DE3021197A1 - SEALING ARRANGEMENT FOR A CAP OF A PRESSURE GRINDING MACHINE - Google Patents
SEALING ARRANGEMENT FOR A CAP OF A PRESSURE GRINDING MACHINEInfo
- Publication number
- DE3021197A1 DE3021197A1 DE19803021197 DE3021197A DE3021197A1 DE 3021197 A1 DE3021197 A1 DE 3021197A1 DE 19803021197 DE19803021197 DE 19803021197 DE 3021197 A DE3021197 A DE 3021197A DE 3021197 A1 DE3021197 A1 DE 3021197A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- support surface
- sealing element
- sealing
- cover
- closure cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21B—FIBROUS RAW MATERIALS OR THEIR MECHANICAL TREATMENT
- D21B1/00—Fibrous raw materials or their mechanical treatment
- D21B1/04—Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres
- D21B1/12—Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres by wet methods, by the use of steam
- D21B1/14—Disintegrating in mills
- D21B1/18—Disintegrating in mills in magazine-type machines
- D21B1/24—Disintegrating in mills in magazine-type machines of the pocket type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27L—REMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
- B27L11/00—Manufacture of wood shavings, chips, powder, or the like; Tools therefor
- B27L11/08—Manufacture of wood shavings, chips, powder, or the like; Tools therefor of wood fibres, e.g. produced by tearing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/46—Sealings with packing ring expanded or pressed into place by fluid pressure, e.g. inflatable packings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Architecture (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
- Paper (AREA)
- Disintegrating Or Milling (AREA)
- Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
- Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
Description
Dichtungsanordnung für einen Verschlussdeckel einer DruckschleifmaschineSealing arrangement for a sealing cover of a pressure grinding machine
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Dichtungsanordnung für einen Verschlussdeckel einer Zuführungskammer in einer kontinuierlich arbeitenden Druckschleifmaschine, welche Zuführungskammer eine feste Führung für den zwischen einer offenen und einer geschlossenen Stellung beweglichen Verschlussdeckel und eine abdichtende Stützfläche umfasst, an der ein dem Verschlussdeckel zugewandtes Dichtungselement zur Erzielung einer Dichtung zwischen der Zuführungskammer und dem Verschlussdeckel in seiner geschlossenen Stellung angeordnet ist.The present invention relates to a seal assembly for a closure cover of a feed chamber in a continuous working pressure grinder, which feed chamber has a fixed guide for moving between an open and a closed position Comprises closure cover and a sealing support surface on which one of the Sealing element facing the sealing cover to achieve a seal between the feed chamber and the closure lid in its closed Position is arranged.
In der finnischen Patentanmeldung Nr 780 51^ ist ein Verfahren gezeigt, welches den Gebrauch einer Druckschleifmaschine zum kontinuierlichen Schleifen von Holzblöcken"ermöglicht. Nach diesem Verfahren werden die Holzblöcke dem Schleifraum der Schi ei fesch ine durch eine Zuführungskammer zugeführt, welche Kammer durch zwei, in separaten Schritten geöffneten und geschlossenen Verschlussdeckel begrenzt ist. In der Zuführungskammer zwischen den Verschlussdeckeln wird der Druck gesteigert, den Druck im Schleifraum zu entsprechen, bevor der, die aus der Zuführungskammer in den Schleifraum führende öffnungIn the Finnish patent application No. 780 51 ^ a method is shown which the use of a pressure grinder for continuous grinding of wooden blocks ". After this process, the wooden blocks are dem The grinding room of the ski is fed through a feed chamber, which Chamber through two closing lids, which are opened and closed in separate steps is limited. The pressure in the feed chamber between the sealing caps is increased to match the pressure in the grinding room, before the opening leading from the feed chamber into the grinding room
030067/Q624030067 / Q624
schliessende Deckel geöffnet wird und entsprechend wird der Druck in der Zuführungskammer gesenkt, dem atmosphärischen Druck zu entsprechen, bevor der, die aus der Zuführungskammer in die Atmosphäre führende Öffnung schliessende Deckel geöffnet wird.The closing lid is opened and the pressure in the Feed chamber lowered to correspond to atmospheric pressure before the opening leading from the feed chamber into the atmosphere closing lid is opened.
Bei der Ausführung des beschriebenen bekannten Verfahrens besteht die Schwierigkeit darin, die erwähnten beweglichen Deckel haltbar und zuverlässig abzudichten.When carrying out the known method described there is the Difficulty in making the mentioned movable lids durable and reliable to seal.
