DE3013732A1

DE3013732A1 - ARRANGEMENT OF THREAD DETECTORS AND THREAD DETECTOR FOR USE IN THIS ARRANGEMENT

Info

Publication number: DE3013732A1
Application number: DE19803013732
Authority: DE
Inventors: Arthur Francis Bagnall; Edward Charles Lear
Original assignee: Spencer Wright Industries Inc
Current assignee: Spencer Wright Industries Inc
Priority date: 1979-04-10
Filing date: 1980-04-10
Publication date: 1980-10-30
Also published as: US4306231A

Description

Spencer Wright Industries Inc. A 36 823-ko/fiSpencer Wright Industries Inc. A 36 823-ko / fi

1501 Riverside Drive
Chattanooga, Tennessee, U.S.A.1501 Riverside Drive
Chattanooga, Tennessee, USA

ANORDNUNG VON GARNZUGDETEKTOREN UND GARNZUGDETEKTOR ZUR VERWENDUNG BEI DIESER ANORDNUNG ARRANGEMENT OF THREAD DETECTORS AND THREAD DETECTOR FOR USE WITH THIS ARRANGEMENT

Diese Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung von Garnzugdetektoren gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie auf einen Garnzugdetektor zur Verwendung bei dieser Anordnung. Derartige Garnzugdetektoren finden insbesondere bei der Mehrfachgarnzuführung von Lieferwerken zu Tuftingmaschinen Verwendung. This invention relates to an array of yarn tension detectors according to the preamble of claim 1 and to a yarn tension detector for use in this arrangement. Such yarn tension detectors are used in particular for multiple yarn feed from delivery mechanisms to tufting machines.

Bei der Herstellung von hochf1origen Teppichen und ähnlichem Material tritt das Problem auf, daß aufgrund der hohen Ausstoßgeschwindigkeit herkömmlicher Tuftingmaschinen ein Fehler, beispielsweise bedingt durch gerissenes oder ein zu straffes Garn,über eine beträchtliche Material länge hinweg auftreten kann, bevor er entdeckt und das betreffende Garn identifiziert wird. Diese Ausschußware bedeutet für den Hersteller einen entsprechenden finanziellen Verlust.In the manufacture of high-pile carpets and the like Material has a problem that due to the high ejection speed conventional tufting machines a fault, for example due to a torn or too tight one Yarn, occur over a considerable length of material can before he discovers and identifies the yarn in question will. These rejects mean a corresponding financial loss for the manufacturer.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht demgemäß darin, eine Anordnung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, welche eine Verringerung der Ausschußproduktion ermöglicht. Ferner soll ein einfacher und bequem handhabbarer, jedoch empfindlicher und zuverlässiger Garnzugdetektor geschaffen werden, welcher wesentliche Abweichungen von der Garnzug-Nennspannung anzeigt.An object of the present invention is accordingly to provide an arrangement of the type mentioned, which has a Reduction of scrap production enables. Furthermore, a simple and easy to handle, but more sensitive and a reliable yarn tension detector can be created which shows significant deviations from the nominal yarn tension.

030044/0698030044/0698

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 (Anordnung) bzw. des Anspruchs 7 (Detektor) gelöst.The object is achieved according to the invention by the characterizing Features of claim 1 (arrangement) and claim 7 (detector) solved.

Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Anordnung nach Anspruch 1 bzw. des Garnzugdetektors nach Anspruch 7 ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous further developments and refinements of the arrangement according to claim 1 and the yarn tension detector according to claim 7 result from the subclaims.

Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Anordnung ist in vorteilhafter Weise die Feststellung und rasche Identifizierung des Ortes der fehlerhaften Garnzugspannung auf einfache Weise möglich, so daß die Ausschußproduktion in Grenzen gehalten werden kann.Using the arrangement according to the invention is more advantageous Way of establishing and quickly identifying the location of the faulty yarn tension possible in a simple manner, so that the reject production can be kept within limits.

