DE3011474A1

DE3011474A1 - Compactor for residue containers - uses hydraulic ram advancing into chamber with swingable lid and front door to compress cleaned containers

Info

Publication number: DE3011474A1
Application number: DE19803011474
Authority: DE
Inventors: Axel 4172 Straelm Karwatzki
Original assignee: WESTAB WESTDEUTSCHE ABFALLBESE
Current assignee: WESTAB WESTDEUTSCHE ABFALLBESE
Priority date: 1980-03-25
Filing date: 1980-03-25
Publication date: 1981-10-01

Abstract

The compacting chamber has a lid (2) and door (3) at the discharge end. The chamber (1) is mounted on the vehicle chassis (5) horizontally, with a slight incline towards the discharge end. The lid (2), the door (3) and the compacting ram (6) are hydraulically operated. The bottom part of the chamber adjacent to the discharge opening (7) has an opening (8) and a discharge trough (10) underneath. Empty containers are placed into the chamber from above, the lid and door swung closed and the advancing ram squeezes residual matter from the containers, while they are compressed.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine VorrichtungThe invention relates to a device

gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 14 Zur Abfallbeseitigung von Behältnissen, wie etwa Fässer, Emballagen, Hobbocks, Kannen und dergleichen, werden diese üblicherweise zu zentralen Abfallbehandlungs- und Beseitigungsanlagen transportiert und dort in Preßkammern zur Verschrottung auf ein kleineres Volumen zusammengepreßt. Diese zu verpressenden Behältnisse sind jedoch häufig noch mit den verschiedensten Inhaltsstoffen mehr oder weniger gefüllt, zumindest finden sich in den Behältnissen noch Rückstände dieser Inhaltsstoffe. Aus diesem Grund werden die Behältnisse zumeist vor dem Preßvorgang einem gesonderten Reinigungsvorgang unterzogen, um die Inhaltsstoffe aus den Behältnissen zu entfernen.according to the preamble of claim 14 for waste disposal of containers such as barrels, packaging, hobbocks, jugs and the like, these usually become central waste treatment and disposal facilities transported and there in compression chambers for scrapping to a smaller volume compressed. However, these containers to be pressed are often still with More or less filled with the most varied of ingredients, or at least they can be found There are still residues of these ingredients in the containers. Because of this will be the containers usually undergo a separate cleaning process before the pressing process subjected to the removal of the ingredients from the containers.

Ein solcher vorgeschalteter Reinigungsvorgang ist jedoch mit einem entsprechend hohen zeitlichen und personellen Aufwand verbunden. Aus diesem Grund werden die angelieferten Behältnisse oftmals auch ohne einem vorgeschalteten Reinigungsvorgang verpreßt und werden die in den Behältnissen enthaltenen Abfallstoffe aus einer gesammelten Charge von zusammengepreßten Behältnissen beispielsweise chemisch herausgewaschen, um einerseits die Behältnisse verschrotten zu können und andererseits die darin enthaltenen Inhaltsstoffe deponieren, verbrennen oder in einem Recycling-Prozeß wieder verwenden zu können.Such an upstream cleaning process is, however, with a correspondingly high expenditure of time and personnel. For this reason the containers are often delivered without an upstream cleaning process pressed and the waste materials contained in the containers are collected from a Batch of compressed containers, for example chemically washed out, to be able to scrap the containers on the one hand and the ones inside on the other Dispose of the contained ingredients, incinerate or in a recycling process to use again.

