Die Erfindung bezweckt die Verwertung kohlenstoffhaltiger Rohstoffe von natürlich
nasser, breiiger, schlammiger oder schleimiger Beschaffenheit, wie Torfbrei, Schlick, Klärschlamm,
Sapropel, Teer, Lohe, Zelluiose- und ähnlichen Rückständen, städtischen Abwässern,
Fäkalien u. dgl. durch thermische Prozesse, wie Trocknung, Verbrennung, Vergasung,
Destillation, Beseitigung kolloidalerThe invention aims to utilize carbonaceous raw materials from natural
wet, mushy, muddy or slimy texture, such as peat mash, silt, sewage sludge,
Sapropel, tar, tan, cellulose and similar residues, urban sewage,
Feces and the like through thermal processes such as drying, incineration, gasification,
Distillation, elimination of colloidal
ίο Zustände, Abscheidung und Austreibung einzelner
Bestandteile u. dgl. m. Der Wärmebehandlung derartiger Stoffe standen eine
Reihe von Schwierigkeiten entgegen. Die Entwässerung von Torf ζ. B. nach dem bekannten
Verfahren, Torfbrei durch beheizte Rohre hindurchzupressen oder unmittelbar in Kesseln
zu erhitzen, leidet an dem in der Praxis nicht beseitigten Mangel, daß der Torf an den
Wandungen festbrennt, Verstopfungen und Stockungen beim Fortbewegen desselben durch
die Heizelemente entstehen, welche Rohrbrüche oder Durchbrennungen von Wandungen
verursachen und im Gut selbst unzulässige Überhitzungen, Verkohlungen und Gasbildungen
zur Folge haben, die einen geordneten, leistungsfähigen Betrieb äußerst erschweren. Schwierigkeiten
anderer Art bestehen z. B. beim Verfeuern von aus breiigem Zustande, wie beispielsweise
aus Klärschlamm erhaltenem Brennstoff, denn dieser ist auf Rosten nicht verfeuerbar,
oder es muß wegen der dichten Lagerung und erforderlichen hohen Schichtung starker künstlicher Zug angewendet werden.
Derartige, sowie manche andere Schwierigkeiten bei sonstigen Verfahren werden durch
die Erfindung behoben. Sie besteht darin, daß man die für die Prozesse notwendige
Wärmezufuhr zu dem zu behandelnden breiigen
oder schlammigen Gut durch eine unmittelbar in letzterem, also ohne trennende Zwischenwände
brennende Feuerung bewirkt. Um z. B. Torfbrei zum Zwecke der sogenannten Naßverkohlung,
oder Kanalisationsschlamm zwecks Abscheidung von Fettbestandteilen zu erhitzen, läßt man gemäß der Erfindung unter der Oberfläche
des in einem geeigneten Behälter befindlichen Torfbreies oder der Schlammasse
eine mit einem geeigneten Brennstoff und eingepreßter Verbrennungsluft gespeiste Flamme
brennen. Der Wärmeübergang von der Flamme zu dem nassen Gut ist der denkbar günstigste,
ein Festbrennen an bei den früheren Einrichtungen die Wärme übertragenden Wandüngen
kann nicht stattfinden, weil die heißesten Stellen ja die unmittelbare Umgebung der Feuerung sind, während die Wände
des Behälters kühler bleiben. Die Wärmeeinwirkung durch die unter der Oberfläche
brennende Feuerung kann man in offenen oder geschlossenen Gefäßen geschehen lassen,
und in letzterem Falle in dem Gefäß einen Überdruck, z. B. durch die entstehenden
Dämpfe oder Gase, oder einen Unterdruck ζ. Β. durch Absaugen entstehender Wrasen,
durch Anschluß an eine Kondensation o. dgl. erzeugen. Man hat somit die Möglichkeit,
eine weite Reihe thermischer Prozesse unter den verschiedensten Druck- und Temperatur-ίο Conditions, deposition and expulsion of individuals
Ingredients and the like were part of the heat treatment of such substances
Number of difficulties opposed. The drainage of peat ζ. B. after the known
Process of forcing peat pulp through heated pipes or directly in boilers
to heat, suffers from the in practice not eliminated deficiency that the peat to the
Walls burns up, clogging and blockages when moving the same through
the heating elements arise, which breaks in pipes or through walls
cause inadmissible overheating, charring and gas formation in the goods themselves
result, which make an orderly, efficient operation extremely difficult. trouble
of another kind exist z. B. when burning from a pulpy state, such as
fuel obtained from sewage sludge, because this cannot be burned on grates,
or strong artificial traction must be used because of the dense storage and the high level of stratification required.
Such difficulties, as well as some other difficulties with other procedures, are caused by
solved the invention. It consists in having what is necessary for the processes
Heat supply to the pulp to be treated
or muddy goods through one directly in the latter, i.e. without separating partitions
causes burning combustion. To z. B. peat pulp for the purpose of so-called wet charring,
or to heat sewer sludge for the purpose of separating fat components, is left under the surface according to the invention
the peat slurry or sludge in a suitable container
a flame fed with a suitable fuel and injected combustion air
burn. The heat transfer from the flame to the wet material is the most favorable conceivable,
Burning to the walls that transferred the heat in the earlier devices
cannot take place because the hottest spots are in the immediate vicinity of the furnace, while the walls are
of the container stay cooler. The effect of heat through the subsurface
burning firing can be done in open or closed vessels,
and in the latter case in the vessel an overpressure, e.g. B. by the emerging
Vapors or gases, or a negative pressure ζ. Β. by sucking off resulting vapors,
by connection to a condensation o. The like. Generate. You thus have the opportunity
a wide range of thermal processes under the most varied of pressure and temperature
zuständen sich vollziehen zu lassen. Das Verfahren ist beispielsweise anwendbar zur Trocknung
des Rohgutes :durch "Verdampfung des
Wassers (gegebenenfalls., unter Gjewinnung. gespannten''
Nutzdärirpfe's)" zwecks Gewinnung
fester Brennstoffe aus Torf, Lohe, Sapropel u. dgl., zur Verbrennung, Vergasung oder Entgasung,
zur Erhitzung des Rohgutes, um Trennungen oder Abscheidungen von festen, flüssigen
oder gasförmigen Bestandteilen, wie Kohlenstoff, öle, Methylalkohol, Ammoniak o. dgl.
herbeizuführen, oder um fettige, schleimige (kolloidale) oder ähnliche Bestandteile zu zersetzen
und das Gut für andere Behandlungen, wie z. B. das Abpressen von Wasser, geeignet
zu machen, zur Überhitzung des Gutes unter Druck für Trocken-, Trenn- oder Destillierverfahren,
bei welchen durch höheren Druck während der Wärmezufuhr Dampf- oder Gasbildung hintangehalten und dann das Gut
unter plötzlicher Druckentlastung zerstäubt wird, wodurch der Wassergehalt verdampft
oder flüchtige Bestandteile überdestillieren.conditions to be carried out. The method can be used, for example, for drying the raw material : by "evaporation of the water (if necessary. for heating the raw material, in order to separate or separate solid, liquid or gaseous components such as carbon, oils, methyl alcohol, ammonia or the like, or to decompose fatty, slimy (colloidal) or similar components and the material for other treatments such as B. the squeezing of water to make suitable for overheating the goods under pressure for drying, separating or distilling processes in which steam or gas formation is prevented by higher pressure during the supply of heat and then the material is atomized under sudden pressure relief, whereby the water content evaporates or volatile constituents distill over.
Wenn das zu behandelnde Gut genügend brennbare Stoffe enthält, kann das Verfahren
auch in der Weise ausgeführt werden, daß, nachdem die eintauchende Flamme anfänglich
durch äußere Brennstoffzufuhr erzeugt worden ist, dann die weitere Unterhaltung der Feuerung
zum Teil oder ganz durch aus dem die Feuerung umgebenden Gut selbst zutretende Brennstoffe
geschieht, so daß von außen nur wenig oder kein Brennstoff, sondern nur die Verbrennungsluft
zugeführt zu werden braucht.If the material to be treated contains enough flammable substances, the process can
also be carried out in such a way that after the submerged flame initially
has been generated by external fuel supply, then the further maintenance of the furnace
partly or wholly due to the fuel itself coming from the material surrounding the furnace
happens so that little or no fuel from the outside, just the combustion air
needs to be fed.