Die in Weiterbildung der erfindungemäßen Anordnung vorgesehene Fernanzeige ermöglicht eine vollständige Information bezüglich der Identität des Fehlerortes; ggf. kann auch nur eine teilweise Information abgeleitet werden, die durch eine Untersuchung bestimmter Detektoren ergänzt werden muß, um die Identifizierung eines speziellen Fehleranzeigedetektors zu ermöglichen. Für eine vollständige Information kann zweckmäßigerweise eine alphanumerische, digitale Anzeigeeinrichtung verwendet werden, um in Form einer Buchstaben- und/oder Zifferninformation eine Identifizierung eines bestimmten Detektors zu ermöglichen. Für eine Teil information kann im Falle eines Lieferwerks mit in Mehrfachbahnen angeordneten Mehrfachgarnzugdetektoren jeder Detektor eine Anzeigelampe und/oder ein bewegliches Anzeigeelement oder eine andere Vorrichtung mit Fehlerortanzeige enthalten.The remote display provided in a further development of the arrangement according to the invention enables complete information regarding the identity of the fault location; if necessary, only partial information can be derived from an examination of certain detectors must be supplemented by the identification of a specific fault indication detector to enable. For a complete information, an alphanumeric, digital display device can expediently be used to display in the form of a letter and / or digit information to enable identification of a particular detector. For some information In the case of a delivery system with multiple yarn draw detectors arranged in multiple tracks, each detector can have one Indicator lamp and / or a movable display element or contain another device with fault location display.

Ferner können die Detektoren jeder Bahn mit einem gemeinsamen Bahnenanzeiger verbunden sein, der eine Fernanzeige eines durch einen derartigen Detektor der zugehörigen Bahn festgestellten Fehlers abgibt.Furthermore, the detectors of each lane can be connected to a common lane indicator which is a remote display outputs an error detected by such a detector of the associated web.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail with reference to the drawings. It shows:

03 0 044/069803 0 044/0698

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer essrsten Ausführungsform eines Garnzugdetektors nach der Erfindung, und zwar in einer der normalen Garnzuführung entsprechenden Stellung,Fig. 1 is a perspective view of a first embodiment of a yarn tension detector according to of the invention, in a position corresponding to the normal yarn feed,

Fign. 2a bis 2d schematische Ansichten zur Veranschaulichung der Wirkungsweise des Garnzugdetektors nach Fig. 1 bei der Erfassung hoher und niedriger Garnzugspannungen, undFigs. 2a to 2d are schematic views to illustrate the mode of operation of the yarn tension detector according to Fig. 1 in the detection of high and low yarn tension, and

Fig. 3 ein elektrisches Schaltbild einer Anordnung aus mehreren Garnzugdetektoren der in Fig. 1 dargestellten Art, und zwar in Verbindung mit einer Fernanzeigeeinrichtung.Fig. 3 is an electrical circuit diagram of an arrangement of several yarn tension detectors of the type shown in Fig. 1, in conjunction with a Remote display device.

Wie aus den Zeichnungen, insbesondere aus Fig. 1 hervorgeht, umfaßt der Garnzugdetektor ein verschieb!iches Organ 11, das um eine Achse 12 schwenkbar ist, und zwar nach Maßgabe der Zugspannung eines Garns 13, das an seitlich beabstandeten, sich gegenüberstehenden Führungen 14, 15 des Organgs 11 anliegt.As can be seen from the drawings, in particular from FIG. 1, the yarn tension detector comprises a sliding device Organ 11, which is pivotable about an axis 12, in accordance with the tension of a yarn 13, the laterally spaced, opposing guides 14, 15 of the organ 11 rests.

