DE3037354A1

DE3037354A1 - Paint spray for colour coding of resistors - holds resistors by end wires and transports by belt past various jets

Info

Publication number: DE3037354A1
Application number: DE19803037354
Authority: DE
Inventors: Horst 1000 Berlin Bieber
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1980-09-30
Filing date: 1980-09-30
Publication date: 1982-04-22
Also published as: DE3037354C2

Abstract

Holders (H1...H13) grip the end wires of the resistors (W1,W2) along their axes so that the resistors can be moved along a belt system comprising processor-controlled write/spray devices (S1...S0) that activate the appropriate colour paint spray devices (D11..). The controlling, processor-controlled write devices are co-located with the colour sprays. The equipment has a total of 13 different spray units (S1...S13) and resistors of different-values may be interleaved along the belt production line.

Description

Einrichtung zur Aufbringung von farbigenDevice for the application of colored

Kennzeichnunffsringen auf elektrische Widerstände Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Aufbringung von farbigen Kennzeichnungsringen auf elektrische Widerstände, die in der Endphase ihrer Fertigung mittels an Anschlußdrähten der Widerstände angreifenden Halterungen im Bereich von auf einer der gewünschten Ringbreite entsprechenden Breite farb abgebenden Kennzeichnungsvorri chtungen um ihre Längsachse gedreht werden.Identification rings on electrical resistors The invention relates to a device for applying colored identification rings to electrical Resistors in the final phase of their manufacture by means of connecting wires to the Resistances attacking brackets in the range of on one of the desired ring width corresponding width of color-emitting marking devices around their longitudinal axis to be turned around.

Im Zuge der Fertigung von elektrischen Widerstäriden wird nach der Herstellung des eigentlichen Widerstandskörpers dieser mit einem Schutzlack und während oder nach der anschließenden Trocknungsphase mit farbigen Kenneichnungsringen versehen. Zehn verschiedene Farben sind dabei den Ziffern '0' bis '9' zugeordnet, so daß z. B. mit drei Kennzeichnungsringen beliebige dreistellige Zahlenkombinationen kodierbar sind. Die dritte Ziffer repräsentiert dabei zumeist Zehnerpotenzen. Häufig wird ein vierter Ring aufgebracht, der eine bestimmte Fertigungstoleranz bezeichnet.In the course of the production of electrical resistors, according to the Manufacture of the actual resistor body with a protective varnish and during or after the subsequent drying phase with colored identification rings Mistake. Ten different colors are assigned to the digits '0' to '9', so that z. B. with three identification rings any three-digit number combinations are encodable. The third digit mostly represents powers of ten. Frequently a fourth ring is applied, which indicates a certain manufacturing tolerance.

Da in einer Fertigungsstraße zur Herstellung von elektrischen Widerständen zumeist eine große Zahl derselben mit gleichem Widerstandswert nacheinander gefertigt wird, bleiben die Kennzeichnungsvorrichtungen aShrend einer längeren Fertigungszeit unverändert; die Kennzeichnungsvorrichtungen sind zumeist als rotierende Bürsten ausgebildet, die an die sich ebenfalls drehenden Widerstände herangeführt sind und die Farbe in Bürstenbreite an die Widerstände abgeben. Bei Übergang zu einer veränderten Widerstandsgrbße werden die Kennzeichnungsvorrichtungen, d. h. insbesondere eine, mehrere oder alle Farbbürsten und die die färbende Flüssigkeit enthaltenden Behälter ausgetauscht. Die Behälter und die Farbbürsten können zu diesem Zweck auch als bauliche Einheit ausgebildet sein.As in a production line for the production of electrical resistors mostly a large number of the same manufactured one after the other with the same resistance value the marking devices remain aShrend a longer production time unchanged; the marking devices are mostly rotating brushes formed, which are brought up to the also rotating resistors and apply the paint to the resistors in the width of a brush. When transitioning to a modified one Resistance size will be the marking devices, d. H. in particular one, several or all of the paint brushes and those containing the coloring liquid Container replaced. The containers and the paint brushes can be used for this purpose as well be designed as a structural unit.

Jede Kennzeichnungsvorrichtung enthält also zehn verschiedene Farbbürsten mit zehn verschiedenen Farbbehältern; eine bestimmte Zahl von Behältern und Farbbürsten ist im Einsatz, die übrigen Behälter und Bürsten werden in Reserve gehalten. Sofern die Arretierung und Justierung der.Each marking device thus contains ten different paint brushes with ten different paint containers; a certain number of containers and paint brushes is in use, the other containers and brushes are kept in reserve. Provided the locking and adjustment of the.

