DE3027400A1 - OPTO-ACOUSTIC PANEL - Google Patents
OPTO-ACOUSTIC PANELInfo
- Publication number
- DE3027400A1 DE3027400A1 DE19803027400 DE3027400A DE3027400A1 DE 3027400 A1 DE3027400 A1 DE 3027400A1 DE 19803027400 DE19803027400 DE 19803027400 DE 3027400 A DE3027400 A DE 3027400A DE 3027400 A1 DE3027400 A1 DE 3027400A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- reflector units
- openings
- panel
- reflector
- rows
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 230000004313 glare Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 230000036642 wellbeing Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/0008—Reflectors for light sources providing for indirect lighting
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B1/8409—Sound-absorbing elements sheet-shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
- E04B9/0407—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like being stiff and curved
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
- E04C2/42—Gratings; Grid-like panels
- E04C2/427—Expanded metal or other monolithic gratings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/04—Optical design
- F21V7/048—Optical design with facets structure
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B2001/8263—Mounting of acoustical elements on supporting structure, e.g. framework or wall surface
- E04B2001/8281—Flat elements mounted parallel to a supporting surface with an acoustically active air gap between the elements and the mounting surface
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8414—Sound-absorbing elements with non-planar face, e.g. curved, egg-crate shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
- E04B2001/8476—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
- E04B2001/848—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element
- E04B2001/8495—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element the openings going through from one face to the other face of the element
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Building Environments (AREA)
Description
HOEGER1 STELL.RECHT & PARTNERHOEGER 1 POSITION, LAW & PARTNER
PATENTANWÄLTE UHLANDSTRASSE 14 c · D 7000 STUTTGART 1 fjt f\ 0 Π A Π ΓίPATENTANWÄLTE UHLANDSTRASSE 14 cD 7000 STUTTGART 1 fjt f \ 0 Π A Π Γί
A 44 082 u Anmelderin: Herman Miller, Inc.A 44 082 u Applicant: Herman Miller, Inc.
u - 173 8500 Byron Roadu - 173 8500 Byron Road
16. Juli 1980 Zeeland, Michigan, USAJuly 16, 1980 Zeeland, Michigan, USA
Opto-akustisches PaneelOpto-acoustic panel
Die Erfindung betrifft ein opto-akustisches Paneel zur Dämpfung von Geräuschen und zur Reflexion von eingestrahltem Licht auf ein bestimmtes Gebiet.The invention relates to an opto-acoustic panel for Attenuation of noises and for reflecting radiated light onto a specific area.
In Arbeitsbereichen, insbesondere in solchen, in denen Befestigungen für Beleuchtungskörper an der Decke fehlen, ist es schwierig, eine geeignete Beleuchtung zu erreichen. Eine Möglichkeit ist es, frei stehende Beleuchtungskörper aufzustellen, die in geeigneter Weise placiert werden, so daß sie einen Arbeitsbereich ausleuchten. Diese frei stehenden Beleuchtungskörper behindern jedoch die freie Bewegung der Personen in dem Arbeitsbereich. Da sie üblicherweise mittels Kabeln an Steckdosen angeschlossen sind, müssen auch Sicherheitsbestimmungen aufgestellt und streng berücksichtigt werden, um Verletzungen zu vermeiden. Wenn sich bei einer solchen Beleuchtung die Personen zwischen der Lichtquelle und der frei stehenden Halterung und dem Arbeitsbereich aufhalten, dann erhält man im Arbeitsbereich störende Schatten. Es ist daher wünschenswert, wenn die Beleuchtung von einer Quelle unmittelbar oberhalb des Arbeitsbereiches ausgeht.In work areas, especially those where there are no fixtures for lighting fixtures on the ceiling, it is difficult to achieve suitable lighting. One option is to use free-standing lighting fixtures set up, which are placed in a suitable manner, so that they illuminate a work area. However, these free-standing lighting fixtures hinder that free movement of people in the work area. Because they are usually connected to sockets by means of cables Safety regulations must also be drawn up and strictly observed to avoid injuries to avoid. If, with such lighting, people are between the light source and the free-standing bracket and the work area, then you get disturbing in the work area The shade. It is therefore desirable for the lighting to come from a source immediately above the work area goes out.
130067/0131130067/0131
A 44 082 u u- 173A 44 082 u u- 173
16. Juli 1980 - 4 -July 16, 1980 - 4 -
Studien haben in letzter Zeit gezeigt, daß es eine Korrelation zwischen menschlicher Anspannung und dem Geräuschpegel in der Umgebung gibt. Das Befinden des Arbeitspersonals und deren Wirkungsgrad kann verbessert werden, wenn der Geräuschpegel im Arbeitsbereich in einem optimalen Bereich gehalten wird. Die Kosten für Installation und Wartung können herabgesetzt werden, wenn man Lichtreflexionssysteme und Schalldämpfsysteme in einer einzigen Konstruktion vereint.Recent studies have shown that there is a correlation between human tension and tension the noise level in the area. The well-being of the workforce and their efficiency can be improved when the noise level in the work area is kept within an optimal range. the Installation and maintenance costs can be reduced by using light reflection systems and Soundproofing systems combined in a single construction.
