DE3018359C2 - Knife shaft for producing flat wood chips - Google Patents

Knife shaft for producing flat wood chips

Info

Publication number
DE3018359C2
DE3018359C2 DE19803018359 DE3018359A DE3018359C2 DE 3018359 C2 DE3018359 C2 DE 3018359C2 DE 19803018359 DE19803018359 DE 19803018359 DE 3018359 A DE3018359 A DE 3018359A DE 3018359 C2 DE3018359 C2 DE 3018359C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
knife
knife shaft
strip
clamping
bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19803018359
Other languages
German (de)
Other versions
DE3018359A1 (en
Inventor
Arnold 6551 Gutenberg Schmidt
Hans 6551 Hargesheim Sybertz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hombak Maschinenfabrik & Co Kg 6550 Bad Kreuznach De GmbH
Original Assignee
Hombak Maschinenfabrik & Co Kg 6550 Bad Kreuznach De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hombak Maschinenfabrik & Co Kg 6550 Bad Kreuznach De GmbH filed Critical Hombak Maschinenfabrik & Co Kg 6550 Bad Kreuznach De GmbH
Priority to DE19803018359 priority Critical patent/DE3018359C2/en
Priority to EP19800107900 priority patent/EP0033382B1/en
Priority to AT80107900T priority patent/ATE10456T1/en
Priority to CA000369707A priority patent/CA1150940A/en
Publication of DE3018359A1 publication Critical patent/DE3018359A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3018359C2 publication Critical patent/DE3018359C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G13/00—Cutter blocks; Other rotary cutting tools
    • B27G13/02—Cutter blocks; Other rotary cutting tools in the shape of long arbors, i.e. cylinder cutting blocks
    • B27G13/04—Securing the cutters by mechanical clamping means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27L—REMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
    • B27L11/00—Manufacture of wood shavings, chips, powder, or the like; Tools therefor
    • B27L11/005—Tools therefor

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Knives (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Messerwelle zur Erzeugung flächiger Holzspäne, mit peripheren Ausnehmungen, in denen jeweils ein nachschleifbares Messer, eine über einen Formschluß mit dem Messerwellenkörper verbundene Messerklemmleiste sowie ein diese Messerklemmleiste beaufschlagender Fliehkeil angeordnet sind, der zur Holzabstützung dienende Stege aufweist, *° während das Messer mit seiner Brust lose gegen die Messerklemmleiste anliegt, deren radial außenliegender Längsrand die Spanablauffläche bildet.The invention relates to a knife shaft for producing flat wood chips, with peripheral recesses, each with a regrindable knife, one with a form fit with the knife shaft body connected knife terminal strip and a centrifugal wedge acting on this knife terminal strip which has webs that serve to support the wood, * ° while the knife rests loosely with its chest against the knife clamping strip, the radially outer one Longitudinal edge forms the chip run-off surface.

Eine derartige Ausführungsform läßt sich der Figur 2 des DE-GM 75 22 319 entnehmen. Hier liegt ein M nachschleifbares Messer mit seiner Brust lose gegen eine Messerklemmleiste an und ist in der Messerwelle lediglich kraftschlüssig gehalten. Mittel zur Festlegung des Messerüberstandes in der Arbeitsstellung des Messers sind in der Messerwelle selbst nicht vorgesehen. Die Justierung der Messer kann nach dem in der DE-OS 22 44 077 erläuterten Verfahren erfolgen. Hierbei werden alle Messer mit einem Messe.rüberstand eingeklemmt, der größer ist als der gewünschte Messerüberstand in der Arbeitsstellung des Messers. Anschließend werden dann die Messer mit Hilfe einer speziellen Vorrichtung auf den gewünschten Messerüberstand in den Messerwellenkörper eingedrücktSuch an embodiment can be found in FIG. 2 of DE-GM 75 22 319. Here lies an M. Regrindable knife with its chest loosely against a knife clamping strip and is in the knife shaft only held positively. Means for determining the knife overhang in the working position of the Knives are not provided in the knife shaft itself. The adjustment of the knives can be done according to the DE-OS 22 44 077 explained method take place. Here, all knives are protruded with a mess pinched, which is larger than the desired one Knife overhang in the working position of the knife. Then the knife with the help of a special device pressed into the knife shaft body to the desired knife protrusion

Bei dieser vorbekannten Ausführungsform schließt die Messerklemmleiste mit ihrem außenliegenden Rand bündig mit der Messerwellenoberfläche ab. Dieser außenliegende Längsrand der Messerklemmleiste weist zur Holzabstützung dienende Stege auf, die mit entsprechenden Stegen des Fliehkeils fluchten und zwischen sich Spanablauf flächen bilden.In this previously known embodiment, the knife clamping strip closes with its outer edge flush with the knife shaft surface. This outer longitudinal edge of the knife terminal strip has for wood support serving webs that are aligned with the corresponding webs of the centrifugal wedge and Form chip runoff surfaces between them.