Farbbehälter und der FarbbUrsten gut durchkonstruiert ist, läßt sich ein Austausch der Farbbehälter und der Farbbürsten relativ leicht bewerkstelligen. Es ist aber offensichtlich, daß mit immer geringer werdender Anzahl von gleichartigen Widerständen, d. h. mit immer kurzer werdendem zeitlichen Abstand zwischen dem Wechsel der Widerstandswerte, Beeinträchtigungen der Widerstandsfertigung auftreten. Insbesondere kann dadurch ein permanenter Einsatz von Bedienungskräften für eine im übrigen automatische Fertigungseinrichtung erzwungen sein.The paint container and the paint brushes are well constructed, can be replace the paint container and paint brushes relatively easily. But it is obvious that as the number of similar Resistors, d. H. with an ever shorter time interval between the change the resistance values, impairments of the resistance production occur. In particular can thereby a permanent use of operators for an otherwise automatic Manufacturing facility be forced.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, die eingangs definierte Einrichtung derart auszugestalten, daß der Übergang zwischen einzelnen Widerstandswerten ohne Verzögerung im Fertigungstakt und ohne den Einsatz von Bedienungspersonen möglich wird Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Halterungen entlang einer zumindest annähernd senkrecht zur Längsachse der Widerstände ausgerichteten Förderbahn bewegt sind, auf der nacheinander eine der Zahl unterschiedlicher Kennfarben entsprechende Anzahl von jeweils mit einer der Kennfarben versorgten Schreibwerken für Tintendruck mit parallel zu den Längsachsen der Widerstände ausgerichteten Düsenreihen angeordnet ist, deren Düsen in Abhängigkeit von Lage und-Breite der aufzubringenden Kennzeichnungsringe einzeln steuerbar sind.The object on which the invention is based is that of the initially to design defined device in such a way that the transition between individual Resistance values without delay in the production cycle and without the use of operators This object is achieved in that the brackets along a conveyor track aligned at least approximately perpendicular to the longitudinal axis of the resistors are moved, on which one of the number of different identification colors corresponding one after the other Number of writing units each supplied with one of the identification colors for ink printing arranged with rows of nozzles aligned parallel to the longitudinal axes of the resistors whose nozzles depend on the position and width of the marking rings to be applied are individually controllable.

Der wesentliche Vorteil der erfindungsgemäßen Einrichtung ist in der ständigen Bereitschaft aller Kennzeichnungsvorrichtungen und damit aller auftretenden Kennfarben zu sehen, wobei die Auswahl der für einen einzelnen Widerstand wirksam werdenden Kennzeichnungsvorrichtungen in einfacher Weise, z. B. programmgesteuert, erfolgen kann.The main advantage of the device according to the invention is in the constant readiness of all marking devices and thus everyone occurring identification colors can be seen, the selection of which for an individual resistor effective marking devices in a simple manner, for. B. program-controlled, can be done.

Als besonders vorteilhaft ist dabei anzusehen, daß die Steuerbarkeit dem Schreibwerk für Tintendruck immanent ist, da solchen Schreibwerken üblicherweise eine Steuereinrichtung zugeordnet ist, die entweder über eine Tastatur oder über einen Leser, insbesondere einen Lochstreifenleser, beeinflußt wird. Für die Festlegung der einzelnen Farben, der Lage der Kennzeichnungsringe und insbesondere bei unterschiedlichen Widerstandsdurchmessern auch der Breite der Farbringe kann also in einfacher Weise ein Lochstreifen zur Steuerung des Schreibwerks eingesetzt werden. Eine besonders einfache Anpassung und Umstellung der erfindungsgemäßen Einrichtung kann dadurch erfolgen, daß die Steuerung des Schreibwerks einem Prozessor untergeordnet ist.It is particularly advantageous that the controllability the writing unit for ink printing is immanent, since such writing units usually a control device is assigned, either via a keyboard or via a reader, in particular a paper tape reader, is influenced. For laying down the individual colors, the position of the identification rings and especially different ones Resistance diameters and the width of the colored rings can also be easily achieved a punched tape can be used to control the writing mechanism. One special simple adaptation and conversion of the device according to the invention can thereby take place that the control of the writing unit is subordinate to a processor.

