DE3026901A1

DE3026901A1 - Spun-yarn prodn. from filament wrapped roving - using low break draft to pretension filament without rupturing it

Info

Publication number: DE3026901A1
Application number: DE19803026901
Authority: DE
Inventors: Fritjof Dipl.-Ing. Dr.-Ing. 6233 Kelkheim Maag
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-07-16
Filing date: 1980-07-16
Publication date: 1982-02-04

Abstract

Yarn spinning process uses a roving wrapped with a continuous filament yarn, pref. a cold-drawn, pre-oriented polyester filament, and subjected to a break draft, pref. between 1.1 and 1.4, which merely pre-tensions the filament yarn, which is subsequently broken in the main drafting zone. This process gives a uniform yarn without requiring regorously-controlled extension at break of the filament yarn, or the precise geometrical orientation in the roving which are demanded by earlier processes in which the filament is ruptured in the break-draft zone.

Description

Verfahren zur Herstellung von Garnen Process for the manufacture of yarn

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Garnen aus mit Filamentgarnen umwundenen Vorgarnen durch Verziehen derselben in einem Streckwerk und anschließendes Verfestigen zum Garn z.B. durch Erteilung von Drehung.The invention relates to a method for producing yarns from rovings wound with filament yarns by drawing them in a drafting system and subsequent consolidation to form a yarn, e.g. by giving twist.

Ein durch Umwinden mit Filamentgarn hergestelltes, verzugsfähiges Vorgarn ist im DP 24 47 715 beschrieben. Als Voraussetzung für gute Verzugseigenschaften wird erwähnt, daß die Reißdehnung der umwindenden Filamentgarne außergewöhnlich gering sein soll und auch eine bestimmte geometrische Anordnung der Filamentgarne im Vorgarn notwendig ist.A deformable one made by wrapping with filament yarn Roving is described in DP 24 47 715. As a prerequisite for good warpage properties it is mentioned that the elongation at break of the wrapping filament yarns is exceptional should be low and also a certain geometric arrangement of the filament yarns in the roving is necessary.

Es liegt nahe, den Filamentanteil in der Vorverzugszone zu reißen, da dann der Hauptverzugszone ein völlig ungehindert verziehbares Faserband zugeführt wird. Versuche haben die Begehbarkeit dieses Weges bestätigt.It makes sense to break the filament portion in the pre-drafting zone, because then the main drafting zone is fed with a completely unhindered draftable sliver will. Tests have confirmed that this path can be walked on.

Liegt dabei die Reißdehnung des umwindenden Filamentgarnes höher als in den Beispielen des DP 24 47 715 angegeben, so kann eine Änderung der geometrischen Anordnung des umwindenden Filamentgarnes im Vorgarn, wie sie z.B. durch eine Änderung in der Ballonspannung beim Umwinden hervorgerufen wird, ein gleichmäßiges Reißen derselben verhindern. Dies führt dann zu Verzugsstörungen im Hauptverzugsfeld.If the elongation at break of the wrapping filament yarn is higher than Specified in the examples of DP 24 47 715, a change in the geometric Arrangement of the wrapping filament yarn in the roving, e.g. as a result of a change in the balloon tension when wrapping is caused, an even tearing prevent the same. This then leads to default problems in the main default area.

Ein höherer Vorverzug könnte in diesem Falle wieder zu einem gleichmäßigen Reißen der Filamentgarne führen. Es ist jedoch bekannt, daß dadurch die Garngleichmäßigkeit verschlechtert wird.In this case, a higher pre-draft could turn into a uniform one The filament yarns will tear. It is known, however, that this increases the uniformity of the yarn is worsened.

Die Herstellung von Filamentgarnen mit der für derartige Vor garne notwendigen niederen Reißdehnung ist in der DOS 26 14 523 beschrieben. Dieser Veg ist technisch nicht ~ einfach und vor allem auch mit Kehrkosten-belastet, die eine wirtschaftliche Anwendung von mit Filamentgarnen umwundenen Vorgarn erschweren.The production of filament yarns with the yarn for such a front The necessary low elongation at break is described in DOS 26 14 523. This Veg is technically not ~ simple and, above all, also burdened with sweeping costs, the one make it difficult to use roving wound with filament yarns.

beim warmen Verstrecken normal vororientierter Spinnware.during warm stretching of normally pre-oriented spun goods.

Dies ist für die Anwendung im Vorgarn wünschenswert.This is desirable for use in roving.

Anhand von Beispielen soll die Erfindung weiter erläutert werden: Beispiel 1: Ein Faserband aus Baumwollfasern der Stärke 700 tex wird mit einem Filamentgarn der Stärke 9 dtex und der Reißdehnung 20% zum Vorgarn umwunden. Dieses Vorgarn wird in einem Streckwerk zu der Feinneit 200 dtex verzogen und durch Drehen zum Garn verfestigt. Der Vorverzug war 1,5-fach.The invention is to be explained further by means of examples: Example 1: A sliver made of cotton fibers of strength 700 tex is made with a filament yarn the thickness 9 dtex and the elongation at break 20% wound around the roving. This roving will Drawn in a drafting system to a fine length of 200 dtex and turned into a yarn solidified. The pre-draft was 1.5 times.

Das umwindende Filamentgarn riß größtenteils in der Vorverzugszone, es wurden jedoch auch kurze Ze.tabschnitte beobachtet, in denen das Vorgarn in der Vorverzugszone lediglicn angespannt wurde. Dies führte zu Verzugsstörungen mit Dick- und Dünnstellen im Garn.The winding filament yarn mostly tore in the pre-draft zone, However, short periods of time were also observed in which the roving in the The pre-delay zone was only tightened. This led to distortion problems with thick and thin spots in the yarn.

Beispiel 2: Das Vorgarn aus Beispiel 1 wird in einem Streckwerk zu der Feinheit 200 dtex verzogen und durch Drehen zum Garn verfestigt. Der Vorverzug war 1,16-fach. Dabei wurde das Vorgarn in der Vorverzugszone lediglich angespannt. Die Breite des Vorgarnes war beim Einlauf in die Hauptverzugszone deutlich geringer als in Beispiel 1 und auch sehr konstant. Das Filamentgarn riß erst in der Hauptverzugszone. Verzugsstörungen wurden nicht beobachtet.Example 2: The roving from Example 1 is closed in a drafting system the fineness of 200 dtex warped and solidified into a yarn by turning. The early delay was 1.16 times. The roving was only tightened in the pre-drafting zone. The width of the roving was significantly smaller when it entered the main drafting zone than in example 1 and also very constant. The filament yarn only broke in the main draft zone. Disturbances in delay were not observed.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren für die Verabeitung der Vorgarne zu finden, bei dem auf die extremen Anforderungen der bekannten Verfahren an die Reißdehnung der umwindenden Filamentgarne und an die geometrische Anordnung derselben im Vorgarn verzichtet werden kann.The invention is therefore based on the object of a method for to find the processing of the roving, in which on the extreme requirements of the known methods to the elongation at break of the wrapping filament yarns and to the geometric arrangement of the same in the roving can be dispensed with.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Höhe des Verzugs in der Vorverzugszone so eingestellt wird, daß die Filamentgarne, mit denen das Vorgarn umwunden ist, nicht in der Vorverzugszone reißen können sondern vielmehr mit Sicherheit erst in der Hauptverzugszone reißen.This object is achieved in that the height of the Draft in the pre-draft zone is set so that the filament yarns with which the roving is wound, cannot tear in the pre-drafting zone, but rather Certainly only tear in the main draft zone.

Der Verzug in der Hauptverzugszone ist etwa 20- bis 40-fach.The draft in the main drafting zone is around 20 to 40 times.

Die umwindenden Filamentgarne reißen dabei in kurzen Abständen und sehr gleichmäßig. Es überrascht, daß auch dabei die Verzugsgleichmäßigkeit völlig einwandfrei ist. Der Einfluß der Reißdehnung der umwindenden Filamentgarne auf die Qualität der Garne wird dadurch erheblich eingeschränkt. Ohne nachteilige Folgen können für die Umwindung auch Filamentgarne mit wesentlich höherer Reißdehnung, als in den Beispielen des DP 24 47 715 erwähnt, verwendet werden.The surrounding filament yarns tear at short intervals and very even. It is surprising that even here the warpage uniformity is completely is flawless. The influence of the elongation at break of the wrapping filament yarns on the This considerably limits the quality of the yarn. Without any adverse consequences filament yarns with a significantly higher elongation at break can also be used for the winding, as mentioned in the examples of DP 24 47 715.

Es hat sich gezeigt, daß es vorteilhaft ist, den Vorverzug zwischen 1,1- und 1,4-fach einzustellen. Die umwindenden Pilamentgarne reißen dann bestimmt nicht in der Vorverzugszone.It has been shown that it is advantageous to advance the delay between 1.1 and 1.4 times to be set. The pilament threads that wrap around it will definitely tear not in the pre-draft zone.

Infolge der Anspannung der Vorgarne durch diesen Verzug, ist jedoch gewährleistet, daß diese in gleichmäßiger und optimaler Breite der Hauptverzugszone zugeführt werden.As a result of the tension in the roving due to this delay, however ensures that this is in an even and optimal width of the main drafting zone are fed.

In der DOS 26 22 704 sind Verfahren zur Herstellung von Filamentgarnen für das Umwinden von Garnen angegeben. Derartige Filamentgarne können auch für das Umwinden von Vorgarnen verwendet werden. Dies ganz besonders dann, wenn sie beim Aufteilen der Multifile zu Monofilen noch kalt nachverstreckt werden, um deren Reißdehnung für die Verwendung in Vorgarnen zu optimieren. Infolge der erhöhten Vororientierung beim Spinnen und die Verstreckung in kaltem Zustand, erhält man ein Filamentgarn, dessen Festigkeit im Verhältnis zu seiner Reißdehnung niedriger liegt, alsIn DOS 26 22 704 there are processes for the production of filament yarns indicated for winding yarn. Such filament yarns can also be used for Wrapping of rovings can be used. Especially if you are at Dividing the multifilament into monofilaments can still be cold drawn to reduce their elongation at break optimize for use in roving. As a result of the increased pre-orientation when spinning and drawing in cold condition, a filament yarn is obtained, whose strength in relation to its elongation at break is lower than

Claims

Claims 1. A method for producing yarns from filainent yarn nen wrapped rovings by drawing them in a drafting system and then Solidifying to form a yarn, e.g. by giving twist, characterized in that the amount of draft in the pre-draft zone is set so that the filament yarns, with which the roving is turned over, cannot tear in the pre-drafting zone, but rather, they only tear in the main drafting zone.

2. The method according to claim 1, characterized in that the pre-delay is set between 1.1 and 1.4 times.

3. The method according to claims 1 and 2, characterized in that that a pre-oriented polyester filament is used as the winding filament yarn is, which was optionally post-stretched cold.