Die Dichtung der Verschlussdeckel wird durch mehrere ihrer Funktionen erschwert. Von diesen sei erstens das grosse Format des Deckels erwähnt, was von der Grosse des benötigten Holzblocksatzes abhängt. Der Deckel soll deshalb solid sein, damit er die darauf gerichteten Schläge seitens der Holzblöcke und den Ueberdruck im Schleif raum erträgt. Infolge des grossen Formats der Deckel, ist die Anordnung von genauen Toleranzen jedoch kompliziert.The sealing of the sealing cap is performed by several of its functions difficult. First of all, the large format of the lid should be mentioned, which depends on the size of the wood block set required. The lid should therefore be solid so that it can withstand the blows directed at it by the wooden blocks and the excess pressure in the grinding room. Due to the large format the lid, however, the placement of precise tolerances is complicated.
Zweitens fordert die Zufuhr von Holzblöcken in den Schleifraum rasche Bewegungen des Deckels, damit die Blöcke in guter Ordnung in den Schleifraum fallen, und dem Schliessen des Deckels nicht im Wege stehen. Diese raschen Bewegungen erzeugen grosse Reibungskräfte auf die Führungsflächen des Deckels und vor allem ist die statische Reibung am Anfang der Bewegung bedeutend.Second, the feeding of logs into the grinding room calls for rapid Movements of the lid so that the blocks fall in good order into the grinding room and do not stand in the way of closing the lid. These are rapid Movements generate large frictional forces on the guide surfaces of the cover and above all the static friction at the beginning of the movement is important.
Drittens führt vor allem der aus der Zuführungskammer in den Schleifraum führende Deckel seine Arbeit in verschmutzten und verschliessenden Verhältnissen auf. Somit kann die abdichtende Fläche des Deckels nicht sauber und eben genug zur Erzielung einer zuverlässigen Dichtung gehalten werden.Thirdly, the one from the feed chamber in particular leads into the grinding room leading lid does its job in soiled and sealing ones Conditions. Thus, the sealing surface of the lid cannot be kept clean and level enough to provide a reliable seal.
Aus den obenerwähnten Gründen, sind die üblichen Dichtungslösungen für die Dichtung der Verschlussdeckel der Zuführungskammer in einer Druckschleifmaschine nicht geeignet, auch z.B. ein in Scheibenschieberventi1 en benutztes Keilungsverfahren nicht.For the reasons mentioned above, the usual sealing solutions are for sealing the cover of the feed chamber in a pressure grinding machine not suitable, also e.g. one in disk slide valves not used wedge method.
Dieser Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dichtungsanordnung zu erzielen, welche die obenerwähnten Nachteile beseitigt und das Erzielen, mit einfachen Mitteln, einer zuverlässigen Dichtung des Verschlussdeckels in einer Zuführungskammer einer Druckschleifmaschine ermöglicht. Diese Aufgabe wird mit einer erfindungsgemässen Dichtungsanordnung gelöst, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass der Verschlussdeckel mit Spielraum an die FührungThis invention is based on the object of a sealing arrangement to achieve, which eliminates the above-mentioned disadvantages and achieving, with simple means, a reliable seal of the closure lid in allows a feed chamber of a pressure grinder. This task is achieved with a sealing arrangement according to the invention, which thereby it is marked that the closure cover with clearance to the guide
030067/0824030067/0824
gestützt so angeordnet ist, dass der Verschlussdeckel in Richtung auf die feste Stützfläche und weg davon in der Querrichtung der Bewegungsbahn des Deckels längs der Führung sich bewegen kann, und dass ein Dichungselement an der festen Stützfläche so angeordnet ist, dass der Verschlussdeckel, bei seiner Bewegung weg von der festen Stützfläche, aus dem Kontakt mit dem Dichtungselement befreit wird.supported is arranged so that the closure cover in the direction of the fixed support surface and away from it in the transverse direction of the path of movement of the cover along the guide can move, and that a sealing element is arranged on the fixed support surface so that the closure cap, when it moves away from the fixed support surface, out of contact with the Sealing element is freed.