Ein Nachteil der vorstehend erläuterten Ausführungsform liegt in der komplizierten Form und der dadurch bedingten aufwendigen Herstellung der Messerklemmleiste. Letztere ragt mit ihren stegartigen Ansätzen bis in die Messerwellenoberfläche und liegt in der Regel schräg zur Messerwellenachse, so daß die Messerklemmleiste in Anpassung an die Messerwellenoberfläche über ihre Länge verwunden sein muß. Dies führt zu einer komplizierten Gestaltung der Messerklemmleiste, die sich nur mit aufwendigen Kopierautomaten erzeugen läßt.A disadvantage of the embodiment explained above lies in the complicated shape and the resulting complex manufacture of the knife terminal strip. The latter protrudes with its web-like approaches into the knife shaft surface and is usually located obliquely to the knife shaft axis, so that the knife clamping strip adapts to the knife shaft surface must be twisted along its length. This leads to a complicated design of the knife terminal strip, which can only be produced with complex automatic copiers.

Zum Auswechseln der Messer müssen zwar nur die Messer selbst aus der Messerwelle herausgenommen werden, jedoch muß dabei der Nachteil in Kauf genommen werden, daß die Justierung der Messer auf den für die Arbeitsstellung gewünschten Messerüberstand nur mit Hilfe einer speziellen Einroll- oder Eindrückvorrichtung vorgenommen werden kann, da in der Messerwelle selbst keine Anschlagfläche zur Bestimmung des Messerüberstandes vorgesehen ist.To change the knife, only the knife itself has to be removed from the knife shaft be, however, the disadvantage must be accepted that the adjustment of the knife on the knife overhang required for the working position only with the help of a special roll-in or Pressing device can be made, as there is no stop surface in the knife shaft itself Determination of the knife protrusion is provided.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, bei der Messerwelle der eingangs erläuterten Art die Mittel zum Festklemmen und Justieren der Messer zu vereinfachen.The invention is therefore based on the object of providing the means for the cutter shaft of the type explained at the beginning to simplify clamping and adjusting the knife.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß in jeder der peripheren Ausnehmungen des Messerwellenkörpers eine den Messerüberstand in der Arbeitsstellung des Messers bestimmende Anschlagfläche vorgesehen ist, und daß die Messerklemmleiste an ihrem radial außenliegenden, glatt durchlaufenden Längsrand von den bis an die Messerbrust herangeführten Stegen des Fliehkeils übergriffen wird.This object is achieved according to the invention in that in each of the peripheral recesses of the Knife shaft body a stop surface which determines the knife overhang in the working position of the knife is provided, and that the knife terminal strip on its radially outer, smoothly continuous The longitudinal edge is overlapped by the webs of the centrifugal wedge brought up to the knife face.

Das erste Erfindungsmerkmal, wonach in jeder der peripheren Ausnehmungen des Messerwellenkörpers eine den Messerüberstand in der Arbeitsstellung des Messers bestimmende Anschlagfläche vorgesehen ist, läßt sich z.B. der Figur 1 des DE-GM 75 22 319 entnehmen. Dort bildet der Formschluß eine entsprechende Anschlagfläche für die Messerklemmleiste, mit der das Messer verschraubt ist. Dies führt aber zu den oben bereits erläuterten Nachteilen. Demgegenüber ist es erfindungsgemäß nunmehr möglich, mit vom Gewicht her leichten und insbesondere besonders billig herzustellenden Distanzelementen den gewünschten Messerüberstand in der Arbeitsstellung des Messers ohne Verwendung zusätzlicher Justiereinrichtungen festzulegen. So wäre es z. B. grundsätzlich möglich, zwischen Anschlagfläche und Messer eine dünne Distanzleiste einzulegen, die beim Nachschleifen des Messers zur Einhaltung des gleichen Messerüberstandes durch eine etwas dickere Leiste ersetzt wird.The first feature of the invention, according to which in each of the peripheral recesses of the knife shaft body a stop surface is provided which determines the knife overhang in the working position of the knife, can be found in Figure 1 of DE-GM 75 22 319, for example. The form fit there forms a corresponding one Stop surface for the knife clamping strip with which the knife is screwed. But this leads to the disadvantages already explained above. In contrast, it is now possible according to the invention, with from Weight ago light and in particular particularly cheap to produce spacer elements the desired Knife overhang in the working position of the knife without the use of additional adjustment devices to be determined. So it would be B. in principle possible, a thin between the stop surface and knife Insert a spacer bar, which is necessary when regrinding the knife to maintain the same knife protrusion is replaced by a slightly thicker bar.

Das weitere Erfindungsmerkmal, wonach die Messerklemmleiste an ihrem radial außenliegenden Längsrand glatt durchlaufend ausgebildet ist, führt ebenso wie das letzte Erfindungsmerkmal, wonach die Messerklemmleiste an ihrem radial außenliegenden Längsrand von den bis an die Messerbrust herangeführten Stegen des Fliehkeils übergriffen wird, zu einer enormen Vereinfachung in der Herstellung der Messerklemmleiste. Da die Messerklemroleiste nicht mehr bis in die Messerwellenoberfläche ragt, liegen alle Anlagelängskanten parallel zueinander, so daß die Messerklemmleiste erfindungsgemäß ein Walzprofil sein kann. Die hierdurch erreichte Verringerung der Hersteilungskosten ist groß. Die Funktion der bisher vorgesehenen stegartigen Ansätze an der Messerklemmleiste wird jetzt vom Fliehkeil übernommen, dessen zur Holzabstützung dienenden Stege bis unmittelbar an die Messerbrust herangeführt sind. Daher kann der obere Längsrand der Messerklemmleiste auch glatt durchlaufend ausgebildet sein.The further feature of the invention, according to which the knife clamping strip on its radially outer longitudinal edge is designed to be smooth running, as does the last feature of the invention, according to which the knife terminal strip at its radially outer longitudinal edge from the webs of the brought up to the knife face Centrifugal wedge is attacked, to an enormous simplification in the manufacture of the knife terminal block. Because the knife clamping strip no longer extends into the surface of the knife shaft protrudes, all the longitudinal system edges are parallel to each other, so that the knife terminal strip according to the invention can be a rolled section. The resulting reduction in manufacturing costs is great. the The function of the previously provided web-like approaches on the knife terminal strip is now carried out by the centrifugal wedge taken over, whose webs serving to support the wood are brought up directly to the knife face are. Therefore, the upper longitudinal edge of the knife clamping bar can also be designed to run smoothly.

Beim Auswechseln bzw. Nachschleifen des Messers verbleibt die Messerklemmieiste in der Messerwelle und somit auch in ihrem Formschluß.When changing or regrinding the knife, the knife clamping bar remains in the knife shaft and thus also in their form fit.

Anstelle der vorstehend erwähnten Möglichkeit, den Messerüberstand durch Einlegen dünner Distanzleisten zu sichern, ist es zweckmäßiger, wenn auf der Anschlagfiäche lose eine Anschlagleiste aufliegt, an der das Messer verschiebbar und feststellbar gehalten ist, beispielsweise durch Spannschrauben. Hierdurch erhält man einen besonders eleganten Kompromiß zwischen den in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ausführungsformen des DE-GM 75 22 319. Denn die erfindungsgemäße Anschlagleiste kann aus dünnem Material bestehen, das beispielsweise nur eine Dicke von etwa 1,5 mm aufzuweisen braucht. Denn diese Anschlagleiste braucht keinerlei Kräfte aufzunehmen, sondern dient lediglich beim Messereinsetzen als Distanzstück. Sowie der Fliehkeil die Messerklemmleiste wieder beaufschlagt und dadurch das Messer festklemmt, hat die Anschlagleiste keinerlei Funktion mehr. Die aus Anschlaglekte und Messer bestehende Einheit liegt einerseits lose gegen die Messerklemmleiste und andererseits lose auf der Anschlagfläche auf. Zum Ausbau dieser Einheit braucht daher der Fliehkeil nur um einen sehr geringen Weg eingedrückt zu werden, da sich dann die genannte Einheit bereits ohne jede Schwierigkeit herausziehen läßt.Instead of the above-mentioned option, the knife protrusion by inserting thin spacer strips to secure, it is more practical if a stop bar rests loosely on the stop surface on which the knife is held displaceably and lockable, for example by means of clamping screws. This gets a particularly elegant compromise between the embodiments shown in FIGS of DE-GM 75 22 319. Because the stop bar according to the invention can be made of thin material exist, which only needs to have a thickness of about 1.5 mm, for example. Because this stop bar does not need to absorb any forces, it only serves as a spacer when inserting the knife. As the centrifugal wedge presses the knife clamping strip again and thereby clamps the knife, has the Stop bar no longer functions. The unit, which consists of a stop link and a knife, lies on the one hand loosely against the knife clamping strip and on the other hand loosely on the stop surface. To the Expansion of this unit therefore needs the centrifugal wedge only to be pushed in a very small distance, because the said unit can then be pulled out without any difficulty.

Vom Gewicht her spielt die z. B. aus dünnem Blech gestanzte Anschlagleiste im Vergleich zu den schweren Messerhalteleisten gemäß Figur 1 des DE-GM 75 22 319 nur noch enje untergeordnete Rolle. Die '" Manipulation des Messers wird also gegenüber dem Lösungsvorschlag gemäß Figur 2 des genannten Gebrauchsmusters nur unwesentlich verschlechtert, gegenüber der Konstruktion gemäß Figur 1 der gleichen Gebrauchsmusterschrift jedoch enorm verbessert. Außerdem wird der sich aus der genannten Figur 2 bereits ergebende Vorteil beibehalten, wonach zum Herausnehmen des Messers nur ein sehr geringer Eindrückweg des Fliehkeils erforderlich ist.In terms of weight, the z. B. punched from thin sheet metal stop bar compared to the heavy Knife holding strips according to Figure 1 of DE-GM 75 22 319 only enje subordinate role. The '" Manipulation of the knife is therefore compared to the proposed solution according to FIG. 2 of the utility model mentioned only insignificantly deteriorated, compared to the construction according to Figure 1 of the same Utility model, however, improved enormously. In addition, the above figure 2 is already Retain the resulting advantage, according to which only a very small impression travel to remove the knife of the centrifugal wedge is required.

Da nunmehr der Fliehkeil den bisher an der Messerleiste auftretenden Verschleiß aufnehmen muß, ist es vorteilhaft, wenn die Stege des Fliehkeils oder Teile davon als auswechselbare Verschleißteile ausgebildet sind. Dieser Vorschlag läßt sich im Prinzip bereits der DE-OS 27 21 930 entnehmen. «5Since the centrifugal wedge now has to absorb the wear that has previously occurred on the blade strip, it is advantageous if the webs of the centrifugal wedge or parts thereof are designed as replaceable wear parts are. This proposal can already be found in DE-OS 27 21 930 in principle. «5

Die Handhabung läßt sich noch weiter verbessern, wenn die Messerkletn vileiste von einer sie in ihre Öffnungsstellung drückenden Feder beaufschlagt wird.The handling can be improved even further if the knife handles are inserted into theirs Open position pressing spring is applied.

Eine auf die Klemmleiste einwirkende Feder läßt sich bereits dem DE-GM 75 22 319 entnehmen. Erfindungsgemäß kann diese Feder in eine Ausnehmung <?er Messerklemmleiste eingreifen und sie in ihrem Formschluß festhalten und so eine Doppelfunktion ausüben.A spring acting on the terminal strip can be can already be found in DE-GM 75 22 319. According to the invention this spring can engage in a recess <? he knife terminal strip and it in its form fit hold tight and thus perform a double function.

Um das Gewicht und dadurch auch die Herstellungskosten für die Messerklemmleiste noch weiter zu reduzieren, kann die nur verhältnismäßig schmal ausgebildete Messerklemmleiste an der Feder befestigt sein und von dieser getragen werden. Dies ist im Prinzip bereits durch die DE-AS 27 39 749 bekanntgeworden.In order to increase the weight and thereby also the manufacturing costs for the knife terminal strip can reduce the knife terminal strip, which is only relatively narrow, attached to the spring be and be carried by it. This has already become known in principle from DE-AS 27 39 749.

Erfindungsgemäß kann sich jedes Messer mit seinem Rücken gegen eine mit dem Messerwellenkörper verbundene Verschleißleiste abstützen, die zum Messerwellenumfang hin offene Einschubschlitze zur Aufnahme der Anschlagleiste sowie der Messer-Spannmittel aufweist. Wird die aus Halteleiste und Messer bestehende Einheit nach dem Nachschleifen des Messers und der daraufhin erforderlichen Nachjustierung zwischen Messer und Anschlajleiste wieder in die Messerwelle eingebaut, läßt sich diese Einheit unter Anlage der Messerbrust an der Messerklemmleiste in einfacher Weise einschieben. Durch die zum Messerwel-Ienumfang hin offenen Einschubschlitze in der Verschleißleiste ist es möglich, für die Befestigung der Anschlagleiste an dem Messer Schrauben zu verwenden, deren Kopf nicht versenkt zu werden brauchL Nach wie vor reicht dadurch nur ein geringfügiges Eindrücken des Fliehkeils aus, um das Messer zusammen mit seiner Anschlagleiste herausziehen zu können.According to the invention, each knife can have its back against one with the knife shaft body Support connected wear strip, the insertion slots open to the knife shaft circumference for receiving the stop bar as well as the knife clamping means. Is made up of the retaining bar and knife existing unit after regrinding the knife and the subsequent adjustment required between the knife and the hinged strip back into the Built-in knife shaft, this unit can be moved to the knife terminal strip in simply slide in. Through the to the Messerwel-Ien size open slots in the wear strip it is possible to use screws to attach the stop bar to the knife, whose head does not need to be sunkL As before, only a slight indentation is sufficient of the centrifugal wedge in order to be able to pull out the knife together with its stop bar.

Die Zuordnung eines Messers zu einer Verschleißleiste läßt sich ebenfalls dem DE-GM 75 22 319 entnehmen. The assignment of a knife to a wear strip can also be found in DE-GM 75 22 319.

In der Zeichnung sind zwei als Beispiele dienende Ausführungsformen der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawing, two exemplary embodiments of the invention are shown. It shows

Fig. 1 im Ausschnitt einen Querschnitt durch eine Messerwelle undFig. 1 in detail a cross section through a knife shaft and

F i g. 2 eine abgewandelte Ausführungsform in einer Darstellung gemäß Fig. 1.F i g. 2 shows a modified execution f orm in a representation according to FIG. 1.

Demnach besteht die dargestellte Messerwelle aus eicom Messerwellenkörper 1 mit peripheren Ausnehmungen 2, von denen in den Figuren jeweils nur eine dargestellt ist. Fest mit dem Messerwellenkörper 1 verbunden ist eine Verschleißleiste 3, die mit der Oberfläche des Messerwellenkörpers 1 bündig abschließt. Ebenfalls fest mit dem Messerwellenkörper 1 verbunden ist ein Formschluß 4 für eine Messerklemmleiste 5. Der Formschluß 4 weist außerdem eine Anschlagfläche 6 auf, auf der sich lose eine Anschlagleiste 7 abstützt. Letztere ist über nicht näher dargestellte Spannschrauben 8 mit einem Messer 9 verschraubt, das mit seiner Brust 9a lose gegen die Messerklemmleiste 5 anliegt. Letztere wird von einem Fliehkeil 10 beaufschlagt, der das Messer 9 mit seinem Rücken gegen die Verschleißleiste 3 drückt.Accordingly, the knife shaft shown consists of an eicom knife shaft body 1 with peripheral recesses 2, of which only one is shown in the figures. Firmly with the knife shaft body 1 connected is a wear strip 3 which is flush with the surface of the knife shaft body 1. Also firmly connected to the knife shaft body 1 is a form fit 4 for a knife terminal strip 5. The form fit 4 also has a stop surface 6 on which a stop bar is loosely 7 supports. The latter is screwed via clamping screws 8, not shown, to a knife 9, which with its chest 9a rests loosely against the knife clamping strip 5. The latter is acted upon by a centrifugal wedge 10, which presses the knife 9 with its back against the wear strip 3.

Die nicht näher dargestellten Spannschrauben 8 für das Messer 9 können durch Langlöcher in der Anschlagleiste 7 gesteckt sein, so daß sich das Messer 0 gegenüber der Ar '.,chlagleiste 7 in angenäherter radialer Richtung verschieben und in der gewünschten Position festlegen, läßt. Um diesen Verschiebeweg noch zu vergrößern und dadurch ein häufigeres Nachschleifen des Messers 9 zu ermöglichen, können im Messer 9 für die genannten Spannschrauben 8 mehrere untereinanderliegende Gewine.ilöchcr vorgesehen sein.The clamping screws 8 for the knife 9, not shown in detail, can be through elongated holes in the Stop bar 7 be inserted so that the knife 0 opposite the Ar '., Beat bar 7 in an approximate radial Move direction and set in the desired position, can. To this displacement path still to enlarge and thereby enable a more frequent regrinding of the knife 9, can in the knife 9 for the said clamping screws 8 a plurality of threaded holes lying one below the other may be provided.

Die Verschleißleiste 3 weist einen Einschubschlitz 13 auf. der zur Aufnahme der Anschlagleiste 7 sowie der die Mcsser-Spannmittcl bildenden Spannschrauben 8The wear strip 3 has an insertion slot 13 on. the clamping screws 8 for receiving the stop bar 7 and the clamping screws 8 that form the Mcsser clamping means

Hif»nt.Helps.

Die in den beiden Ausführungsbeispielen dargestellte Messerklemmleistc 5 besteht jeweils aus einem einfachen Walzprofil. Der radial außenliegende Längsrand der Messerkiemniieiste 5 bildet eine über die Länge der Messerklemmleistc 5 ununterbrochene Spanablauffläche 5.7. Letztere wird von /ur Holzabstützung dienenden Stegen IOa des Flichkeils IO übergriffen, die bis an die Messerbnist 9;; herangeführt sind. Der Fliehkeil 10 liegt nur mit einer schmal ausgebildeten Drucknase 106 an der Messerklemmleiste 5 an. deren Anlageflächc 5b unter einem spitzen Winkel /ur Messerbrust 9a verläuft. Fig. 1 läßt erkennen, daß die Stege 10.7 des Fliehkeils 10 bzw. Teile davon als auswechselbare Verschleißteile ausgebildet sind.The knife clamping strip 5 shown in the two exemplary embodiments each consists of a simple rolled profile. The radially outer longitudinal edge of the knife clamping strip 5 forms a chip run-off surface 5.7 that is uninterrupted over the length of the knife clamping strip 5. The latter is overlapped by webs IOa of the Flichkeils IO, which serve as wooden supports and extend up to the knife jaw 9 ;; are introduced. The centrifugal wedge 10 rests on the knife clamping strip 5 only with a narrowly designed pressure nose 106. whose contact surface 5b runs at an acute angle / ur knife face 9a. Fig. 1 shows that the webs 10.7 of the centrifugal wedge 10 or parts thereof are designed as replaceable wear parts.

Bei der Ausführungsform gemäß F i g. I wird die Messerkiemniieiste 5 von einer sie in ihre öl'fnungsstellung drückenden Feder 14 beaufschlagt. Diese greift in eine Ausnehmung 5c der Messerklemmleiste 5 ein und hält diese in ihrem Formschluß 4 fest. Die Feder 14 übt insoweit also eine doppelte Funktion aus. Da die Ausnehmung 5c in der Messerklemmleiste 5 als nach unten offener Einschubschlitz ausgebildet ist. und die Mcsserklemmleiste 5 mit einer abgerundeten Nase in eine entsprechende Ausnehmung eines mit dem Messerwellenkörper I verschraubten Formschlusses 4 eingreift, bilden Feder 14 und Fornischluß 4 eine ArtIn the embodiment according to FIG. I will move the knife bar 5 into its oil opening position pressing spring 14 is applied. This engages in a recess 5c of the knife clamping strip 5 and holds these firmly in their form fit 4. The spring 14 exercises in this respect, therefore, has a double function. Since the recess 5c in the knife terminal strip 5 as after is formed at the bottom open slot. and the Mcsserklemmträger 5 with a rounded nose in a corresponding recess of a form fit 4 screwed to the knife shaft body I. engages, form the spring 14 and 4 fornischluß a kind

■> Schnappverschluß: zur Montage wird nach dem F.insetzen der Feder 14 die Messerkiemniieiste 5 mit ihrer Ausnehmung 5c von oben auf die Feder aufgeschoben und nach unten gedrückt, bis sic mil ihrer Nase in den Formschluß 4 einrastet.■> Snap lock: for assembly, after inserting the spring 14, the knife edge bar 5 is also included their recess 5c pushed from above onto the spring and pressed down until sic mil their The nose engages in the form fit 4.

in Bei der Ausführiingsforni gemäß F i g. 2 ist die Messerkiemniieiste 5 erheblich schmaler ausgebildet als bei dem Ausführiingsbeispiel gemäß Fig. I. Die^c schmale Messerklcmmleisie 5 umfaßt praktisch nur noch die Spanablauffläche 5.7 sowie die Anlagefläche 5b In the execution form according to F i g. 2, the knife edge bar 5 is made considerably narrower than in the exemplary embodiment according to FIG. I. The narrow knife edge bar 5 practically only includes the chip run-off surface 5.7 and the contact surface 5b

ΙΊ für die Drucknase 106 des Fliehkeils 10. Am unteren Längsrand ist die schmale Messcrklemmleiste 5 an einer hochgezogenen Feder 14 befestigt, die ihrerseits mit ihrem unteren abgewinkelten Ende am Messerwellenkörper I festgelegt ist. Insbesondere bei lang ausgebil-ΙΊ for the pressure nose 106 of the centrifugal wedge 10. At the lower The narrow measuring terminal strip 5 is attached to a raised spring 14 along its longitudinal edge, which in turn is attached to it its lower angled end is fixed on the knife shaft body I. Especially with long-term

:i> deten Messerklemmleisten 5 können mehrere mit Absland nebeneinander angeordnete Federn 14 vorgesehen sein.: i> deten knife terminal strips 5 can have several Absland juxtaposed springs 14 may be provided.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (7)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Messerwelle zur Erzeugung flächiger Holzspäne, mit peripheren Ausnehmungen, in denen jeweils ein nachschleifbares Messer, eine über einen Formschluß mit dem Messerwellenkörper verbundene Messerklemmleiste sowie ein diese Messerklemmleiste beaufschlagender Fliehkeil angeordnet sind, der zur Holzabstützung dienende Stege aufweist, während das Messer mit seiner Brust lose ίο gegen die Messerklemmleiste anliegt deren radial außenliegender Längsrand die Spanablauffläche bildet, dadurch gekennzeichnet, daß in jeder der peripheren Ausnehmungen (2) des Messerwellenkörpers (1) eine den Messerüberstand in der Arbeitsstellung des Messers (9) bestimmende Anschlagfläche (6) vorgesehen ist, und daß die Messerklemmleiste (5) an ihrem radial außenliegenden, glatt durchlaufenden Längsrand von den "bis an die Messprferust (ßa) herangeführten Stegen (tOa) des Fiiehkeiis (10) übergriffen wird.1. Knife shaft for the production of flat wood chips, with peripheral recesses, in each of which a regrindable knife, a knife clamping bar connected to the knife shaft body via a form fit and a centrifugal wedge acting on this knife clamping bar are arranged, which has webs serving to support wood, while the knife with its chest loosely ίο rests against the knife clamping bar, the radially outer longitudinal edge of which forms the chip discharge surface, characterized in that a stop surface (6) which determines the knife protrusion in the working position of the knife (9) is provided in each of the peripheral recesses (2) of the knife shaft body (1), and that the knife clamping bar (5) on its radially outer, smoothly continuous longitudinal edge is overlapped by the webs (tOa) of the film (10) which are brought up to the measuring test surface (ßa). 2. Messerwelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Anschlagfläche (6) lose eine Anschlagleiste (7) aufliegt, an der das Messer (9) verschiebbar und feststellbar gehalten ist2. Knife shaft according to claim 1, characterized in that that a stop bar (7) rests loosely on the stop surface (6) on which the knife (9) is held displaceable and lockable 3. Messerwelle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (10a,} des Fliehkeils (10) oder Teile davon als auswechselbare Verschleißteile ausgebildet sind.3. Knife shaft according to claim 1 or 2, characterized in that the webs (10a,} of the centrifugal wedge (10) or parts thereof are designed as replaceable wear parts. 4. Messerwelle nach Anspruch 1,2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Messerklemmleiste (5) von einer sie in ihre ÖffnungssteUung drückenden Feder (14) beaufschlagt wird.4. Knife shaft according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the knife clamping strip (5) of a spring pushing it into its opening position (14) is applied. 5. Messerwelle nach Ar.spruc-M, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (14) in eine Ausnehmung (5c) der Messerklemmleiste (5) eingreift und sie in ihrem Formschluß (4) festhält.5. Knife shaft according to Ar.spruc-M, characterized in that the spring (14 ) engages in a recess (5c) of the knife clamping strip (5) and holds it in its form fit (4). 6. Messerwelle nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sich jedes Messer (9) mit seinem Rücken gegen eine mit dem Messerwellenkörper (1) verbundene Verschleißleiste (3) abstützt, die zum Messerwellenumfang hin offe?.e Einschubschlitze (13) zur Aufnahme der Anschlagleiste (7) sowie der Messer-Spannmittel (Spannschrauben 8) aufweist.6. Knife shaft according to one of claims 2 to 5, characterized in that each knife (9) rests with its back against a wear strip (3) connected to the knife shaft body (1), the slide-in slots (13) open to the circumference of the knife shaft to accommodate the stop bar (7) as well as the knife clamping means (clamping screws 8). 7. Messerwelle nach Anspruch 4,5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die nur verhältnismäßig schmal ausgebildete Messerklemmleiste (5) an der Feder (14) befestigt ist und von dieser getragen wird.7. knife shaft according to claim 4,5 or 6, characterized in that the only relatively narrow trained knife terminal strip (5) is attached to the spring (14) and is carried by this. 5050
DE19803018359 1980-01-31 1980-05-14 Knife shaft for producing flat wood chips Expired DE3018359C2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803018359 DE3018359C2 (en) 1980-05-14 1980-05-14 Knife shaft for producing flat wood chips
EP19800107900 EP0033382B1 (en) 1980-01-31 1980-12-15 Cutter block for producing plane matchwood
AT80107900T ATE10456T1 (en) 1980-01-31 1980-12-15 CUTTER SHAFTS FOR CREATING FLAT WOOD SHAVINGS.
CA000369707A CA1150940A (en) 1980-01-31 1981-01-30 Cutting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803018359 DE3018359C2 (en) 1980-05-14 1980-05-14 Knife shaft for producing flat wood chips