Es sind Anstrengungen unternommen worden, um bestimmte Gebiete dadurch auszuleuchten, daß man Licht an einem speziell konstruierten, reflektierenden Deckenpaneel reflektiert. Ein solcher Versuch ist in der französischen Patentschrift 676 224 beschrieben. Dieses Patent beschreibt eine Vielzahl von an der Wand befestigten Lichtquellen, die nach oben auf einen reflektierenden konkaven Spiegel im Zentrum eines Raumes gerichtet sind, der an der Decke befestigt ist. Das Licht wird daher von der Decke im wesentlichen nach unten reflektiert. Jedoch kann die konkave reflektierende Fläche das Licht von einer einzigen Lichtquelle nicht wirksam auf ein ganzes Gebiet lenken, so daß man eine Vielzahl von Lichtquellen benötigt. Außerdem kann die lichtreflektierende Einheit nicht zur Schalldämpfung herangezogen werden.Efforts have been made to illuminate certain areas by having light on one specially constructed, reflective ceiling panel reflects. One such attempt is made in the French Patent 676,224. This patent describes a variety of wall mounted Light sources directed upwards at a reflective concave mirror in the center of a room attached to the ceiling. The light is therefore essentially reflected downwards from the ceiling. However, the concave reflective surface cannot accept the light from a single light source effectively direct to a whole area, so that one needs a plurality of light sources. In addition, the light-reflecting unit cannot be used for soundproofing.
In dem US-Patent 3 068 956 ist ein akusto-optischer Ziegel beschrieben, der aus einer Vielzahl von regel-In US Pat. No. 3,068,956, an acousto-optical brick is described which consists of a plurality of regular
130067/0131130067/0131
A 44 082 uA 44 082 u
u - 173u - 173
16. Juli 1980 - 5 -July 16, 1980 - 5 -
mäßig angeordneten, pyramidenförmigen Einheiten besteht, von denen jede dreieckförmige Flächen aufweist. Von diesen sind bestimmte mit einer lichtreflektierenden Schicht versehen, während die übrigen entweder mit einer schallabsorbierenden oder mit einer schallreflektierenden Schicht ausgestattet sind. Die pyramidenförmigen Einheiten können so orientiert werden, daß sie Licht und Schall aus einer Vielzahl von Richtungen reflektieren oder absorbieren können. Da einige der Flächen der pyramidenförmigen Einheiten nicht reflektierend ausgebildet sind, ist es notwendig, die Einheiten umzuorientieren, wenn die Position der Lichtquelle verändert wird.consists of moderately arranged, pyramidal units, each of which has triangular faces. Of these, certain are light reflective Layer provided, while the rest either with a sound-absorbing or with a sound-reflecting Layer are equipped. The pyramidal units can be oriented so that they can reflect or absorb light and sound from a variety of directions. As some of the If surfaces of the pyramid-shaped units are not designed to be reflective, it is necessary for the units to reorient if the position of the light source is changed.
Schließlich ist im US-Patent 2 710 335 ein modulförmiges Lampengehäuse mit einer durchsichtigen Kammer beschrieben, durch welche Licht hindurchgehen kann. Das durchscheinende Material eliminiert unerwünschte Blendung. Die Kammern reichen von einem Paneel nach unten und sind in regelmäßigen Zeilen und Spalten angeordnet. Dieses Patent beschreibt jedoch kein reflektierendes Deckenpaneel, welches Licht von einer an der Seitenwand befestigten Lichtquelle reflektieren kann.Finally, U.S. Patent 2,710,335 is modular Lamp housing described with a transparent chamber through which light can pass. The translucent material eliminates unwanted glare. The chambers extend from a panel to below and are arranged in regular rows and columns. However, this patent does not describe any reflective ceiling panel that reflects light from a light source attached to the side wall can.
Es ist Aufgabe der Erfindung, ein verbessertes Paneel vorzuschlagen, welches Licht von einer seitlich an einer Wand angeordneten Lichtquelle auf einen darunterliegenden Arbeitsbereich umlenkt und gleichzeitig schallabsorbierende Eigenschaften hat.It is the object of the invention to propose an improved panel, which light from a side a wall arranged light source deflects to a work area below and at the same time Has sound absorbing properties.
13006 7/013113006 7/0131
U - 173U - 173
16. Juli 1980 - 6 -July 16, 1980 - 6 -
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung gelöst durch ein opto-akustisches Paneel der eingangs beschriebenen Art, welches gekennzeichnet ist durch eine Anzahl von im Abstand zueinander in einem bestimmten Muster angeordneten, pyramidenförmigen Reflektoreinheiten, die jeweils eine Polygon-Grundfläche sowie eine Anzahl von dreieckförmigen, reflektierenden, in verschiedene Richtung weisenden Seitenflächen aufweisen, wobei einander entsprechende Seitenflächen der Reflektoreinheiten in eine gemeinsame Richtung weisen, so daß von einer entfernt angeordneten Lichtquelle unter einem Winkel einfallendes Licht von den einander entsprechenden Seitenflächen in das bestimmte Gebiet reflektiert wird, und durch eine Anzahl von unregelmäßig geformten, zwischen benachbarten Reflektoreinheiten durch das Paneel hindurchtretenden Öffnungen zur Aufnahme der Umgebungsgeräusche und zur Schalldämpfung in der Umgebung des Paneels, wobei die Öffnungen Wände aufweisen, die in Eintrittsrichtung konvergieren, so daß die Schallwellen durch die akustischen öffnungen hindurchgeleitet werden.This object is achieved according to the invention by an opto-acoustic panel of the type described at the outset Kind, which is characterized by a number of at a distance from each other in a certain Patterned, pyramid-shaped reflector units, each with a polygon base and a number of triangular, reflective, have side faces pointing in different directions, corresponding to one another Side surfaces of the reflector units in a common Direction so that incident from a remote light source at an angle Light is reflected from the corresponding side surfaces into the specific area is, and by a number of irregularly shaped, between adjacent reflector units Openings passing through the panel for absorbing ambient noise and for soundproofing in the vicinity of the panel, wherein the openings have walls in the direction of entry converge so that the sound waves are passed through the acoustic openings.
Es kann dabei vorgesehen sein, daß die Reflektoreinheiten in einer Matrix aus Zeilen und Spalten angeordnet sind, wobei die Reflektoreinheiten in einer Zeile gegenüber den Reflektoreinheiten in der benachbarten Zeile derart gegeneinander versetzt sind, daß die Spalten durch Reflektoreinheiten in den übernächsten Zeilen gebildet werden, daß dieIt can be provided that the reflector units are arranged in a matrix of rows and columns are arranged, the reflector units in a row opposite the reflector units in the adjacent row are offset from one another in such a way that the columns in the next but one lines are formed so that the
130067/0131130067/0131
A 44 082 UA 44 082 U
U - 173U - 173
16. Juli 1980 - 7 -July 16, 1980 - 7 -
akustischen Öffnungen in den Zeilen derart paarweise angeordnet sind, daß Öffnungspaare in einer Zeile mit jeweils einer Reflektoreinheit abwechseln und auf gegenüberliegenden Seiten wenigstens einiger Reflektoreinheiten in jeder Spalte liegen, und daß Rippen vorgesehen sind, die die Öffnungen begrenzen und benachbarte Reflektoreinheiten in den Reihen und Spalten miteinander verbinden.acoustic openings in the rows so in pairs are arranged that alternate pairs of openings in a row, each with a reflector unit and on opposite sides Sides of at least some reflector units are in each column, and that ribs are provided delimiting the openings and adjacent reflector units in the rows and columns connect with each other.
Ein bevorzugtes Deckenpaneel besteht also aus einer Anzahl von im Abstand angeordneten, pyramidenförmigen Reflektoreinheiten, die in jeweils zueinander parallelen Zeilen und Spalten angeordnet sind. Die Reflektoreinheiten werden von akustischen öffnungen im Paneel umgeben, die den Umgebungslärm in der Nähe des Paneels fangen. Jede pyramidenförmige Reflektoreinheit besteht aus mehreren dreieckförmigen, reflektierenden Flächen, die jeweils einen Scheitel, Seitenkanten und eine Grundkante aufweisen. Diese Seitenflächen sind relativ zueinander so angeordnet, daß sie sich an ihren Seitenkanten berühren und daß alle Seitenflächen einer Reflektoreinheit einen gemeinsamen Scheitel haben. Die entsprechenden reflektierenden Seitenflächen der Reflektoreinheiten sind winkelmäßig also so angeordnet, daß sie nach unten und nach außen in gemeinsame Richtungen weisen. Jede reflektierende Fläche hat eine geringfügig konvexe Konfiguration, so daß sie von einer Lichtquelle an einer Wand auffallendes Licht wirksam in ein bestimmtes Gebiet umlenken kann.A preferred ceiling panel therefore consists of a number of spaced-apart, pyramid-shaped ones Reflector units which are arranged in rows and columns that are parallel to one another. the Reflector units are surrounded by acoustic openings in the panel that keep the surrounding noise in the vicinity of the panel. Each pyramid-shaped reflector unit consists of several triangular, reflective ones Faces that each have a vertex, side edges, and a base edge. These side faces are arranged relative to one another so that they touch on their side edges and that all Side surfaces of a reflector unit have a common Have parting. The corresponding reflective side surfaces of the reflector units are angular so arranged that they point downwards and outwards in common directions. Every reflective surface has a slightly convex configuration, allowing it to be viewed from a light source light striking a wall is effective in a certain Can redirect area.
130067/0131130067/0131
A 44 082 u 3Q27400A 44 082 u 3Q27400
u - 173u - 173
16. Juli 1980 - 8 -July 16, 1980 - 8 -
Die Reflektoreinheiten in benachbarten Reihen sind derart gegeneinander versetzt, daß die Zeilen durch Reflektoreinheiten in jeder zweiten Reihe gebildet werden. Die Reflektoreinheit in einer Zeile überbrückt also den Raum zwischen benachbarten Reflektoreinheiten in der nächsten Zeile.The reflector units in adjacent rows are offset from one another in such a way that the rows through Reflector units are formed in every other row. The reflector unit bridged in a row that is, the space between adjacent reflector units in the next line.
Die akustischen Öffnungen werden durch Wände gebildet, die in Eintrittsrichtung in das Paneel konvergieren. Vorzugsweise treten die Öffnungen durch das Paneel vollständig hindurch, so daß die Schallwellen durch die Öffnungen auf die Seite des Paneels gelangen, die der entgegengesetzt ist, auf welcher die Geräusche entstehen. Schallabsorbierendes Material kann hinter dem Paneel angeordnet werden, um die Schalldämpfung des Deckenpaneels zu erhöhen.Acoustic openings are formed by walls that n in the direction of entry i converge the panel. Preferably, the openings pass through the panel completely so that the sound waves pass through the openings to the side of the panel which is opposite to that on which the noise is generated. Sound absorbing material can be placed behind the panel to increase the sound attenuation of the ceiling panel.
Das Deckenpaneel ist an der Decke derart befestigt, daß die reflektierenden Flächen jeder Reflektoreinheit nach unten in eine Richtung weisen, die von den Einheiten nach außen weist. Eine an der Seitenwand befestigte Lichtquelle, deren Höhe entsprechend der Winkelstellung der reflektierenden Flächen gewählt ist, sendet Licht auf das Deckenpaneel. Dieses Licht wird von dem Paneel im wesentlichen senkrecht nach unten auf ein bestimmtes Gebiet gelenkt, beispielsweise auf einen Tisch. Daher werden an der Decke montierte oder an frei stehenden Halterungen befestigte Lichtquellen in der Umgebung überflüssig.The ceiling panel is attached to the ceiling in such a way that the reflective surfaces of each reflector unit pointing downward in a direction facing outward from the units. One on the side wall fixed light source, the height of which is selected according to the angular position of the reflective surfaces sends light to the ceiling panel. This light is directed essentially perpendicularly from the panel directed down to a certain area, for example on a table. Hence, on the ceiling There is no need for light sources mounted or attached to free-standing brackets in the vicinity.
130067/0131130067/0131
a 44 082 u u - 173a 44 082 u u - 173
16. Juli 1980 - 9 -July 16, 1980 - 9 -
3Q274Q03Q274Q0
Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:The following description of preferred embodiments is used in conjunction with the drawing of FIG further explanation. Show it:
Figur 1 eine Seitenansicht einer Deckenkonstruktion mit erfindungsgemäßen Paneelen und einer Beleuchtungseinrichtung für einen Arbeitsplatz; Figure 1 is a side view of a ceiling construction with panels according to the invention and a Lighting device for a workplace;
Figur 2 eine perspektivische Teilansicht eines optoakustischen Deckenpaneels gemäß der Erfindung, welches zur Verdeutlichung umgedreht ist;Figure 2 is a perspective partial view of an optoacoustic ceiling panel according to the invention, which is upside down for clarity;
Figur 3 eine Schnittansicht längs Linie 3-3 in Figur 2, undFIG. 3 shows a sectional view along line 3-3 in FIG. 2, and
Figur 4 eine Schnittansicht längs Linie 4-4 in Figur 2.FIG. 4 shows a sectional view along line 4-4 in FIG.
In Figur 1 ist das opto-akustische Deckenpaneel, das allgemein mit der Bezugsziffer 10 bezeichnet ist, an einer festen Decke 12 eines Raumes 14 befestigt dargestellt. Das Deckenpaneel 10 ist mit reflektierenden Flächen versehen, durch welche das von einer Lichtquelle 16 auffallende Licht auf ein bestimmtes Gebiet, beispielsweise einen Tisch 20, auffallen kann. DieIn FIG. 1, the opto-acoustic ceiling panel, which is generally designated by the reference number 10, is on a fixed ceiling 12 of a room 14 is shown attached. The ceiling panel 10 is reflective Provided areas through which the incident light from a light source 16 on a certain area, for example a table 20, may attract attention. the
130067/0131130067/0131
u - 173u - 173
16. Juli 1980 - 10 -July 16, 1980 - 10 -
Lichtquelle ist dabei an einer Zimmerwand oder einer Trennwand befestigt.The light source is on a room wall or one Partition wall attached.