Ein solcher nachgeschalteter Waschprozeß ist jedoch ebenfalls aufwendig und es kann nicht sichergestellt werden, daß der überwiegende Teil der Inhaltsstoffe aus den zusammengepreßten Behältnissen entfernt worden ist. Der nachgeschaltete Waschvorgang ist bei Inhaltsstoffen mit einer festen oder pastösen Konsistenz nicht zuverlässig möglich, Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der leere, aber mit Rückständen kontaminierte, teilweise oder ganz mit Abfällen gefüllte Behältnisse so bearbeitet werden können, daß eine getrennte Endbeseitigung der zusammengepreßten Behältnisse und der herausgepreßten Inhaltsstoffe möcjlich ist. Gleichzeitig soll die Vorrichtung dennoch einfach und robust aufgebaut sowie leicht bedienbar sein.However, such a downstream washing process is also expensive and it cannot be guaranteed that the predominant part of the ingredients has been removed from the compressed containers. The downstream Washing process is for ingredients with a solid or pasty consistency not reliably possible, the object of the invention is to create a device with the empty, but contaminated with residues, partly or wholly with waste filled containers can be processed so that a separate final disposal the compressed containers and the squeezed out ingredients possible is. At the same time, the device should be simple and robust be easy to use.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Vorrichtung der im Oberbegriff von Anspruch l genannten Art dadurch gelöst, daß bodenseitig der Preßkammer im Bereich der Ausstoßöffnung zur Separierung der Inhaltsstoffe von den Behältnissen ein den Austritt des zusammengepreßten Behältnis sperrender Durchlaß vorgesehen ist. Aufgrund dieser Maßnahmen kann ein vorgeschalteter oder nachgeschalteter Reinigungsvorgang der zu verschrottenden Behältnisse vollkommen ausgeschaltet werden, da die Separierung der Inhaltsstoffe von den Behältnissen innerhalb der Preßkammer zusammen mit dem Verdichtungsvorgang erfolgt. Die während des Verdichtungsvorganges innerhalb der Preßkammer aus dem Behältnis verdrängten Inhaltsstoffe können durch einen gesonderten Durchlaß zur Separierung abgezogen werden. Das zusammengepreßte Behältnis verläßt die Preßkammer nur durch die Austrittsöffnung, da der Durchlaß einen Austritt des zusammengepreßten Behältnisses sperrt, Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Patentansprüchen 2 bis 14 zu entnehmen.According to the invention, this object is achieved with a device as described in the preamble of claim l mentioned type solved in that the bottom side of the compression chamber in the area the discharge opening for separating the ingredients from the containers Exit of the compressed container blocking passage is provided. Because of These measures can be an upstream or downstream cleaning process of the containers to be scrapped are completely switched off, as the separation the ingredients from the containers within the compression chamber along with the Compaction process takes place. The during the compression process within the Ingredients displaced from the container can be pressed by a separate compression chamber Passage to be withdrawn for separation. The compressed container leaves the compression chamber only through the outlet opening, since the passage is an outlet of the compressed container locks, Further advantageous embodiments of the The invention can be found in claims 2 to 14.

Im einzelnen wird eine einfache Konstruktion der Vorrichtung dadurch erzielt, daß der Durchlaß ein mit einem Rost versehene Öffnung ist. Der Rost verhindert einen Durchtritt des zusammengepreßten Behältnis' läßt jedoch einen ungehinderten Abzug der ausgepreßten Inhaltsstoffe zu. Eine gute Separierung der Inhaltsstoffe wird dadurch erreicht, daß sich die Öffnung über ein Drittel der Preßkammerlänge erstreckt und an der Wand der Preßkammer gesonderte Auffangnuten ausgebildet sind, in welche die bei der Verdichtung ausgepreßten Inhaltsstoffe über dem Umfang der Preßkammer verdrängt und abqeführt werden können. Eine Trennung der ausgeschiedenen Inhaltsstoffe bereits während der Abführung kann durch ein Filter vorgenommen werden. Der Abzug von festeren Inhaltsstoffen kann durch eine dem Durchlaß nachgeschaltete Saugeinrichtung erleichtert werden. Besonders vorteilhaft ist die Anordnung der Preßkammer auf einem fahrbarem Wagen, da hierdurch eine außerordentlich mobile Preßvorrichtung geschaffen ist, die zur Abfallentsorgung entweder direkt beim Kunden an der Abfallanfallstelle oder in Abfallsammelstellen, wie beispielsweise Deponien, eingesetzt werden kann. Eine geneigte Anordnung der Preßkammer auf dem Wagen erleichtert den Austrag sowohl des verpreßten Behältnisses wie auch der ausgepreßten Inhaltsstoffe. Am Preßstempel angeordnete Dorne reißen das Behältnis während des Verdichtungsvorganges auf, so daß das Auspressen der Inhaltsstoffe weiter verbessert wird. Fördereinrichtungen erlauben die Abführung des zusammengepreßten Behältnis und der separierten Inhaltsstoffe von der Preßkammer in Sammelbehälter, wobei die Fördereinrichtungen zweckmäßigerweise auf dem Wagen für die Preßkammer verstaut werden können, wodurch die Mobilität der Preßvorrichtung weiter erhöht wird.In particular, this makes the construction of the device simple achieves that the passage is an opening provided with a grate. The rust prevents however, a passage of the compressed container leaves an unhindered one Deduction of the pressed ingredients too. A good separation of the ingredients is achieved in that the opening extends over a third of the length of the press chamber extends and separate collecting grooves are formed on the wall of the baling chamber, in which the ingredients squeezed out during compaction beyond the scope of the Compression chamber can be displaced and removed. A separation of the departed Ingredients already during the discharge can be made through a filter. The withdrawal of solid ingredients can be through a downstream of the passage Suction device are facilitated. The arrangement of the Press chamber on a mobile carriage, as this is an extremely mobile press device is created to dispose of waste either directly at the customer's waste disposal site or can be used in waste collection points such as landfills. An inclined arrangement of the compression chamber on the carriage facilitates both discharge the pressed container as well as the pressed ingredients. On the ram arranged spikes tear open the container during the compression process, see above that the pressing out of the ingredients is further improved. Funding facilities allow the compressed container and the separated ingredients to be removed from the compression chamber into the collecting container, the conveying devices expediently be stowed on the trolley for the baling chamber can what the mobility of the press device is further increased.

Es ist weiterhin vorteilhaft, wenn die Preßvorrichtung mit dem Antriebsaggregat in einem an sich bekannten Mulden-Container eingebaut ist, wie er beispielsweise bei der Abfallentsorgung verwendet wird. Die Vorrichtung kann dann zusammen mit dem Container an einer Einsatzstelle abgesetzt und nach dem Gebrauch wieder abgeholt werden. Während des Betriebs der Vorrichtung kann das Fahrzeug anderweitig eingesetzt werden.It is also advantageous if the pressing device with the drive unit is installed in a well-known container, as he is for example used in waste disposal. The device can then be used together with dropped off the container at a place of use and picked up again after use will. During the operation of the device, the vehicle can be used for other purposes will.

Insgesamt erlauben die erfindungsgemäßen Maßnahmen die Nutzung eines größeren Transportvolumens beim Abtransport, bedingen geringere Beseitigungskosten durch den gezielten Einsatz auch von billigeren Endbeseitigungsanlagen und verringern durch Recycling der Inhaltsstoffe oder Materialrückführung durch Verschrottung der Behältnisse die Kosten bei der Abfallbeseitigung. Hinzu kommt die Einsparung an nutzbarem Deponieraum sowie die Einsparung von Personalkosten aufgrund der Ausschaltung gesonderter Reinigungsvorgänge der Behältnisse.Overall, the measures according to the invention allow the use of a larger transport volumes during removal, lower disposal costs through the targeted use of cheaper final disposal systems and reduce through recycling of the ingredients or material return through scrapping of the Containers the cost of waste disposal. Added to this is the savings usable landfill space as well as the saving of personnel costs due to the deactivation separate cleaning processes for the containers.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 eine Vorderansicht einer Vorrichtung zum Zusammenpressen von Behältnissen und Fig. 2 eine Vorderansicht dieser Vorrichtung.An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to FIG Drawing described. 1 shows a front view of a device for Compression of containers and Fig. 2 is a front view of this Contraption.

Aus Figur 1 ist eine Preßkammer 1 mit einem Deckel 2 und einer Tür 3 an der Ausstoßöffnung ersichtlich, welche zuzammen mit dem Antriebsaggregat 4 auf einem fahrbaren Wagen 5 oder einem an sich bekannten Mulden-Container angeordnet ist. Die Preßkammer 1 erstreckt sich im wesentlichen horizontal über den Wagen, ist jedoch zweckmäßigerweise für einen leichteren Austrag der zusammengepreßten Behältnisse zur Ausstoßöffnung hin mit einer geringen Neigung angeordnet. Deckel 2, Tür 3 und der innerhalb der Preßkammer geführte Preßstempel 6 werden zweckmäßigerweise hydraulisch betätigt.From Figure 1 is a pressing chamber 1 with a cover 2 and a door 3 can be seen at the discharge opening, which together with the drive unit 4 arranged on a mobile carriage 5 or a well-known container is. The bale chamber 1 extends essentially horizontally over the carriage, but is useful for easier discharge of the compressed Containers arranged towards the discharge opening with a slight inclination. lid 2, door 3 and the ram 6 guided within the press chamber are expediently hydraulically operated.

Bodenseitig im Bereich der Ausstoßöffnung 7 der Prekammer 1 ist ein Durchlaß in Form einer in Figur l nur angedeuteten öffnung 8 im Boden der Preßkammer l vorgesehen. Im wesentlichen wird die Öffnung durch einen Rost 9 aus stabilen Stahl leisten gebildet.On the bottom side in the area of the discharge opening 7 of the pre-chamber 1 is a Passage in the form of an opening 8, only indicated in FIG. 1, in the bottom of the press chamber l provided. The opening is essentially made by a grate 9 made of sturdy steel ledges formed.

Die Öffnung 8 erstreckt sich von der Ausstoßöffnung 7 weg etwa über ein Drittel der Preßkammer. Unterhalb des Rosts 9 ist eine sich über die ganze Breite der Preßkammer 1 erstreckende Ablaufrinne vorgesehen, die schräg nach unten bis hinter die Ausstoßöffnung verläuft.The opening 8 extends approximately over from the discharge opening 7 one third of the bale chamber. Below the grate 9 is one over the entire width the pressing chamber 1 extending drainage channel is provided, the obliquely downward up runs behind the discharge opening.

Zum Einlegen eines Behältnisses in die Preßkammer l wird der Deckel 2 durch einen Hydraulikkolben 11 nach oben verschwenkt. Nach dem Einlegen des Behältnisses wird der Deckel wieder verschlossen und in seiner Verschlußstellung automatisch verriegelt. Gleichzeitig ist die Ausstoßöffnung durch die eben-falls hydraulisch betätigbare Tür 3 verschlossen, die in ihrer Verschlußstellung verriegelt ist. Sobald der Deckel und die Tür verriegelt sind, wird der Preßstempel 6 hydraulisch zur Ausstoßöffnung 7 verfahren und verdichtet das eingeleqte Behältnis, Dabei erfolgt die Verdichtung des Behältnis in zwei Stufen, nämlich einer Vorverdichtung in der ersten Stufe und einer Endverdichtung in der zweiten Stufe. Bei einer wirksamen Preßkammerlänge von ungefähr 1100 mm findet die Vorverdichtung bei etwa 100 bar und ca. 900 mm Hub und die Endverdichtung bei 200 bar und ca. 200 mm Hub statt, wobei nach dem Öffnen der Tür das zusammengepreßte Behältnis durch den Preßstempel um einen weiteren Hub von etwa 100 mm aus der Preßkammer l herausgeschoben wird. Der Inhalt des Behältnisses wird während der Arbeitsbewegung bei der Vor- und Endverdichtung über die mit einem Rost versehene Bodenöffnung etwa im letzten Drittel der Preßkammer durch den Preßstempel herausgedrückt.To insert a container into the pressing chamber l, the lid 2 pivoted upwards by a hydraulic piston 11. After inserting the container the lid is closed again and automatically in its closed position locked. At the same time, the discharge opening through the is also hydraulic actuatable door 3 closed, which is locked in its closed position. As soon the lid and the door are locked, the ram 6 is hydraulically to the discharge opening 7 moves and compresses the inserted container, thereby compressing it the container in two stages, namely a pre-compression in the first stage and a final compaction in the second stage. At a effective Pre-compression takes place at about 100 bar, with a length of about 1100 mm in the compression chamber and approx. 900 mm stroke and the final compression takes place at 200 bar and approx. 200 mm stroke, wherein after opening the door the compressed container by the ram is pushed out of the pressing chamber l by a further stroke of about 100 mm. The contents of the container are compressed during the work movement during the pre- and final compression via the bottom opening provided with a grate in the last third of the bale chamber pushed out by the ram.

Der Inhalt des Behältnisses verläßt die Preßkammer somit durch die Öffnung im Preßkammerboden, wohingegen das zusammengepreßte Behältnis nach erfolgter Endverdichtung durch die Ausstoßöffnung gedrückt wird. Während des Schließens der Tür 3 und der Öffnung des Deckels 2 fährt der Preßstempel 6 dann wieder in seine Ausgangsstellung zurück, so daß ein neuer Preßvorgang ausgeführt werden kann. Zweckmäßigerweise sind alle Verdichtungsvorgänge druck- bzw. wegabhängig gesteuert, wobei das Ausschieben des zusammengeprcßten Behältnissesebenfalls wegabhängig bei Erreichen des Gesamthubes des Preßstempels erfolgen kann. Der Betrieb der Preßvorrichtung kann somit automatisch ausgeführt werden. Zur Verbesserung des Preßvorganges und der Separierung der im Behältnis enthaltenen Inhaltsstoffe, die eine unterschiedliche Konsistenz im flüssigen, pastösen und/oder festen Bereich aufweisen können, sind am Preßstempel Dorne oder sonstige Vorsprünge oder Profilierungen ausgebildet, mit denen das in der Preßkammer 1 befindliche Behältnis sowohl zentriert als auch aufgerissen werden kann. Eine gute Separierung und Abführung der Inhaltsstoffe wird auch dadurch erreicht, daß entweder die Öffnung 8 im Preßkammerboden seitlich an den Preßkammerwänden heraufgezogen ist oder in den Preßkammerwänden im Bereich der Öffnung 8 gesonderte Auffangnuten oder Aussparungen ausgebildet sind, in welche die beim Zusammenpressen des Behältnisses herausgepreßten Inhaltsstoffe über den ganzen Umfang der Preßkammer verdrängt werden können. Diese Atlffangntlten verlaufen entweder ur Öffnung 8 im Preßkammerboden oder sind mit der Ablaufrinne 10 ilber Leitungen oder Rinnen verbunden, so daß die verdrängten Inhaltsstoffe darüber abgeführt werden können. Je nach Konsistenz der separierten Inhaltsstoffe kann eine hinter dem Durchlaß vorgesehene Saugeinrichtung eingeschaltet werden, um die Abführung der getrennten Abfallstoffe aus der Preßkammer zu erleichtern. Um bereits während der Abführung eine Trennung der Abfallstoffe zu ermöglichen, kann hinter dem Durchlaß auch ein Filter vorgesehen sein.The contents of the container thus leave the compression chamber through the Opening in the Preßkammerboden, whereas the compressed container after Final compression is pushed through the discharge port. While the Door 3 and the opening of the cover 2, the ram 6 then moves back into its Initial position back so that a new pressing process can be carried out. Appropriately all compression processes are controlled depending on the pressure or travel, with the pushing out of the compressed container is also travel-dependent when the total stroke is reached the ram can be done. The operation of the pressing device can thus be automatic are executed. To improve the pressing process and the separation of the im Ingredients contained in the container that have a different consistency in the liquid, may have pasty and / or solid area, are on the ram or mandrels other projections or profiles formed with which that in the pressing chamber 1 located container can be both centered and torn open. One good separation and removal of the ingredients is also achieved in that either the opening 8 in Bale chamber bottom on the sides of the bale chamber walls is pulled up or in the bale chamber walls in the area of the opening 8 separate Receiving grooves or recesses are formed in which the when pressed together of the container pressed out ingredients over the entire circumference of the pressing chamber can be displaced. These atlffangntlten run either ur opening 8 in the Bale chamber floor or are connected to the drainage channel 10 via lines or channels, so that the displaced ingredients can be removed via it. Depending on the consistency the separated contents can be provided behind the passage suction device be switched on in order to discharge the separated waste materials from the bale chamber to facilitate. In order to separate the waste materials already during the removal To enable a filter can also be provided behind the passage.

Zum Abführen der Behältnisse und der davon getrennten Inhaltsstoffe können im Bereich der Ausstoßöffnung 7 und der Preßkammerbodenöffnung 8 Fördereinrichtungen angeordnet werden, etwa Endlosbänder oder Ablaufrinnen.For discharging the containers and the separate ingredients can in the area of the discharge opening 7 and the press chamber bottom opening 8 conveyors be arranged, such as endless belts or drainage channels.

Diese Fördereinrichtungen können zum Transport auf den Wagen und zwar zweckmäßigerweise seitlich der Preßkammer verstaut werden. Durch die Anordnung der Preßkammer einschließlich der Antriebsaggregate auf einem fahrbaren Wagen, ist die Preßvorrichtung außerordentlich mobil und kann somit einfach zu verschiedenen Einsatzplätzen bewegt werden. Für den Preßvorgang werden aus der Wagenplattform Stützständer 12 ausgefahren, so daß die Räder und die Radlager des Wagens von Preßbelastungen vollkommen freigehalten sind.These conveyors can be transported on the car and that are expediently stowed at the side of the bale chamber. The arrangement of the The bale chamber including the drive units on a mobile carriage is the The pressing device is extremely mobile and can therefore easily be used in different places be moved. For the pressing process, support stands 12 are made from the carriage platform extended so that the wheels and the wheel bearings of the car are completely free of compressive loads are kept free.

Als Behältnisse eignen sich insbesondere Fässer, Emballagen, Hobbocks, Kannen und dergleichen.Particularly suitable containers are barrels, packaging, hobbocks, Pitchers and the like.

Zur Versteifung der Preßkammerwände können an der Außenseite sowie an der Tür Verstrebungen vorgesehen sein.To stiffen the baling chamber walls can be on the outside as well struts may be provided on the door.

Bezugszeichenliste 1 Preßkammer 2 Deckel 3 Tür .4 Antriebsaggregat 5 Wagen 6 Preßstempel 7 Ausstoßöffnung 8 Öffnung 9 Rost 10 Ablaufrinne 11 Hydraulikkolben 12 Stützständer LIST OF REFERENCE NUMERALS 1 press chamber 2 cover 3 door .4 drive unit 5 Carriage 6 Press ram 7 Ejection opening 8 Opening 9 Grate 10 Drainage channel 11 Hydraulic piston 12 support stands

Claims

Device for compressing containers for waste disposal Claims: Q device for pressing together containers for disposal / disposal, with a compression chamber, which has an input opening that can be closed with a lid, an ejection opening closable with a door and one against the door of the ejection opening having compressing ram, thereby g e k e n nz e i c h n e t that on the bottom side the compression chamber (1) in the area of the discharge opening (7) for separating the ingredients One of the containers prevents the compressed container from escaping Passage is provided.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the passage is an opening (8) provided with a grate (9) in the bottom of the pressing chamber (1).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the opening (8) extends away from the discharge opening (7) over about a third of the bottom of the compression chamber extends.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that formed on the wall of the compression chamber (1) in the area of the passage on catch grooves that are open to the passage.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that a filter is arranged behind the passage.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that a suction device is connected downstream of the passage.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the pressing chamber (1) and the ram (6) guided therein are essentially horizontal are arranged with a slight inclination to the discharge opening (7).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that that on the ram (6) spikes are formed for tearing open the container.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that that at the passage and at the discharge opening (7) for the compressed container Conveyors are provided for transport in collecting containers.

10. The device according to claim 9, characterized in that the conveyor a drainage channel (10) is at the passage.

11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the pressing chamber (1) after inserting the container by a hydraulic actuated cover (2) can be closed and this with the working movement of the ram (6) is electrically lockable.

12. The device according to claim 1i, characterized in that the on the outlet opening (7) provided door (3) guided vertically and by means of a Hydraulic piston actuated as well as electrically with the cover and the working movement of the ram (6) can be locked.

13. The apparatus according to claim 11, characterized in that the Working movement of the ram (6) with the electrically locked door (3) under the locked one Lid (2) runs in two stages, with a pre-compression in the first stage at 100 bar and about 900 mm stroke and a final compression in the second stage 200 bar and about 200 mm stroke takes place and after opening the door the compressed Container through the ram (6) by a further stroke of about 100 mm from the The compression chamber (1) can be pushed out.

14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the pressing chamber (1) including the drive units (4) for door, lid and ram (6) are arranged on a mobile carriage (5).

15. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the compression chamber (1) including the drive units (4) in a trough container is built in, as it is used, for example, in waste disposal.