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3018359A1 DE3018359A1 (en) 1981-12-03
DE3018359C2 true DE3018359C2 (en) 1983-09-22

Family

ID=6102351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803018359 Expired DE3018359C2 (en) 1980-01-31 1980-05-14 Knife shaft for producing flat wood chips

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3018359C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3120249C2 (en) * 1981-05-21 1983-03-17 Hombak Maschinenfabrik Gmbh & Co Kg, 6550 Bad Kreuznach "Knife holder for the knife shaft of a wood cutting machine"
DE3437688C1 (en) * 1984-10-15 1986-01-23 Inter-Wood-Maschinen GmbH & Co KG, 8923 Lechbruck Knife holder for the knife head of a wood cutting machine
DE3636618A1 (en) * 1986-10-28 1988-05-05 Babcock Bsh Ag KNIFE SHAFT

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7522319U (en) * 1975-07-14 1976-08-26 Hombak Maschinenfabrik Kg, 6550 Bad Kreuznach CUTTER SHAFT FOR WOOD CHIPPING MACHINES
DE2721930C3 (en) * 1977-05-14 1983-12-15 Hombak Maschinenfabrik Gmbh & Co Kg, 6550 Bad Kreuznach Knife shaft for producing flat wood chips
DE2739749B1 (en) * 1977-09-03 1978-10-19 Hombak Maschinenfab Kg Knife shaft for wood cutting machines

Also Published As

Publication number Publication date
DE3018359A1 (en) 1981-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2954446C2 (en) Ski binding
DE2625182C3 (en) Fitting for the detachable connection of two components, in particular panel-shaped components for furniture
DE19726629C2 (en) Swiveling hand tool with guides
DE4023337C1 (en)
EP0070362A1 (en) Frame consisting of detachable profiles
DE2724714A1 (en) DEVICE IN PARTICULAR FOR STRIPPING THE INSULATION FROM ELECTRICAL CABLES
DE3619648C2 (en)
DE3018359C2 (en) Knife shaft for producing flat wood chips
DE3338450C1 (en) Device for inserting the end sections of a flexible elevator into a pit of a cylinder of a printing press
DE2706817A1 (en) METAL STRIP LIFTING DEVICE FOR FOLLOWING CUT PUNCHING AND EMBOSSING TOOLS
DE3006125C2 (en) Ski brake
DE3884939T2 (en) Tension-free plate lock.
DE2850811C2 (en) Rotating cutting unit for a dry shaver
DE3209246C2 (en) Knife carrier of a planer knife
DE69303263T2 (en) Clamp for sheet material
DE2547481B2 (en) Device for fastening and tensioning flexible pressure plates
DE4319469C2 (en) Paddle wheel and device for its manufacture
EP0033382A2 (en) Cutter block for producing plane matchwood
DE2826874C2 (en) Composite profile as well as methods and tools for its production
DE2608056C3 (en) Wood cutting machine
EP0740031B1 (en) Tool for finishing joints filled with a sealant, particularly with a permanently elastic sealant
DE8218793U1 (en) FILING DEVICE FOR LETTER FOLDER OR THE LIKE
DE2025603C3 (en) Attachment link for felting needles
WO2001023191A1 (en) Punching device for stacks of sheets
DE19640119C2 (en) Bending tool

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee