DE3038316A1 - Solarium radiation lamp with upper and lower parts - coupled via lever linkage allowing folding into storage position providing seating - Google Patents

Solarium radiation lamp with upper and lower parts - coupled via lever linkage allowing folding into storage position providing seating

Info

Publication number
DE3038316A1
DE3038316A1 DE19803038316 DE3038316A DE3038316A1 DE 3038316 A1 DE3038316 A1 DE 3038316A1 DE 19803038316 DE19803038316 DE 19803038316 DE 3038316 A DE3038316 A DE 3038316A DE 3038316 A1 DE3038316 A1 DE 3038316A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
irradiation
lifting
irradiation device
bed
height
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19803038316
Other languages
German (de)
Inventor
Günther 6464 Linsengericht Meyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19803038316 priority Critical patent/DE3038316A1/en
Publication of DE3038316A1 publication Critical patent/DE3038316A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N5/0613—Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/0614—Tanning
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/0632—Constructional aspects of the apparatus
    • A61N2005/0633—Arrangements for lifting or hinging the frame which supports the light sources

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

The solarium radiation lamp has a bottom part (1) incorporating a number of radiation sources directed upwards and a coupled top part (3) with radiation sources directed downwards. The top surface (2) of the bottom part (1) acts as a treatment couch when the upper part (1) is raised into the working position, while this can be lowered into a storage position resting on top of the bottom part (1), with the top surface of the upper part (3) providing a seat. The two parts (1,3) are coupled via a lever linkage at each end using parallel double lever arms (6,7) pivoting about horizontal axes.

Description

"Bestrahlungseinrichtung" "Irradiation facility"

Die Erfindung betrifft eine Bestrahlungseinrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an irradiation device according to the preamble of claim 1.

Eine solche Bestrahlungseinrichtung ist beispielsweise aus dem DE-GM 79 14 005 bekannt. Diese läßt jedoch nur das parallele Höhenverstellen des oberen Bestrahlungselementes gegenüber dem unteren Bestrahlungselement mit stirnseitig vorgesehenen Hubscheren zu. Dadurch muß das obere Bestrahlungselement in einen relativ großen Abstand von dem Liegenelement gebracht werden, damit der Benutzer sich bequem auf dem Liegenelement zur Bestrahlung niederlassen kann.Such an irradiation device is, for example, from DE-GM 79 14 005 known. However, this only allows the parallel height adjustment of the upper one Irradiation element opposite the lower irradiation element with the end face provided lifting scissors. As a result, the upper radiation element must be in a relative be brought a large distance from the bed element, so that the user is comfortable can settle down on the bed element for irradiation.

Es ist auch eine gattungsgemäße Bestrahlungseinrichtung bekannt, bei welcher das obere Bestrahlungselement um eine hintere in der Höhe festliegenden horizontale Gestellachse unter Mitwirkung von stirnseitig vorgesehenen Gasdruckfedern auf der Vorderseite nach oben geschwenkt werden kann, um den Einstieg in die Bestrahlungseinrichtung zu erleichtern.An irradiation device of the generic type is also known which the upper irradiation element is fixed in height around a rear one horizontal frame axis with the help of gas pressure springs provided on the front can be swiveled upwards on the front to access the irradiation facility to facilitate.

Bei dieser Bestrahlungseinrichtung liegt jedoch das obere Bestrahlungselement in seinem Abstand von dem Liegenelement fest, d.h. das obere Bestrahlungselement kann nicht auf einen gewünschten Bestrahlungsabstand beliebig eingestellt noch ganz auf das Liegenelement abgesenkt werden.In this irradiation device, however, the upper irradiation element is located fixed at its distance from the bed element, i.e. the upper radiation element cannot be set arbitrarily to a desired irradiation distance nor entirely be lowered onto the bed element.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Bestrahlungseinrichtung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, bei welcher sowohl eine beliebige Höhenverstellbarkeit des oberen Bestrahlungselementes gegenüber dem Liegenelement als auch bei geringer Hubhöhe eine einfache Zugänglichkeit der Liegefläche für den Benutzer mit einfachen technischen Mitteln möglich ist.The object of the present invention is to provide an irradiation device to create the generic type, in which both any height adjustability of the upper irradiation element compared to the bed element as well as lower Lifting height easy accessibility of the lying surface for the user with simple technical means is possible.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung mit den im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Maßnahmen gelöst.This object is achieved according to the invention with those in the characterizing part of claim 1 specified measures solved.

Der Grundgedanke der Erfindung besteht also darin, die beiden Hubeinrichtungen, welche aufgrund ihrer stirnseitigen Anordnung für einen stabilen Aufbau der Bestrahlungseinrichtung sorgen, so auszugestalten, daß entweder durch bloßes Bewegen des oberen Bestrahlungselementes von Hand oder durch maschinellen Antrieb das obere Bestrahlungselement aus der unteren Aufbewahrungsstellung gegenüber dem Liegenelement zunächst vorzugsweise parallel anhebbar und dann zwangsläufig um eine horizontale Achse aufschwenkbar ist. Bei der Zurückbewegung des Bestrahlungselementes gelangt dieses zunächst aus der Schrägstellung in eine Parallelstellung zu dem Liegenelement und ist dann parallel bis in die unterste Aufbewahrungslage auf dem Liegenelement absenkbar. Die beiden Bewegungen können jeweils wenigstens zeitweilig auch gleichzeitig vonstatten gehen.The basic idea of the invention consists in the two lifting devices, which due to their frontal arrangement for a stable construction of the irradiation device ensure to design so that either by simply moving the upper irradiation element by hand or by machine drive the upper radiation element from the lower Storage position with respect to the bed element initially preferably parallel can be raised and then inevitably pivoted about a horizontal axis. at the return movement of the irradiation element initially moves it out of the inclined position in a parallel position to the bed element and is then parallel to the lowest Storage position on the bed element can be lowered. The two movements can take place at least temporarily at the same time.

Eine besondere Ausgestaltungsmöglichkeit des im Anspruch 1 niedergelegten Erfindungsgedankens ist im Anspruch 2 wiedergegeben. Diese zeichnet sich dadurch aus, daß bei geringem Platzbedarf für die Hubeinrichtung handelsübliche Konstruktionselemente einsetzbar sind.A special embodiment of what is laid down in claim 1 The concept of the invention is reproduced in claim 2. This is characterized by this from the fact that if there is little space required for the lifting device, commercially available construction elements can be used.