Die Düsenöffnung und der Düsendruck handelsüblicher Schreibwerke für Tintendruck sind zur Erzeugung von gleichförmigen Tropfen auf eine ganz bestimmte Oberflächenspannung und Viskosität der verwendeten Tinte abgestimmt. Es kann daher u. U. notwendig sein, bei erheblich abweichender Oberflächenspannung und Viskosität der für die Erzeugung der farbigen Kennzeichnungsringe verwendeten Farben eine andere Anpassung vorzunehmen. Da zum Bedrucken verwendete Farben im allgemeinen eine höhere Viskosität als Tinte aufweisen, wird diese Anpassung zweckmäßigerweise dadurch erzielt, daß die Düseno"ffnungen gegenüber denen eines üblichen Schreibwerks vergrößert sind.The nozzle opening and the nozzle pressure of commercially available writing instruments for Ink printing are used to produce uniform drops on a very specific basis Surface tension and viscosity of the ink used are matched. It can therefore may be necessary if the surface tension and viscosity differ significantly the colors used for the production of the colored identification rings are different Make adjustments. Since the colors used for printing are generally higher Have viscosity than ink, this adjustment is advantageously achieved by that the nozzle openings are enlarged compared to those of a conventional writing mechanism.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird ein sicherer Farbauftrag dadurch erzielt, daß die Halterungen jeweils im Bereich der Schreibwerke für eine zumindest der Umdrehungsdauer der Widerstände entsprechen- de Zeit weiterdrehend gehalten sind. Die Widerstände werden also im Bereich der Düsen der Schreibwerke gedreht, womit die Sicherheit einer Ausbildung eines vollständigen Ringes gegeben ist.According to an advantageous development of the invention, a safer one Paint application achieved in that the brackets each in the area of the writing units for at least one of the number of rotations of the resistors de Time are kept rotating. The resistances are therefore in the area of the nozzles the writing works rotated, bringing the certainty of an education of a complete Ring is given.

Sofern ein Toleranzring auf die Widerstände aufgebracht werden soll, ist es als vorteilhaft anzusehen, daß auf der Förderbahn eine der Zahl unterschiedlicher Fertigungstoleranzen entsprechende Anzahl zusätzlicher Schreibwerke seitlich gegenüber den anderen Schreibwerken versetzt angeordnet ist.If a tolerance ring is to be applied to the resistors, it is to be regarded as advantageous that one of the number of different Manufacturing tolerances corresponding number of additional writing units on the side opposite the other writing units is arranged offset.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines in der Figur schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert.The invention is illustrated schematically below with reference to one in the figure illustrated embodiment explained.

Die dargestellte Einrichtung soll zur Aufbringung von jeweils drei farbigen Kennzeichnungsringen und einem Toleranzring auf elektrische Widerstände dienen. Die Einrichtung ist im Moment des Beginns eines Fertigungszyklus dargestellt. Zwei Widerstände W1, W2, die unterschiedliche-Widerstandswerte aufweisen sollen, sind bereits so weit in die Einrichtung eingeführt worden, daß der vordere Widerstand W1 oberhalb eines Schreibwerks S2, der nachfolgende Widerstand W2 dagegen im Bereich eines Schreibwerks S1 gelegen ist. Weitere Schreibwerke S3 bis SO schließen sich an die Schreibwerke S1, 52 an; der Mittenabstand benachbarter Schreibwerke entspricht dabei dem Mittenabstand benachbarter Widerstände. Das gleiche gilt für drei seitlich gegen die Schreibewerke S1 ... SO versetzte weitere Schreibwerke S11, S12, S13, die drei unterschiedlichen Toleranzwerten zugeordnet sind.The device shown is intended for the application of three colored identification rings and a tolerance ring on electrical resistances to serve. The facility is shown at the start of a manufacturing cycle. Two resistors W1, W2, which should have different resistance values, have already been introduced so far into the facility that the front resistance W1 above a writing unit S2, the following resistor W2, however, in the area a writing unit S1 is located. Further writing units S3 to SO close to the writing units S1, 52; corresponds to the center-to-center distance between neighboring writing units where the center-to-center distance between neighboring resistors. The same goes for three side further writing units S11, S12, S13 offset against the writing units S1 ... SO, which are assigned to three different tolerance values.

Die Widerstände sind in fluchtenden Halterungen H1, H2 ... H13 geführt; die auf jeweils einer Seite der Widerstände W1, W2 liegenden Halterungen H1 ... H13 werden synchron bewegt, so daß der Abstand zwischen benachbarten Halterungen jeweils unverändert bleibt. Diese Synchronität der Bewegung ist durch Verbindungslinien zwischen je- weils benachbarten Halterungen symbolisch angedeutet.The resistors are guided in aligned brackets H1, H2 ... H13; the brackets H1 ... located on each side of the resistors W1, W2 H13 are moved synchronously so that the distance between adjacent brackets remains unchanged in each case. This synchronicity of movement is through connecting lines between each Weil's neighboring brackets indicated symbolically.

Die dreizehn Schreibwerke S1 ... S13 sind mit dreizehn verschiedenen Farben versorgt, die gemäß einem genormten Code unterschiedlichen Zahlenwerten zugeordnet sind. Jedes Schreibwerk weist zwei parallele Düsenreihen D11, D12 ... D01, D02 bzw. D111, D112 ... D131, D 132 auf, in denen die Düsen geringfügig gegeneinander versetzt sind.The thirteen writing units S1 ... S13 have thirteen different ones Colors supplied, which are assigned to different numerical values according to a standardized code are. Each writing unit has two parallel rows of nozzles D11, D12 ... D01, D02 or D111, D112 ... D131, D 132, in which the nozzles are slightly offset from one another are.

Durch die Ansteuerung bestimmter Düsen der Düsenreihen D71, D12 ... D01, D02 bzw. Diii, D112 ... D131, D 132 kann die Lage der auf die Widerstände W1, W2 aufzubringenden farbigen Ringe, durch die Wahl der Anzahl der betätigten Düsen die Breite der aufzubringenden Farbringe bestimmt werden.By controlling certain nozzles of the nozzle rows D71, D12 ... D01, D02 or Diii, D112 ... D131, D 132 can determine the position of the resistors W1, W2 colored rings to be applied by choosing the number of actuated nozzles the width of the colored rings to be applied can be determined.

Beispielsweise können die beiden einander benachbarten ersten Düsen zweier Düsenreihen, z. B. D11, D12, gleichzeitig angesteuert werden, so daß sich eine Ringbreite ergibt, die um etwa einen Düsendurchmesser größer als der Mittenabstand der beiden Düsen voneinander ist.For example, the two adjacent first nozzles two rows of nozzles, e.g. B. D11, D12, are controlled simultaneously so that results in a ring width that is approximately one nozzle diameter greater than the center-to-center distance of the two nozzles is apart.

In allen Schreibwerken 51 bis SO bleibt dann die zweite Düse der ersten Düsenreihe D17 ... D01 unbeeinflußt; der nächste Farbring wird durch gleichzeitige Ansteuerung der zweiten Düse der zweiten Düsenreihe, z. B. D22, Und der dritten Düse der ersten Düsenreihe, D13, erzeugt Bei größeren Widerständen kann eine größere Ringbreite gebildet werden, wozu beispielsweise zwei benachbarte Düsen einer Düsenreihe und die dazwischen liegende Düse der anderen Düsenreihe gleichzeitig betätigt werden.In all writing units 51 to SO the second nozzle then remains the first Nozzle row D17 ... D01 unaffected; the next colored ring is through simultaneous Control of the second nozzle of the second row of nozzles, e.g. B. D22, and the third Nozzle of the first row of nozzles, D13, generated. With larger resistances, a larger Ring width are formed, including, for example, two adjacent nozzles in a row of nozzles and the intervening nozzle of the other row of nozzles are actuated at the same time.

Wenn die Widerstände W1, W2 die gesamte Einrichtung durchlaufen haben, sind jeweils drei farbige Ringe zur Widerstandswertkennzeichnung und ein weiterer Ring zur Toleranzkennzeichnung auf sie aufgebracht worden.When the resistors W1, W2 have gone through the entire device, are three colored rings to identify the resistance value and one more Ring to indicate tolerance has been applied to them.

Das in der Figur jeweils nur schematisch durch seine Düsenausgänge symbolisierte Schreibwerk kann beispielsweise durch das Schreibwerk der in der "Siemens-Zeitschrift" 51 (1977), Heft 4, Seiten 215-221 beschriebenen Schreibstation gebildet sein.That in the figure only schematically through its nozzle outlets symbolized writing can for example through the writing described in the "Siemens-Zeitschrift" 51 (1977), No. 4, pages 215-221 Be formed writing station.

5 Ansprüche 1 Figur5 claims 1 figure

Claims

Device for applying colored identification rings to electrical resistances which act on connecting wires of the resistors Brackets in the area of one of the desired ring width corresponding Wide color-emitting marking devices are rotated around their longitudinal axis, d u r g e k e k e nn n z e i c h n e t that the brackets (H1 ... H13) along one aligned at least approximately perpendicular to the longitudinal axis of the resistors (W1, W2) Conveyor track are moved, one after the other on the one of the number of different identification colors corresponding number of writing units each supplied with one of the identification colors (S1 ... see above) for ink printing with parallel to the longitudinal axes of the resistors (W1, W2) aligned Dtisenreihen (Dii, D12 ... D01, D02) is arranged, their nozzles individually depending on the position and width of the marking rings to be applied are controllable.

2. Device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c It does not mean that the writing units (S1 ... SO) are controlled by a processor.

3. Device according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the nozzle openings compared to those of a conventional writing unit are enlarged.

4. Device according to one of claims to 3, d a d u r c h g e k It is noted that the brackets (Hi ... H13) are each in the area of the Writing mechanisms (S1 ... see above) for at least one of the rotation time of the resistors (W1, W2) are kept rotating for a corresponding time.

5. Device according to one of claims 1 to 4, d a d u r c h g e I do not know that on the conveyor track one of the number of different Number of additional writing units corresponding to manufacturing tolerances (S11, S12, S15) laterally offset from the other writing units (S1 ... see above).