DE3010697A1

DE3010697A1 - Refrigerator shelf on board ship - is made of smooth surfaced metal, with outward pointing pins fitting into slots in uprights

Info

Publication number: DE3010697A1
Application number: DE19803010697
Authority: DE
Inventors: Dietrich 2850 Bremerhaven Thöns
Original assignee: Kaefer Isoliertechnik GmbH and Co KG
Current assignee: Kaefer Isoliertechnik GmbH and Co KG
Priority date: 1980-03-20
Filing date: 1980-03-20
Publication date: 1981-09-24

Abstract

The shelf for a refrigerator compartment in ships is stable, and has firmly anchored uprights (1,2) to which are fixed, on the top, metal, smooth-surfaced shelves. The shelves (3) are loosely inserted and have outward-projecting support pins (4) near the uprights (1,2). The sides of the uprights have slots in (5) which are open on one side; the closed end (5a) of the slots is deeper than the open end, and takes the pins (4) of the shelves.

Description

Regal für Kühlräume in SeeschiffenShelf for cold rooms in seagoing vessels

Die Erfindung betrifft Regale für Kühlräume in Seeschiffen mit festverankerten Profilstützen und daran mit Abstand übereinander befestigten Regalböden aus Metall mit blanker Oberfläche. Gegenstand der Erfindung ist die Gestaltung solcher Regale, insbesondere in den Kühlräumen für Proviant und dergl.The invention relates to shelves for cold rooms in seagoing ships with firmly anchored profile supports and thereon Metal shelves with a smooth surface attached at a distance above one another. Subject of the invention is the design of such shelves, especially in the cold stores for provisions and the like.

Die Gestaltung solcher Regale wird durch behördliche Auflagen ebenso beeinflußt, wie durch die hohen Anforderungen an die mechanische Festigkeit infolge der Bewegungen eines Schiffes im Seegang. Deshalb kommt als Material für die Teile des Regals praktisch nur Aluminium oder in Ausnahmefällen nichtrostender Stahl in Frage. Bekannte Ausbildungen solcher Regale aus etwa vertikalen Profilstützen und etwa horizontalen Regalböden sind fest eingebaut, um die nötige Stabilität zu erreichen, d.h., die Regalböden sind mit dem fest im Schiff verankerten Profilstützen verschraubt oder in vergleichbarer Weise starr verbunden. Diese Regale sind nach der Montage nicht mehr variabel, so daß eine Anpassung an unterschiedliche Gebinde desThe design of such shelves is influenced by official requirements as well as by the high requirements the mechanical strength as a result of the movements of a ship in rough seas. That's why comes the material for the parts of the shelf is practically only aluminum or, in exceptional cases, stainless steel in question. Known designs of such shelves from approximately vertical profile supports and approximately horizontal The shelves are permanently installed in order to achieve the necessary stability, i.e. the shelves are with the profile supports firmly anchored in the ship or rigidly connected in a comparable manner. These shelves are no longer variable after assembly, so that an adaptation to different containers of the

130039/0799130039/0799

Staugutes bzw. an unterschiedliche Nutzungszwecke des Kühlraumes nicht mehr möglich ist.Stowed goods or different uses of the refrigerator is no longer possible.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Regal für Kühlräume in Seeschiffen in der Weise zu gestalten, daß ohne Verlust an Stabilität und unter Beachtung der Vorschriften von Behörden eine Verstellung und Ergänzung der Regalböden durchgeführt werden kann.It is the object of the invention to design a shelf for cold rooms in seagoing ships in such a way that without loss In terms of stability and in compliance with the regulations of the authorities, an adjustment and addition of the shelves can be carried out.

Dieses Ziel wird erfindungsgemäß im wesentlichen durch lose eingelegte Regalböden mit im Bereich der Profilstützen nach außen vorspringenden Tragzapfen und durch Profilstützen aus Schenkelprofilen, insbesondere mit H-förmigem Querschnittsprofil, erreicht, wobei in den Schenkeln der Profilstützen eine Vielzahl einseitig offener Schlitze angeordnet ist, deren geschlossenes Ende wenigstens an der einen Regalseite (vorn oder hinten) tiefer liegt als das offene Einschubende der Schlitze und in die die Tragzapfen der eingelegten Regalböden eingreifen. Wesentlichster Vorteil der neuen Ausbildung ist die Verstellbarkeit der Regalböden in der Höhe, die man bei Kühlraumregalen der eingangs definierten Gattung bisher nicht kannte. Dadurch sind beliebige Höhenabstände zwischen den Regalböden und beliebig viele Regalböden übereinander möglich. Besonders praktisch sind einseitig offene Einschubschlitze in den Profilstützen an der Vorderseite des Regals in winkelförmiger Ausbildung, wobei derThis aim is essentially achieved according to the invention Loosely inserted shelves with support pins protruding outwards in the area of the profile supports and through Profile supports made from leg profiles, in particular with H-shaped cross-sectional profile, achieved, with a plurality of one-sided in the legs of the profile supports Open slots are arranged, the closed end of which is at least on one side of the shelf (front or rear) lies deeper than the open end of the slot and into which the support pins of the inserted shelves intervention. The main advantage of the new training is the adjustability of the shelves in the height that was previously unknown for cold storage shelves of the type defined at the beginning. This means that any Height differences between the shelves and any number of shelves on top of each other possible. Particularly Practically, one-sided open insertion slots in the profile supports on the front of the shelf are angled Training, the

130039/0799130039/0799

30?069730-0697

geschlossene Schenkel des Schlitzwinkels nach unten gerichtet ist, so daß der eingelegte Regalboden durch sein Eigengewicht und durch das auf ihm ruhende Staugut sicher gehalten wird. Für die Ausbildung ist es kostensparend, wenn die Tragzapfen durch die vorspringenden Enden eines von der einen zur anderen Profil— stütze durchlaufenden Stabes gebildet sind, der durch Einrollen in das Blech des Regalbodens befestigt ist. Die winkelförmigen Schlitze an der Vorderseite des Regals können gleichzeitig zum Einlegen von Schlingerstäben benutzt werden.closed legs of the slot angle downwards is directed, so that the inserted shelf is held securely by its own weight and by the items resting on it. For training it is cost-saving if the trunnions through the protruding The ends of a rod extending from one to the other profile support are formed by Rolling into the sheet metal of the shelf is attached. The angled slots on the front of the shelf can be used at the same time to insert twisting sticks.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist auf der beigefügten Zeichnung schematisch dargestellt, und zwar sind die Einzelteile eines Regals perspektivisch etwa in ihrer Einbaulage gezeichnet.An embodiment of the invention is on the attached Drawing shown schematically, namely the individual parts of a shelf are perspective about drawn in their installation position.

Das Regal besteht aus in Reihen an der Vorderseite und an der Hinterseite mit Abstand voneinander angeordneten Profilstützen 1 und 2 und aus einer beliebigen Zahl mit Abstand übereinander zwischen den Profilstützen angeordneten Regalböden 3. Letztere sind meistens kastenförmig ausgebildet und. weisen an den vier Ecken gegenüber der Seitenfläche vorspringende Tragzapfen 4 auf. Je zwei dieser Tragzapfen 4 liegen koaxial und werden durch einen Profilstab gebildet, der an dem Regalboden z.B. dadurch befestigt ist, daß die Blechkante desThe shelf consists of rows spaced from each other at the front and rear Profile supports 1 and 2 and any number arranged one above the other with a spacing between the profile supports Shelves 3. The latter are usually box-shaped and. point at the four corners opposite the side surface protruding support pins 4. Two of these support pins 4 are coaxial and are formed by a profile bar which is attached to the shelf, e.g. by the sheet metal edge of the

130039/0799130039/0799

Regalbodens um den Profilstab gewickelt ist, wie es sich aus der Zeichnung entnehmen läßt. In die zur
Vorderseite des Regals gerichtete» Schenkel der im
Querschnitt E-förmigen Profilstützen ist eine beliebige Anzahl einseitig offener Schlitze 5 eingearbeitet, in die die Tragsapfen 4 der Regalböden 3 eingeschoben werden können. Wenigstens an. einer Seite,
vorteilhaft an der Vorderseite des Regals_s sind diese Schlitze 5 in der Seitenansicht winkelförmig gestaltet, wobei das geschlossene Schlitzende 5a nach unten gerichtet ist. Die in diesen Teil 5a einrastenden Tragzapfen 4 sichern den Regalboden 3 gegen Herausfallen. In freie Schlitze 5, 5a können Schlingerstäbe 6 in bekannter Weise eingelegt werden.Shelf is wrapped around the profile bar, as can be seen from the drawing. In the for
Front of the shelf facing »legs of the im
Cross-section of the E-shaped profile supports, any number of slots 5 open on one side is incorporated into which the support pins 4 of the shelves 3 can be inserted. At least on. one side,
Advantageously, on the front side of the shelf _s , these slots 5 are designed angularly in the side view, the closed slot end 5a being directed downwards. The support pins 4 latching into this part 5a secure the shelf 3 against falling out. Rolling rods 6 can be inserted in a known manner into free slots 5, 5a.

130039/0799130039/0799

Claims

/ 'Λ

/ 1 .. 'Shelf for cold stores in seagoing ships with firmly anchored Profile supports and on top of each other at a distance Fixed metal shelves with a shiny surface, characterized by loosely inserted shelves (3) with in the area of the profile supports (1, 2) outwardly protruding support pins (4) and profile supports (1, 2) made of leg profiles, wherein in the legs of the profile supports a plurality slots (5) open on one side are arranged,

130039/0799

the closed end (5a) of which is at least lower on one side of the shelf than the open end of the slide-in unit and in which the support pins (4) of the shelves engage.

2. Shelf for cold rooms according to claim 1, characterized in that the slots open on one side (5) in the profile supports on the front of the shelf are angular, the closed Leg (5a) is directed downwards.

3. Shelf according to claims 1 and 2, characterized in that that the support pins (4) attached by the protruding ends of the Rcgal floors (3) Rods are formed, which pass through from one to the adjacent profile support.

4. Shelf according to claims 1 to 3, characterized in that the height between two shelves (3) Rolling rods (6) are inserted into the slots (5, 5a) of the profile supports (1).

130 0 39/0799