Bei der Weiterbildung nach Anspruch 3 wird erreicht, daß die Schwenkbewegung des oberen Bestrahlungselementes von der horizontalen Stellung in die geöffnete Schrägstellung kraftunterstützt ist, d.h..von der Bedienungsperson nicht das gesamte Gewicht des oberen Bestrahlungselementes für die Verschwenkung angehoben werden muß.In the further development according to claim 3 it is achieved that the pivoting movement of the upper irradiation element from the horizontal position to the open Inclination is force-assisted, i.e. not the entire by the operator Weight of the upper irradiation element can be raised for pivoting got to.

Die weiterbildende Maßnahme des Anspruchs 4 sorgt dafür, daß beim Anheben des oberen Bestrahlungselementes in der vorbestimmten Höhe zwangsläufig das Verschwenken des oberen Bestrahlungselementes in die Öffnungsstellung kraftunterstützt einsetzt.The educational measure of claim 4 ensures that when The upper irradiation element must be raised to the predetermined height the pivoting of the upper irradiation element into the open position is force-assisted begins.

Durch die Maßnahme des Anspruchs 5 ist sichergestellt, daß beim Absenken des oberen Bestrahlungselementes die Verriegelungseinrichtung der Kolben-Zylinder-Anordnung wieder in die Verriegelungsstellung gelangt.The measure of claim 5 ensures that when lowering of the upper irradiation element, the locking device of the piston-cylinder arrangement returns to the locking position.

Für die Betätigung der Bestrahlungseinrichtung von Hand ist ferner die Maßnahme des Anspruchs 6 nützlich, da hierdurch auch das parallele Anheben des oberen Bestrahlungselementes kraftunterstützt ist.It is also necessary to operate the irradiation device by hand the measure of claim 6 useful, as this also allows the parallel lifting of the upper irradiation element is force-assisted.

Dabei ist es zweckmäßig, die Maßnahme des Anspruchs 7 zu treffen, so daß von dem Federelement das obere Bestrahlungselement in der unteren Aufbewahrungsstellung gehalten und erst bei Anheben über eine vorgegebene Zwischenhöhe das Federelement im Sinne eines Anhebens des oberen Bestrahlungselementes wirksam wird. Dadurch erspart man sich eine besondere Verriegelung des oberen Bestrahlungselementes gegen das Liegenelement in der Aufbewahrungsstellung.It is useful to take the measure of claim 7, so that of the spring element, the upper irradiation element in the lower storage position held and only when raised above a predetermined intermediate height the spring element in the sense of lifting the upper irradiation element becomes effective. This saves a special locking of the upper radiation element against the Lounger element in the storage position.

Eine konstruktiv einfache und besonders wirksame Anordnung des Federelementes, welches das Anheben des oberen Bestrahlungselementes auf die vorgegebene Höhe unterstützen soll, ist in Anspruch 8 angegeben.A structurally simple and particularly effective arrangement of the spring element, which support the lifting of the upper irradiation element to the specified height is specified in claim 8.

Die Maßnahme des Anspruchs 9 stellt sicher, daß die Kraftunterstützung beim Anheben des oberen Bestrahlungselementes auf beiden Stirnseiten gleichermaßen zur Geltung kommt.The measure of claim 9 ensures that the power assistance when lifting the upper irradiation element equally on both end faces comes into play.

Anspruch 10 beinhaltet eine andere Ausgestaltung des im Anspruch 1 niedergelegten Erfindungsgedankens. Hierdurch wird das parallele Anheben und Absenken über eine Kolben-Zylinder-Anordnung erreicht, während von einer bestimmten Höhe an, die durch ein Hubbegrenzungselement auf der Rückseite der Bestrahlungseinrichtung bestimmt ist, ein Verschwenken des oberen Bestrahlungselementes gegenüber dem Liegenelement zwangsläufig einsetzt.Claim 10 contains another embodiment of that in claim 1 laid down inventive idea. This enables parallel lifting and lowering Achieved via a piston-cylinder arrangement while of a certain height by a stroke limiting element on the back of the irradiation device is determined, a pivoting of the upper irradiation element relative to the bed element inevitably sets in.

Anspruch 11 gibt eine besondere Anordnungsmöglichkeit für das die Hubhöhe begrenzende Verbindungselement.Claim 11 gives a special arrangement option for the Lifting height limiting connecting element.

Im Anspruch 12 ist eine weitere Verwirklichungsmöglichkeit des im Anspruch 1 niedergelegten Erfindungsgedankens enthalten, wobei die aus dem Stande der Technik bekannten Hubscheren eingesetzt werden. Während bei der insoweit bekannten Bestrahlungseinrichtung aber nur ein paralleles Anheben und Absenken des oberen Bestrahlungselementes gegenüber dem Liegenelementt möglich ist, wird nach dem im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 12 angegebenen Erfindungsvorschlag durch eine außerordentlich einfache Maßnahme auch das erfindungsgemäße Verschwenken des oberen Bestrahlungselementes um eine horizontale Achse ermöglicht.In claim 12 is a further implementation of the im Claim 1 contained the inventive concept laid down, wherein from the state scissor lifts known in the art are used. While with the so far known Irradiation device but only a parallel raising and lowering of the upper one Irradiation element compared to the bed element is possible, according to the im characterizing part of claim 12 indicated invention proposal by a extremely simple measure also the pivoting of the upper one according to the invention Irradiation element allows around a horizontal axis.

Die Ansprüche 13 und 14 beziehen sich auf einen besonderen Antrieb für die Hubeinrichtung nach Anspruch 12.Claims 13 and 14 relate to a special drive for the lifting device according to claim 12.

Weitere Ziele~ Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der beiliegenden Zeichnung. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Further goals ~ features, advantages and possible applications result from the following description of exemplary embodiments based on the enclosed Drawing. All of the features described and / or shown in the figures form on its own or in any meaningful combination, the subject matter of the present Invention also regardless of how they are summarized in the claims or their Back-relationship.