Wie sich aus den Figuren 2 bis 4 ergibt, besteht das opto-akustische Paneel 10 aus einer Anzahl von im Abstand zueinander in parallelen Zeilen 24 und parallelen Spalten 26 angeordneten pyramidenförmigen Reflektoreinheiten 22. Jede Reflektoreinheit 22 besteht aus vier dreieckförmigen, reflektierenden Flächen 28, von denen jede Seitenkanten 30, eine Basis 32 und einen Scheitel 34 aufweist. Jede reflektierende Fläche 28 ist leicht konvex ausgebildet, so daß die Lichtverteilfähigkeit erhöht wird, wie sich am besten aus den Figuren 3 und 4 ergibt. Die reflektierenden Flächen 28 sind derart angeordnet, daß benachbarte Flächen 28 sich längs der Seitenkanten 30 berühren. Die Basen 32 jeder Reflektoreinheit 22 bilden eine polygonale Pyramidenbasis 32a, die im dargestellten Ausführungsbeispiel im wesentlichen rechteckig ist. Die dreieckförmigen reflektxerenden Flächen 28 haben alle ihre Scheitel 34 an einem gemeinsamen Punkt, so daß die reflektierenden Flächen 28 einer Reflektoreinheit in Richtungen weisen, die untereinander rechtwinklig verlaufen. Die Reflektoreinheiten 22 selbst sind so angeordnet, daß einander entsprechende, reflektierende Flächen 28 in eine gemeinsame Richtung weisen. In anderen Worten weisen die reflektierenden Flächen 28 jeder Reflektoreinheit 22 in vier Richtungen, wobei die einander entsprechenden reflektierenden Flächen 28 auf den übrigen Reflektoreinheiten 22 jeweils in dieselbe Richtung weisen.As can be seen from Figures 2 to 4, the opto-acoustic panel 10 consists of a number of im Distance from one another in parallel rows 24 and parallel columns 26 arranged pyramidal reflector units 22. Each reflector unit 22 consists of four triangular, reflective surfaces 28, of which each has side edges 30, a base 32, and an apex 34. Each reflective surface 28 is lightweight Convex, so that the light distribution capacity is increased, as can best be seen from FIGS 4 results. The reflective surfaces 28 are arranged such that adjacent surfaces 28 extend along the Touch side edges 30. The bases 32 of each reflector unit 22 form a polygonal pyramid base 32a, which is essentially rectangular in the illustrated embodiment. The triangular reflective ends Surfaces 28 all have their apices 34 at a common point so that the reflective surfaces 28 of a reflector unit point in directions which are mutually perpendicular. The reflector units 22 themselves are arranged so that corresponding reflective surfaces 28 in a common Show direction. In other words, the reflective surfaces 28 have each reflector unit 22 in four directions, with the corresponding reflective surfaces 28 on the remaining reflector units 22 each point in the same direction.
13 0 0 6 7/013113 0 0 6 7/0131
*ΛΑη»ο* Λ Α η »ο 30274Q030274Q0
A 44 082 uA 44 082 u
u - 173u - 173
16. Juli 1980 - 11 -July 16, 1980 - 11 -
Unregelmäßig geformte akustische Öffnungen 36 sind in dem Paneel 10 ausgebildet und umgeben die Reflektoreinheiten 22. Diese Öffnungen dienen dazu, Geräusche zu absorbieren. Die akustischen Öffnungen 36 werden durch Seitenwände 38 definiert, deren Ränder 38a mit den Basen 32 der reflektierenden Flächen 28 zusammenfallen. Die Seitenwände 38 führen von den Basen 32 in einer Richtung weg, die im wesentlichen entgegen der Richtung verläuft, in der dia reflektierenden Flächen 28 weisen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel reichen die öffnungen 36 vollständig durch das Paneel 10 hindurch, so daß die Schallwellen auf die Rückseite des Paneels gelangen, also auf die Seite des Paneels 10, die der Seite gegenüberliegt, auf der die Geräusche entstehen. Im Ergebnis besteht daher eine verringerte Wahrscheinlichkeit dafür daß die Schallwellen durch die öffnungen 36 wieder zurückkehren, nachdem sie einmal auf die Rücksaite des Paneels 10 gelangt sind.Irregularly shaped acoustic openings 36 are formed in the panel 10 and surround the reflector units 22. These openings are used to absorb sound. The acoustic openings 36 are defined by side walls 38, the edges 38a of which coincide with the bases 32 of the reflective surfaces 28. The side walls 38 lead away from the bases 32 in a direction that is substantially opposite runs in the direction in which the reflective surfaces 28 face. In the illustrated embodiment the openings 36 extend completely through the panel 10, so that the sound waves reach the rear of the panel, so on the side of the panel 10 that is opposite the side on the the noises arise. As a result, there is therefore a reduced possibility that the Sound waves return through the openings 36 after they have hit the back string of the Panels 10 have reached.
Die akustischen öffnungen 36 werden auch durch Rippen 42 mit Seitenwänden 42a begrenzt, die zwischen benachbarten Reflektoreinheiten 22 angeordnet sind und diese verbinden. Die Seitenwände 38 und 42a konvergieren in Richtung auf die Rückseite des Paneels 10 und tragen so dazu bei, daß die Schallwellen durch die öffnungen 36 geleitet werden.The acoustic openings 36 are also made by ribs 42 limited with side walls 42a which are arranged between adjacent reflector units 22 and these associate. The side walls 38 and 42a converge towards the rear of the panel 10 and carry thus contributing to the fact that the sound waves are passed through the openings 36.