Das Organ 11 ist innerhalb bestimmter Begrenzungen bewegbar, die durch beabstandete Anschläge festgelegt sind. Die Anschläge 16, 17 werden durch Kontakte oder Klemmen einer elektrischen Schaltung gebildet, die Teil einer Anzeigeeinrichtung ist. Diese Anzeigeeinrichtung erlaubt eine optische Anzeige für das Vorkommen und den Ort einer wesentlichen Abweichung der Garnzugspannung von einem Nennwert bei einem von mehreren Garnen eines Lieferwerks. Eine derartige Anzeigeeinrichtung ist in Fig. 3 dargestellt und wird noch im einzelnen näher erläutert.The organ 11 can be moved within certain limits which are defined by spaced stops. The stops 16, 17 are formed by contacts or terminals of an electrical circuit that is part of a Display device is. This display device allows a visual display of the occurrence and location of a Significant deviation of the yarn tension from a nominal value for one of several yarns from a supplier. Such a display device is shown in FIG. 3 and will be explained in more detail below.

Das verschieb!iche Organg 11 ist aus einem durchgehenden Drahrstück hergestellt und rechteckig zu einem KäfigThe shifting organ 11 is from a continuous one Piece of wire made and rectangular to form a cage

030044/0698030044/0698

— .7 ■- .7 ■

gebogen, wobei die beiden Drahtenden parallel nebeneinander längs der Oberseite des Organgs 11 liegen. Dabei ist das eine Drahtende kürzer und um 90° gebogen, so daß es in der Ebene der Oberseite des Organgs 11 liegt und eine selbsteinfädelnde Vorrichtung 18 bildet. Das andere Drahtende steht über die Rückseite des Organgs 11 hervor und ist zu einer Spule 19 gewickelt, welche eine Tragfeder zur Halterung des Organs 11 bildet. Das abliegende, die Spule bildende Drahtende bildet einennach außen weisenden Schwanz 20, dessen Bedeutung noch näher erläutert werden soll.bent, with the two wire ends lying parallel next to one another along the upper side of the organ 11. One end of the wire is shorter and bent by 90 ° so that it is in the plane of the upper side of the organ 11 and forms a self-threading device 18. The other end of the wire goes over the back of the Organ 11 emerges and is wound into a coil 19 which forms a suspension spring for holding organ 11. The remote wire end forming the coil forms an outwardly pointing tail 20, the meaning of which will be explained in more detail.

Am Vorderende des Organgs 11 spreizen sich die parallel nebeneinander liegenden Drahtenden zu einer Einfädelung, welche die erste Führung 14 darstellt. Dabei liegen die auseinander laufenden Drahtenden in der Ebene der Oberseite des Organs 11 und sind nach unten um 90° gebogen, so daß sie den Vorderkanten des rechteckförmigen Käfigs folgen; mittels einer weiteren Umbiegung um 90° folgen dann die betrachteten Drahtenden den Unterkanten desAt the front end of the organ 11, the wire ends lying parallel to each other spread apart to form a thread, which represents the first guide 14. The wire ends that diverge are in the plane of the upper side of the organ 11 and are bent downwards by 90 °, so that they follow the leading edges of the rectangular cage; follow by means of a further 90 ° bend then the considered wire ends the lower edges of the

Käfigs. Am hinteren Ende des^Organs ,11 sind die den Unter-Cage. At the posterior end of the ^ organ, 11 are the sub-

³ Drahtenden ³ wire ends

kanten des Käfigs folgenden/nach oben längs der dannedges of the cage following / up along the then vorhandenen Käfigkanten gebogen und schließlich um etfta 90° nach innen gebogen, so daß sie mit der Ober- und Unterseite des Käfigs eine gemeinsame Ebene bilden und etwa auf halber Höhe dazwischen liegen. Hier laufen die Drahtenden zusammen und bilden eine zweite Führung 15.existing cage edges bent and finally around etfta 90 ° bent inwards so that they form a common plane with the top and bottom of the cage and approximately lie halfway between them. The wire ends converge here and form a second guide 15.

Der nach außen weisende Schwanz 20 ist mit einer elektrisch isolierenden Hülse 21 versehen und ist derart bemessen und angeordnet, daß er vor einer Berührung des Organs 11 mit dem Anschlag 16 gegen diesen Anschlag anliegt und auf diese Weise einen Widerstand für die Bewegung des Organs 11 gegen den Anschlag 16 darstellt.The outwardly facing tail 20 is provided with an electrically insulating sleeve 21 and is such dimensioned and arranged that it rests against this stop before contact of the organ 11 with the stop 16 and in this way represents a resistance for the movement of the organ 11 against the stop 16.

0300U/06980300U / 0698

Beim Einfädeln des Detektors wird ein praktisch senkrecht angebrachtes Garn 13 in das hintere Ende des Organs 11 eingespeist und zwischen den benachbarten parallelen Drahtenden zu der von den gespreizten Drahtenden gebildeten Einfädeiung hindurchgeführt. Die Berührung und die Ablösung des Garns mit bzw. von den parallelen Drahtenden gegen deren Eigenelastizität wird durch eine seitlich vorstehende Selbsteinfädelungsvorrichtung erleichtert, wobei das Garn 13'gegen die erste Führung 14 und die zweite Führung 15 anliegt.When threading the detector, a practically vertically attached yarn 13 is inserted into the rear end of the organ 11 fed and formed between the adjacent parallel wire ends to that of the spread wire ends Threading passed through. The contact and detachment of the yarn with or from the parallel wire ends against their inherent elasticity is made easier by a laterally protruding self-threading device, wherein the yarn 13 'against the first guide 14 and the second guide 15 is applied.

Bei normaler Garnzugspannung pendelt das Garn 13 zwischen den in den Fign. 2a, 2b dargestellten Winkelstellungen hin und her, wobei infolge der Anlage des Schwanzes 20 an dem Anschlag 17 ein Kontakt des Organs 11 mit dem Anschlag 16 verhindert wird.When the yarn tension is normal, the yarn 13 oscillates between the positions shown in FIGS. 2a, 2b shown angular positions back and forth, wherein as a result of the plant of the tail 20 on the stop 17 a contact of the organ 11 with the Stop 16 is prevented.

Bei einer zu großen Garnzugspannung schwenkt das Organ gegen die Kraftrichtung der federartigen Spule 19 nach oben hin über die in Fig. 2b dargestellte Stellung hinaus und damit gegen den Anschlag 16 (Fig. 2c), wodurch ein elektrischer Schaltkreis geschlossen wird, von welchem das Organ 11 und der Anschlag 16 Teile desselben darstellen.If the tension in the yarn is too great, the element swivels against the direction of force of the spring-like bobbin 19 above beyond the position shown in Fig. 2b and thus against the stop 16 (Fig. 2c), whereby a electrical circuit is closed, of which the member 11 and the stop 16 represent parts of the same.

Es ist günstig, wenn im Falle einer für die Überwindung des Widerstands gegen eine Verschiebung der benachbarten parallelen Drahtenden ausreichenden Garnspannung das Garn automatisch von dem Detektor zurückgezogen wird, wobei jedoch der von dem Schwanz 20 der Spule 19 erzeugte Widerstand so grOß gewählt wird, daß ein Kontakt zwischen dem Organ 11 und dem Anscjlag 16 bis zum Abheben des Garns von den Führungen gewährleistet ist.It is beneficial if in the case of one for overcoming the resistance to displacement of the neighboring parallel wires with sufficient yarn tension, the yarn is automatically withdrawn from the detector, whereby however, the resistance created by the tail 20 of the coil 19 is chosen to be so great that contact between the organ 11 and the Anscjlag 16 is guaranteed until the yarn is lifted from the guides.