Es zeigen: Fig. la schematisch in Schrägansicht eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Bestrahlungseinrichtung mit Hubarmpaaren, Fig. lb schematisch eine Detailansicht der Bestrahlungseinrichtung nach Fig. la im Bereich des Zusammenwirkens der Hubarmpaare, Fig. lc eine Detailansicht der Bestrahlungseinrichtung nach Fig. la im Bereich der Anlenkung des oberen Hubarmpaares an dem oberen Bestrahlungselement, Fig. 2 eine weitere Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Bestrahlungseinrichtung. mit Kolben-Zylinder-Anordnung als Hubeinrichtung, und Fig. 3a bis 3c eine dritte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Bestrahlungseinrichtung mit stirnseitigen Hubscheren als Hubeinrichtung, wobei die Bestrahlungseinrichtung in Fig. 3a in der Aufbewahrungsstellung mit ganz nach unten abgesenktem oberen Bestrahlungselement, in Fig. 3b mit auf die maximale Höhe parallel angehobenem oberen Bestrahlungselement und in Fig. 3c mit auch aufgeschwenktem oberen Bestrahlungselement dargestellt ist.They show: FIG. 1 a schematically in an oblique view a first embodiment the irradiation device according to the invention with pairs of lifting arms, Fig. Lb schematically a detailed view of the irradiation device according to FIG. la in the area of cooperation of the lifting arm pairs, FIG. 1c shows a detailed view of the irradiation device according to FIG. la in the area of the articulation of the upper pair of lifting arms on the upper irradiation element, 2 shows a further embodiment of the irradiation device according to the invention. with a piston-cylinder arrangement as a lifting device, and FIGS. 3a to 3c show a third Design of the irradiation device according to the invention with front-side lifting scissors as a lifting device, the irradiation device in Fig. 3a in the storage position with the upper irradiation element lowered all the way down, in FIG. 3b with the maximum height parallel raised upper irradiation element and in Fig. 3c with is also shown pivoted upper irradiation element.

Die Bestrahlungseinrichtung nach den Fig. la bis lc weist ein unteres Liegenelement 1 auf, welches eine nach oben weisende Liegefläche 2 hat, die auch als Strahlenaustrittsfläche 2 ausgebildet sein kann. Oberhalb des Liegenelementes 1 ist ein oberes Bestrahlungselement 3 mit nach unten weisender Strahlenaustrittsfläche 4 gehalten. Das Liegenelement 1 und das obere Bestrahlungselement 3 sind über eine Hubeinrichtung 5, 5a miteinander verbunden, welche Hubeinrichtung 5, 5a sowohl das horizontale Anheben und Absenken des oberen Bestrahlungselementes 3 gegenüber dem Liegenelement 1 als auch das Verschwenken des oberen Bestrahlungselementes 3 um eine horizontale, der Rückseite 20 der Bestrahlungseinrichtung benachbarten Achse A zur Vergrößerung der vorderen Öffnungshöhe zuläßt. Die Hubeinrichtung 5, 5a hat jeweils stirnseitig zwei Hubarmpaare 6 und 7 bzw. 6a und 7a. Die das Hubarmpaar 6 bildenden Hubarme 6' und 6 " sowie die das Hubarmpaar 6a bildenden Hubarme 6a' und 6a" sind an ihrem unteren Ende schwenkbar an dem Liegenelement 1 angeordnet und in dem dargestellten Fall über Wellen 18 und 29, die sich über die Länge des Liegenelementes 1 erstrecken und an dessen Stirnseiten drehbar gehalten sind, miteinander fest verbunden. Die oberen einander stirnseitig entsprechenden Hubarmpaare 7 und 7a haben jeweils Hubarme 7' und 7 " bzw.The irradiation device according to FIGS. La to lc has a lower one Lying element 1, which has an upward-facing lying surface 2, which also can be designed as a beam exit surface 2. Above the bed element 1 is an upper irradiation element 3 with a downwardly pointing radiation exit surface 4 held. The bed element 1 and the upper radiation element 3 are connected to one another via a lifting device 5, 5a, which lifting device 5, 5a both the horizontal raising and lowering of the upper radiation element 3 with respect to the bed element 1 as well as the pivoting of the upper irradiation element 3 by a horizontal one adjacent to the rear side 20 of the irradiation device Axis A allows to increase the front opening height. The lifting device 5, 5a has two pairs of lifting arms 6 and 7 or 6a and 7a at each end. The pair of lift arms 6 forming lifting arms 6 'and 6 "and the lifting arms 6a' forming the pair of lifting arms 6a and 6a ″ are pivotably arranged on the bed element 1 at their lower end and in the case shown on shafts 18 and 29, which extend over the length of the Lying element 1 extend and are rotatably held at the end faces with each other firmly connected. The upper pairs of lifting arms 7 and 7, which correspond to one another on the face side 7a each have lifting arms 7 'and 7 "or

7a' und 7a", die mit ihren oberen Enden an dem oberen Bestrahlungselement 3 angelenkt sind. Die Anlenkung der beiden hinteren Hubarme 7' und 7a' legen die horizontale Achse A fest, um welche das obere Bestrahlungselement 3 gegenüber dem Liegenelement 1 im Sinne eines Vergrößerns der vorderen Öffnungshöhe verschwenkbar sein soll.7a 'and 7a ", the upper ends of which are attached to the upper radiation element 3 are hinged. The articulation of the two rear lifting arms 7 'and 7a' place the horizontal axis A, around which the upper irradiation element 3 relative to the Lounger element 1 can be pivoted in the sense of increasing the front opening height should be.

Wie insbesondere aus Fig. lb ersichtlich, laufen die einander zugekehrten Enden der Hubarme 6' und 7', 6 " und 7 " bzw.As can be seen in particular from Fig. Lb, the facing each other run Ends of lift arms 6 'and 7', 6 "and 7" or

6a' und 7a' und 6a" und 7a" über Zahnradsegmente 8, 9, 10 und 11 beim Anheben des oberen Bestrahlungselementes 3 gegenüber dem Liegenelement 1 aufeinander ab und gewährleisten somit das parallele Anheben. Im Bereich der Zahnsegmente 8, 9, 10 und 11 können die Hubarmpaare 6, 6a und 7, 7a von Abdeckschalen 30 aus Sicherheits- und ästhetischen -gründen abgedeckt sein.6a 'and 7a' and 6a "and 7a" on gear segments 8, 9, 10 and 11 at Raising the upper irradiation element 3 relative to the bed element 1 on top of one another and thus ensure the parallel lifting. In the area of the tooth segments 8, 9, 10 and 11 can lift arm pairs 6, 6a and 7, 7a from cover shells 30 made of safety and aesthetic reasons.

Gemäß Fig. lc wird das Verschwenken des oberen Bestrahlungselementes 3 gegenüber dem Liegenelement 1 um die horizontale Achse A dadurch unterstützt, daß der jeweils der Vorderseite 25 der Bestrahlungseinrichtung zugewandte obere Hubarm 7 " bzw. 7a" als Gasdruckfeder 12 ausgebildet ist. Die Gasdruckfeder 12 ist bei der Bewegung des oberen Bestrahlungselementes 3 aus der unteren Aufbewahrungsstellung bis zu einer vorgegebenen Höhe mittels ineinander verhakter Verriegelungsglieder 13 und 14 verriegelt, die einerseits an dem Zylinder, andererseits an dem Kolben der Gasdruckfeder 12 angebracht sind.According to Fig. Lc, the pivoting of the upper irradiation element 3 in relation to the bed element 1 supported around the horizontal axis A, that the upper one facing the front side 25 of the irradiation device Lift arm 7 ″ or 7a ″ is designed as a gas pressure spring 12. The gas spring 12 is when moving the upper irradiation element 3 from the lower storage position up to a predetermined height by means of interlocking locking members 13 and 14 locked, on the one hand on the cylinder and on the other hand on the piston the gas spring 12 are attached.

Wenn aber das obere Bestrahlungselement 3 eine vorgegebene Höhe überschreitet, erfolgt ein Entriegeln, indem das freie Ende des an dem Kolben der Gasdruckfeder 12 angebrachten, federnd gelagerten oder ausgebildeten Verriegelungsgliedes 13 aufgrund einer durch die Relativbewegung des Hubarmes 7 " , 7a" gegenüber dem oberen Bestrahlungselement 3 als Kette ausgebildeten gespannten Auslösegliedes 15 im Sinne eines Entriegelns betätigt wird. Von dieser Höhe an wird das obere Bestrahlungselement 3 um die horizontale Achse A unter der Wirkung der Gasdruckfeder 12 aufgeschwenkt. Bei der Zurückbewegung des oberen Bestrahlungselementes 3 kann sich das federnd gelagerte oder ausgebildete Verriegelungsglied 13 wieder mit dem Verriegelungsglied 14 verriegeln, in welcher Verriegelungsstellung die Verriegelungsglieder 13 und 14 während des parallelen Absenkens des oberen Bestrahlungselementes 3 gegenüber dem Liegenelement 1 bis in die untere Aufbewahrungsstellung des oberen Bestrahlungselementes 3 verbleiben und für ein neues Entriegeln bereitstehen.But if the upper irradiation element 3 exceeds a predetermined height, Unlocking takes place by pulling the free end of the gas spring on the piston 12 attached, resiliently mounted or formed locking member 13 due to one by the relative movement of the lifting arm 7 ″, 7a ″ with respect to the upper irradiation element 3 designed as a chain tensioned release member 15 in the sense of unlocking is operated. From this height on, the upper irradiation element 3 is about the horizontal Axis A pivoted open under the action of the gas pressure spring 12. When moving back of the upper irradiation element 3 can be the resiliently mounted or formed Lock the locking member 13 again with the locking member 14, in which Locking position the locking members 13 and 14 during the parallel Lowering of the upper irradiation element 3 relative to the bed element 1 to in the lower storage position of the upper irradiation element 3 remain and ready for a new unlocking.

Gemäß Fig. la greift an einem an der einen Verbindungswelle 18 fest angebrachter Hebel 17 ein ebenfalls als Gasdruckfeder ausgebildetes Federelement 16 an, welches andererseits an dem Liegenelement 1 angelenkt ist, und zwar in der Weise daß in der Aufbewahrungsstellung das Federelement 16 im Sinne eines Niederhaltens des oberen Bestrahlungselementes 3 auf die Welle 18 einwirkt, beim Überschreiten einer vorgegebenen Zwischenhöhe das weitere Anheben des oberen Bestrahlungselementes 3 aber unterstützt. Dies kann auf einfache Weise durch die Winkellage des Hebels 17 zu der Bewegungsrichtung des Federelementes 16 und durch Überschreiten eines Totpunktes erreicht werden. Das Federelement 16 dient also einerseits dem Niederhalten des oberen Bestrahlungselementes 3 in der Aufbewahrungsstellung, andererseits unterstützt es das Anheben des oberen Bestrahlungselementes 3 während der Parallelbewegung gegenüber dem Liegenelement 1 von einer geringen Zwischenhöhe an.According to FIG. 1 a, one of the connecting shaft 18 engages firmly attached lever 17 is also designed as a gas pressure spring spring element 16, which on the other hand is hinged to the bed element 1, namely in the Way that in the storage position, the spring element 16 in the sense of holding down of the upper irradiation element 3 the shaft 18 acts when If a predetermined intermediate height is exceeded, the upper irradiation element is raised further 3 but supported. This can be done in a simple way through the angular position of the lever 17 to the direction of movement of the spring element 16 and by crossing a Dead center can be reached. The spring element 16 thus serves, on the one hand, to hold down of the upper irradiation element 3 in the storage position, on the other hand supported it opposes the lifting of the upper irradiation element 3 during the parallel movement the bed element 1 from a small intermediate height.

Die Bestrahlungseinrichtung nach Fig. 2 weist ebenfalls ein Liegenelement 1 und ein oberes Bestrahlungselement 3 der zuvor beschriebenen Art auf. Die Hubeinrichtung 5, 5a besteht hier in vertikal wirkenden Kolben-Zylinder-Anordnungen 19, 19a, die beispielsweise pneumatisch betätigbar sind. Der Übergang des horizontalen Anhebens des oberen Bestrahlungselementes 3 gegenüber dem Liegenelement 1 wird dadurch erreicht, daß das obere Bestrahlungselement 3 bei 31 an der Kolben-Zyli#nder-Anordnung 19, 19a angelenkt ist und in dem davor liegenden Abschnitt von einer Auflagefläche 21 der Kolben-Zylinder-Anordnung 19, 19a in der horizontalen Lage abgesetzt wird und daß das Liegenelement 1 und das obere Bestrahlungselement 3 über wenigstens ein Verbindungselement 22, z.B.The irradiation device according to FIG. 2 also has a bed element 1 and an upper radiation element 3 of the type described above. The lifting device 5, 5a consists here of vertically acting piston-cylinder assemblies 19, 19a, which are for example pneumatically operated. The transition of the horizontal lifting of the upper irradiation element 3 opposite the bed element 1 is achieved by that the upper irradiation element 3 at 31 on the piston-cylinder arrangement 19, 19a is articulated and in the section in front of it from a support surface 21 the piston-cylinder arrangement 19, 19a is placed in the horizontal position and that the bed element 1 and the upper radiation element 3 have at least one Connecting element 22, e.g.

eine Strebe 22 miteinander verbunden sind, welches Verbindungselement 22 ein Anheben des oberen Bestrahlungselementes 3 gegenüber dem Liegenelement 1 jedenfalls auf der Rückseite 20 der Bestrahlungseinrichtung über eine vorgegebene Höhe nicht gestattet. Dies ist bei der dargestellten Ausführungsform so erreicht, daß die Strebe 22 mit ihrem unteren Ende an dem Liegenelement 1 schwenkbar angelenkt ist, während das obere Ende der Strebe 22 in einer horizontalen Schiene 23 geführt ist, welche sich auf der Rückseite des oberen Bestrahlungselementes 3 befindet. Beim Absenken des oberen Bestrahlungselementes 3 aus der Öffnungsstellung legt sich zunächst das obere Bestrahlungselement 3 um die Anlenkungspunkte 31 schwenkend mit einer unteren Fläche wieder auf die Auflagefläche 21 der Kolben-Zylinder-Anordnung 19, l9a auf. Dann erfolgt das weitere parallele Absenken und das Verschwenken der Strebe 22 bis in die unterste Aufbewahrungsstellung.a strut 22 are connected to each other, which connecting element 22 a lifting of the upper irradiation element 3 relative to the bed element 1 at least on the rear side 20 of the irradiation device via a predetermined one Height not permitted. This is achieved in the embodiment shown, that the strut 22 is pivotably articulated with its lower end on the bed element 1 is, while the upper end of the strut 22 is guided in a horizontal rail 23 which is located on the back of the upper irradiation element 3. When lowering the upper radiation element 3 from the open position First, the upper irradiation element 3 is pivoted about the articulation points 31 with a lower surface back onto the bearing surface 21 of the piston-cylinder arrangement 19, 19a. Then the further parallel lowering and pivoting of the takes place Strut 22 to the lowest storage position.

Bei der in den Fig. 3a bis 3c dargestellten Ausführungsform besteht die Hubeinrichtung 5, 5a aus an sich bekannten Hubscheren 24, 24a, die jedoch dadurch abgewandelt sind, daß ein Abschnitt des jeweils obersten der Vorderseite 25 der Bestrahlungseinrichtung zugewandten Holmes 26, 26a nach oben abklappbar ist. Ergänzend ist die Hubhöhe auf der Rückseite 20 der Bestrahlungseinrichtung wieder durch ein Verbindungselement 27 zwischen Liegenelement 1 und oberem Bestrahlungselement 3 auf eine vorgegebene Höhe beschränkt. Dieses Verbindungselement 27 ist in dem dargestellten Fall als Kette ausgebildet. Wenn nun die jeweils untersten Holme 28, 28a der jeweiligen Hubscheren 24, 24a über (nicht dargestellte) Gewindehülsen, die auf antreibbaren, stirnseitenparallelen (nicht dargestellten) Spindeln sitzen, mit ihren unteren Enden zusammenführend betätigt und damit die Hubscheren 24, 24a gestreckt werden, bewegt sich zunächst das obere Bestrahlungselement 3 parallel zu dem Liegenelement 1 nach oben, bis die durch das Verbindungselement 27 vorbestimmte maximale Höhe erreicht wird.In the embodiment shown in FIGS. 3a to 3c the lifting device 5, 5a from known lifting scissors 24, 24a, which however are modified that a portion of the top of each of the front 25 of the Irradiation device facing Holmes 26, 26a can be folded up. Complementary the lifting height on the rear side 20 of the irradiation device is again through a Connecting element 27 between bed element 1 and upper irradiation element 3 limited to a predetermined height. This connecting element 27 is shown in the Case designed as a chain. If now the bottom spars 28, 28a of the respective Lifting scissors 24, 24a via (not shown) threaded sleeves that are driven on, Front side parallel (not shown) spindles sit with their lower ends actuated merging and so that the scissors lift 24, 24a are stretched, moved First the upper irradiation element 3 moves parallel to the bed element 1 at the top until the maximum height predetermined by the connecting element 27 is reached will.

Ein weiteres Betätigen des Hubscherenantriebes führt dazu, daß das obere Bestrahlungselement 3 auf seiner Rückseite festgehalten, auf seiner Vorderseite aber aufgrund der abklappbaren Abschnitte der Holme 26, 26a nach vorne aufschwenken kann.A further actuation of the scissor lift drive leads to the upper irradiation element 3 held on its rear side, on its front side but due to the foldable sections of the bars 26, 26a swivel open to the front can.

Die oberen Enden der obersten Holme der Hubscheren 24, 24a sind zu diesem Zweck in parallel zu den Stirnseiten des oberen Bestrahlungselementes 3 vorgesehenen Schienen 32 geführt, um die erforderliche Relativbewegung zuzulassen. Wird nun der Hubscherenantrieb in umgekehrtem Sinne betätigt, so erfolgt zunächst wieder ein Herabschwenken des oberen Bestrahlungselementes in die horizontale Lage und dann ein paralleles Absenken bis in die unterste Aufbewahrungsstellung.The upper ends of the uppermost bars of the scissor lifts 24, 24a are closed provided for this purpose in parallel to the end faces of the upper irradiation element 3 Rails 32 out to allow the required relative movement. Will now the If the scissor lift drive is actuated in the opposite direction, it is initially switched on again Swiveling the upper irradiation element down into the horizontal position and then a parallel lowering to the lowest storage position.

Bezugszeichenliste: 1 Liegenelement 2 Strahlenaustrittsfläche, Liegefläche 3 Bestrahlungselement 4 Strahlenaustrittsfläche 5, 5a Hubeinrichtung 6, 6a Hubarmpaare 6', 6'' Hubarme 6a', 6a" Hubarme 7, 7a Hubarmpaare 7', 7 " Hubarme 7a', 7a'' Hubarme 8 Zahnrad bzw. Zahnradsegment 9 Zahnrad bzw. Zahnradsegment 10 Zahnrad bzw. Zahnradsegment 11 Zahnrad bzw. Zahnradsegment 12 Gasdruckfeder 13 Verriegelungsglied 14 Verriegelungsglied 15 Auslöseglied 16 Federelement 17 Hebel 18 Welle 19, 19a Kolben-Zylinder-Anordnung 20 Rückseite 21 Auflagefläche 22 Verbindungselement 23 Schiene 24, 24a Hubschere 25 Vorderseite 26, 26a oberste Holme 27 Verbindungselement, z.B. Strebe oder Kette 28, 28a unterste Holme 29 Welle 30 Abdeckschale 31 Anlenkungspunkte 32 Schienen LIST OF REFERENCE NUMERALS: 1 bed element, 2 beam exit surface, bed surface 3 irradiation element 4 radiation exit surface 5, 5a lifting device 6, 6a pairs of lifting arms 6 ', 6 "lifting arms 6a', 6a" lifting arms 7, 7a lifting arm pairs 7 ', 7 "lifting arms 7a', 7a" lifting arms 8 gear or gear segment 9 gear or gear segment 10 gear or gear segment 11 gear wheel or gear wheel segment 12 gas pressure spring 13 locking member 14 locking member 15 release element 16 spring element 17 lever 18 shaft 19, 19a piston-cylinder arrangement 20 Back 21 Support surface 22 Connecting element 23 Rail 24, 24a Scissor lift 25 front side 26, 26a top spars 27 connecting element, e.g. strut or chain 28, 28a lowest spars 29 Shaft 30 Cover shell 31 Articulation points 32 rails

Claims (14)

"Bestrahlungseinrichtung" Ansprüche: y Bestrahlungseinrichtung, insbesondere mit Infrarot- und/ oder Ultraviolettstrahlung emittierenden Solariumlampen fUr die Bestrahlung von Personen, mit einem gegebenenfalls als eine nach im wesentlichen oben gerichtete Strahlenaustrittsöffnung aufweisende Bestrahlungselement ausgebildeten Liegenelement und einem oberen, eine im wesentlichen nach unten gerichtete Strahlenaustrittsfläche aufweisenden Bestrahlungselement von vorzugsweise jeweils wenigstens der Länge einer menschlichen Person, wobei das obere Bestrahlungselement je stirnseitig über eine Hubeinrichtung mit dem Liegenelement verbunden ist, welche die Höhenverstellung des oberen Bestrahlungsele-mentes wenigstens zwischen einer oberen Benutzungsstellung und einer unteren Aufbewahrungsstellung zuläßt, in welcher die untere Fläche des oberen Bestrahlungselementes und die obere Fläche des Liegenelementes möglichst dicht aneinanderliegen und sich die obere Fläche des oberen Bestrahlungselementes etwa in der Ebene üblicher Sitzhöhe befindet, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweilige Hubeinrichtung (5, 5a) sowohl das vorzugsweise parallele Anheben des oberen Bestrahlungselementes (3) gegenüber dem Liegenelement (1) aus der Aufbewahrungsstellung heraus bis zu einer vorgegebenen Höhe und zurück als auch ein Schwenken des oberen Bestrahlungselementes (3) um eine horizontale Längsachse (A) zuläßt. "Irradiation device" claims: y irradiation device, in particular with infrared and / or ultraviolet radiation emitting solarium lamps for the Irradiation of people, with an optionally as an after essentially formed radiation element having upwardly directed radiation exit opening Lounger element and an upper, one essentially downwardly directed beam exit surface having irradiation element of preferably at least the length of one human person, the upper irradiation element each end face over a Lifting device is connected to the bed element, which the height adjustment of the upper irradiation element at least between an upper use position and a lower storage position in which the lower surface of the upper radiation element and the upper surface of the bed element as possible tight lie against each other and the upper surface of the upper irradiation element is approximately is located in the plane of the usual seat height, characterized in that the respective Lifting device (5, 5a) and the preferably parallel lifting of the upper irradiation element (3) compared to the bed element (1) from the storage position up to a predetermined height and back as well as a pivoting of the upper irradiation element (3) around a horizontal longitudinal axis (A). 2. Bestrahlungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweilige Hubeinrichtung (5, 5a) zwei Hubarmpaare (6, 7) aufweist, von welchen ein Hubarmpaar (6) an dem Liegenelement (1) und ein Hubarmpaar (7) an dem oberen Bestrahlungselement (3) angelenkt sind, wobei die Hubarme (6', 6''; 7', 7') der jeweiligen Hubarmpaare (6, 7) im wesentlichen parallel zueinander verlaufen, wobei die Hubarmpaare (6, 7) gegeneinander verschwenkbar sind, indem die jeweiligen einander zugeordneten Hubarme (6', 7'; 6'', 7 " ) auf an ihren einander zugewandten Enden vorgesehenen Zahnrädern bzw. Zahnradsegmenten (8, 9; 10, 11) aufeinander abrollen, und daß der das Schwenken des oberen Bestrahlungselementes (3) gestattende eine Hubarm (7'') als Kolben-Zylinder-Anordnung, z.B. Gasdruckfeder (12) ausgebildet -ist.2. Irradiation device according to claim 1, characterized in that that the respective lifting device (5, 5a) has two pairs of lifting arms (6, 7), of which a pair of lifting arms (6) on the bed element (1) and a pair of lifting arms (7) on the upper one Irradiation element (3) are articulated, the lifting arms (6 ', 6 "; 7', 7 ') of the respective pairs of lifting arms (6, 7) run essentially parallel to one another, wherein the pairs of lifting arms (6, 7) can be pivoted relative to one another by the respective one another associated lifting arms (6 ', 7'; 6 ", 7") on at their mutually facing ends the provided gears or gear segments (8, 9; 10, 11) roll on each other, and that the pivoting of the upper irradiation element (3) permitting one Lift arm (7 '') designed as a piston-cylinder arrangement, e.g. gas pressure spring (12) -is. 3. Bestrahlungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolben-Zylinder-Anordnung (12) während des Anhebens des oberen Bestrahlungselementes (3) bis zu der vorgegebenen Höhe gegen Längenausdehnung verriegelt ist und bei Überschreiten der vorgegebenen Höhe entriegelt wird.3. Irradiation device according to claim 2, characterized in that that the piston-cylinder arrangement (12) during the lifting of the upper radiation element (3) is locked against linear expansion up to the specified height and when exceeded the specified height is unlocked. 4. Bestrahlungseinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungsglieder (13, 14) durch ein auf die Relativbewegung der Kolben-Zylinder-Anordnung (12) gegenüber dem oberen Bestrahlungselement (3) ansprechendes Auslöseglied (15), z.B. eine an dem Bestrahlungselement (3) angeordnete Kette oder Schnur, entriegelbar sind.4. Irradiation device according to claim 3, characterized in that that the locking members (13, 14) by a on the relative movement of the piston-cylinder arrangement (12) compared to the upper irradiation element (3) responsive Release link (15), e.g. a chain or cord arranged on the irradiation element (3), can be unlocked are. 5. Bestrahlungseinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Auslöseglied (15) beim Zurückschwenken des oberen Bestrahlungselementes (3) in die zu dem Liegenelement (1) parallele Ausgangslage die Verriegelungsglieder (13, 14) zur Verriegelung freigibt.5. Irradiation device according to claim 4, characterized in that that the trigger member (15) when pivoting back the upper irradiation element (3) the locking members in the starting position parallel to the bed element (1) (13, 14) releases for locking. 6. Bestrahlungseinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an wenigstens einem der an dem Liegenelement (1) angeordneten Hubarme (6', 6 " ) ein Federelement (16), z.B. eine Gasdruckfeder, direkt oder indirekt angreift.6. Irradiation device according to one of claims 2 to 5, characterized characterized in that arranged on at least one of the bed element (1) Lifting arms (6 ', 6 ") a spring element (16), e.g. a gas pressure spring, directly or indirectly attacks. 7. Bestrahlungseinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (16) zwischen dem Hubarm (6 " ) und dem Liegenelement (1) so angeordnet ist, daß das Federelement (16) wenigstens in der untersten Aufbewahrungsstellung bis zu einer geringen Zwischenhöhe auf das obere Bestrahlungselement (3) im Sinne eines Niederhaltens einwirkt, beim Überschreiten der Zwischenhöhe aber im Sinne eines Anhebens des oberen Bestrahlungselementes (3) auf dieses einwirkt.7. Irradiation device according to claim 6, characterized in that that the spring element (16) between the lifting arm (6 ") and the bed element (1) so is arranged that the spring element (16) at least in the lowermost storage position up to a small intermediate height on the upper irradiation element (3) in the sense of holding down, but in the sense of exceeding the intermediate height a lifting of the upper irradiation element (3) acts on this. 8. Bestrahlungseinrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (16) über einen Hebel (17) an einer Welle (18) angreift, an welcher wenigstens einer der an dem Liegenelement (i) angelenkten Hubarme (6', 6'') drehfest verbunden ist.8. Irradiation device according to claim 6 or 7, characterized in that that the spring element (16) acts on a shaft (18) via a lever (17) which at least one of the lifting arms (6 ', 6' ') linked to the bed element (i) is rotatably connected. 9. Bestrahlungseinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Welle (18) sich über die Länge des Liegenelementes (1) erstreckt und die beiden einander stirnseitig gegenüberliegenden Hubarme (6'', 6a" ) miteinander verbindet.9. Irradiation device according to claim 8, characterized in that that the shaft (18) extends over the length of the bed element (1) and the two lifting arms (6 ", 6a") opposite one another on the face side. 10. Bestrahlungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hubeinrichtung (5, Sa) eine z.B. pneumatisch betätigbare, senkrecht wirkende Kolben-Zylinder-Anordnung (19, 19a) aufweist, welche im Abstand von der Rückseite (20) der Bestrahlungseinrichtung einerseits mit dem Liegenelement (1) fest und andererseits mit dem oberen Bestrahlungselement (3) gelenkig verbunden ist, daß die Kolben-Zylinder-Anordnung (19, 19a) während des parallelen Anhebens des oberen Bestrahlungselementes (3) eine Auflagefläche (21) für dieses darbietet und daß das Liegenelement (1) und das obere Bestrahlungselement (3) auf der Rückseite (20) der Bestrahlungseinrichtung über wenigstens ein Verbindungselement z.B. eine schwenkbare Strebe oder Ketter (22) miteinander verbunden sind, welches das parallele Anheben des oberen -Bestrahlungselementes (3) jedenfalls auf der Rückseite (20) nur bis zu der vorgegebenen Höhe gestattet.10. Irradiation device according to claim 1, characterized in that that the lifting device (5, Sa) is e.g. a pneumatically actuated, vertically acting one Piston-cylinder arrangement (19, 19a), which at a distance from the rear (20) of the irradiation device on the one hand to the bed element (1) and on the other hand with the upper irradiation element (3) is articulated that the piston-cylinder arrangement (19, 19a) during the parallel lifting of the upper irradiation element (3) a Support surface (21) for this presents and that the bed element (1) and the upper Irradiation element (3) on the back (20) of the irradiation device at least one connecting element e.g. a pivotable strut or chain (22) are connected to each other, which is the parallel lifting of the upper radiation element (3) In any case, on the back (20) only permitted up to the specified height. 11. Bestrahlungseinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das als Strebe ausgebildete Verbindungselement (22) an dem Liegenelement (1) angelenkt und mit seinem oberen Ende an einer horizontalen Schiene (23) des oberen Bestrahlungselementes (3) geführt ist.11. Irradiation device according to claim 10, characterized in that that the connecting element (22) designed as a strut on the bed element (1) hinged and with its upper end on a horizontal rail (23) of the upper Irradiation element (3) is performed. 12. Bestrahlungseinrichtung nach Anspruch 1, wobei die Hubeinrichtung eine Hubschere aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der jeweils oberste, der Vorderseite (25) der Bestrahlungseinrichtung zugewandte Holm (26, 26a) der Hubschere (24, 24a) einen nach oben abklappbaren Abschnitt aufweist und daß das Liegenelement (1) und das obere Bestrahlungselement (3) auf der Rückseite (20) der Bestrahlungseinrichtung über wenigstens ein Verbindungselement, z.B. eine schwenkbare Strebe oder Kette (27) miteinander verbunden sind, welches das parallele Anheben des oberen Bestrahlungselementes (3) jedenfalls auf der Rückseite (20) nur bis zu der vorgegebenen Höhe gestattet.12. Irradiation device according to claim 1, wherein the lifting device has a scissor lift, characterized in that the topmost, the front (25) the beam (26, 26a) of the lifting scissors (24, 24a) facing the irradiation device has an upwardly hinged section and that the bed element (1) and the upper irradiation element (3) on the rear side (20) of the irradiation device Via at least one connecting element, e.g. a pivotable strut or chain (27) are connected to each other, which enables the parallel lifting of the upper irradiation element (3) In any case, on the back (20) only permitted up to the specified height. 13. Bestrahlungseinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweils untersten Holme (28, 28a) der Hubschere (24, 24a) mittels Gewindehülsen auf einer antreibbaren Spindel sitzen.13. Irradiation device according to claim 12, characterized in that that each of the lowest bars (28, 28a) of the scissors lift (24, 24a) by means of threaded sleeves sit on a drivable spindle. 14. Bestrahlungseinrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden stirnseitigen Spindeln von einer gemeinsamen, sich über die Länge des Liegenelementes (1) erstreckenden Antriebswelle antreibbar sind.14. Irradiation device according to claim 13, characterized in that that the two end-face spindles of a common, extend over the length of the bed element (1) extending drive shaft are drivable.
DE19803038316 1980-10-10 1980-10-10 Solarium radiation lamp with upper and lower parts - coupled via lever linkage allowing folding into storage position providing seating Withdrawn DE3038316A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803038316 DE3038316A1 (en) 1980-10-10 1980-10-10 Solarium radiation lamp with upper and lower parts - coupled via lever linkage allowing folding into storage position providing seating