130067/0131130067/0131
Λ 44 O82 U 302740Q Λ 44 O 82 U 302740Q
u - 173u - 173
16. Juli 1980 - 12 -July 16, 1980 - 12 -
Wie sich aus der Figur 2 ergibt, sind die Reflektoreinheiten 22 in einer Zeile 24 gegenüber den Reflektoreinheiten 22 in einer benachbarten Zeile 24 so versetzt, daß die Spalten 26 der Reflektoreinheiten 22 durch die Reflektoreinheiten 22 in den jeweils übernächsten Zeilen 24 gebildet werden. Die Basen bilden zusammen eine im wesentlichen rechteckförmige Pyramidenbasis 32a mit Ecken 44. Die Ecke 44 einer Reflektoreinheit 22 ist mit der nächsten Ecke 44 einer benachbarten Reflektoreinheit in der benachbarten Zeile 24 über eine Rippe 42 verbunden. Auch die einander gegenüberliegenden Seitenwände 38 benachbarter Reflektoreinheiten 22 innerhalb einer Zeile 24 sind über Rippen 42 miteinander verbunden, und zwar an Stellen, die im wesentlichen in der Mitte zwischen den Ecken 44 der Reflektoreinheiten 22 liegen. Auf diese Weise ist jede Reflektoreinheit 22 von sechs akustischen Öffnungen 36 umgeben, wobei diese die Form eines Trichters haben.As can be seen from FIG. 2, the reflector units 22 are in a row 24 opposite the reflector units 22 in an adjacent row 24 offset so that the columns 26 of the reflector units 22 are formed by the reflector units 22 in the respective next but one rows 24. The bases together form a substantially rectangular pyramid base 32a with corners 44. The corner 44 of a Reflector unit 22 is with the next corner 44 of an adjacent reflector unit in the adjacent Row 24 connected by a rib 42. Also the opposing side walls 38 of adjacent ones Reflector units 22 within a row 24 are connected to one another via ribs 42, namely at locations which are essentially in the middle between the corners 44 of the reflector units 22. In this way, each reflector unit 22 is surrounded by six acoustic openings 36, wherein these have the shape of a funnel.
Jede Reflektoreinheit 22 in einer Zeile erstreckt sich in den säulenförmigen Raum und über diesen hinaus, der zwischen benachbarten Reflektoreinheiten in der nächsten Zeile 42 ausgebildet ist, da die Länge jeder Basis 32 größer ist als der Abstand zwischen den Seitenwänden 38 benachbarter Reflektoreinheiten 22 in einer Zeile 24. Die Form und die Anordnung der Reflektoreinheiten 22 und der Rippen 42 ergeben zusammen die trichterförmige Ausgestaltung der öffnungen. Each reflector unit 22 in a row extends into and beyond the columnar space, which is formed between adjacent reflector units in the next row 42, since the length each base 32 is greater than the distance between the side walls 38 of adjacent reflector units 22 in a row 24. The shape and the arrangement of the reflector units 22 and the ribs 42 result together the funnel-shaped design of the openings.
13 0067/013113 0067/0131
A 44 082 uA 44 082 u
u - 173u - 173
16. Juli 1980 - 13 -July 16, 1980 - 13 -
Wenn die Deckenpaneele 10 an einer Decke in einem Raum 14 befestigt sind, dann weisen die reflektierenden Flächen 28 im wesentlichen nach unten und nach außen. Die Lichtquelle 16 ist in einer bestimmten Höhe an der Wand 18 befestigt, wobei die Höhe von der Winkelorientierung der reflektierenden Flächen abhängt. Wenn Licht auf die Deckenpaneele oberhalb des Tisches 20 gerichtet wird, dann wird das Licht von den reflektierenden Flächen 28, die in Richtung auf die Lichtquelle 16 orientiert sind, senkrecht nach unten auf den Tisch 20 reflektiert. Schalldämpfendes Material 11 ist an der Rückseite der Paneele 10 angeordnet, wie sich aus Figur 1 ergibt. Das Material 11 kann an den Paneelen 10 befestigt sein oder es kann an der Decke 12 gehalten sein, und zwar unmittelbar neben den Paneelen oder in einem geringen Abstand von diesen. Schallwellen, die durch die Öffnungen 36 eindringen, werden auf diese Weise durch das Material 11 absorbiert, so daß die Schalldämpfwirkung noch verstärkt wird.If the ceiling panels 10 are attached to a ceiling in a room 14, then the reflective Faces 28 substantially downward and outward. The light source 16 is in a specific Height attached to the wall 18, the height being dependent on the angular orientation of the reflective surfaces depends. When light is directed onto the ceiling panels above table 20, the light will from the reflective surfaces 28, which are oriented in the direction of the light source 16, perpendicular reflected down on the table 20. Sound absorbing material 11 is on the back of the Panels 10 arranged, as can be seen from FIG. The material 11 can be attached to the panels 10 or it can be held on the ceiling 12, directly next to the panels or in a small distance from these. Sound waves that penetrate through the openings 36 are on absorbed in this way by the material 11, so that the sound-absorbing effect is further enhanced.
Vorstehend ist ein verbessertes reflektierendes, schalldämpfendes Deckenpaneel· beschrieben worden, in welchem die pyramidenförmigen Reflektoreinheiten 22 eine Vielzahl reflektierender Flächen 28 aufweisen. Daher wird die Lichtquelle 16 besonders gut ausgenützt. Die Seitenwände, Rippen und Reflektoren wirken alle zusammen und leiten die Geräusche durch die Öffnungen 36. Das Deckenpaneel· kann so geformt werden, daß es eine integrale StrukturAn improved reflective, sound-absorbing ceiling panel has been described above, in which the pyramid-shaped reflector units 22 have a plurality of reflective surfaces 28 exhibit. The light source 16 is therefore used particularly well. The side walls, ribs and reflectors all work together and guide the noise through the openings 36. The ceiling panel · can be shaped so that there is an integral structure
130067/0131130067/0131
A 44 082 U 3Q27400A 44 082 U 3Q27400
U - 173U - 173
16. Juli 1980 - 14 -July 16, 1980 - 14 -
aufweist, so daß die Herstellungskosten erheblich reduzierbar sind. Man erhält damit ein Deckenpaneel, welches im Gebrauch sehr effizient und ökonomisch ist. Die Doppeleigenschaft, nämlich die lichtreflektierenden und die schalldämpfenden Eigenschaften des Deckenpaneels 10 ermöglichen einen günstigen Einsatz in Arbeitsbereichen, in denen man den Geräuschpegel absenken will, damit die dort tätigen Personen ihre Aufgaben wirkungsvoll ausführen können.has, so that the manufacturing costs can be reduced considerably. You get a ceiling panel, which is very efficient and economical in use. The dual property, namely the light-reflecting and the sound-absorbing properties of the ceiling panel 10 allow a favorable use in work areas in which the noise level is reduced wants so that the people working there can carry out their tasks effectively.
13 0 0 6 7/013113 0 0 6 7/0131
USUS
LeerseiteBlank page
Claims (2)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19803027400 DE3027400A1 (en) | 1980-07-19 | 1980-07-19 | OPTO-ACOUSTIC PANEL |
| FR8016593A FR2487400A1 (en) | 1980-07-19 | 1980-07-28 | Acoustical-reflective ceiling construction - has number of pyramidal reflector units arranged in rows and columns, also holes which trap ambient noise |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19803027400 DE3027400A1 (en) | 1980-07-19 | 1980-07-19 | OPTO-ACOUSTIC PANEL |
| FR8016593A FR2487400A1 (en) | 1980-07-19 | 1980-07-28 | Acoustical-reflective ceiling construction - has number of pyramidal reflector units arranged in rows and columns, also holes which trap ambient noise |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3027400A1 true DE3027400A1 (en) | 1982-02-18 |
Family
ID=25786730
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19803027400 Withdrawn DE3027400A1 (en) | 1980-07-19 | 1980-07-19 | OPTO-ACOUSTIC PANEL |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3027400A1 (en) |
| FR (1) | FR2487400A1 (en) |
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0194977A2 (en) * | 1985-03-12 | 1986-09-17 | Clino Trini Castelli | Method of indirect lighting generic interiors, in particular so-called open-space work interiors and indirect lighting system according to this method |
| FR2588028A1 (en) * | 1985-09-27 | 1987-04-03 | Krieg & Zivy | Contiguous and removable element for a suspended ceiling and ceiling thus produced |
| DE4109189A1 (en) * | 1991-03-16 | 1992-09-17 | Joachim Dittmann | Indirect lighting lighting system e.g. for work station room - has ceiling mounted reflector to direct high intensity light uniformly onto work station |
| EP0682158A2 (en) * | 1994-05-11 | 1995-11-15 | Durlum-Leuchten GmbH Lichttechnische Spezialfabrik | False ceiling coffer |
| DE29722950U1 (en) * | 1997-12-30 | 1999-04-29 | Kenneth Craig Sproule, Kowloon Bay | lamp |
| EP2439443A2 (en) | 2010-10-11 | 2012-04-11 | Bartenbach Holding GmbH | Illumination device |
| DE202012012012U1 (en) * | 2012-12-13 | 2013-04-15 | Yasin Altunok | Ceiling reflector (reflector for the ceiling) |
| EP2679889A2 (en) | 2012-06-26 | 2014-01-01 | Bartenbach Holding GmbH | Illumination device |
| EP2679888A2 (en) | 2012-06-26 | 2014-01-01 | Bartenbach Holding GmbH | Illumination device |
| EP3276255B1 (en) * | 2016-07-27 | 2024-06-26 | Regent Beleuchtungskörper AG | Illumination system |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ATE98761T1 (en) * | 1987-04-13 | 1994-01-15 | Castelli Clino Trini | NOISE INSULATION WITH LIGHT REFLECTING SURFACE. |