Im Falle eines schlaffen oder gerissenen auslaufenden GarnsIn the case of a slack or broken thread that is leaking

Ö300U/0698Ö300U / 0698

schwenkt das Organ 11 unter der Wirkung der Schwerkraft nach unten gegen den unteren Anschlag 17 (Fig. 2d), wodurch ein elektrischer Schaltkreis geschlossen wird, von welchem das Organ 11 und der Anschlag 17 Teile darstellen.the organ 11 pivots under the action of gravity downwards against the lower stop 17 (Fig. 2d), whereby an electrical circuit is closed, of which the member 11 and the stop 17 constitute parts.

Im dargestellten Beispielsfall sind das Organ 11 und die Anschläge 16, 17 elektrisch leitend und bilden einen Bestandteil eines elektrischen Schaltkreises, der auf elektrischem Wege eine optische Anzeige für das Vorhandensein und den Ort einer zu hohen oder einer zu geringen Garnspannung auslöst. Dabei kann es u.U. bereits ausreichend sein, die Lage des Schwanzes 20 als optische Anzeige für eine zu hohe oder eine zu niedrige Garnspannung heranzuziehen, wobei in diesem Falle die Hülse 21 mit einer Leuchtfarbe zurbesseren Kenntlichmachung versehen wird. Die mechanische Änderung des Schwanzes 20 stellt dabei die einzige Anzeige für den Ort des Garnspannungsfehlers dar.In the example shown, the organ 11 and the Stops 16, 17 are electrically conductive and form part of an electrical circuit that is based on electrical way, a visual indication of the presence and location of a too high or too low one Yarn tension triggers. Under certain circumstances, it may already be sufficient to use the position of the tail 20 as an optical one To use the indicator for too high or too low a yarn tension, in which case the tube 21 Provided with a luminous color for better identification will. The mechanical change in the tail 20 is the only indication of the location of the yarn tension error.

Vorzugsweise wird jedoch, wie in Fig. 3 veranschaulicht ist, der Garnzudetektor zusammen mit einer Vielzahl gleicher Detektoren in einem Lieferwerk zum Zuführen von Garn zu einer Tuftingmaschine verwendet. Diese Detektorgruppe ist Teil einer Anzeigeeinrichtung, die sowohl eine Nahanzeige als auch eine Fernanzeige von Fehlerzuständen in optischer Form ermöglicht.Preferably, however, as illustrated in FIG. 3 is, the yarn feed detector together with a large number of identical detectors in a delivery system for feeding of yarn used to a tufting machine. This detector group is part of a display device that enables both a close-up display and a remote display of fault conditions in optical form.

Das Lieferwerk besitzt für jedes Garnende einen Detektor 33, wobei diese Detektoren in den einzelnen Zuführbahnen des Lieferwerks angeordnet sind. Bei der Darstellung gemäß Fig. 3 sind zur besseren Anschaulichkeit nur vier Detektoren 33 in den beiden Bahnen 21, 22 dargestellt. Bei Auftreten eines Garnzugfehlers bewegt sich das Organ 11 des betreffenden Detektors aus der dargestellten Mittelstellung gegenThe delivery mechanism has a detector 33 for each end of the yarn, these detectors in the individual feed tracks of the delivery plant are arranged. In the illustration according to FIG. 3, there are only four detectors for the sake of clarity 33 shown in the two tracks 21, 22. When a yarn tension error occurs, the element 11 of the relevant detector moves in the opposite direction from the center position shown