Die Erfindung basiert auf den Gedanken, dass der Verschlussdeckel, wenn über ihn eine, den Deckel in Richtung auf die feste Stützfläche drückende Druckdifferenz wirkt, sich in Kontakt mit der festen Stützfläche und den darin befindlichen Dichtungselementen sich heben kann und entsprechend wenn auf beiden Seiten des Deckels gleichgrosse Drucke wirken, sich auf seine Führung gestützt aus Kontakt mit der erwähnten Stützfläche und dem Dichtungselement sich senken kann. Somit wird im letzteren Fall zwischen dem Verschlussdeckel und der Stützfläche ein Zwischenraum vorhanden sein, so dass der Deckel, wenn er in Offen-Stellung versetzt wird, die Stützfläche oder das Dichtungselement nicht reibt. Das eigendliche Abdichten zwischen dem Verschlussdeckel und der Stützfläche geschieht mit Hilfe eines Dichtungselementes, welches in abdichtenden Kontakt mit dem Verschlussdeckel nur dann kommt, wenn die erwähnte Druckdifferenz über dem Deckel wird. Wenn auf beiden Seiten des Deckels gleichgrosse Drucke wirken, ist der Verschlussdeckel aus dem Kontakt mit dem Dichtungselement gefallen, und der Deckel kann, ohne das Dichtungselement zu reiben, geöffnet werden.The invention is based on the idea that the closure cover, when a pressure difference, which presses the cover in the direction of the fixed support surface, comes into contact with the fixed support surface and the sealing elements located therein can lift and accordingly if equally large prints act on both sides of the cover, they rely on its guide from contact with the mentioned support surface and the sealing element can lower itself. Thus, in the latter case, between the closure cover and the support surface, there may be a gap so that the cover, when it is placed in the open position, the support surface or the sealing element does not rub. The intrinsic sealing between the Closing cover and the support surface is done with the help of a sealing element, which only then comes into sealing contact with the closing cover comes when the mentioned pressure difference across the lid. If on both On the sides of the lid, prints of the same size appear, the sealing lid has fallen out of contact with the sealing element and the lid can be used without this To rub the sealing element, are opened.
Günstig besteht das Dichtungselement aus einer, mittels eines Druckmittels zu expandierenden Dichtung. Hierbei kann die Strecke, die der Verschlussdeckel weg von der Stützfläche und dem Dichtungselement vor dem öffnen des Deckels zurücklegen muss, abfekürzt werden, weil das Dichtungselement so angeordnet werden kann, dass es in zusammengezogenem Zustand in die Stützfläche eingezogen wird und nur unter Druck ausserhalb der Stützfläche expan-· diert.The sealing element advantageously consists of a pressure medium seal to be expanded. This can be the distance that the sealing cap away from the support surface and the sealing element before opening of the cover must be shortened, because the sealing element can be arranged so that it is in the contracted state in the support surface is drawn in and expands only under pressure outside the support surface.
Weil es möglich ist, dass das expandierende Dichtungselement, z.B. infolge einer mechanischen Beschädigung, beschädigt wird, ist die Stützfläche vorteilhaft mit einem zweiten sichernden Dichtungselement versehen. Dieses Reservedichtungselement kann gleichen Typs sein wie das als HauptdichtungBecause it is possible that the expanding sealing element, e.g. as a result of mechanical damage, is damaged, the support surface is advantageously provided with a second securing sealing element. This The reserve seal element can be of the same type as that used as the main seal
fungierende expandierende Dichtungselement oder z.B. eine normale O-Ringdichtung, an der der Verschlussdeckel anliegt, wenn darüber eine Druckdifferenz herrscht.functioning expanding sealing element or e.g. a normal O-ring seal, on which the sealing cap rests when there is a pressure difference above it prevails.
Zur Reinhaltung der bei der Dichtung mitwirkenden Flächen ist es günstig, eine Reinigungsanordnung anzuordnen, welche durch überstreifen, Spritzen und/oder in einer anderen Weise die erwähnten Teile des Deckels reinigt, wenn der Deckel die Reinigungsanordnung passiert.In order to keep the surfaces involved in the seal clean, it is advantageous to arrange a cleaning arrangement which Syringes and / or in another way cleans the mentioned parts of the lid when the lid passes the cleaning arrangement.
Die Erfindung wird unten mehr im Einzelnen und unter Hinweis auf die beigelegten Zeichnungen beschrieben, woThe invention is explained in more detail below and with reference to the attached drawings where
Figur 1 als Vertikalschnitt eine Druckschleifmaschine mit einer erfindungsgemässen Dichtungsanordnung zeigt, undFIG. 1 shows, as a vertical section, a pressure grinder with an inventive Seal arrangement shows, and
Figuren 2 und 3 in grösserem Format den Dichtungspunkt selbst als einen in der Bewegungsrichtung des Verschlussdeckels gezogenen Schnitt und entsprechend winkel recht dazu gezogenen Schnitt zeigen.FIGS. 2 and 3 show, in a larger format, the sealing point itself as a section drawn in the direction of movement of the closure cover and a section drawn at a corresponding angle to it.
Die in den Zeichnungen dargestellte Druckschleifmaschine umfasst einen Körper 1, einen im Körper geformten Schleifraum 2, einen im Schleif raum rotierend gelagerten Schleifstein 3, eine vom Körper getragene: Zuführungskammer k, eine im oberen und unteren Teil der Zuführungskammer befindliche Einlauföffnung 5 und entsprechend eine Ablauföffnung 6, auf dem oberen und unteren Teil der Zuführungskammer beweglich angeordnete Verschlussdeckel 7 und ein unter der Zuführungskammer beweglich angeordnetes VerschiebungsorganThe pressure grinding machine shown in the drawings comprises a body 1, a grinding space 2 formed in the body, a grinding stone 3 mounted in rotation in the grinding space, a feed chamber k carried by the body, an inlet opening 5 located in the upper and lower part of the feed chamber and a corresponding drain opening 6, on the upper and lower part of the feed chamber movably arranged closure cover 7 and a displacing member movably arranged under the feed chamber
Das Arbeitsprinzip der Druckschleifmaschine besteht darin, dass zu schleifenden Holzblöcke 9, während der obere Verschlussdeckel geöffnet und der untere Verschlussdeckel geschlossen sind, in die Zuführungskammer fallen gelassen werden, wonach der obere Verschlussdeckel geschlossen wird. Durch öffnen eines in einer, die Zuführungskammer mit dem Schleifraum verbindenden Leitung 10 befindlichen Ventils 11, erzielt man im Schleifraum einen, dem Ueberdruck (z.B. 1 bis 3 Bar) des Schleifraumes entsprechenden Druck. Hiernach wird der untere Verschlussdeckel geöffnet, wobei die in der Zuführungskammer befindlichen Holzblöcke in dem Schleifraum fallen. Durch Schiiessen des Ventiles 11 und durch Öffnen eines, in einer aus dem Zuführungskammer in die Atmosphäre führenden Leitung 12 befindlichen Ventiles 13, erzeilt man in der Zuführungskammer den Atmosphärendruck, wobei der obere Verschlussdeckel für einen neuen Holzsatz wieder geöffnet werden kann.The working principle of the pressure grinder is that to sanding blocks of wood 9, while the top cover is opened and the lower lid are closed, fall into the feed chamber can be left, after which the top cap is closed. By opening one in one that connects the feed chamber with the grinding room Line 10 located valve 11, a pressure corresponding to the excess pressure (e.g. 1 to 3 bar) of the grinding room is achieved in the grinding room. After that the lower cover is opened, whereby the wood blocks in the feed chamber fall into the grinding room. By shooting of the valve 11 and by opening one, in one of the feed chamber The valve 13 located in the line 12 leading to the atmosphere is obtained the atmospheric pressure in the feed chamber, whereby the upper cover can be opened again for a new set of wood.
030067/0624030067/0624
Beide Verschlussdeckel sind von einer Führung mittels Stützflächen 15,16 (Figuren 2 und 3) mit einer zwischenliegenden Spur 17» wo sich der Verschlussdeckel bewegt, gesteuert. Erfindungsgemäss bewegt sich der Deckel mit Spielraum in der Führung, d.h. die Dicke des Kantenteiles "Ja des Verschlussdeckels ist kleiner als der Abstand der Stützflächen 15,16.Both closure covers are controlled by a guide by means of support surfaces 15, 16 (FIGS. 2 and 3) with an intermediate track 17 where the closure cover moves. According to the invention, the cover moves with a margin in the guide, ie the thickness of the edge part "Yes" of the closure cover is smaller than the distance between the support surfaces 15, 16.
Auf der oberen Stützfläche 15 der Führung, welche sich um alle vier Wände der Zuführungskammer streckt, ist eine Spur 18 ausgeformt, wo ein schlauchförmiges expandierbares Dichtungselement 19 angeordnet ist, die somit als einen einheitlichen Ring um die Öffnung der Zuführungskammer verläuft. On the upper support surface 15 of the guide, which is around all four Walls of the feed chamber stretching, a track 18 is formed, where a tubular expandable sealing element 19 is arranged, which thus runs as a unitary ring around the opening of the feed chamber.
Der Innenraum des Dichtungselement ist mit einer Leitung 20 einem Dreiwegventil 21 mit Anschlüssen 22, 23 angeschlossen, welche Anschlüsse mit einer nicht-gezeigten Druckluft- oder Flüssigkeitsquelle und entsprechend mit der Atmosphäre verbunden sind. Die obere Stützfläche 15 der Führungen fungiert als Dichtungshalter.The interior of the sealing element is with a line 20 a Three-way valve 21 connected to ports 22, 23, which ports with a compressed air or liquid source, not shown, and accordingly connected to the atmosphere. The upper support surface 15 of the guides acts as a seal holder.
Auf der oberen Stützfläche 15 der Führungen ist auch für ein Ringdichtungselement 25 eine Spur 2k ausgeformt, welches Dichtungselement ausserhalb des erwähnten schlauchförmigen Dichtungselementes angeordnet, um die öffnung der Zuführungskammer verläuft.On the upper support surface 15 of the guides, a track 2k is also formed for an annular sealing element 25, which sealing element is arranged outside the mentioned tubular sealing element and runs around the opening of the feed chamber.
Bei der, vom Schleifstein gesehen, hinteren Kante der öffnung 6 der Zuführungskammer, sind hinter der Stützfläche 15, eine den Verschlussdeckel berührende federbelastete Stahlbürste und eine Spritzanordnung 27 angeordnet.At the rear edge of the opening 6 of the feed chamber, seen from the grindstone, are arranged behind the support surface 15, a spring-loaded steel brush touching the closure cover and a spray arrangement 27.
Das obenerwähnte Dreiwegventil 21 ist mit einem Antriebsorgan 28 versehen,welches Organ mit einer Leitung 29 einem Abtastorgan 30 angeschlossen ist welches mit Leitungen 31 die zwischen der Zuführungskammer und dem Schleif raum vorhandene Druckdifferenz abtastet.The above-mentioned three-way valve 21 is provided with a drive member 28 which Organ with a line 29 is connected to a scanning member 30 which with lines 31 between the feed chamber and the The existing pressure difference in the grinding room.
Wenn der Deckel nachdem der Holzsatz in die Zuführungskammer fallen gelassen ist und der Druck in der Zuführungskammer, durch öffnen des Ventiles 11, auf den Druck des Schleifraumes gesteigert worden ist, und somit keine Druckdifferenz über den unteren Verschlussdeckel wirkt, gibt das Abtastorgan 30 dem Dreiwegventil 21 einen Impuls, welches Ventil den Ueberdruck der expandierenden Dichtung 19 so herabsetzt, dass sich die Dichtung von der oberen Fläche des Deckels abzieht und sich auch zum Teil in ihre, auf der StützflächeWhen the lid after the wood set fall into the feed chamber is left and the pressure in the feed chamber, by opening the valve 11, has been increased to the pressure of the grinding room, and thus none If the pressure difference acts across the lower cover, the sensing element gives it 30 the three-way valve 21 a pulse, which valve the excess pressure of the expanding Seal 19 lowers so that the seal pulls away from the upper surface of the lid and also partially into its, on the support surface
030087/0624030087/0624
befindliche Spur einzieht. Weil keine Druckdifferenz über dem Deckel mehr vorhanden ist, hat Br sich die untere Stützfläche 16 seiner Führung gesenkt und somit den Kontakt mit dem Reservedichtungselement 25 auch verlassen. Der Deckel kann jetzt geöffnet werden ohne dass der Deckel die obere Stützfläche oder das Dichtungselement berührt.moves in the track. Because there is no longer a pressure difference across the lid is present, Br has lowered the lower support surface 16 of its guide and thus also leave the contact with the reserve sealing element 25. Of the The cover can now be opened without the cover touching the upper support surface or the sealing element.
Nachdem der Holzsatz aus der Zuführungskammer in den Schleifraum gefallen ist, schliesst sich der Deckel wieder, wobei die Bürste 26 und Wasseroder Luftstrahlen aus der Spritzanlage 27, die Oberfläche des Deckels von eventuellen Splittern und Masse rein streifen. Wenn der Deckel seine geschlossene Stellung erreicht hat, wird über das Dreiwegventil 21 in das expandierenden Dichtungselement 19 ein gewünschter Ueberdruck geleitet, wobei das Dichtungselement expandiert und gegen den Deckel abdichtet. Hiernach schliesst sich das Verbindungsventil 11 und die Venti1 verbindung 13 aus der Zuführungskammer in die Atmosphäre öffnet sich. Hierdurch wird der Druck in der Zuführungskammer mit dem Atmosphärendruck gleich, wobei der Ueberdruck des Schleifraumes auf den Verschlussdeckel gerichtet ist und diesen bereits bei einer Druckdifferenz von etwa 0.5 Bar gegen die obere Stützfläche 15 der Führung hebt. Hierdurch wird der Dichtungseffekt immer besser und der Deckel anliegt auch an dem Reservedichtungselement 25. Auch wenn der Ueberdruck aus dem Dichtungselement 19 entweichen sollte, verhindert das Reservedichtungselement somit eventuelle Ausflüsse. Dies ist mit gestrickelte Linien in Figuren 2 und 3 gezeigt.After the wood set fell from the feed chamber into the grinding room is, the lid closes again, with the brush 26 and water or Air jets from the spray system 27, the surface of the lid from Wipe in any splinters and mass. When the lid is closed Position reached, is via the three-way valve 21 in the expanding Sealing element 19 passed a desired overpressure, wherein the sealing element expands and seals against the cover. After that the connecting valve 11 and the Venti1 connection 13 are closed from the Feed chamber into the atmosphere opens. As a result, the pressure in the feed chamber becomes the same as atmospheric pressure, the excess pressure being the same of the grinding room is directed towards the sealing cover and this already at a pressure difference of about 0.5 bar against the upper support surface 15 of the Leadership lifts. This improves the sealing effect and the lid also rests against the reserve sealing element 25. Even if the overpressure is off the sealing element 19 should escape, the reserve sealing element prevents thus possible outflows. This is shown with broken lines in FIGS.
Wenn der Ueberdruck der Zuführungskammer geregelt ist, den Druck der Atmosphäre zu entsprechen, kann der obere Deckel wieder geöffnet werden. Die Funktion des expandierenden Dichtungselementes des oberen Deckels und desIf the overpressure of the feed chamber is regulated, the pressure of the To match the atmosphere, the top lid can be opened again. The function of the expanding sealing element of the top lid and the
Reservedichtungselementes ist dieselbe, welche beim unteren Deckel oben beschrieben ist, sodass der "Deckel, wenn er geöffnet wird, auf die untere Stützfläche der Führung, aus dem Kontakt mit der oberen Stützfläche und dem Dichtungselement gesunken ist.The reserve sealing element is the same as that at the top of the lower cover is described so that the "lid, when it is opened, on the lower Support surface of the guide, from which contact with the upper support surface and the sealing element has sunk.
Es wird festgestellt, dass die Deckel, dank der Erfindung, geöffnet und geschlossen werden können, ohne dass sie ihre Dischtungselemente und die als deren Träger fungierenden Stützflächen berühren und dass trotzdem eine zuverlässige Dichtung erzeilt wird, wenn eine Druckdifferenz über den DeckelIt is noted that, thanks to the invention, the lid is opened and can be closed without affecting their sealing elements and the touch supporting surfaces acting as their carrier and that nevertheless a A reliable seal is obtained when there is a pressure difference across the lid
030087/0624030087/0624
wirkt. Die Dichtungselemente liegen, gut gegen Beschädigungen und Verschmutzungen geschützt, unter der oberen Stützfläche der Führung und die obere Fläche des Deckels kann eben und leicht zu reinigen gemacht werden. Dank der Expansion des Dichtungselementes, kann der Spalt zwischen der Stützfläche und dem Deckel z.B. 0.5 bis 5 mm sein, günstig 2 bis 5 mm.works. The sealing elements are good against damage and contamination protected, under the upper support surface of the guide and the upper surface of the lid can be made flat and easy to clean. Thanks to the expansion of the sealing element, the gap between the Support surface and the cover, e.g. 0.5 to 5 mm, preferably 2 to 5 mm.
Die Zeichnungen und die angeschlossene Beschreibung sind nur vorgesehen, den Erfindungsgedanken zu erläutern. Im einzelnen kann eine erfindungsgemässe Anordnung sogar bedeutend im Rahmen der Patentansprüche variieren. Anstatt eines selbst expandierenden Dichtungselementes, kann sie aus einem nicht-expandierenden Dichtungselement bestehen, das auf einen expandierenden Ring oder eine andere expandierende Unterlage gestützt, angeordnet sein. Die Erfindung kann auch mit Hilfe eines nicht-expandierenden Dichtungselementes ausgeführt werden, das wesentlich unbewegbar an der Stützfläche angeordnet ist, wobei der Abstand der Stützflächen 15,16 etwas grosser gewählt wird, so dass der Verschlussdeckel auch in diesem Fall aus dem Kontakt mit dem Dichtungselement, bevor der Deckel in Bewegung gesetzt wird, gelöst wird.The drawings and the attached description are only intended to to explain the idea of the invention. In detail, an inventive Arrangement even vary significantly within the scope of the claims. Instead of a self-expanding sealing element, it can consist of a non-expanding sealing element exist on an expanding Ring or other expanding pad supported, be arranged. The invention can also be carried out with the aid of a non-expanding sealing element are carried out, which is arranged essentially immovable on the support surface is, wherein the distance between the support surfaces 15, 16 is chosen to be somewhat larger, so that the sealing cap is out of contact with the in this case too Sealing element, before the lid is set in motion, is released.
030067/0624030067/0624
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI792288A FI60251C (en) | 1979-07-20 | 1979-07-20 | TRAINING SYSTEM FOR TRAILERS AND TRAILERS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3021197A1 true DE3021197A1 (en) | 1981-02-12 |
Family
ID=8512790
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19803021197 Withdrawn DE3021197A1 (en) | 1979-07-20 | 1980-06-04 | SEALING ARRANGEMENT FOR A CAP OF A PRESSURE GRINDING MACHINE |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4305590A (en) |
| JP (1) | JPS5936039B2 (en) |
| CA (1) | CA1138241A (en) |
| DE (1) | DE3021197A1 (en) |
| FI (1) | FI60251C (en) |
| SE (1) | SE443588B (en) |
| SU (1) | SU1215627A3 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2537620A1 (en) * | 1982-12-08 | 1984-06-15 | Tampella Oy Ab | CASE FOR GRINDING MACHINE |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3047033C1 (en) * | 1980-12-13 | 1982-11-25 | J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim | Wood grinder |
| JPS57171429A (en) * | 1981-04-13 | 1982-10-22 | Glatt Gmbh | Rotary disk type granulator |
| FI69653C (en) * | 1984-01-09 | 1986-03-10 | Tampella Oy Ab | FOERFARANDE OCH MATNINGSANORDNING FOER INMATNING AV EN VEDSATSI EN TRYCKSLIPMASKIN |
| FI101894B1 (en) * | 1996-12-16 | 1998-09-15 | Valmet Corp | Arrangements to provide continuous grinding in a wooden grind |
| US6125897A (en) | 1997-12-22 | 2000-10-03 | Arasmith; Stanley Dale | Method and apparatus for processing pan-shaped wood members |
| US5957178A (en) * | 1997-11-20 | 1999-09-28 | Arasmith; Stanley Dale | Method and apparatus for processing pan-shaped wood members |
| US6575066B2 (en) | 2000-03-14 | 2003-06-10 | Stanley D. Arasmith | Method and apparatus for reducing oversized wood chips |
| US6510880B2 (en) | 2000-04-19 | 2003-01-28 | Stanley Dale Arasmith | Lumber trim end chipper |
| US7143796B2 (en) * | 2002-08-26 | 2006-12-05 | Arasmith Stanley D | Wood-reducing apparatus with continual feeder assembly |
| CN109569851B (en) * | 2018-12-20 | 2021-01-05 | 湖南正湘木业有限责任公司 | Compressed plate production system |
| CN109622173B (en) * | 2019-01-16 | 2020-01-10 | 中联重科股份有限公司 | Feeding cavity device and sand making machine |
| CN110450254A (en) * | 2019-09-10 | 2019-11-15 | 王艳 | A kind of mushroom wood pulverizer automatic feeding device |
| CN112476689B (en) * | 2020-11-10 | 2022-04-01 | 菏泽市宁丰木业有限公司 | Use method for realizing production of high-quality fibers by utilizing high-precision defibrator |
| CN112642569B (en) * | 2020-12-01 | 2022-11-25 | 镇江波菲尔生物科技有限公司 | Biomedical is with medicinal material grinding device that has anti falling function |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2442248A1 (en) * | 1973-09-06 | 1975-03-13 | Joint Francais | PNEUMATIC SEAL |
| DE2827039A1 (en) * | 1978-02-16 | 1979-08-23 | Tampella Oy Ab | PROCESS AND GRINDING MACHINE FOR GRINDING WOOD UNDER PRESSURE |
| DE2812299A1 (en) * | 1978-03-21 | 1979-09-27 | Voith Gmbh J M | Wood pulp is produced from disintegrated tree trunks - by carrying out process at pressure and supplying water at above 100 degrees C |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3690572A (en) * | 1969-12-06 | 1972-09-12 | Voith Gmbh J M | Two press grinder constructed for easy wheel replacement |
| US3596841A (en) * | 1970-06-02 | 1971-08-03 | Norton Co | Grinder for mechanical pulp making |
| US3690568A (en) * | 1970-06-11 | 1972-09-12 | Koehring Waterous Ltd | Wood grinding |
| US3693891A (en) * | 1971-06-24 | 1972-09-26 | Norton S Remmer | Wood grinding |
| DE2606813A1 (en) * | 1976-02-20 | 1977-09-01 | Agfa Gevaert Ag | SEALING SYSTEM |
| FI57980C (en) * | 1978-02-16 | 1980-11-10 | Tampella Oy Ab | FOERFARANDE OCH SLIPVERK FOER AVLAEGSNING AV SLIPMASSA VID SLIPNING AV VED UNDER TRYCK |
| US4214760A (en) * | 1978-12-04 | 1980-07-29 | Godfrey Dwaine A | Seal for adjacent plates |
-
1979
- 1979-07-20 FI FI792288A patent/FI60251C/en not_active IP Right Cessation
-
1980
- 1980-06-03 US US06/156,133 patent/US4305590A/en not_active Expired - Lifetime
- 1980-06-04 DE DE19803021197 patent/DE3021197A1/en not_active Withdrawn
- 1980-06-10 CA CA000353843A patent/CA1138241A/en not_active Expired
- 1980-06-11 SE SE8004350A patent/SE443588B/en not_active IP Right Cessation
- 1980-06-24 JP JP55085809A patent/JPS5936039B2/en not_active Expired
- 1980-07-15 SU SU802947798A patent/SU1215627A3/en active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2442248A1 (en) * | 1973-09-06 | 1975-03-13 | Joint Francais | PNEUMATIC SEAL |
| DE2827039A1 (en) * | 1978-02-16 | 1979-08-23 | Tampella Oy Ab | PROCESS AND GRINDING MACHINE FOR GRINDING WOOD UNDER PRESSURE |
| DE2812299A1 (en) * | 1978-03-21 | 1979-09-27 | Voith Gmbh J M | Wood pulp is produced from disintegrated tree trunks - by carrying out process at pressure and supplying water at above 100 degrees C |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2537620A1 (en) * | 1982-12-08 | 1984-06-15 | Tampella Oy Ab | CASE FOR GRINDING MACHINE |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SU1215627A3 (en) | 1986-02-28 |
| JPS5936039B2 (en) | 1984-08-31 |
| JPS5617648A (en) | 1981-02-19 |
| FI60251B (en) | 1981-08-31 |
| SE443588B (en) | 1986-03-03 |
| CA1138241A (en) | 1982-12-28 |
| SE8004350L (en) | 1981-01-21 |
| FI60251C (en) | 1981-12-10 |
| US4305590A (en) | 1981-12-15 |
| FI792288A (en) | 1981-01-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3021197A1 (en) | SEALING ARRANGEMENT FOR A CAP OF A PRESSURE GRINDING MACHINE | |
| DE1781411C2 (en) | Container for bulk goods with a discharge opening that can be closed by means of a slide plate. Eliminated from: 1506438 | |
| DE2627160A1 (en) | PRESS FOR THE PRODUCTION OF PLATES O.DGL. | |
| EP0190414B1 (en) | Fluid-actuated diaphragm valve | |
| DE2311284A1 (en) | VALVE ARRANGEMENT FOR REWINDING AIR OR GAS FILTERS | |
| DE2426931A1 (en) | TOOL HOLDER | |
| DE2004907A1 (en) | Device for regulating the flow rate of a liquid metal | |
| DE2154631B2 (en) | Overload protection unit for loading crane - has safety valve with regulating and control pistons for isolation of hydraulic drive | |
| DE3306362A1 (en) | Belt press filter, in particular for dewatering fine coal | |
| DE2302840A1 (en) | CLEANING APPARATUS FOR CLEANING FLOORS, CARPETS, WINDOWS AND THE LIKE | |
| DE3538258C2 (en) | PRESS WITH SLIDING SLIDING TABLE | |
| DE2551368C3 (en) | Check valve | |
| DE707610C (en) | Carrying device for horizontal debarking drums | |
| DE1406687A1 (en) | Device on loading hatches with hydraulic organs for opening and closing the hatch cover | |
| DE3243066A1 (en) | Gully with double backflow-prevention valve | |
| DE2728929C2 (en) | Device for blocking a passage in a wall between two basins filled with water | |
| DE800020C (en) | Device for sealing the lower door joint | |
| CH646241A5 (en) | ICE RAILWAY SYSTEM WITH MOBILE DEVICE FOR TREATING THE ICE SURFACE. | |
| DE2708598A1 (en) | HYDRANT, IN PARTICULAR UNDERFLOOR HYDRANT FOR FIREFIGHTING | |
| DE7825184U1 (en) | Device for dosing and filling of filler material in molds for concrete slabs | |
| DE2523409A1 (en) | Water depth varying swimming pool raisable intermediate floor - is buoyant unit with air or gas connected flooding chambers | |
| DE2128998C3 (en) | Slag ejection device for coarse firing | |
| DE1480559C (en) | Device for raising and lowering the sliding cover of rigid vehicle sunroofs | |
| DE2356521C3 (en) | Collapsible barge | |
| AT81671B (en) | Driver's brake valve for air brakes. Driver's brake valve for air brakes. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| 8130 | Withdrawal |