| DE4222705C2 (en) * | 1992-07-10 | 1996-04-04 | Bartenbach Christian | Reflector element, reflector element arrangement and room lighting arrangement |
| EP0813026A3 (en) * | 1996-06-14 | 1999-12-22 | BARTENBACH Christian | Lighting apparatus |
| BE1010601A3 (en) * | 1996-09-04 | 1998-11-03 | Wever & Ducre N V | Combination ceiling element and means of illumination |
| WO2013102862A1 (en) * | 2012-01-05 | 2013-07-11 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Illumination system |
-
1980
- 1980-07-19 DE DE19803027400 patent/DE3027400A1/en not_active Withdrawn
- 1980-07-28 FR FR8016593A patent/FR2487400A1/en not_active Withdrawn
Cited By (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0194977A2 (en) * | 1985-03-12 | 1986-09-17 | Clino Trini Castelli | Method of indirect lighting generic interiors, in particular so-called open-space work interiors and indirect lighting system according to this method |
| EP0194977A3 (en) * | 1985-03-12 | 1988-08-24 | Clino Trini Castelli | Method of lighting generic interiors, in particular so-called open-space work interiors |
| FR2588028A1 (en) * | 1985-09-27 | 1987-04-03 | Krieg & Zivy | Contiguous and removable element for a suspended ceiling and ceiling thus produced |
| DE4109189A1 (en) * | 1991-03-16 | 1992-09-17 | Joachim Dittmann | Indirect lighting lighting system e.g. for work station room - has ceiling mounted reflector to direct high intensity light uniformly onto work station |
| EP0682158A2 (en) * | 1994-05-11 | 1995-11-15 | Durlum-Leuchten GmbH Lichttechnische Spezialfabrik | False ceiling coffer |
| EP0682158A3 (en) * | 1994-05-11 | 1996-05-22 | Durlum Leuchten | False ceiling coffer. |
| DE29722950U1 (en) * | 1997-12-30 | 1999-04-29 | Kenneth Craig Sproule, Kowloon Bay | lamp |
| EP2439443A2 (en) | 2010-10-11 | 2012-04-11 | Bartenbach Holding GmbH | Illumination device |
| DE102010048125A1 (en) * | 2010-10-11 | 2012-04-12 | Bartenbach Holding Gmbh | lighting device |
| EP2679889A2 (en) | 2012-06-26 | 2014-01-01 | Bartenbach Holding GmbH | Illumination device |
| EP2679888A2 (en) | 2012-06-26 | 2014-01-01 | Bartenbach Holding GmbH | Illumination device |
| DE102012012621A1 (en) | 2012-06-26 | 2014-01-02 | Bartenbach Holding Gmbh | lighting device |
| DE102012012649A1 (en) | 2012-06-26 | 2014-01-16 | Bartenbach Holding Gmbh | lighting device |
| DE202012012012U1 (en) * | 2012-12-13 | 2013-04-15 | Yasin Altunok | Ceiling reflector (reflector for the ceiling) |
| EP3276255B1 (en) * | 2016-07-27 | 2024-06-26 | Regent Beleuchtungskörper AG | Illumination system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2487400A1 (en) | 1982-01-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3027400A1 (en) | OPTO-ACOUSTIC PANEL | |
| EP0388355B1 (en) | Noise-absorbing panel for interior decoration | |
| DE1597945B2 (en) | LAMP | |
| DE19635906C2 (en) | Luminaire with a reflector and shield arrangement | |
| DE2925456A1 (en) | LIGHTING BODY FOR STREET LIGHTING | |
| EP2102545B1 (en) | Transparent plate with a surface structure for the largely glare-free emission of the light generated by a lamp | |
| DE2320247A1 (en) | LIGHT SCREENING PLATE WITH LOW GLARE EFFECT, ESPECIALLY FOR FLUOUS TUBES | |
| EP1726872A2 (en) | Luminaire | |
| WO2014019703A1 (en) | Illumination system | |
| DE19608583C2 (en) | Luminaire with a sound-absorbing reflective cover | |
| EP1132680A1 (en) | Luminaire with non homogeneus light radiation | |
| EP0524566A1 (en) | Sound absorbing panel | |
| EP1608909B1 (en) | Light influencing element | |
| DE3412921A1 (en) | Sound-insulating element | |
| EP1055870A1 (en) | Indoor luminaire with refractive glare limiter | |
| DE9005163U1 (en) | Noise barrier | |
| DE4344978C2 (en) | Luminaire grid for at least one elongated light source | |
| DE2524075A1 (en) | Metal box-shaped element for noise screening wall - with groove ridged roof shaped interconnecting sides holding sealing strips | |
| DE3788518T2 (en) | Noise insulation with light reflecting surface. | |
| DE9401705U1 (en) | Wall or ceiling cladding, especially false ceiling | |
| EP1290294A1 (en) | Device for the surface layout of rooms | |
| DE19901607C2 (en) | Soundproofing agent | |
| DE19706367C2 (en) | Soundproof wall | |
| DE29719587U1 (en) | Device for absorbing sound in rooms | |
| EP0978600A2 (en) | Sound insulating device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |