DE3050291C2

DE3050291C2 - Space heater for small rooms with an outlet nozzle for connecting an exhaust chimney

Info

Publication number: DE3050291C2
Application number: DE19803050291
Authority: DE
Inventors: Philipp 8000 München Kreis
Original assignee: Philipp Kreis & Co Truma-Geraetebau 8000 Muenchen De GmbH
Current assignee: Philipp Kreis & Co Truma-Geraetebau 8000 Muenchen De GmbH
Priority date: 1980-08-07
Filing date: 1980-08-07
Publication date: 1985-09-19
Also published as: DE3050291A1

Description

Die Erfindung betrifft ein mit gasförmigem oder vergastem flüssigen Brennstoff befeuertes Raumheizgerät für Kleinräume, insbesondere für Wohnwagen, gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a space heater fired with gaseous or gasified liquid fuel for small rooms, in particular for caravans, according to the preamble of claim 1.

Bei einem bekannten Raumheizgerät (DE-PS 20 16 560) setzt sich der in seiner ganzen Länge einzügig ausgebildete Verbrennungsgaskanal aus mehreren abwechselnd senkrechten und waagrechten Kanalteilen, die mäanderförmig abwärts führen, zusammen. Das Heizgerät besteht aus zwei längs einer Mittelebene verbundenen Formschalen. Durch eine Verengung der Kanalteile läßt sich zwar ein verlängerter Verbrennungsgaskanal unterhalb des Querkanales unterbringen, jedoch verhält sich die Verbrennungsgasströmung durch diesen schlangenförmig gewundenen Kanal recht störungsanfällig. Dieser Nachteil macht sich vor allem dann bemerkbar, wenn der Abgaskamin an einen waagrecht verlaufenden Austrittsstutzen des Fallschachtes angeschlossen ist. In diesem Fall läßt sich ein durchhängender Sack, der die Strömung der Abgase stark beeinträchtigt, im Abgaskamin dann nicht vermeiden, wenn dieser von einem flexiblen Schlauch gebildet ist. Ist aber eine Sackbildung im Abgaskamin vorhanden, dann sammelt sich hier auch eventuell sich bildendes Kondenswasser an, wodurch ebenfalls die Abgasströmung ungünstig beeinflußt wird.In a known space heater (DE-PS 20 16 560), the one-shot is set in its entire length formed combustion gas duct made up of several alternating vertical and horizontal duct parts, which meander downwards, come together. The heater consists of two connected along a central plane Molded shells. A lengthened combustion gas duct can be made by narrowing the duct parts Place below the transverse channel, but the combustion gas flow behaves quite prone to failure due to this serpentine canal. This disadvantage mainly makes itself felt then noticeable when the exhaust chimney is connected to a horizontally extending outlet nozzle of the chute connected. In this case, a sagging sack, which greatly impairs the flow of the exhaust gases, can be Do not avoid in the exhaust chimney if it is formed by a flexible hose. But is If there is a sack formation in the exhaust chimney, then any condensation water that may form collects here on, whereby the exhaust gas flow is also adversely affected.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den Austrittsstutzen so auszubilden, daß eine für die-Strömung der Verbrenniingsgase günstige Lage des Abgaskamincs gewährleistet ist.The invention is therefore based on the object of designing the outlet nozzle so that one for the flow The position of the flue gas chimney is favorable for the combustion gases is guaranteed.

Diese Aufgabe wird an einem Raumheizgerät der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst.This task is performed on a space heater of the introduction named type according to the invention by the characterizing features of claim 1 solved.

Durch die aufwärts geneigte Kaminanschlußöffnung wird ein daran angeschlossener Abgaskamin zwangsläufig mit Steigung nach oben verlegt wodurch wiederum der Abzug der Abgase verbessert wird. Ein besonders günstiger Anstieg des Abgaskamines läßt sich verwirklichen, wenn der abwärtsführende Kanalleil nur ei- neu waagrechten Unterkanal mit einem bis nach unten verlängerten Fallschacht aufweist Die Bildung eines gefährlichen Wassersackes im Abgaskamin läßt sich durch die erfindungsgemäße Lösung zuverlässig verhindern.Due to the upwardly inclined chimney connection opening, an exhaust gas chimney connected to it is inevitably laid with an upward slope, which in turn improves the extraction of the exhaust gases. A particularly favorable rise in the flue gas chimney can be achieved if the downward channel part has only a new horizontal sub-channel with a downwardly extended chute. The formation of a dangerous water pocket in the flue gas chimney can be reliably prevented by the solution according to the invention.

Um auch ein im Abgaskamin sich bildendes und auf ίο dem Boden des Fallschachtes sich sammelndes Kondenswasser abführen zu können, ist ein in das Gehäuse des Heizgerätes, gegebenenfalls in eine oder beide Formschalen eingeformter Ablaufkanal vorgesehen, der direkt in den Lufteintrittsstutzen des Verbrennungsraumes führt Das Kondenswasser kann so auf kürzestem Wege nach unten durch den Raumboden ablaufen, ohne daß dadurch Störungen verursacht werden.About condensation water that forms in the exhaust gas chimney and collects on the bottom of the chute to be able to dissipate is one in the housing of the heater, possibly in one or both Shells molded drainage channel is provided, which goes directly into the air inlet nozzle of the combustion chamber The condensation water can run down the shortest way through the floor of the room without that this causes disturbances.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Heizgerätes mit einem waagrechten Querkanal und einem einzigen Unterkanal mit Fallschacht näher beschrieben. Dieses Heizgerät ist in der Zeichnung in Ansicht schematisiert dargestellt.The invention is based on a heater with a horizontal transverse channel and a single sub-channel with chute described in more detail. This heater is schematized in the drawing in a view shown.

Dieses Raumheizgerät umfaßt einen Verbrennungsraum 1 mit einem Brennersatz (nicht sichtbar), dessen Flamme durch ein Sichtfenster 2 beobachtet werden kann. An einen aufwärtsführenden KanaJteil 3 schließt sich ein als Wärmetauscher dienender Verbrennungsga«kanal an, der aus einem waagrechten Querkanal 5, einem Unterkanal 8, den Umlenkbögen 4 und 6 und einem abwärtsgerichteten Fallschacht 9 besteht. Am Ende dieses Fallschachtes ist ein Austrittsstutzen 10 für einen Kaminanschluß, beispielsweise einen Kaminschlauch 11, zum Abführen der Verbrennungsgase vorgesehen. Das Gerät ist zweckmäßig aus zwei Formschalen gebildet Ein Zwischensteg 14 verbindet die Kanäle wärmeleitend.This space heater comprises a combustion chamber 1 with a burner set (not visible), its Flame can be observed through a viewing window 2. Closes to an upward channel part 3 a combustion gas channel serving as a heat exchanger, which consists of a horizontal transverse channel 5, a sub-channel 8, the deflection bends 4 and 6 and a downwardly directed chute 9. At the The end of this chute is an outlet nozzle 10 for a chimney connection, for example a chimney hose 11, provided for discharging the combustion gases. The device is expediently made up of two molded shells An intermediate web 14 connects the channels in a thermally conductive manner.

An den Seitenwänden des Verbrennungsgaskanales sind Außenlamellen 21 vorgesehen, die Strömungsschächte 22 für die aufsteigende Luft bilden. Die Querschnittsfläche B des Querkanales 5 ist gegenüber der Querschnittsfläche A des Verbrennungsraumes 1 verkleinert Ebenfalls ist die Querschnittsfläche Cam Eintritt in den Unterkanal 8 gegenüber der Querschnittsfläche D erheblich kleiner, und zwar zweckmäßig um 30 bis 50%. Demgegenüber ist die Querschnittsfläche Edes anschließenden Fallschachtes 9 wiederum beträchtlich reduziert. Durch diese Querschnittsänderungen in den Kanalteilen kommt es trotz der Verlangsamung der Gasströmung im Unterkanal zu keinen Stauungen, weil so die Zugwirkung des günstig verlegten Kamines die Verbrennungsgase in ausreichendem Maße abzieht. Da am erweiterten Unterkanal mit den vergrößerten Heizflächen eine gesteigerte Wärmeübertragung erreicht wird, kann auf weitere Umlenkungen und Querkanäle im abwärtsführenden Kanalteil verzichtet werden. Dadurch entsteht unterhalb des Unterkanales 8 ein größerer Freiraum, der eine aufsteigende Verlegung des Kaminschlauches 11 begünstigt. Um eine stetig ansteigende und damit zugfördernde Verlegung des Kaminschlauches 11 zu gewährleisten, ist der Austrittsstutzen 10 mit seiner Anschlußöffnung 30 gegenüber der Waagrcchtcn nach oben gerichtet, d. h. die Mittelachse 31 dieser Öffnung steigt in Strömungsrichtung an. Auf diese Weise wird verhindert, daß der meist flexible Kaminschlauch b5 11 eine die Strömung ungünstig beeinflußendc Durchbiegung einnimmt. Die Schrägsteilung der Öffnung ist dabei so angelegt, daß der ansteigende Kaminschlauch möglichst ohne Richtungsänderung bi.i zum äußerenOuter lamellas 21 are provided on the side walls of the combustion gas duct, which form flow ducts 22 for the rising air. The cross-sectional area B of the transverse channel 5 is smaller than the cross-sectional area A of the combustion chamber 1. The cross-sectional area Cam entry into the sub-channel 8 is also considerably smaller than the cross-sectional area D , expediently by 30 to 50%. In contrast, the cross-sectional area E of the adjoining chute 9 is again considerably reduced. As a result of these cross-sectional changes in the duct parts, despite the slowing down of the gas flow in the lower duct, there are no congestion because the pulling effect of the inexpensively laid chimney draws off the combustion gases to a sufficient extent. Since an increased heat transfer is achieved on the enlarged sub-duct with the enlarged heating surfaces, further deflections and transverse ducts in the downward-leading duct part can be dispensed with. This creates a larger free space below the lower channel 8, which favors an ascending installation of the chimney hose 11. In order to ensure that the chimney hose 11 is laid in a steadily increasing and thus draft-promoting manner, the outlet nozzle 10 with its connection opening 30 is directed upwards relative to the horizontal direction, ie the central axis 31 of this opening rises in the direction of flow. In this way it is prevented that the mostly flexible chimney hose b5 11 assumes a deflection which has an unfavorable influence on the flow. The oblique division of the opening is designed so that the rising chimney hose bi.i to the outside without changing direction

Ende des Unterkanales geführt werden kann. Damit der Abgaskamin bzw. der Kaminschlauch 11 schon durch seine Befestigung die gewünschte Steigung erhält, bildet der Austrittsstutzen vorteilhaft eine Ein.;teckmuffe 29.End of the sub-channel can be performed. So that the Exhaust gas chimney or chimney hose 11 already receives the desired slope through its fastening, forms the outlet nozzle is advantageously a plug-in socket 29.

Zur Ableitung des sich auf dem Boden 32 des Fall- s Schachtes 9 sammelnden Kondenswasser ist in einer oder beiden Formschalen ein Kondenswasser-Ablaufkanal 33 so eingeformt, daß er in den Lufteintrittsstutzen mit der Lufteintnttsöffnung 12 einmündet und so auf kürzestem Wege das sich bildende Kondenswasser ins Freie abführtIn order to discharge the condensation water that collects on the bottom 32 of the drop shaft 9, there is a or a condensation drainage channel on both molded shells 33 molded in such a way that it opens into the air inlet nozzle with the air inlet opening 12 and so on The condensation water that forms is discharged into the open via the shortest possible route

Der beschriebene Austrittsstutzen läßt sich auch an einem Heizgerät mit anderen Kanalabschnitten und Kanalquerschnitten vorsehen, wobei ein ausreichender Kaminanstieg auch an einem Heizgerät mit mehreren waagrechten und vertikalen Kanalabschnitten möglich sein kann.The outlet connection described can also be used on a heater with other duct sections and duct cross-sections provide, with a sufficient chimney rise also on a heater with several horizontal and vertical channel sections may be possible.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

2020th

2525th

3030th

3535

4040

4545

5050

5555

6060

Claims

Patent claims:

1. Space heater for small rooms fired with gaseous or gasified liquid fuel, especially for caravans with a combustion chamber closed off from the room to be heated (1), which is followed by a combustion gas duct designed as a heat exchanger, the from the combustion chamber leads upwards, merges into a horizontal transverse channel and with a downward leading, a chute (9) having Channel part (8) ends with an outlet nozzle (10) being formed at the end of the chute (9), the one Has chimney connection opening (30), characterized in that the central axis (31) of the Chimney connection opening (30) in the direction of flow increases

2. Space heater according to claim 1, characterized in that the chimney connection opening (30) is formed on an outlet nozzle (10) of a chute (9) adjoining a single sub-channel (8).

3. Space heater according to claim 1 or 2, characterized in that one of the bottom (32) of the Fall shaft (9) to the air inlet opening (12) of the combustion chamber (1) reaching condensate drainage channel (33) is formed