DE3039423C2 - Process for the biological purification of waste water - Google Patents

Process for the biological purification of waste water

Info

Publication number
DE3039423C2
DE3039423C2 DE3039423A DE3039423A DE3039423C2 DE 3039423 C2 DE3039423 C2 DE 3039423C2 DE 3039423 A DE3039423 A DE 3039423A DE 3039423 A DE3039423 A DE 3039423A DE 3039423 C2 DE3039423 C2 DE 3039423C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
aerator
wastewater
water
channel
surface aerator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE3039423A
Other languages
German (de)
Other versions
DE3039423A1 (en
Inventor
Paul 6209 Aarbergen Schramm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE3039423A priority Critical patent/DE3039423C2/en
Publication of DE3039423A1 publication Critical patent/DE3039423A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3039423C2 publication Critical patent/DE3039423C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C02F3/12—Activated sludge processes
    • C02F3/24—Activated sludge processes using free-fall aeration or spraying
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20—Mixing gases with liquids
    • B01F23/23—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/234—Surface aerating
    • B01F23/2342—Surface aerating with stirrers near to the liquid surface, e.g. partially immersed, for spraying the liquid in the gas or for sucking gas into the liquid, e.g. using stirrers rotating around a horizontal axis or using centrifugal force
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C02F3/12—Activated sludge processes
    • C02F3/14—Activated sludge processes using surface aeration
    • C02F3/18—Activated sludge processes using surface aeration the aerator having a horizontal axis
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/30—Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies
    • Y02W10/33—Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies using wind energy

Description

men befestigter Belüftungsschaufeln 4. Der untere Teil der beim Auftauchen aus dem Wasser 5 durch d;e Schaufeln 4 hochgeschleuderten Tropfen prallt nach einer Freiflugstrecke, auf der er aus der Luft Sauerstoffmen attached aeration blades 4. The lower part of the when emerging from the water 5 through d; e Shovels 4 thrown up drops rebounded after a free flight path, on which he oxygen from the air

s aufnimmt, auf die Wasserfläche 5 auf und schlägt dort nochmals Luftblasen ein. Ein Teil der Wassertropfen wird durch Prallteller 6 zerkleinert und ein zweites Mal angehoben. Der obere Teil des Tropfenvorhangs gelangt auf der Unterseite einer unter spitzem Winkel zums picks up on the water surface 5 and hits there air bubbles again. Part of the water droplets is crushed by baffle plate 6 and a second time raised. The upper part of the curtain of drops reaches the underside at an acute angle

ίο Belüfterumfang angeordneten Auffang- und Einleitfläche 7 und über eine halbzylindrisch gebogene Umlenkfläche 8 von außen in eine parallel zur Belüfterachse verlaufende Rinne 9. Von dort läuft das Wasser über eine Ablauframpe 10 wieder auf die aufsteigenden Be-ίο collecting and introducing surface arranged around the circumference of the aerator 7 and over a semicylindrical curved deflection surface 8 from the outside into a parallel to the aerator axis running channel 9. From there the water runs over a drain ramp 10 back onto the ascending

auf. Sie behindern also kaum den auf der Ablaufseite von den auftauchenden Schaufeln hochgeschleuderten WasserschwalL Da für das zusätzliche Zerteilen des Wassers nur eine geringe Energie benötigt wird, der Effekt aber sehr groß ist, steigt die Ökonomie erheblich. on. So they hardly hinder that which is thrown up on the discharge side by the emerging shovels WasserschwalL Since only a small amount of energy is required for the additional dividing of the water, but the effect is very large, the economy increases considerably.

Grundsätzlich gibt es zwei Möglichkeiten, Abwasser in der erfindungsgemäßen Art auf den Belüfter zu leiten. Entweder gibt man das dem Belüftungsbecken zugeführte Abwasser auf oder man fängt zumindest einen Teil des vom Belüfter hochgeschleuderten Abwassers auf und läßt es auf den Belüfter zurückfallen. Auch die Kombination der beiden Möglichkeiten läßt sich verwirklichen. There are basically two ways of directing wastewater to the aerator in the manner according to the invention. Either you give up the wastewater supplied to the aeration basin or at least one catches Part of the wastewater thrown up by the aerator and lets it fall back onto the aerator. Also the A combination of the two possibilities can be realized.

Wenn in der Kläranlage keine Hebevorrichtung vor- 15 lüfterschaufeln 4, von denen es unter Zerteifung erneut handen ist, die das Abwasser auf die erforderliche Höhe hochgeschleudert wird. Um zu verhindern, daß die sehr pumpt, oder wenn der Anteil des vom Rotor hochge- frei zerteilten Tröpfchen als Aerosole vom Wind fortgeschleuderten Abwassers zu niedrig ist, dann kann man tragen werden, ist der über der Rinne liegende Bereich das Abwasser auch mit Hilfe eines mit dem Belüfter durch eine Haube II abgedeckt Auf der gegenüber gekoppelten Schöpfrades od. dgl. hochfördern. Dabei ist 20 liegenden Seite kann eine weitere Ri'. ^ 12 vorgesehen es besonders vorteilhaft, wenn das hochzuförderade sein, die die über den Schelle! des Beiüff^rs gelangten Abwasser den unteren Bereichen des Belüfvungsbek- Wassertropfen auffängt und mittels eines Tauchrohres kens entnommen wird, weil dort in der Regel eip.Sauer- 13 in tiefere Beckenabschnitte leitet.
Stoffdefizit herrscht. Es findet auf diese Weise ein Aus- Sowohl die Auffang- und Einleitfläche 7 als auch dieIf there is no lifting device in the sewage treatment plant, fan blades 4, of which it is again dealt with, the wastewater is thrown up to the required height. In order to prevent the too much pumping, or if the proportion of the droplets thrown away as aerosols by the wind is too low, the area above the gutter can also be used to carry the wastewater Covered with the aerator by a hood II On the bucket wheel coupled opposite or the like. Convey up. This 20 lying side can be another Ri '. ^ 12 provided it is particularly advantageous if the up-loading device is the one above the clamp! The wastewater that reaches the lower areas of the Belüfvungsbek collects water droplets and is removed by means of a dip tube, because there, as a rule, eip.Sauer- 13 leads into deeper basin sections.
There is a substance deficit. In this way there is a discharge. Both the collecting and introducing surface 7 and the

tausch des Abwassers in vertikaler Richtung statt, was 25 Ablaufr?:npe 10 haben Abschnitte T, 10', die in der auch für die Abbauarbeit des Belebtschlamms günstig Neigung und/oder in Richtung auf den BelüfterumfangExchange of the wastewater in the vertical direction instead of what 25 drainage channels: npe 10 have sections T, 10 'which incline and / or in the direction of the aerator circumference, which is also favorable for the work of decomposing the activated sludge

ist. is.

Die erfindungsgemäße Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens enthält eine seitlich vom aufwärts bewegten Umfangsabschnitt des Belüfters angeordnete Rinne, die sich parallel zur Drehachse des Belüfters im wesentlichen über dessen ganze Länge erstreckt und mit einer zum Belüfter hin abfallenden Ablaufeinrichtung versehen istThe device according to the invention for carrying out the method includes a device that is moved upwards from the side Circumferential section of the aerator arranged channel, which is parallel to the axis of rotation of the aerator in the Extends substantially over its entire length and with a drainage device sloping down towards the aerator is provided

Die Ablaufeinrichtung ist vorzugsweise als Rampe 35 Rechenbauwerk kommendem Abwasser dient Rechts ausgebildet deren Neigung verstellbar ist ist ein mit der Welle 3' des Belüfters gekoppeltesThe drainage device is preferably used as a ramp 35 computing structure for incoming sewage designed whose inclination is adjustable is coupled to the shaft 3 'of the aerator

Schöpfrad 15 zu sehen, das in einer eigenen Abwasserkammer 16 arbeitet und durch ein aufstromscitig beginnendes Rohr mit Abwasser beschickt wird. Das obere Da nicht ganz zu verhindern ist, daß das von den 40 Abgabeende des Schöpfrades 15 liegt über der nach auftauchenden Schaufeln mit hochgerissene Wasser bis rechts verlängerten Rinne 9.To see bucket wheel 15, which works in its own sewage chamber 16 and through an upstream beginning Pipe is charged with sewage. The upper because it cannot be completely prevented that that of the 40 delivery end of the bucket wheel 15 is above the one after Emerging shovels with water torn up to the right extended channel 9.

F i g. 3 gibt Beispiele für die Ausgestaltung der Belüfterschaufeln und für die Anpassung der Abiauframpe. Zwischen den normalen eintauchenden Belüftungsierschaufeln anzuordnen. Diese zusätzlichen Schaufeln 45 schaufeln 4, die das Wasser auf die in F i g. 1 gezeigte dienen dann ausschließlich dem Zerteiten. Damit sie die- Art in die Rinne 9' heben, sind kürzere, nicht eintause Aufgabe optimal ausüben können, ist ihre Oberfläche chende Schaufeln vorgesehen, die ausschließlich dazu stark aufgerauht oder aufgelöst; sie sind also vornigs- dienen, das von der Rampe ablaufende Wasser zu zerweise mit Randschlitzen, Noppen oder Abwinkelungen teilen und hochzuschleudern. Sie besitzen dazu eine z. B. versehen, die eine besonders starke Zerteilung der auf- 50 in Fischgrätenform aufgelöste Kontur (18), oder sie sind prallenden Wassertropfen bewirken. in einzelne Profilstäbe 19 aufgeteilt. Bei rechteckigerF i g. 3 gives examples of the design of the aerator blades and for the adjustment of the deceleration ramp. Between the normal submerging aeration blades to arrange. These additional shovels 45 shovel 4, which the water on the in F i g. 1 shown then serve exclusively for dividing. So that they lift the type into the channel 9 'are shorter, not one-time To be able to perform the task optimally, their surface is provided with blades that are used exclusively for this purpose heavily roughened or dissolved; So they are primarily used to divide the water running off the ramp Split with edge slits, knobs or bends and flung up. You have a z. B. provided which are a particularly strong division of the contour (18), which is resolved in a herringbone shape, or they are cause bouncing water droplets. divided into individual profile bars 19. With rectangular

verstellbar sind. Damit ist der Anteil des aufgefangenen und auf den Belüfter zurückgeführten Wassers in gewissen Grenzen steuerbar.are adjustable. This is the proportion of the trapped and water returned to the aerator can be controlled within certain limits.

F i g. 2 zeigt zusätzlcih zu F i g. 1 zwei weitere Möglichkeiten zur Aufgabe von Wasser auf den Belüfter. Links ist ein Zulaufrohr 14 zu sehen, das in die über den Belüfterantreib 3" hinaus verlängerte Rinne 9 mündet und der Zufuhr von aus dem Vorklärbecken oder demF i g. 2 shows in addition to FIG. 1 two other ways of adding water to the aerator. On the left, an inlet pipe 14 can be seen which opens into the channel 9 which is extended beyond the aerator drive 3 ″ and the supply of from the primary clarifier or the

Wenn ein mit der Belüfterachse gleichachsiges und mit dem Belüfter angetriebenes Schöpfrad vorgesehen ist. dann mündet dessen Abwurf direkt in die Rinne.If a bucket wheel coaxial with the aerator axis and driven with the aerator is provided is. then its discharge leads directly into the channel.

in eine Höhe gelangt, in der von oben das zu zerteilende Wasser aufgegeben wird, wird vorgeschlagen, zwischen den eintauchenden auch nicht eintauchende Belüf-reaches a height in which the to be divided from above If water is given up, it is suggested that between the immersed and non-immersed aerators

Weitere zweckmäßige Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Einrichtung sind Gegenstand der Ansprüche 7 bis 9 und 11.Further useful embodiments of the device according to the invention are the subject of the claims 7 to 9 and 11.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt, anhand derer die Erfindung nachstehend näher erläutert wird.Embodiments of the invention are shown in the drawings, on the basis of which the invention is explained in more detail below.

Es zeigtIt shows

F i g. 1 einen Vertikalschnitt durch einen erfindungsgemäßen Oberflächenbelüfter,F i g. 1 shows a vertical section through a surface aerator according to the invention,

F i g. 2 die Vorderansicht zu F i g. 1,F i g. 2 shows the front view of FIG. 1,

F i g: 3 ein Detail eines anderen Oberflächenbelüfters in der Draufsicht,F i g: 3 shows a detail of another surface aerator in plan view,

Fig.4 bis 8b verschiedene Formen für die Belüftungsschaufeln. 4 to 8b different shapes for the ventilation blades.

Nach F i g. 1 besteht der in einem Umlaufbecken 1 installierte Oberflächenbelüfter 2 aus einer Hohlwelle 3 und einer Vielzahl auf ihr durch Schrauben oder Klem-According to FIG. 1, the surface aerator 2 installed in a circulating pool 1 consists of a hollow shaft 3 and a multitude of them by screws or clamps

Form (20) sind auf die Oberfläche Rippen aufgelegt oder der B2"d->tahl, aus dem die Schaufeln hergestellt sind, ist durch Biegen in eine gewellte Form gebracht. Die Ablauframpe 10" ist dort, wo die längeren Äelüftungsschaufeln rotieren, entsprechend ausgespart und mit Leitwänden 10'" versehen, die zu den vorgezogenen Abschnitten der Rampe führen.Form (20) are placed on the surface or ribs is the B2 "d-> steel from which the blades are made brought into a corrugated shape by bending. The drain ramp 10 "is where the longer ventilation blades rotate, recessed accordingly and provided with guide walls 10 '"that lead to the protruding Sections of the ramp lead.

Die Fig.4 bis 8 zeigen verschiedene Formen vonFigures 4 to 8 show different forms of

Belüftungs- und Prallschaufeln. Die Schaufel 24 nach Fig.4 besteht aus mehreren gebogenen Rund.Mäben, die auch gestaffelt angeordnet sein können. Die aus rechteckigem Profilstahl hergestellten Schaufeln (F i g. 5) können nach F i g. 6 an der Prallfläche mit einerVentilation and baffle blades. The shovel 24 according to Figure 4 consists of several curved round shafts, which can also be staggered. The blades made of rectangular section steel (FIG. 5), according to FIG. 6 on the baffle with a

es Verzahnung 34 oder gleichmäßig verteilten Noppen 44 versehen sein. Eine solche Verzahnung 54 weist auch die Schaufel nach F i g. 7 auf, die ein dreischenkeliges Profil hat.teeth 34 or evenly distributed knobs 44 may be provided. Such a toothing 54 also has the Shovel according to FIG. 7, which has a three-legged profile.

Die Schaufel nach F i g. 8 ist mit einer Fischgräte vergleichbar. Wie die F i g. 8a und 8b zeigen, sind die Gräten abwechselnd sägezahnartig nach oben und unten abgebogen, wodurch das aufprallende Wasser auch noch eine seitliche Abelnkung erfährt.The shovel according to FIG. 8 is comparable to a fish bone. As the F i g. Figures 8a and 8b show are the bones alternately bent up and down like a sawtooth, which also causes the impacting water experiences a lateral deflection.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

20 25 30 35 40 45 50 55 6020 25 30 35 40 45 50 55 60

Claims (11)

1 2 12. Einrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis Patentansprüche: IU dadurch gekennzeichnet daß die Rinne (9) bis unter den Abwurf eines Schöpfrades (15) verlängert1 2 12. Device according to one of claims 5 to claims: IU characterized in that the channel (9) extended to below the dropping of a bucket wheel (15) 1. Verfahren zur biologischen Reinigung von Ab- ist, das zur Förderung von Abwasser aus dem Belüfwasser in einem Belüftungsbecken mit mindestens 5 tungsbecken in die Rinne (9) gleichachsig mit dem einem horizontalachsigen Oberflächenbelüfter, da- Belüfter angeordnet ist und mit diesem gemeinsam durch gekennzeichnet, daß ein Teil des Ab- angetrieben ist1. Process for the biological purification of waste is that for pumping waste water from the aerating water in an aeration basin with at least 5 processing basins in the channel (9) coaxial with the a horizontal-axis surface aerator, since the aerator is arranged and shared with it characterized in that part of the output is driven wassers im freien Fall dem aufwärts bewegten Um- 13. Einrichtung nach einem der Ansprüche 5 biswater in free fall the upwardly moving um- 13. Device according to one of claims 5 to fangsabschnitt des Oberflächenbelüfters zugeleitet 12, dadurch gekennzeichnet daß der Belgier nebencatch section of the surface aerator fed 12, characterized in that the Belgian next wird. to den eintauchenden auch nicht eintauchende Schau-will. to the immersed and non-immersed show- 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekenn- fein (18,19, 20) hat und das das Abwasser nur auf zeichnet daß mindestens ein Teil des dem Oberflä- diese Schaufeln gegeben wird.2. The method as claimed in claim 1, characterized in that it has (18, 19, 20) and that the wastewater only rises draws that at least a part of the surface is given these blades. chenbelüfter zugeleiteten Abwassers das vom Ober- 14. Einrichtung nach Anspruch 13, dadurch ge-aerator supplied wastewater from the upper 14. Device according to claim 13, characterized flächenbelüfter zuvor hochgeschleuderte und aufge- kennzeichnet daß die nicht eintauchenden SchaufelnSurface aerator previously thrown up and marked that the blades are not immersed fangene Abwasser ist u (18, 19, 20) mit einer stark aufgerauhten und/oderTrapped wastewater is u (18, 19, 20) with a heavily roughened and / or 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge- aufgelösten Oberfläche versehen sind,
kennzeichnet daß ein Teil des dem Oberflächenbelüfter zugeleiteten Abwassers von einem mit dem3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that a dissolved surface is provided,
indicates that part of the wastewater fed to the surface aerator from one with the Oberflächenbelüfter gekoppelten Schöpfrad ausSurface aerator coupled bucket wheel dem Bekütungsbecken hochgefördert wird. 20is conveyed up to the breeding tank. 20th 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet daß das vom Schöpfrad hochgeförderte
Abwasser dem untersten Bereich des Belüftungsbek-4. The method according to claim 3, characterized in that the conveyed up from the bucket wheel
Waste water to the lowest area of the ventilation kens entnommen wird. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur biologischenkens is taken. The invention relates to a method for biological 5. Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens 25 Reinigung von Abwasser nach dem Oberbegriff des Annach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet spruchs 1 und eine Einrichtung zur Durchiührung des durch eine seitlich vom aufwärts bewegten Um- Verfahrens.5. Device for carrying out the process 25 Purification of wastewater according to the generic term of Annach One of claims 1 to 4, characterized in claim 1 and a device for implementing the by a sideways from the upward moving Um- process. fangsabschnitt des Oberflächenbelüfters angeordne- In den überwiegenden Fällen biologischer Reinigung te Rinne (9, 9'). die sich parallel zur Achse (3) des wird dem in einem Belüftungsbecken umlaufenden Ab-Oberflächenbelüfters im wesentlichen über dessen 30 wasser der notwendige Sauerstoff aus der Umgebungsganze Large erstreckt und mit einer zum Oberflä- luft durch horizontalachsige Oberflächenbelüfter zugechenbelüfter hin abfallenden Ablaufeinrichtung (10) führt Diese je nach Bestückung als Käfigwalze, Stabversehen ist. walze oder Mammutrotor bezeichneten Belüfter habenIn the majority of cases biological cleaning te channel (9, 9 '). which is parallel to the axis (3) of the ab surface aerator rotating in an aeration basin The oxygen required from the surrounding area is essentially supplied via its water Large extends and with one to the surface air by horizontal-axis surface aerator added The downward sloping drainage device (10) guides it as a cage roller or bar, depending on the equipment is. have a roller or Mammut rotor designated aerator 6. Einrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekenn- deshalb eine derart weite Verbreitung gefunden, weil sie zeichnet, daß die Ablaufeinrichtung (ίΟ) als Rampe 35 äußerst robust also wartungsarm sind, eine sehr gute ausgebildet ist. Ökonomie haben und durch ihren tiefreichenden Was-6. Device according to claim 5, characterized, therefore, found such a widespread use because it shows that the drainage device (ίΟ) as a ramp 35 are extremely robust and therefore require little maintenance, a very good one is trained. Economy and through their deep water 7. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekenn- servortrieb Schlammablagerungen und damit anaerobe zeichnet daß unter der Ablauframpe (10) eine zum Zustände im Belebungsbecken wirksam verhindern.
Boden der Rinne (9) hin ansteigende Auffang- und Durch die DE-AS 11 37 690 ist <^ bereits bekanntge-Einleitfläche (7) angeordnet ist deren oberer Rand 40 worden. Oberflächenbelüfter so anzuordnen, daß das mit dem unteren Ende der — bezogen auf die Achse von der Abwasseroberfläche mitgerissene Abwasser (3) des Oberflächenbelüfters — äußeren Seitenwand durch die Zentrifugalkraft an eine die Oberflächenbelüfder Rinne (9) abschließt und daß im Abstand zu der ter umgebende Gehäusewand geschleudert wird und Auffang und Einleitfläche (7) seitlich von und auf der entlang dieser Wand in das Becken zurückfließt. Das Höhe der Rinne (9) eine halbzylindrisch gebogene 45 Abwasser wird in diesem Falle nur ein einziges Mal Umlenkfläche (8) angeordnet ist, die so ausgebildet belüftet, und zwar auf seinem Weg von den Belüftungsist, daß sie mit dem oberen Teil der Auffang- und schaufeln zurück zur Abwasseroberfläche.
Einleitfläche (7) einen Kanal bildet und das vom Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Oberflächenbelüfter hochgeschleuderte Abwasser Verfahren der gattungsgemäßen Art den Sauersioffeinin die Rinne (9) einleitet. 50 trag in das Abwasser zu erhöhen.7. Device according to claim 6, characterized in that the servortrieb sludge deposits and thus anaerobic is characterized in that under the discharge ramp (10) effectively prevent a condition in the aeration tank.
Bottom of the channel (9) rising collecting and By DE-AS 11 37 690 is <^ already known-inlet surface (7) is arranged whose upper edge 40 has been. Surface aerator to be arranged so that the lower end of the - based on the axis of the surface aerator's sewage entrained (3) - the outer side wall closes by centrifugal force on a surface aerator channel (9) and that at a distance from the surrounding housing wall is thrown and collecting and discharge surface (7) laterally from and on which flows back along this wall into the basin. The height of the gutter (9) a semi-cylindrical curved 45 sewage is in this case arranged only once deflection surface (8), which is designed so aerated, on its way from the aeration, that it is with the upper part of the collecting and shovel back to the surface of the sewage.
Inlet surface (7) forms a channel and that from the The invention is based on the object of introducing wastewater thrown up by a surface aerator, method of the generic type, which introduces oxygen into the channel (9). 50 carry in the sewage increase. 8. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekenn- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, zeichnet, daß der untere Teil (7') der Auffang- und daß ein Teil des Abwassers im freien Fall dem aufwärts Einleitfläche (7) bezüglich seiner Neigung einstellbar bewegten Umfangsabschnitt des Oberflächenbelüfters ist. zugeleitet wird. Eine Einrichtung zur Durchführung des8. Device according to claim 7, characterized in that this object is achieved according to the invention shows that the lower part (7 ') is the collecting and that part of the waste water in free fall the upwards Admission surface (7) with respect to its inclination adjustable moving circumferential section of the surface aerator is. is forwarded. A facility to carry out the 9. Einrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch 55 erfindungsgemäßen Verfahrens ist Gegenstand des Angekennzeichnet, daß der untere Teil (7') der Auf- spruchs 6.9. Device according to claim 7 or 8, characterized 55 method according to the invention is the subject of the indicated, that the lower part (7 ') of claim 6. fang- und Einleitfläche (7) mit der Tangente an den Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren und der zuge-catch and introduction surface (7) with the tangent to the In the method according to the invention and the assigned Umfang des Oberflächenbelüfters einen Winkel von hörigen Einrichtung wird durch die Addition der Fallge-The circumference of the surface aerator at an angle from the associated facility is determined by adding the nicht mehr als 15° bildet. schwindigkeit des Abwassers mit der Umfangsge-does not form more than 15 °. speed of the wastewater with the circumferential 10. Einrichtung nach einem der Anspruches bis 9, 50 schwindigkeit des Belüfters eine hohe Aufprallenergie dadurch gekennzeichnet, daß die Neigung zumin- erzielt, die das aufprallende Abwasser in feinste Tropfen dest eines Teils (10') der Ablauframpe (10) einstell- zerschlägt. Der rotierende Belüfter wird also nicht nur bar ist. mit seinem eintauchenden, sondern auch auf einem über10. Device according to one of claims 9, 50 speed of the aerator a high impact energy characterized in that the inclination at least achieved that the impinging wastewater in the finest droplets at least one part (10 ') of the run-off ramp (10) is smashed. So the rotating aerator is not just going to be is cash. with its immersing, but also on one over 11. Einrichtung nach Anspruch 10, dadurch ge- Wasser liegenden Umfangsabschnitt genutzt. Das kennzeichnet, daß die Ablauframpe (10) mit Leitein- 65 feinstzerteilte Abwasser wird als Tröpfchenvorhang richtungen (10'") versehen ist, die so ausgebildet zum größten Teil über den Scheitel des Rotors gehoben: sind, daß sie das Abwasser gezielt auf die Belüf- die Tröpfchen schlagen nach langem Weg durch die tungsschaufeln (18,19,20) lenken. Luft auf der Zulaufseite des Rotors auf die Wasserfläche11. Device according to claim 10, characterized in that the circumferential section lying water is used. That indicates that the drain ramp (10) with Leitein- 65 finely divided wastewater is a curtain of droplets directions (10 '") is provided, which are designed in this way for the most part raised above the apex of the rotor: are that they hit the wastewater specifically on the aerating the droplets after a long way through the Steer the shovels (18,19,20). Air on the inlet side of the rotor on the water surface
DE3039423A 1980-10-18 1980-10-18 Process for the biological purification of waste water Expired DE3039423C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3039423A DE3039423C2 (en) 1980-10-18 1980-10-18 Process for the biological purification of waste water

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3039423A DE3039423C2 (en) 1980-10-18 1980-10-18 Process for the biological purification of waste water

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3039423A1 DE3039423A1 (en) 1982-05-19
DE3039423C2 true DE3039423C2 (en) 1985-04-04

Family

ID=6114698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3039423A Expired DE3039423C2 (en) 1980-10-18 1980-10-18 Process for the biological purification of waste water

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3039423C2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3702963A1 (en) * 1987-01-31 1988-08-11 Sueddeutsche Kuehler Behr Heat exchanger
US5942161A (en) * 1997-07-16 1999-08-24 Battelle Memorial Institute Device and process for liquid treatment

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1137690B (en) * 1953-08-28 1962-10-04 Passavant Werke Ventilation device for wastewater treatment
BE755565A (en) * 1969-09-02 1971-02-15 Passavant Werke SETTLEMENT PROCESS AND PLANT FOR BIOLOGICAL WASTEWATER TREATMENT

Also Published As

Publication number Publication date
DE3039423A1 (en) 1982-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2216304C3 (en) Device for circulating and aerating a liquid in an aeration tank of a sewage treatment plant
DE1283763B (en) Method and device for the biological cleaning of waste water
DE3026519A1 (en) FLOATING WATER PURIFICATION DEVICE
DE1944558A1 (en) Process and plant, in particular compact purification plant, for biological waste water treatment
DE2605787A1 (en) EQUIPMENT FOR WATER TREATMENT AND MAINTENANCE OF A WATER CIRCUIT, IN PARTICULAR FOR RARING FISH
EP0564935A1 (en) Sewage treatment plant
DE3039423C2 (en) Process for the biological purification of waste water
DE2238869A1 (en) PROCESS AND SYSTEM FOR PURIFYING WASTE WATER
EP2480504B1 (en) Method and device for biologically cleaning wastewater
DE6906029U (en) PURIFICATION FACILITY FOR THE BIOLOGICAL TREATMENT OF UNTREATED WASTE WATER
DE3228959C2 (en) Aerating device for a liquid
DE2551907A1 (en) Flocculation reactor with fixed bridge - with rotating internal structure for pptn treatment of industrial wastes
CH666020A5 (en) SURFACE VENTILATION CIRCUIT AND SUCH A WASTE WATER VENTILATION BASIN.
DE4226709C2 (en) Sewage basin with overflow edge
DE2613578B2 (en) Rain basin for sewage systems
AT235764B (en) Device for biological wastewater treatment
EP2239235A1 (en) Method for swirling culture bodies in a clarifier and accompanying clarifier
DE2740645A1 (en) Sewage basin raking system - has revolving bridge carrying raking arms for sinks and collector pipe for floats
CH441140A (en) Plant for the mechanical-biological treatment of wastewater
DE2637108C3 (en) Device for aerating waste water
DE2648545A1 (en) Sewage treatment plant - with annular settling tank surrounding circular aeration tank with quadrant flow channels of equal width
DE3022390A1 (en) Rain or mixed water storage basin - has bottom cleaned by revolving unit generating horizontal flow
DE4207077A1 (en) Compact clarification plant for complete biological purificn. of waste water - has horizontal gap above line along which post-clarification chamber base meets second partition
DE3515958A1 (en) Trapping apparatus for foams
DE1202227B (en) Method and device for the biological cleaning of waste water in an aeration basin

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee