent that it would be possible to lock or unlock the right-hand cylinder core.

Die Kupplungsschieber 13, 14 sind durch die anziehende Kraft von Magneten 19, 20 in Richtung zur Mittellinie 38 des Schlosses vorgespannt. Die Kugel 21 aus magnetisch leitfähigem Material dient dazu, etwaige Toleranzen auszugleichen und das Verdrehen der beiden Kerne gegeneinander zu erleichtern. Die Mitnehmer 17, 18 sind als Bolzen in die Körper der Kupplungsschieber 13, 14 eingesetzt, können aber auch z. B. einstückig mit diesen ausgebildet sein.The clutch slides 13, 14 are biased by the attractive force of magnets 19, 20 towards the center line 38 of the lock. The ball 21 made of magnetically conductive material serves to compensate for any tolerances and to facilitate the twisting of the two cores against each other. The drivers 17, 18 are used as bolts in the body of the clutch slide 13, 14 , but can also, for. B. be integrally formed with these.

Bei dieser Konstruktion gemäß der Figur ist, wie schon gesagt, der für diese Schloßart notwendige Rastring 28 im Mittelbereich des Zylinderkerns ange ordnet und zweigeteilt. In bevorzugter Weise liegt die Teilung 43 im Bereich seiner die Auflaufflächen 70 bildenden Ausnehmung 71. Durch diese Zweiteilung ist es möglich, den Rastring trotz der vorstehenden Flügel 6 bzw. 7 über den Kern zu schieben.In this construction according to the figure, as already said, the locking ring 28 necessary for this type of lock is arranged and divided into two in the central region of the cylinder core. The division 43 preferably lies in the region of its recess 71 forming the run-up surfaces 70 . This division into two makes it possible to push the locking ring over the core in spite of the projecting wings 6 and 7 .

Zu den Kupplungsschiebern sei noch darauf hingewiesen, daß die Magnete gegebenenfalls auch durch Federn ersetzt werden können, die die Kupplungsschieber in Richtung zum Sperrnasenring drücken.Regarding the clutch sliders, it should be pointed out that the magnets may also be by springs can be replaced, the clutch slider push towards the locking nose ring.

Claims

Double lock cylinder with two cores ( 5, 11 ) rotatable in a housing and in between a lock bit with coupling parts and at least one axially displaceable locking bar ( 26 ), as well as one causing the axial displacement of the locking bar ( 26 ), in turn by means of a ball catch ( 27 ) against rotation held locking ring ( 28 ) which is arranged in an annular recess of the cylinder core ( 5, 11 ), the interlocking parts interacting with the key having cutouts for the axially displaceable locking bar ( 26 ) and the locking ring ( 28 ) for the axial displacement of the locking bar (26) is provided with run-up bevels, characterized in that the locking ring (28) and the corresponding annular recess in the cylinder core (5, 11) divided in the central region of the cylinder core (5, 11) and the locking ring (28) .