030044/0698030044/0698

den Anschlag 16 oder 17 auf der einen bzw. anderen Seite der erwähnten Mittelstellung. Die als Klemmen ausgebildeten Anschläge 16, 17 sind über zugeordnete Dioden 24 mit einer Anzeigelampe 23 des Detektors verbunden, die ihrerseits auf einem ersten, positiven Versorgungs· potential liegt. Das Organ 11 liegt auf Masse. Bei einem Kontakt zwischen dem Organ 11 und einem der Anschläge 16, 17 fließt ein elektrischer Strom durch die Anzeigelampe 23 des Detektors, die dadurch aufleuchtet und eine Nahanzeige für das Vorhandensein eines Garnzugfehlers abgibt. Die Anzeigelampen sind gruppenweise über zugeordnete Fühler 26 an das positive Versorgungspotential angeschlossen. Sobald eine Anzeigelampe 23 aus einer Gruppe aufleuchtet, führt der zugeordnete Fühler 26 ein entsprechendes elektrisches Signal ,beispielsweise in Form eines Spannungsabfalls an einem Verbindungspunkt oder an einem Widerstand, einem zugeordneten Eingang einer Steuerschaltung 27 zu.the stop 16 or 17 on one or the other side of the middle position mentioned. The as clamps formed stops 16, 17 are connected via assigned diodes 24 to an indicator lamp 23 of the detector, which in turn is on a first, positive supply potential lies. The organ 11 is on ground. When there is contact between the organ 11 and one of the stops 16, 17 an electric current flows through the indicator lamp 23 of the detector, which lights up and a Gives a close-up indication of the presence of a yarn draw error. The indicator lights are in groups Connected to the positive supply potential via associated sensors 26. As soon as an indicator light 23 lights up from a group, the assigned sensor 26 carries a corresponding electrical signal, for example in the form of a voltage drop at a connection point or at a resistor, an assigned input a control circuit 27 to.

Die Anschläge bzw. Klemmen 16, 17 sämtlicher Detektoren in einem Lieferwerk sind über zugeordnete Dioden 28 und zugeordnete Anzeigeelemente 30 am Ende der Bahnen 21, 22 mit einem zweiten positiven Versorgungspotential verbunden. Bei einem Kontakt zwischen einem Organ 11 und einem Anschlag 16, 17 eines Detektors 33 wird je nach dem kontaktierten Anschlag 16 oder 17 ein zugeordnetes Anzeigeelement 30 am Ende der betreffenden Bahn angesteuert, das einem Eingang der Steuerschaltung 27 ein entsprechendes elektrisches Signal zufrührt sowie ein Aufleuchten einer in dem Anzeigeelement 30 vorhandenen Anzeigelampe oder dgl. auslöst. Mit Hilfe dieser Anordnung kann im Fehlerfalle der Fehlerort rasch und leicht dadurch ermittelt werden daß das betätigte Bahn-Anzeigeelement 30 festgestellt und anschließend die Anzeigelampen 23 der einzelnen Detektoren 33 der betreffenden Bahn untersuchtThe stops or terminals 16, 17 of all detectors in a delivery plant are via assigned diodes 28 and associated display elements 30 at the end of the tracks 21, 22 connected to a second positive supply potential. When there is contact between an organ 11 and a Stop 16, 17 of a detector 33 is controlled depending on the contacted stop 16 or 17, an associated display element 30 at the end of the web in question, which feeds a corresponding electrical signal to an input of the control circuit 27 and lights up an indicator lamp present in the display element 30 or the like. With the aid of this arrangement, in the event of a fault, the fault location can be determined quickly and easily by the actuated path display element 30 detected and then examined the indicator lamps 23 of the individual detectors 33 of the web in question

030044/0698030044/0698

werden.will.

Die Steuerschaltung 27 ist ausgangsseitig mit einer digitalen Anzeige 31 verbunden, welche längs des Liferwerks angebracht ist. Die Steuerschaltung 27 enthält eine von einem Mikroprozessor gesteuerte Verarbeitungsschaltung, während die Anzeige 31 eine Reihe von Kathodenstrahl-Digitalanzeigeelementen aufweist. Bei Auftreten eines Fehlers werden die den Eingängen der Steuerschaltung 27 zugefUhrten elektrischen Signale in geeigneter Weise verarbeitet und zur Ansteuerung der Anzeige 31 verwendet, und zwar derart, daß eine numerische Fernanzeige in digitaler Form erzeugt wird, welche speziell den Ort des aufgetretenen Fehlers identifiziert. Die Steuerschaltung 27 besitzt ferner einen Datenausgang 32, über den ein Kodesignal entsprechend dem angezeigten Zahlenwert einer entfernten zentralen Prozessteuerschaltung zugeführt wird. Dieses zentrale Prozessteuerschaltung kann zur Gewinnung übergeordneter Informationen verwendet werden. Aus diese Art stehen in einfacher und müheloser Weise Informationen über Garnzugfehler zur Verfügung.The control circuit 27 is connected on the output side to a digital display 31, which runs along the Liferwerk is attached. The control circuit 27 includes one controlled by a microprocessor Processing circuitry, while the display 31 is a series of cathode ray digital display elements having. If an error occurs, the electrical signals fed to the inputs of the control circuit 27 are processed in a suitable manner and used for the Control of the display 31 used, in such a way that a numerical remote display in digital form is generated, which specifically identifies the location of the occurred Fault identified. The control circuit 27 has also a data output 32, via which a code signal corresponding to the displayed numerical value of a remote central process control circuit is supplied. This central process control circuit can be used to obtain higher-level information. From this Art is provided with information about yarn draw errors in a simple and easy way.

Es versteht sich, daß der Erfindungsgedanke nicht auf die vorstehend erläuterten Ausführungsbeispiele beschränkt ist, sondern auf vielfache Weise verwirklicht werden kann. Dieser Erfindungsgedanke besteht im wesentlichen darin, Garnzugänderungen zu überwachen, und zwar von einem Lieferwerk zu einer Tuftingmaschine, wobei im Falle von auftretenden Fehlern, wie gerissenen oder zu straffen Garnenden, eine Alarmmeldung abgegeben wird. Für jedes Garnende ist ein entsprechender Garnzugdetektor vorgesehen, der einen schwenkbar gelagertenIt goes without saying that the inventive idea does not apply the embodiments explained above is limited, but can be implemented in many ways. This concept of the invention consists essentially in monitoring changes in yarn tension, from a delivery plant to a tufting machine, with an alarm message in the event of errors, such as torn or too tight yarn ends is delivered. A corresponding yarn tension detector is provided for each end of the yarn, the one pivotably mounted

030044/0698030044/0698

Drahtrahmen mit gegenüberliegend angebrachten Führungen aufweist, um den das Garn verläuft. BEi Auftreten eines Fehlerzustandes wird der Rahmen von einer mittigen Lage in eine von zwei Grenzlagen ausgeschwenkt, wobei durch Schließen elektrischer Kontakte ein elektrisches Signal erzeugt wird. Das
Signal wird einem entfernt liegenden elektronischem System
zugeleitet, das eine optische Fernanzeige, wie beispielsweise eine Digitalanzeige, erzeugt, welche den Fehlerort im Lieferwerk identifiziert.Has wire frame with oppositely attached guides around which the yarn runs. If an error condition occurs, the frame is swiveled from a central position into one of two limit positions, with an electrical signal being generated by closing electrical contacts. That
Signal is sent to a remote electronic system
which generates an optical remote display, such as a digital display, which identifies the fault location in the delivery plant.

030044/0698030044/0698

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

A 36 823-ko / fi Spencer Wright Industries Inc. Riverside Drive Chattanooga, Tennessee, U.S.A. PATENT CLAIMS

1. Anordnung von Garnzugdetektoren, die jeweils in Abhängigkeit von der Feststellung einer bestimmten Änderung des zugeordneten, daran anliegenden Garns einer sichtbaren Änderung unterliegen, dadurch gekennzeichnet, daß die Detektoren (33) zusammen1. Arrangement of yarn tension detectors, each depending on the detection of a certain change in the associated yarn adjoining it are subject to a visible change, characterized in that the detectors (33) together

- so aufeinander abgestimmt sind, daß sie durch Fernanzeige den Ort des die sichtbare Änderung erfahrenden Detektors identifizieren.- are coordinated in such a way that they can remotely display the location of the person experiencing the visible change Identify the detector.

2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die sichtbare Änderung die Erzeugung eines elektrischen Ausgangssignals umfaßt und daß die Detektoren (33) mit einer Wiedergabeeinrichtung (27,31) verbunden sind, welche so ausgebildet ist, daß sie von einem der elektrischen Ausgangssignale unter Erzeugung der Fernanzeige erregt2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the visible change is the generation of an electrical Output signal includes and that the detectors (33) are connected to a display device (27,31) which is designed so that they are of one of the electrical Output signals energized to generate the remote indication wi rd.will.

3. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Fernanzeige aus einer alphanumerischen Anzeigeeinrichtung besteht.3. Arrangement according to claim 2, characterized in that the remote display consists of an alphanumeric display device.

4. Anordnung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß für jeden Detektor (33) eine andere Fernanzeige vorgesehen ist.4. Arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that a different remote display is provided for each detector (33).

5. Anordnung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Detektoren (33) gruppenweise zusammengeschaltet5. Arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that the detectors (33) are interconnected in groups

030044/0698030044/0698

ORIGINAL INSPECTED

are and that the reproduction device (27,31) is formed is that it produces the same remote indication for all detectors (33) in the same group.

6. Arrangement according to one of claims 2 to 5, characterized in that that each detector (33) is connected to an associated location detector which is designed so that it is actuated when the electrical output signal is generated by the detector, the location detector from a electric lamp (23) and / or a movable display element (21).

7. Yarn tension detector, in particular for use in the arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the detector has a displaceable member (11) that is within certain limits to both Sides of a fixed point is movable and controllable by the tension of the adjacent moving yarn, and that the member (11) has laterally spaced, oppositely arranged guides (14,15) over which a yarn (13) is drawn, and which are coordinated and designed so that the organ (11) at high or low tensile stress comes to rest on one of the boundaries.

8. yarn tension detector according to claim 7, characterized in that the shift! Iche organ (11) is attached so that in the case of high tensile stress against the direction of force of a spring (19) in the intended limitation emotional.

9. yarn tension detector according to claim 7 or 8, characterized in that that the oppositely arranged guides (14,15) are matched so that they are in progressive

030044/0698030044/0698

Folge durch Garnzug geöffnet werden,derart daß sie das Garn unter leichtem Druck greifen und auf diese Weise unter der Voraussetzung einer aufrechterhaltenen Zugspannung im auslaufenden Garn das verschiebliche Organ (11) an einem ein abgerissenes Ende bedeutenden Kontakt mit der Begrenzung hindern.Sequence are opened by thread tension, so that they Grip the twine under slight pressure and in this way, provided the tension is maintained in the outgoing twine, the displaceable element (11) prevent significant contact with the perimeter at a torn end.

10. Garnzugdetektor nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das verschiebliche Organ (11) für eine Schwenkbewegung zwischen den beiden Begrenzungen ausgebildet ist.10. yarn tension detector according to one of claims 7 to 9, characterized characterized in that the displaceable member (11) for one Pivoting movement is formed between the two limits.

11. Garnzugdetektor nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das verschiebliche Organ (11) zum Herstellen oder Unterbrechen zugeordneter elektrischer Kontakte (16,17) an den beiden Begrenzungen ausgebildet ist.11. yarn tension detector according to one of claims 7 to 10, characterized in that the displaceable member (11) for Establishing or interrupting associated electrical contacts (16, 17) formed on the two boundaries is.

12. Garnzugdetektor nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß dem verschieblichen Organ (11) ein Anzeigeelement (21) zugeordnet ist, das bei Kontakt des Organs (11) mit einer der Begrenzungen unterschiedliche, vorgegebene, optisch unterscheidbare Anzeigepositionen annimmt,12. Yarn tension detector according to one of claims 7 to 11, characterized characterized in that the displaceable member (11) a Display element (21) is assigned which, when the organ (11) comes into contact with one of the boundaries, different, adopts predetermined, visually distinguishable display positions,

030044/0698030044/0698