Claims (2)
1 2 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Patentansprüche: Gehäuse für einen Fernsprechapparat der eingangs genannten Art eine sichere Verbindung der Gehäusehälf-1 2 The invention is based on the object, in one of the claims: Housing for a telephone set of the type mentioned above, a secure connection of the housing half
1. Gehäuse für einen Fernsprechapparat, das aus ten zu erreichen, so daß kein Aufspringen auch bei eieinetn
Gehäuseboden und einer Gehäusekappe be- 5 nem Herunterfallen erfolgt und daß trotzdem ein leichsteht
und bei dem an der Gehäusekappe an ihrer tes öffnen des Gehäuses für Servicezwecke möglich ist
Unterseite mitangespritzte Lappen angebracht sind Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst,
und im Gehäuseboden Rastnasen so angeordnet daß die Rastnasen in vier schachtartigen Taschen im
sind, daß beim Aufdrücken der Gehäusekappe auf Gehäuseboden angebracht sind und daß in den Taschen
den Gehäuseboden die Rastnasen des Gehäusebo- io seitlich neben den Rastnasen federnde Haken angedens
hinter Kanten der Lappen der Gehäusekappe bracht sind und daß diese zum öffnen des Gehäuses bei
einrasten, dadurch gekennzeichnet, daß einem in Richtung des Gehäuseinnern erfolgenden
die Rastnasen (4) in vier schachtartigen Taschen (3) Drücken der Lappen zur Seite federn, sich dann hinter
im Gehäuseboden (1) angebracht sind und daß in die Lappen legen und diese außer Eingriff mit den Rastden
Taschen (3) seitlich neben den Rastnasen (4) 15 nassn halten. Zweckmäßigerweise sind zur Bildung der
federnde Haken (5 und 6) angebrach; sind und daß Kanten in den Lappen rechteckförmige Aussparungen
diese zum öffnen des Gehäuses bei einem in Rieh- für die Rastnasen angebracht1. Housing for a telephone set to reach from th, so that no popping up even with eieinetn
Housing bottom and a housing cap take place without falling down and that it is still easy
and where it is possible to open the housing for service purposes on the housing cap at its tes
The underside of molded flaps are attached. According to the invention, this object is achieved by
and in the housing bottom locking lugs arranged so that the locking lugs in four slot-like pockets in the
are that when pressing the housing cap are attached to the housing base and that in the pockets
the housing bottom the latching lugs of the housing bottom laterally next to the latching lugs resilient hooks
are brought behind edges of the flaps of the housing cap and that these are used to open the housing
snap in, characterized in that one taking place in the direction of the housing interior
the locking lugs (4) in four shaft-like pockets (3) pressing the flap to the side feathers, then behind
are mounted in the housing base (1) and that place in the tabs and disengage them from the Rastden
Hold the pockets (3) on the side next to the locking lugs (4) 15 wet. Appropriately are to form the
resilient hooks (5 and 6) attached; and that edges in the tabs are rectangular recesses
this is attached to opening the housing at one in Rieh- for the locking lugs
tung des Gehäuseinnern erfolgenden Drücken der Anhand eines Musführungsbeispiels wird die Erfin-the inside of the housing is pressed on the basis of a music example, the invention
Lappen (7) zur Seite federn, sich dann hinter die dung in Verbindung mit den Zeichnungen anschließendFeather the flap (7) to the side, then behind the manure in conjunction with the drawings
Lappen (7) legen und diese außer Eingriff mit den 20 näher erläutert Es zeigtLay flaps (7) and explain them in more detail out of engagement with FIG. 20. It shows
Rastnasen(4)halten. Fig. 1 den Gehäuseboden ausschnittsweise in derHold the locking lugs (4). Fig. 1 shows a section of the housing bottom in the
2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekenn- Draufsicht,2. Housing according to claim 1, characterized- top view,
zeichnet, daß zur Bildung der Kanten (9) in den Lap- F i g. 2 die Gehäusekappe ausschnittsweise in der An-records that to form the edges (9) in the Lap F i g. 2 the housing cap partially in the
pen (7) rechteckförmige Aussparungen (8) für die sieht von unten,pen (7) rectangular recesses (8) for the looks from below,
Rastnasen (4) angebracht sind. 25 F i g. 3 den Gehäuseboden mit der Gehäusekappe inLatches (4) are attached. 25 Fig. 3 the case base with the case cap in
zusammengesetztem Zustand ausschni its weise imassembled state partially in
Schnitt,Cut,
Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für einen Fern- Fi g. 4 eine Ansicht von unten auf das Gehäuse nachThe invention relates to a housing for a Fern- Fi g. 4 shows a view from below of the housing according to FIG
»prechapparat, das aus einem Gehäuseboden und einer F i g. 3,»Prechapparat, which consists of a case back and a fig. 3,
Gehäusekappe besteht und bei dem an der Gehäuse- 30 Fig. 5denSchnittA-ßderFig.3.Housing cap and in the case of the section A-ß of Fig. 3 on the housing.
kappe an ihrer Unterseite mitangespritzte Lappen an- Das in den F i g. 1 bis 5 dargestellte Gehäuse für einencap with molded-in flaps on its underside. 1 to 5 shown housing for a
gebracht sind und im Gehäuseboden Rastnasen so an- Fernsprechapparat besteht aus einem Gehäuseboden 1are brought and latching lugs in the housing base. Telephone set consists of a housing base 1
geordnet sind, daß beim Aufdrucken der Gehäusekappe und einer Gehäusekappe 2.are arranged that when printing the housing cap and a housing cap 2.
auf den Gehäuseboden die Rastnasen des Gehäusebo- Wie Fig. 1 und 3 bis 5 zeigen, sind in der Nähe aller
dens hinter Kanten der Lappen der Gehäusekappe ein- 35 vier Ecken schachtartige Taschen 3 mit angespritzt Im
rasten. Es ist bereits ein Fernsprechgehäuse bekanntge- Innern dieser Taschen 3 sind jeweils Rastnasen 4 an der
worden (DE-AS 19 27 443), bei dem an der Vorderwand Wandung des Gehäusebodens 1 mit ausgeformt Weider
Gehäusekappe ringsektorartig Laschen angespritzt terhin sind im Innern der Taschen federnde Hacken 5
sind, und der Gehäuseboden entsprechende Aufnahmen und 6 mit angeformtThe locking lugs of the housing base on the housing base, as shown in FIGS. 1 and 3 to 5, are close to all
dens behind edges of the flaps of the housing cap one 35 four corners shaft-like pockets 3 with molded Im
rest. A telephone housing is already known- inside these pockets 3 are each latching lugs 4 on the
been (DE-AS 19 27 443), in which on the front wall of the housing bottom 1 with molded Weider
Housing cap, tabs molded on in the manner of a ring sector, there are resilient hooks 5 inside the pockets
are, and the housing base corresponding recordings and 6 are integrally formed
besitzt Das Gehäuseoberteil wird mit diesen Laschen 40 In der Gehäusekappe sind, wie F i g. 2 und 3 bis 5The upper part of the housing is fitted with these tabs 40 In the housing cap, as shown in FIG. 2 and 3 to 5
an der Vorderseite in das Unterteil eingesetzt, es ent- zeigen, gegenüber den Taschen 3 in der Nähe der vierinserted into the lower part at the front, showing it opposite the pockets 3 near the four
steht eine scharnierartige Verbindung, und das Oberteil Ecken Lappen 7 mitangespritzt Die Lappen 7 sind mitis a hinge-like connection, and the upper part corners flaps 7 are molded on. The flaps 7 are with
wird dann nach hinten auf den Gehäuseboden ge- rechteckförmigen Aussparungen 8 ausgestattet, durchis then fitted to the rear of the housing base with rectangular recesses 8 through
schwenkt wobei dann ein federnder Rasthaken in eine die jeweils eine Rastkante 9 für die Rastnasen 4 gebildetthen swivels a resilient latching hook in a each of the latching edge 9 for the latching lugs 4 is formed
Ausnehmung des Gehäuseoberteiis eingreift. 45 wird.Engages recess of the housing top. 45 will.
Nachteilig hierbei ist es, daß die Montage umstand- Zum Zusammensetzen des Gehäuses wird die Gehäu-The disadvantage here is that the assembly circumstance- To assemble the housing, the housing is
lich und zeitraubend ist durch das Ineinanderfädeln der sekappe 2 senkrecht über dem Gehäuseboden 1 gchal-Lich and time-consuming is by threading the securing cap 2 vertically above the housing base 1.
Teile auf der einen Seite, dem nachfolgenden Schwen- ten und nach unten gedrückt Dabei t-eten alle vier Lap-Parts on one side, then swiveled and pushed downwards. All four laps
ken und Einrasten auf der anderen Seite. Diese Verbin- pen 7 der Gehäusekappe 2 in die Taschen 3 des Gehäu-ken and snap into place on the other side. These connect 7 of the housing cap 2 in the pockets 3 of the housing
dung der Gehäuseteile ist weiterhin nicht sicher gegen 50 sebodens 1 ein und die Rastnasen 4 schnappen in dietion of the housing parts is still not safe against 50 sebodens 1 and the latches 4 snap into the
ein Aufspringen, so daß dieses Ziel, wie die DE-AS rechteckförmigen Aussparungen 8 der Lappen 7 ein.a popping up, so that this goal, like the DE-AS rectangular recesses 8 of the tabs 7 a.
20 14 960 zeigt, durch einen zusätzlichen Verriegelungs- Damit ist in einfacher und sehr sicherer Weise eine Vcr-20 14 960 shows, by means of an additional locking system, a locking
stift angestrebt wird. bindung zwischen den Gehäuseteilen hergestellt, diepen is sought. bond established between the housing parts, the
Bekannt ist auch bereits ein Telefonapparat auch bei einem Herunterfallen des Gehäuses nicht aul·A telephone set is already known to remain inactive even if the housing falls down.
(DL 88 815) bei dem an der Vorderseite des Gehäuses 55 springen kann.(DL 88 815) where 55 can jump on the front of the housing.
kleine Widerlager zum Ineinandergreifen von Gehäuse- Soll das Gehäuse für Servicezwecke geöffnet werden,small abutments for interlocking housing - If the housing is to be opened for service purposes,
oberteil und Gehäuseunterteil angebracht sind und bei so werden die Lappen 7 einzeln nacheinander vom Ge-upper part and lower part of the housing are attached and in this way the tabs 7 are removed individually one after the other from the
dem nahe der Rückseite ein federnder Lappen des Ge- häuserand weg nach innen gedrückt in die in F i g. 3 undnext to the rear a resilient tab of the edge of the housing is pressed away inwards into the position shown in FIG. 3 and
häuseunterteiles in eine Ausnehmung des Gehäuseober- 4 gestrichelt dargestellte Stellung. Dabei federn die inhousing lower part in a recess of the upper housing 4 position shown in dashed lines. The in
teiles einrasten kann. 60 den Taschen 3 angebrachten federnden Haken 5, 6 zurpart can snap into place. 60 the pockets 3 attached resilient hooks 5, 6 for
Weiterhin bekannt ist auch ein Fernsprechapparat Seite und legen sich dann hinter den ausgelenkten Lap-A telephone set is also known and then lies behind the deflected lap-
(GB 14 31 627) bei dem das Gehäuseoberteil und Ge- pen 7. Der jeweilige Lappen 7 wird hierdurch außer(GB 14 31 627) in which the upper housing part and Gepen 7. The respective tab 7 is thereby removed
häuseunterteil an der Rückseite mit ineinandergreifen- Eingriff mit der zugehörigen Rastnase 4 gehalten. DasThe lower part of the housing is held at the rear with interlocking engagement with the associated latching lug 4. That
den Teilen ausgestattet ist und an der Vorderseite am Gehäuseoberteil kann einfach nach oben abgehobenthe parts is fitted and on the front of the upper part of the housing can simply be lifted upwards
Oberteil mitangespritzte Lappen angebracht sind, die 65 werden.Upper part with molded flaps are attached, which are 65.
im Gehäuseboden hinter Rastnasen einrasten können. ■ can snap into place behind latches in the bottom of the housing. ■