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803038316 DE3038316A1 (en) 1980-10-10 1980-10-10 Solarium radiation lamp with upper and lower parts - coupled via lever linkage allowing folding into storage position providing seating

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3038316A1 true DE3038316A1 (en) 1982-05-19

Family

ID=6114091

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803038316 Withdrawn DE3038316A1 (en) 1980-10-10 1980-10-10 Solarium radiation lamp with upper and lower parts - coupled via lever linkage allowing folding into storage position providing seating

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3038316A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0113832A1 (en) * 1982-12-15 1984-07-25 Alfred Rey Body supporting surface with sun-lamp irradiation
NL9400632A (en) * 1994-04-20 1995-12-01 Spelmap Kabel B V Sunbed
NL1022407C2 (en) * 2003-01-16 2004-07-19 Alisun Europ B V Sun canopy for tanning, has lamp supported by arm comprising two parallelogram hinge constructions
DE102009001272A1 (en) * 2009-03-02 2010-09-09 8M Gmbh Holding device for irradiation device used to irradiate patient during skin tanning treatment, has operating and retaining elements arranged such that operating element causes movement of irradiation element

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0113832A1 (en) * 1982-12-15 1984-07-25 Alfred Rey Body supporting surface with sun-lamp irradiation
NL9400632A (en) * 1994-04-20 1995-12-01 Spelmap Kabel B V Sunbed
NL1022407C2 (en) * 2003-01-16 2004-07-19 Alisun Europ B V Sun canopy for tanning, has lamp supported by arm comprising two parallelogram hinge constructions
DE102009001272A1 (en) * 2009-03-02 2010-09-09 8M Gmbh Holding device for irradiation device used to irradiate patient during skin tanning treatment, has operating and retaining elements arranged such that operating element causes movement of irradiation element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2364685B1 (en) Bed, in particular hospital and/or home care bed
DE102005033053A1 (en) Folding lounger with scissors
DE20217759U1 (en) Adjustment mechanism for the foot/head sections of a bed mattress or seat, and the like, has a swing setting lever within a side beam with projections acting on beam links, with support plane movements matching the human body
DE19543301C2 (en) Lifting device for seating, lying or storage areas
DE102013110096A1 (en) Set-up lever mechanism with Bowden cable
DE4310003C1 (en) Hospital bed lifting frame - has frame with narrow side head and foot parts, having lying frame located in frame and lifting frame under bed frame with electro-mechanical or hydraulic height adjustment and movement castors
DE3038316A1 (en) Solarium radiation lamp with upper and lower parts - coupled via lever linkage allowing folding into storage position providing seating
DE19604074B4 (en) Lifting device for care beds
EP0637425B1 (en) An adjusting device for the head-rest of a bed
DE202010011623U1 (en) Support post for the single-sided support of longitudinal bars of a side rail of a bed
DE19903112A1 (en) Couch or bed; has swiveling head and foot regions
DE102021114748A1 (en) Mechanism for converting a piece of furniture from a sitting to a lying position
DE2165209B2 (en) Bed, especially sick bed
DE19739453A1 (en) Motorized adjustable mattress frame
EP0416269A1 (en) Slatted support base for beds
DE4217535C2 (en) Extendable sofa bed
EP1285606B1 (en) Lift fitting for motorized adjustable beds
DE102016201315B4 (en) care bed
CH682124A5 (en) Item of furniture on which to lie - has base frame and at least one part of slat grid movable by drive
DE202015100471U1 (en) Slatted frame for reclining furniture
DE202007004269U1 (en) Hospital bed has side rails which can be lowered so that they rest on each other and are connected by curved arm pivoted on them, slide moving along horizontal guide channel mounted on underside of upper rail
DE8027118U1 (en) RADIATION DEVICE
DE202010003462U1 (en) Bed, in particular hospital and / or nursing bed
DE3048217A1 (en) "DEVICE FOR PARKING SEVERAL VEHICLES ON TOP OF OTHER"
DE2902918B1 (en) Box body, in particular for animal transport vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee