DE3001919A1 - AWNING - Google Patents
AWNINGInfo
- Publication number
- DE3001919A1 DE3001919A1 DE19803001919 DE3001919A DE3001919A1 DE 3001919 A1 DE3001919 A1 DE 3001919A1 DE 19803001919 DE19803001919 DE 19803001919 DE 3001919 A DE3001919 A DE 3001919A DE 3001919 A1 DE3001919 A1 DE 3001919A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- awning according
- awning
- forearm
- roller blind
- drop bar
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0666—Accessories
- E04F10/067—Accessories acting as intermediate support of the flexible canopy
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0685—Covers or housings for the rolled-up blind
- E04F10/0688—Covers or housings for the rolled-up blind with the housing taking up the articulated arms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
- E04F10/0618—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0637—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for adjusting the inclination of the blind
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0692—Front bars
- E04F10/0696—Front bars with means to attach an auxiliary screen
Description
12011 ■ . ;■; ;:- -'__- :- . ■ ■ ." ίο12011 ■. ; ■; ;: - -'__- : - . ■ ■. "Ίο
PATENTANWALT DIPL.- ING. ULRICH KINKELIN 7032 Sindelfingen -Auf dem Goldberg- Weimarer Str. 32/34 -Telefon 07031/86501PATENT Attorney DIPL.- ING. ULRICH KINKELIN 7032 Sindelfingen -Auf dem Goldberg- Weimarer Str. 32/34 -Telephone 07031/86501
Telex 7265509 rose dTelex 7265509 rose d
17. Dezember 197917th December 1979
Viktor Lohausen, 7032 Sindelfingen, Goldmühlestraße 99/2 MARKISEViktor Lohausen, 7032 Sindelfingen, Goldmühlestrasse 99/2 MARKISE
Die Erfindung betrifft eine Markise mit einer Aufnahmevorrichtung und einer Tuchwelle, auf die ein Markisenfuch aufwickelbar ist, mit mindestens einem Gelenkarm, der einen Oberarm und einen Unterarm aufweist, die miteinander scharnierartig verbunden sind, mit einem Schwenkgelenk, an dem der Oberarm angelenkt ist und das um eine untere Horizontal achse kippbar ist, mit einem Einsteller für die Kippneigung des Schwenkgelenks, mit einer Fallstange, an der der Unterarm angelenkt ist und an der ein Ende des Markisentuchs befestigt ist, und mit einer Tuchführung zur Gleitabstützung des Markisentuchs im Bereich über dem Schwenkgelenk.The invention relates to an awning with a receiving device and a fabric shaft, on which an awning fox can be wound, with at least one articulated arm, the one Has an upper arm and a forearm that are connected to one another in a hinge-like manner, with a swivel joint to which the upper arm is hinged and that around a lower one The horizontal axis can be tilted, with an adjuster for the tilting inclination of the swivel joint, with a drop pole to which the forearm is hinged and to which one end of the awning fabric is attached, and with a fabric guide for sliding support of the awning fabric in the area above the swivel joint.
Bei einer bekannten Markise dieser Art ist das Schwenkgelenk durch entsprechende Profilgestaltung unten direkt am Grundsteg der kassettenförmigen Aufhahrre vorrichtung kippbar gelagert. Durch diese Kipplagerausbildung und - anordnung ist insbesondere bei einer größeren Markise eine gewisse Labilität nicht auszuschließen, wodurch die Funktion der Markise insbesondere bei von außen angreifendem Wind beeinträchtigt wird. Dazu ist der Grundsteg sowie die Rückwand und ein Teil der Oberwand der Aufnahme-In a known awning of this type, the swivel joint has a corresponding profile design below directly on the base of the cassette-shaped storage device mounted tiltable. This tipping bearing training and arrangement is particular a certain instability cannot be ruled out with a larger awning, which means that the Function of the awning is impaired, especially when the wind is attacking from the outside. For this purpose, the base web as well as the rear wall and part of the upper wall of the receiving
130030/0862130030/0862
12011 : W' ''-.-.' '. 12011: W '''-.-.''. ' 11'11
vorrichtung als doppelwandiger Hohlkörper ausgeführt, wodurch ein gewisser Versteifungseffekt erzielt wird. Eine solche Hohlkörperausgestaltung der Aufnahmevorrichtung ist jedoch in der Herstellung aufwendig und setzt hohe Werkzeug kosten voraus. Zudem besitzt die Aufnahmevorrichtung aufgrund der doppe I wand ige η Hohlkörperausbildung ein verhältnismäßig großes Höhen- und Breitenmaß,, Aufgrund dieser verhältnismäßig großen Außenabmessungen der Markise wird bei der Montage am Bauwerk entsprechend viel Platz beansprucht, wodui..,, der zur Verfügung stehende Freiraum unter der Markise eingeschränkt wird. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß der Einsteller für die Kippneigung des Schwenkgelenks im Bereich zwischen der Tuchwelle und dem Schwenkgelenk angeordnet ist, wodurch zusätzlicher Platz beansprucht wird. Die Tuchführung für die Gleitabstützung des Markisentuchs ist ausschließlich oben an den Schwenkgelenken vorgesehen, so daß nur hier eine Gleitabstützung des Markisenkichs erfolgt. Außerdem wird die Tuchführung entsprechend der Kippbewegung des Schwenkgelenks hin und her bewegt, wodurch }e nach Kippneigung des Schwenkgelenks unterschiedliche Gleitreibungsbeanspruchungen am Markisenfueh auftreten, wodurch die Gefahr einer vorzeitigen Abnutzung des Markisentuchs besteht. Außerdem ist es nachteilig, daß aufgrund der doppelwand igen Hohlkörperausbildung des Unterarms und der Fallstange bei eingeschwenktem Gelenkarm verhältnismäßig viel Platz beansprucht wird, so daß auch hierdurch die Markise eine große Außenabmessung aufweist, so daß insbesondere im eingefahrenen Zustand der Markise ein verhältnismäßig großer Raum von den·Ausstellelementen beansprucht wird, wodurch der freie Raum vor der Markise eingeschränkt und zuletzt auch der optische Gesamteindruck beeinträchtigt wird.device designed as a double-walled hollow body, creating a certain stiffening effect is achieved. However, such a hollow body design of the receiving device is complex to manufacture and requires high tool costs. In addition, due to the double-walled η hollow body design, the receiving device a relatively large height and width measure, because of this relatively large external dimensions of the awning is made accordingly when mounting on the building takes up a lot of space, wodui .. ,, the available space below the awning is restricted. Another disadvantage is that the adjuster for the tilting tendency of the swivel joint in the area between the roller tube and the Swivel joint is arranged, whereby additional space is required. The cloth guide for the sliding support of the awning fabric is only at the top of the swivel joints provided, so that a sliding support of the awning takes place only here. In addition, the cloth guide is moved back and forth in accordance with the tilting movement of the swivel joint, whereby different inclinations of the swivel joint are tilted Sliding friction stresses occur on the awning foot, whereby the risk of a premature wear of the awning fabric. In addition, it is disadvantageous that due to the double-walled hollow body formation of the forearm and the drop bar when the articulated arm is pivoted in a relatively large amount of space is required, so that too As a result, the awning has a large external dimension, so that especially in the retracted Condition of the awning a relatively large space from the opening elements is claimed, whereby the free space in front of the awning is restricted and ultimately the overall visual impression is impaired.
Demgemäß besteht die Aufgabe der Erfindung darin, eine Markise der eingangs beschriebenen Art so zu verbessern, daß eine Festigkeitserhöhung erzielt und eine VerringerungAccordingly, the object of the invention is to provide an awning of the type described above Kind to improve so that an increase in strength and a decrease achieved
13 0030/0 56213 0030/0 562
12011 : " 12 12011: " 12
der Baumaße unter Einsparung von Herstellungskosten sowie eine weitgehend konstante Gleitabsfützung des Markisenfuchs erreicht wird.the dimensions while saving manufacturing costs as well as a largely constant Gleitabsfützung of the awning fox is achieved.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß am Grundsfeg der Aufnahmevorrichtung ein in Längsrichtung parallel zur Tuchwelle durchgehender Zentralträger ortsfest angeordnet ist, daß das Schwenkgelenk am feststehenden Zenfralträger kippbar gelagert ist, daß die Tuchführung an dem dem Grundsteg abgewandten freien Endfeil des Zentralträgers angeordnet und der Einsfeller einenends am Endfeil und anderenends am Schwenkgelenk angeordnet ist, daß der Unterarm im Querschnitt als U-Profil ausgebildet ist, dessen lichter Querschnitt zwischen den Schenkeln etwas größer ist als der Querschnitt des im wesentlichen rechteckförmigen Oberarms, und daß die Fallstange ebenfalls als U-Profil ausgebildet ist, deren lichter Querschnitt zwischen den Schenkeln etwas größer ist als der Querschnitt des U-förmigen Unterarms, wobei bei eingeschwenktem Gelenkarm der Unterarm den Oberarm und die Fallstange den Unterarm parallel neben dem Zenfralträger formschlüssig übergreifen.This object is achieved according to the invention in that at the base sweep of the receiving device a continuous central support parallel to the fabric shaft is arranged in a fixed position in the longitudinal direction, so that the swivel joint on the stationary central support can be tilted is stored that the cloth guide on the free end file facing away from the base web of the central support and the one end on the end file and the other end is arranged on the swivel joint that the forearm is formed in cross section as a U-profile is, whose clear cross-section between the legs is slightly larger than the cross-section of the substantially rectangular upper arm, and that the drop bar is also designed as a U-profile, the clear cross-section between the legs is slightly larger than the cross-section of the U-shaped forearm, with the swiveled in Articulated arm the forearm parallel to the upper arm and the drop bar next to the forearm overlap the cenfral support in a form-fitting manner.
Durch die Erfindung werden insbesondere folgende Vorteile erreicht: 1. Mit dem in Längsrichtung der Aufnahmevorrichtung an deren Grundsteg zwischen der Tuchwelle und den Aussfellelementen durchgehend angeordneten schmalen Zentralträger wird eine hohe Steifigkeit erzielt, so daß auch bei einer großen Markise und von außen angreifenden starken Kräften eine zuverlässige Festigkeif mit einfachen Mitteln gegeben ist.The invention achieves the following advantages in particular: 1. With the narrow one continuously arranged in the longitudinal direction of the receiving device on its base web between the fabric shaft and the outer skin elements The central beam achieves a high level of rigidity, so that even with a large awning and strong external forces, reliable strength is achieved is given by simple means.
2. Die Aufnahmevorrichtung kann aus einer verhältnismäßig dünnen Einfachwandung2. The receiving device can consist of a relatively thin single wall
hergestellt werden. Damit wird eine Materialeinsparung erzielt. Außerdem sindgetting produced. A saving in material is achieved in this way. Also are
130030/0562130030/0562
12011 ' 13 3001319 12011 '13 3001319
für die Anfertigung der Aufnahmevorrichtung nur verhältnismäßig einfache Werkzeuge erforderlich, so daß auch hierdurch eine nicht unerhebliche Kosteneinsparung erreicht wird.for the production of the recording device only relatively simple Tools are required, so that also hereby a not inconsiderable Cost saving is achieved.
3. Die Aufnahmevorrichtung ist nur etwas höher als der Durchmesser der Tuchwelle, so daß eine ausgesprochen niedrige Bauhöhe erzielt wird.3. The mounting device is only slightly higher than the diameter of the roller tube, so that a very low overall height is achieved.
4. Da der Einsteller nicht mehr zwischen dem Schwenkgelenk und der Tuchwelle angeordnet ist, sondern sich im Bereich über dem Schwenkgelenk befindet, wird auch in der horizontalen Breite der Markise eine Reduzierung der Außenabmessungen erreicht.4. Because the adjuster is no longer between the swivel joint and the roller tube is arranged, but is located in the area above the swivel joint, a reduction in the external dimensions is also in the horizontal width of the awning achieved.
5« Durch die U-förmige Ausgestaltung des Unterarms und der Fallstange und durch das5 «Due to the U-shaped design of the forearm and the drop bar and the
Ineinanderschachteln der Ausstellelemente bei eingeschwenktem Gelenkarm wird eine weitere, erhebliche Reduzierung der Außenabmessung der Markise erreicht.Nesting of the opening elements with the articulated arm swiveled in A further significant reduction in the external dimensions of the awning is achieved.
6. Durch die erfindungsgemäße Anordnung der Tuchführung am oberen Ende des Zentral trägers wird über die ganze Breite des Markisentuchs eine gleichmäßige, konstante Gleitabstützung erzielt. Damit ist eine schonende Gleitführung des Markisentuchs beim Ein- und Ausfahren der Markise gegeben und eine lange Lebensdauer des Markisentuchs gewährleistet.6. The inventive arrangement of the cloth guide at the upper end of the The central support creates a uniform, constant sliding support achieved. This ensures gentle sliding of the awning fabric when extending and retracting the awning, and for a long time Lifetime of the awning fabric guaranteed.
7. Durch die Kipplagerung des Schwenkgelenks direkt am Zentralträger werden die Kräfte direkt in den Zentralträger eingeleitet und von diesem unmittelbar aufgenommen.7. Due to the tilting mounting of the swivel joint directly on the central support the forces are introduced directly into the central support and directly absorbed by it.
8. Die Tuchführung bewirkt, daß beim Ausfohren der Markise das Markisentuch plan und faltenfrei gespannt ist.8. The fabric guide ensures that the awning fabric is removed when the awning is extended is stretched flat and wrinkle-free.
9. Wegen der geringen Bauhöhe wird der Freiraum unter der Markise größer.9. Because of the low overall height, the free space under the awning is greater.
10. Außerdem wird durch die ausgesprochene Flachausführung der Markise ein10. In addition, the extremely flat design of the awning is a
130030/OB 6 2130030 / OB 6 2
größerer Anwendungsbereich erreicht, denndie erfindungsgemäße Markise kann auch bei sehr ungünstigen baulichen Gegebenheiten geringem Raumbedarf z.B. unter einer Balkonunterfläche oder dicht über dem Blendrahmen eines Fensters angebracht werden.The awning according to the invention can achieve a wider range of applications Even with very unfavorable structural conditions, little space is required, e.g. under the undersurface of a balcony or just above the window frame be attached.
Durch die Merkmale des Anspruchs 2 erreicht man eine einfache Montage und sichere Befestigung des Zentral trägers am Grundsteg.The features of claim 2 achieve simple and safe assembly Attachment of the central beam to the base web.
Durch die Merkmale des Anspruchs 3 erreicht man eine lagesichere und genau anpaßbare Befestigung des Schwenklagers am Zentralträger.The features of claim 3 achieve a positionally secure and precisely adaptable Attachment of the swivel bearing to the central support.
Durch die Merkmale des Anspruchs 4 erreicht man einen guten Kraftfluß mit kurzen Übertragungswegen zur Aufnahme der im Bereich der horizontalen Kippachse angreifenden Kräfte.The features of claim 4 achieve a good power flow with short transmission paths to absorb the forces acting in the area of the horizontal tilt axis.
Durch die Merkmale des Anspruchs 5 erreicht man eine reibungsarme Gleitabstützung.The features of claim 5 achieve a low-friction sliding support.
Durch die Merkmale des Anspruchs 6 erreicht man eine leichte und gut anpaßbare Befestigung des Einstellers am Zentral trag er.The features of claim 6 achieve a lightweight and easily adaptable Attachment of the adjuster to the central support.
Durch die Merkmale des Anspruchs 7 wird eine günstige Schwenkbefestigung des Einstell ers im oberen Bereich des Schwenklagers erreicht.Due to the features of claim 7, a favorable pivot mounting of the setting ers reached in the upper area of the pivot bearing.
Durch die Merkmale des Anspruchs 8 wird eine Kosteneinsparung bei der Herstellung sowie bei der Lagerhaiterung und der Montage erzielt»The features of claim 8 result in a cost saving in production as well as during storage and assembly »
1,3 0030/05621.3 0030/0562
12011 - - ' ■-■ 1512011 - - '■ - ■ 15
Durch die Merkmale des Anspruchs 9 wird erreicht, daß bei eingeschwenktem Gelenkarm der Unterarm den Oberarm vollständig übergreift.The features of claim 9 ensure that when the articulated arm is pivoted in the forearm completely overlaps the upper arm.
Durch die Merkmale des Anspruchs 10 erreicht man eine günstige Scharnierlagerung mit langer Lebensdauer zwischen dem Unterarm und dem Oberarm.A favorable hinge mounting is achieved by the features of claim 10 with long life between the forearm and the upper arm.
Durch die Merkmale des Anspruchs 11 t... ^icht man ein schachtelartiges Ineinandergreifen von Unterarm und Schwenkgelenk,By the features of claim 11 t ... ^ icht a box-like interlocking of forearm and swivel joint,
Durch die Merkmale des Anspruchs 12 erreicht man, daß bei eingeschwenktem Gelenkarm die Fallsfange den Unterarm und den Oberarm platzsparend überdeckt.The features of claim 12 mean that when the articulated arm is pivoted in the fall catch covers the forearm and upper arm to save space.
Durch die Merkmale des Anspruchs 13 erreicht man eine vorteilhafte Drehlagerbefestigung mit langer Lebensdauer im Bereich der Drehlagerung des Unterarms an der Fallstange.The features of claim 13 achieve an advantageous pivot bearing mounting with a long service life in the area of the pivot bearing of the forearm on the drop bar.
Durch die Merkmale des Anspruchs 14 erreicht man eine weitgehende Höhenanpassung der Fallstange an den Höhenabstand zwischen dem unteren Lagerbock und dem oberen Endteil des Zentralträgers.The features of claim 14 achieve an extensive height adjustment of the drop bar to the height distance between the lower bearing block and the upper end part of the central support.
Durch die Merkmale des Anspruchs 15 erreicht man eine günstige Befestigungsmöglichkeit beispielsweise für einen Markisenvolant.The features of claim 15 provide a favorable fastening option for example for an awning valance.
Durch die Merkmale des Anspruchs 16 erreicht man eine zusätzliche Befestigungsmöglichkeit zur wahlweisen Anordnung eines Markisenvolants oder dergleichen.The features of claim 16 provide an additional possibility of fastening for the optional arrangement of an awning valance or the like.
130030/0562 BAD130030/0562 BATH
12011 -:· -' - Ιό12011 - : · - '- Ιό
Durch die Merkmale des Anspruchs 17 erreicht man zwei weitere Befestigungsmöglichkeiten, wobei beispielsweise in der Befestigungsnut des oberen Außenschenkels das Ende des Markisentuchs festgelegt werden kann und in der unteren Befestigungsnut eine Zierleiste od. dgl. vorgesehen werden kann.The features of claim 17 provide two further fastening options, whereby, for example, the end of the awning fabric can be fixed in the fastening groove of the upper outer leg and in the lower fastening groove a trim strip or the like. Can be provided.
Durch die Merkmale des Anspruchs 18 erreicht man aufgrund der weitgehenden Gleichgestaltung der Außenschenkel eine Vereinfachung des Herstellungswerkzeugs und damit eine Kostenreduzierung bei der Herstellung der Fallstange.The features of claim 18 result in the fact that they are largely identical the outer leg a simplification of the production tool and thus a cost reduction in the production of the drop bar.
Durch die Merkmale des Anspruchs 19 erreicht man eine vielseitige Verwendung des Unterarms und Vereinfachung der Montage, da der Unterarm auch ohne weiteres anders herum montiert werden kann, wobei der untere Freischenkel nach oben und der obereThe features of claim 19 achieve a versatile use of the Forearm and simplification of assembly, since the forearm is also easily different can be mounted around, with the lower free leg up and the upper
Freischenkel nach unten gelangt.Free legs come down.
Durch die Merkmale des Anspruchs 20 erreicht man eine weitgehende Höhenanpassung zwischen dem Zentralträger und der Fallstange.The features of claim 20 achieve an extensive height adjustment between the central beam and the drop pole.
Durch die Merkmale des Anspruchs 21 erreicht man eine im wesentlichen einheitliche Ausbildung der Befestigungsaufnahmen an der Fallstange, wodurch eine Kosteneinsparung bei der Anfertigung des Herstellungswerkzeugs und Rationalisierungsmöglichkeiten bei der Anbringung zusätzlicher Teile an die Fallstange erreicht werden.The features of claim 21 achieve an essentially uniform one Formation of the fastening receptacles on the drop bar, which saves costs in the manufacture of the production tool and rationalization options when attaching additional parts to the extension pole.
Durch die Merkmale des Anspruchs 22 erreicht man vielfältige Montagemöglichkeiten für die Festlegung des Markisentuchs an der Fallstange. Wird z.B. das Ende desThe features of claim 22 provide a variety of mounting options for fixing the awning fabric on the extension pole. For example, if the end of the
130030/0562130030/0562
12011 ■■- '-" "■-' - - 1712011 ■■ - '- "" ■ -' - - 17
in der unteren Befestigungsnüt am freien Ende des unteren Außenschenkels der Fallstange befestigt, so ist die Fallstange vom Markisentuch außen völlig abgedeckt, so daß praktisch keinerlei Metallteile von außen zu sehen sind.in the lower fastening groove at the free end of the lower outer leg of the extension pole attached, the front pole is completely covered by the awning fabric on the outside, see above that practically no metal parts can be seen from the outside.
Durch die Merkmale des Anspruchs 23 ist es möglich, durch die Anbringung einer Blendleiste, die verschiedenfarbig ausgeführt und aus unterschiedlichen, vorzugsweise dünnen Materialien hergestellt sein kann, eine vielfältige optische Gestaltungsmöglichkeit zu erzielen.Due to the features of claim 23, it is possible by attaching a fascia strip, which are designed in different colors and made of different, preferably thin Materials can be made, a diverse visual design option to achieve.
Durch die Merkmale des Anspruchs 24 erreicht man eine zusätzliche Abschirmung gegen z.B. Sonneneinstrahlung oder Fremdeinsicht. Dazu kann das Rolloder Rollvorrichtung vorne an der Fallstange der Markise nach unten gezogen und praktisch in jeder beliebigen Auszugsstellung stufenlos arretiert werden.The features of claim 24 provide additional shielding against E.g. solar radiation or outside inspection. The rolling or rolling device can do this Pulled down at the front of the awning's extension rod and practically in any position The extension position can be locked steplessly.
Durch die Merkmale des Anspruchs 25 erreicht man eine vorteilhafte Befestigung der Rollovorrichtung an der Fallstange.The features of claim 25 provide an advantageous fastening of the roller blind device on the extension pole.
Durch die Merkmale des Anspruchs 26 erreicht man eine günstige Höhenanpassung der Reibvorrichtung an die Höhe der Fallstange, so daß eine formschöne Außenansicht erreicht wird.The features of claim 26 achieve a favorable height adjustment of the Friction device to the height of the extension pole, so that a shapely exterior view is achieved.
Durch die Merkmale des Anspruchs 27 erreicht man eine günstige Anordnung des Rollos im unteren Bereich vor der FaI!stange, so daß das freie Ende des Rollos für das Herunterziehen gut zu erreichen ist.The features of claim 27 result in a favorable arrangement of the roller blind in the lower area in front of the pole, so that the free end of the blind can be pulled down is easy to reach.
130030/0562130030/0562
12 Oil :. --- '.- . ·..·' 1812 Oil:. --- '.-. · .. · '18
AtAt
Durch die Merkmale des Anspruchs 28 erreicht man eine gleichmäßige formschöne Unteransicht im Bereich der unteren Ebene der Fallstange.The features of claim 28 achieve a uniformly beautiful shape View from below in the area of the lower level of the extension pole.
Durch die Merkmale des Anspruchs 29 erreicht man eine materialsparende Ausführung der Rollovorrichtung sowie eine vorteilhafte Neigung für die Ableitung von Regenwasser und eine formschöne Gestaltung.The features of claim 29 result in a material-saving design the roller blind device as well as an advantageous inclination for the drainage of rainwater and a shapely design.
Durch die Merkmale des Anspruchs 30 erreicht man eine hohe Steifigkeit der Rollovorrichtung, so daß diese aus ausgesprochen dünnem Material hergestellt werden kann, wodurch eine Kosteneinsparung erzielt wird.The features of claim 30 achieve a high rigidity of the roller blind device, so that it can be made of extremely thin material, whereby a cost saving is achieved.
Durch die Merkmale des Anspruchs 31 erreicht man eine elastische Führung des Rollos beim Ein- und Ausfahren und eine Reinigung der Oberfläche des Rollos.The features of claim 31 achieve elastic guidance of the roller blind when extending and retracting and cleaning the surface of the roller blind.
Durch die Merkmale des Anspruchs 32 wird die Möglichkeit zur Anbringung eines Volants an der Rollovorrichtung erzielt.The features of claim 32 make it possible to attach a flounce achieved on the roller blind device.
Durch die Merkmale des Anspruchs 33 erreicht man eine wahlweise Befestigurigsmöglichkeit für einen Volant an der Rollovorrichtung. Es können aber auch zwei Volants in den beiden Halterungsschlitzen der Rollovorrichtung angebracht werden.The features of claim 33 provide an optional fastening option for a valance on the roller blind device. However, two valances can also be attached in the two mounting slots of the roller blind device.
Durch die Merkmale des Anspruchs 34 erreicht man eine weitere BefestigungsmögIichkei f für einen Volant. Hierbei würde der Volant praktisch die gesamte Rollovorrichtung aussen überdecken.The features of claim 34 provide a further fastening option for a valance. In this case, the valance would practically the entire roller blind device on the outside cover.
130030/0562130030/0562
12011 ■"--■ --' '--* - ' -" 1912011 ■ "- ■ - '' - * - '-" 19
Durch die Merkmale des Anspruchs 35 erreicht man, daß Regenwasser an der Außenseite der Reibvorrichtung nicht abtropft, sondern seitlich abgeleitet wird.The features of claim 35 achieve that rainwater on the outside the rubbing device does not drip, but is diverted laterally.
Durch die Merkmale des Anspruchs 36 erreicht man eine Reinigung des Markisentuchs. Dabei ist die Reihigungsstelle derart vorteilhaft angeordnet, daß beim Zusammenfahren der Markise keinerlei Schmutz in ihren Kassettenbereich gelangt.The features of claim 36 clean the awning fabric. The row point is so advantageously arranged that when moving together the awning does not get any dirt into its cassette area.
Durch die Merkmale des Anspruchs 37 wird eine Anpassung der Tuchbürste an unterschiedliche Neigungswinkel des Markisentuchs beim Aus- bzw. Einfahren der Markise erreicht.Due to the features of claim 37 an adaptation of the cloth brush to different Angle of inclination of the awning fabric reached when extending or retracting the awning.
Durch die Merkmale des Anspruchs 38 wird eine einfache Befestigung der Tuchbürste ohne zusätzliche'Halterungen od. dgl. erzielt.The features of claim 38 make it easy to attach the cloth brush achieved without additional mountings or the like.
Durch die Merkmale des Anspruchs 39 wird eine einfache Lagerstellenausbildung für die Tuchbürste am Deckblech der Kassette erreicht.The features of claim 39 provide a simple bearing point training for the cloth brush on the cover plate of the cassette.
Durch die Merkmale des Anspruchs 40 wird eine einfache Höhenverstellung der Tuchbürste zur Anpassung an das Markisentuch erzielt. Hierbei wird im wesentlichen durch das Gewicht der Tuchbürste eine gleichmäßige Auflage- bzw. Bürstkraft auf der Oberfläche des Markisentuchs erreicht.The features of claim 40 allow a simple height adjustment of the cloth brush achieved for adaptation to the awning fabric. In this case, the weight of the cloth brush essentially creates an even contact or brushing force on the surface of the awning fabric reached.
Durch die Merkmale des Anspruchs 41 erreicht man eine seitliche Abführung von Regenwasser oben über und vor dem Öffnungsbereich der kassettenförmigen Markise.The features of claim 41 achieve lateral drainage of rainwater above above and in front of the opening area of the cassette-shaped awning.
130030/0562130030/0562
12 011 :--:-;:.-:--: 2012 011: -: -;: .-: -: 2 0
Durch die Merkmale des Anspruchs 42 erreicht man, daß beim Zusammenfahren der Markise keine Reibbeschädigungen zwischen dem Oberarm und dem Unterarm bzw. der Fallstange auftreten. Die vorzugsweise etwas vorstehenden Keder sind aus elastischem Material hergestellt und bewirken im Falle eines Verzugs einen weichen Anschlag der Teile gegeneinander. Dadurch sind zudem etwaige metallische Klappergeräusche bei von außen angreifendem Wind vermieden.By the features of claim 42 one achieves that when moving together the The awning, no friction damage occurs between the upper arm and the forearm or the extension pole. The preferably slightly protruding welts are made of elastic Material produced and cause a soft stop in the event of a delay Share against each other. This also includes any metallic rattling noises from outside attacking wind avoided.
Der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, die in einer einzigen Figur die erfindungsgemäße Markise in schematischer Darstellung zeigt, sind weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung zu entnehmen.The following description and the drawing, which in a single figure Shows awning according to the invention in a schematic representation, are further advantages and details of the invention can be found.
Die erfindungsgemäße Markise 11 weist eine als Kassette ausgebildete Aufnahmevorrichtung 12 auf, die "einen Grundsteg 13, einen winkelförmigen Halter mit vertikaler Rückwand 14 und horizontaler Deckwand 16 besitzt. An der Rückwand 14 ist ein kurzer Befestigungsschenkel 17 abgebogen, der über eine Schraube 18 mit dem stufenförmig abgebogenen Ende des Grundstegs 13 verbunden ist. Die Aufnahmevorrichtung 12 kann in der Rückwand 14 und der Deckwand 16 Löcher od. dgl. Ausnehmungen für die Befestigung an einer vertikalen Hauswand und/oder an einer bauwerkseitigen Decke aufzweiteiligen weisen, oder in bekannter Weise mit üblichen/Oefestigungshaltern am Bauwerk montiert werden. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Aufnahmevorrichtung 12 mit einer Kassette 15 verkleidet, die aus witterungsbeständigem Material wie z.B. dünnem Aluminiumblech gebildet ist. Die Kassette 15 kann aus einem einzigen oder auch aus mehreren Blechen hergestellt sein.The awning 11 according to the invention has a receiving device designed as a cassette 12, which "has a base web 13, an angular holder with a vertical rear wall 14 and a horizontal top wall 16. On the rear wall 14 there is a short Fastening leg 17 bent, the stepped via a screw 18 with the bent end of the base web 13 is connected. The receiving device 12 can in the rear wall 14 and the top wall 16 holes or the like. Recesses for attachment split into two parts on a vertical house wall and / or on a structural ceiling have, or mounted in a known manner with the usual / fastening brackets on the structure will. In the illustrated embodiment, the receiving device 12 is with a cassette 15 clad made of weather-resistant material such as thin Aluminum sheet is formed. The cassette 15 can consist of a single or from be made of several sheets.
In der Aufnahmevorrichtung 12 ist eine Tuchwelle 19 gelagert, auf die ein Markisen-In the receiving device 12, a fabric shaft 19 is mounted on which an awning
12011 - "-" - 2112011 - "-" - 21
tuch 21 aufgewickelt ist. Das Markisentuch 21 ist in Pfeilrichtung von der Tuchwelle 19 abrollbar. Die lichte Höhe der Aufnahmevorrichtung 12 ist nur geringfügig größer als der Durchmesser der Tuchwelle 19 mit dem aufgewickelten Markisentuch 21, so daß eine ausgesprochen geringe Bauhöhe gegeben ist.cloth 21 is wound up. The awning fabric 21 is in the direction of the arrow from the fabric shaft 19 unrollable. The clear height of the receiving device 12 is only slightly greater than the diameter of the fabric shaft 19 with the rolled up awning fabric 21, so that there is a very low overall height.
Unmittelbar neben dem Außendurchmesser der Tuchwelle 19 ist ein schmaler, im wesentlichen flachrechteckförmiger Zentrulträger 22 hochkantstehend angeordnet. Hierbei ist der Raum in der Aufnahmevorrichtung 12 in horizontaler Breitenrichtung zwischen der Rückwand 14 und dem Zentralträger 22 ebenfalls nur geringfügig größer als der Außendurchmesser der Tuchwelle 19. Damit ist auch in dieser horizontalen Breitenrichtung eine ausgesprochen kleine Abmessung der Aufnahmevorrichtung 12 gegeben.Immediately next to the outer diameter of the roller tube 19 is a narrow, im essential flat rectangular central support 22 arranged on edge. Here is the space in the receiving device 12 in the horizontal width direction between the rear wall 14 and the central support 22 also only slightly larger than the Outside diameter of the roller tube 19. This is also in this horizontal width direction given an extremely small dimension of the receiving device 12.
Der Zentral trag er ^2 besitzt einen Fußteil 23, der in einer hinterschnittenen Nut 24 des Grundstegs 13 lösbar befestigt ist. Der Fußteil 23 besitzt wiederum eine schwalbenschwanzförmig hinterschnittene Einstecknut 26, in der ein schwalbenschwanzförmiger Steg 27 eines Lagerbocks 28 lösbar befestigt ist. Am Lagerbock 28 ist ein Schwenkgelenk 29 um eine Horizontalkippachse 31 in Pfeilrichtung schwenkbar gelagert. An einem oberen, dem Fußteil 23 abgewandten Endteil 32 des Zentralträgers 22 ist eine kreisbogenförmige Tuchführung 33 ausgebildet. Im Endteil 32 ist eine schwalbenschwanzartig hinterschnittene Längsnut 34 angeordnet. Die Längsnut 34 ist gleich r er Einstecknut 26 im Fußteil 23 ausgebildet. In der Längsnut 34 ist ein Lagerteil 36 mit einem schwalbenschwanzförmigen Stegansatz 37 lösbar befestigt. Am Lagerteil 36 ist ein Einsteller 38 um eine Horizontalachse 39 schwenkbar angelenkt. Der Einsteller 38 ist am Oberteil 41 des Schwenklagers 29 drehbar befestigt und in Pfeilrichtung aus-The central support he ^ 2 has a foot part 23, which is in an undercut groove 24 of the base web 13 is releasably attached. The foot part 23 again has a dovetail shape undercut insertion groove 26 in which a dovetail-shaped Web 27 of a bearing block 28 is releasably attached. On the bearing block 28 is a swivel joint 29 mounted pivotably about a horizontal tilt axis 31 in the direction of the arrow. At an upper end part 32 of the central support 22 facing away from the foot part 23 an arcuate cloth guide 33 is formed. In the end part 32 is a dovetail undercut longitudinal groove 34 is arranged. The longitudinal groove 34 is equal to r he Insertion groove 26 is formed in the foot part 23. A bearing part 36 is provided in the longitudinal groove 34 a dovetail-shaped web projection 37 is releasably attached. On the bearing part 36 is an adjuster 38 is articulated so as to be pivotable about a horizontal axis 39. The adjuster 38 is rotatably attached to the upper part 41 of the pivot bearing 29 and in the direction of the arrow
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
130030/056 2130030/056 2
12 011 :.'""■ : : 2212,011. '"" ■: 22
fahrbar, wodurch der Grad der Kippneigung des Schwenkgelenks 29 einstellbar ist. Der Einsteller 38kann beispielsweise als Stellschraube oder auch als Teleskopteil bzw. als Pneumatik- oder Hydraulikzylinderkolben ausgeführt sein. Wie die Zeichnung erkennen läßt, sind der Lagerbock 28 des Schwenkgelenks 29 und der Lagerteil 36 des Einstellers 38 im Querschnitt gleich ausgebildet.mobile, whereby the degree of tilting tendency of the swivel joint 29 is adjustable. The adjuster 38 can be used, for example, as an adjusting screw or as a telescopic part or be designed as a pneumatic or hydraulic cylinder piston. Like the drawing can be seen, the bearing block 28 of the swivel joint 29 and the bearing part 36 of the adjuster 38 are formed identically in cross section.
Am Schwenkgelenk 29 ist der Oberarm 42 des Gelenkarms 43 um eine Vertikalachse 44 schwenkbar angelenkt. Der Oberarm 42 ist als im Querschnitt rechteckförmiger Hohlkörper, der selbstverständlich auch mit abgerundeten Ecken oder als Oval ausgeführt sein kann, ausgebildet und beinhaltet Spannfedern, Teleskopkolben od. dgl. Kraftspeicherelemente (45) für das Ein - bzw. Ausfahren in der Markise 11.The upper arm 42 of the articulated arm 43 is on the pivot joint 29 about a vertical axis 44 pivoted. The upper arm 42 is designed as a hollow body with a rectangular cross section, which of course also has rounded corners or as an oval can be, designed and contains tension springs, telescopic pistons or the like. Energy storage elements (45) for extending and retracting in the awning 11.
Der Oberarm 42 ist von dem Unterarm 46 des zusammengeklappten Gelenkarms 43 formschlüssig übergriffen. Der Unterarm 46 weist eine Grundwand 47 sowie zwei FreK schenkel 48 auf und ist im Querschnitt U-förmig gestaltet.. Die Höhe des Unterarms ist etwas kleiner als die lichte Höhe des Schwenkgelenks 29 und die Freischenkel 48 sind vom Schwenkgelenk 29 übergriffen. Die Länge der Freischenkel 48 ist so bemessen, daß sie den Oberarm 42 oben und unten völlig übergreifen und daß ein geringer Spalt 49 zwischen dem Oberarm 42 und der Grundwand 47 besteht.The upper arm 42 is positively overlapped by the lower arm 46 of the folded articulated arm 43. The forearm 46 has a base wall 47 and two FreK legs 48 and is U-shaped in cross section. The length of the free legs 48 is dimensioned such that they completely overlap the upper arm 42 above and below and that there is a small gap 49 between the upper arm 42 and the base wall 47 .
Zwischen dem Unterarm 46 und dem Oberarm 42 sind Drehlagerteile 51 angeordnet, die das Scharnier zwischen den beiden Armen mitbilden. Der Unterarm 46 ist zu einer Ebene spiegelsymmetrisch gestaltet, die sich in der Mitte zwischen den Freischenkeln 48 parallel zu diesen erstreckt.Rotary bearing parts 51 are arranged between the lower arm 46 and the upper arm 42, which jointly form the hinge between the two arms. The forearm 46 is designed mirror-symmetrically to a plane which extends in the middle between the free legs 48 parallel to them.
130030/0562 ' ·130030/0562 '
12 01.1 ■■■- --""-"· -"■"■■ 2312 01.1 ■■■ - - "" - "· -" ■ "■■ 23
Der Gelenkarm 43 ist wiederum von einer U-förmigen Fallstange 52 übergriffen. Die Faflstange 52 weist einen Grundschenkel 53 sowie zwei freie Außenschenkel 54 auf. Die Gesamthöhe der Fallstange 52 in der Ebene des Grundschenkels 53 ist nur etwas kleiner als die Höhe des feststehenden Zentral trägers 22. Die Fallsfange 52 kann aber auch durchaus etwas höher gestaltet sein als der Zentralträger 22. Am oberen Außenschenkel 54 der Fallstange 52 ist im Bereich des Grundschenkels ein Befestigungskanal 56 ausgebildet. Air, unteren Außenschenkel 54 ist ebenfalls im Bereich des Grundschenkels 53 ein Haltekanal 57 ausgebildet, der genauso wie der Befestigungskanal 56 ausgeführt ist, Jedoch nach unten geöffnet ist.The articulated arm 43 is in turn overlapped by a U-shaped drop rod 52. The Faflstab 52 has a base leg 53 and two free outer legs 54. The total height of the drop bar 52 in the plane of the base leg 53 is only slightly smaller than the height of the fixed central support 22. The drop bar 52 can also be designed slightly higher than the central support 22. On the upper outer leg 54 of the drop bar 52 is in the area a fastening channel 56 is formed of the base leg. Air, lower outer leg 54, a retaining channel 57 is also formed in the area of the base leg 53, which is designed in the same way as the fastening channel 56 , but is open at the bottom.
Der Unterarm 46 ist an den Außenschenkeln 54 der Fallstange schwenkbar gelagert, wobei zwischen den Außenschenkeln 54 und den Freischenkeln 48 des Unterarms 46 Lagerstücke 59 angeordnet sind, über die der Unterarm (46) mit der Fallsfange (52) um eine Achse schwenkbar verbunden ist. Die Länge der Außenschenkel 54 ist so bemessen, daß sie die Freischenkel 48 des Unterarms 46 etwa bis zur Mitte übergreifen. Zwischen der Grundwand 47 und dem Grundschenkel 53 ist ein Spaltabstand 61 vorhanden, der aber so schmal ist, daß insgesamt eine formschlüssige, kompakte Ausführung vorliegt. Der obere Außenschenkel 54 der Fallstange 52 erstreckt sich dabei in der Ebene des am Zentralträger 22 ausgebildeten Endteils 32, während der untere Außenschenkel 54 sich in der Ebene des ebenfalls am Zentralträger 22 befestigten Lagerbocks 28 erstreckt.The forearm 46 is pivotably mounted on the outer legs 54 of the drop bar, between the outer legs 54 and the free legs 48 of the forearm 46 Bearing pieces 59 are arranged, over which the forearm (46) with the drop catch (52) is pivotally connected about an axis. The length of the outer legs 54 is dimensioned so that they overlap the free legs 48 of the forearm 46 approximately up to the middle. There is a gap 61 between the base wall 47 and the base leg 53, but which is so narrow that overall a form-fitting, compact design is present. The upper outer leg 54 of the drop bar 52 extends here in the plane of the end part 32 formed on the central support 22, while the lower Outer legs 54 are in the plane of the also attached to the central support 22 Bearing block 28 extends.
Die freien Außenschenkel 54 , die im mittleren Bereich einen hinterschnittenen Kanal für die Aufnahme der Lagerstücke 59 aufweisen, sind im wesentlichen gleich gestaltet.The free outer legs 54, which have an undercut channel in the middle area for receiving the bearing pieces 59 are designed essentially the same.
BAD ORIGINAL^ • 130030/0562BAD ORIGINAL ^ • 130030/0562
12011 :- '-" *·■" ·' '--■' 2412011 : - '- "* · ■"·''-■' 24
Hierbei ist im freien Endbereich der Außenschenkel 54 je eine Befestigungsnut 58 angeordnet, deren öffnung in Richtung zum Zentral träger 22 weist. Es ist jedoch auch möglich, die Öffnungen der Befestigungsnuten 58 in eine andere Richtung, z.B. nach oben bzw. nach unten weisend, zu verlegen. Die Befestigungsnuten 58, der Befesfigungskanal 56 und der Haltekanal 57der Fallsfange 52 sind in ihrem lichten Querschnitt gleich ausgebildet. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Ende des Markisentuchs 21 in der oberen Befestigungsnut 58 der Fallsfange 52 befestigt. Es ist aber auch ohne weiteres möglich, das Markisentuch 21 um die Fallstange 52 herumzuziehen und in der unteren Befestigungsnut 58 festzulegen. In diesem Falle wäre die Fallstange 52 vom Markisenfuch 21 vollständig abgedeckt. Außerdem ist es möglich, das Markisenfuch 21 wahlweise im oberen Befesfigungskanal 56 oder im unteren Haltekanal 57 anzuordnen. Wird das Markisentuch 21 in der oberen Befesfigungsnuf 58 oder dem oberen Befestigungskanal 56 angeordnet, so kann in der unteren Befestigungsnut 58 oder dem unteren Haltekanal 57ein Volant angeordnet werden. Weiterhin ist es möglich, an der Außenseite des Grundschenkels 53 der Fallstange 52 eine Blendleiste anzuordnen. Diese Blendleiste hätte Führungsstege, die in den Befesfigungskanal 56 und den Haltekanal 57 eingreifen. Eine derartige Blendleiste wäre insbesondere zur dekorativen Gestaltung vorteilhaft und könnte aus dünnwandigem Material in vielfältigen Farbausführungen kostengünstig hergestellt werden.In this case, in the free end region of the outer legs 54, a respective fastening groove 58 is arranged, the opening of which points in the direction of the central support 22. However, it is also possible to relocate the openings of the fastening grooves 58 in a different direction, for example pointing upwards or downwards. The fastening grooves 58, the fastening channel 56 and the retaining channel 57 of the drop catch 52 are designed to be the same in terms of their clear cross-section. In the exemplary embodiment shown, the end of the awning fabric 21 is fastened in the upper fastening groove 58 of the drop catch 52. However, it is also easily possible to pull the awning fabric 21 around the drop rod 52 and fix it in the lower fastening groove 58. In this case the drop rod 52 would be completely covered by the awning fox 21. It is also possible to arrange the awning fox 21 either in the upper fastening channel 56 or in the lower holding channel 57. If the awning fabric 21 is arranged in the upper fastening groove 58 or the upper fastening channel 56, a valance can be arranged in the lower fastening groove 58 or the lower retaining channel 57. It is also possible to arrange a cover strip on the outside of the base leg 53 of the drop rod 52. This cover strip would have guide webs which engage in the fastening channel 56 and the holding channel 57 . Such a fascia strip would be particularly advantageous for decorative design and could be manufactured inexpensively from thin-walled material in a variety of colors.
Die Markise 11 des vorliegenden Ausführungsbeispiels weist eine Rollovorrichtung 62 auf. Diese Rollovorrichtung 62 liegt mit einer Rückwandung 63 am Grundschenkel 53 der Fallstange 52 an und ist mit je einem Haltesteg 64 im oberen Befestigungskanal 56 und unteren Haltekanal 57 befestigt. Die Höhe der Rückwandung 63 ist so bemessen, daß sie gleich der Höhe des Grundschenkels 53 ist.The awning 11 of the present exemplary embodiment has a roller blind device 62. This roller blind device 62 rests with a rear wall 63 on the base leg 53 of the drop bar 52 and is fastened with a holding web 64 in the upper fastening channel 56 and lower holding channel 57 . The height of the rear wall 63 is dimensioned such that it is equal to the height of the base leg 53.
130030/0562130030/0562
12011 ... \.- 2512011 ... \ .- 25
Die Rollovorrichtung 62 weist zudem zur äußeren Abschirmung eine Unterwandung 66 , eine sich parallel zur Rückwandung 63 erstreckende Außenwandung 67sowie eine Abdeckung 68 auf. Die Abdeckung 68 verläuft vom oberen Ende der Rückwandung 63 schräg nach unten geneigt zur Außenwandung 67. Im unteren Bereich der Rollovorrichtung 62 ist eine Rolloaufnahme 69 angeordnet. Die Wandung der Rolloaufnahme 69 ist mit der Rückwandung 63 und der Abdeckung 68 materialeinheitlich verbunden.The roller blind device 62 also has a lower wall 66 for the outer shielding, an outer wall 67 extending parallel to the rear wall 63 and a cover 68 on. The cover 68 runs from the upper end of the rear wall 63 at an incline downward to the outer wall 67. In the lower region of the roller blind device 62 a roller blind holder 69 is arranged. The wall of the roller blind holder 69 is with the Rear wall 63 and the cover 68 connected in one material.
Die Unterwandung 66 der Rollovorrichtung 62 verläuft im wesentlichen in der Ebene des unteren Außenschenkels 54 der Fallstange 52 und besitzt in ihrem mittleren Bereich eine Öffnung 71 für die Rolloaufnahme 69. Im Bereich dieser Öffnung 71 sind beidseitig Bürsten 72 angeordnet, zwischen denen das Rollo geführt wird. In der Unterwandung 66 sind zudem Halterungsschlitze 73 angeordnet, von denen sich der eine nahe der Rückwandung 63 und'der andere nahe der Außenwandung 67 befindet. Im Halterungsschlitz an der Außenwandung 67 ist ein Volant 74 gelagert, der ebenso auch im anderen Halterungssehlitz 73 neben der Rückwand 63 befestigt werden könnte. Anstelle des Volants 74 im Halterungsschlitz 73 neben der Außenwandung 67 könnte zweckmäßig auch eine U-förmig gestaltete Regenrinne befestigt werden. Ein weiterer Halterungsschlitz 73 ist im oberen Endbereich der schräg verlaufenden Abdeckung 68 angeordnet, so daß hier ebenfalls ein Volant 74 befestigt werden könnte, der die Rollovorrichtung außen abdecken würde.The lower wall 66 of the roller blind device 62 runs essentially in the plane of the lower outer leg 54 of the drop bar 52 and has an opening 71 for the roller blind receptacle 69 in its central area. In the area of this opening 71, brushes 72 are arranged on both sides, between which the roller blind is guided . In addition, mounting slots 73 are arranged in the lower wall 66, one of which is located near the rear wall 63 and the other is located near the outer wall 67. A valance 74 is mounted in the mounting slot on the outer wall 67 and could also be fastened in the other mounting seat 73 next to the rear wall 63. Instead of the flounce 74 in the mounting slot 73 next to the outer wall 67, a U-shaped rain gutter could expediently be attached. Another mounting slot 73 is arranged in the upper end region of the sloping cover 68, so that a valance 74 could also be attached here, which would cover the roller blind device on the outside.
Oben vor dem Öffnungsbereich der Aufnahmevorrichtung 12 ist eine Tuchbürste 76 vorgesehen. Diese Tuchbürste 76 ist in einem Hinterschnittkanal 77 des Deckblechs 78 der Kassette 15 gelagert. Der Endteil des Deckblechs 78 ist um eine horizontale Längsachse 79 mit der Tuchbürste/o schwenkbar und verläuft nach vorne etwas schräg geneigt.A cloth brush 76 is provided at the top in front of the opening area of the receiving device 12. This cloth brush 76 is mounted in an undercut channel 77 of the cover plate 78 of the cassette 15. The end part of the cover plate 78 can be pivoted about a horizontal longitudinal axis 79 with the cloth brush / o and is slightly inclined towards the front.
130030/0562130030/0562
12 011 :. ..- :..: ■ 2612 011:. ..- : .. : ■ 26
Durch die schwenkbare Lagerung der Tuchbürste 76 ist eine Höhenverstellung gegeben, die sich selbsttätig an die jeweilige Neigung beim Ausfahren des Markisentuchs 21 anpaßt. Am Hinterschnittkanal 77 ist zudem ein Regenrinnensteg 81 angeordnet, durch den das Regenwasser zur Seite abgeleitet wird.The pivotable mounting of the cloth brush 76 provides a height adjustment which automatically adapts to the respective inclination when the awning cloth 21 is extended. In addition, a gutter web 81 is arranged on the undercut channel 77 , through which the rainwater is diverted to the side.
An dem gezeichneten Ort sitzt die Tuchbürste 76, damit abgebürsteter Schmutz in den Bereich ausserhalb des Tuches 21 gebracht wird.The cloth brush 76 is seated at the location shown, so that dirt is brushed off is brought into the area outside of the cloth 21.
Wegen der beschriebenen Konstruktion kann die Erfindung die beiden innen liegenden Federn 45 vorsehen.Because of the construction described, the invention can have the two internal Provide springs 45.
130030/0 562130030/0 562
Claims (1)
dem Zentralträger (22) formschlüssig übergreifen.the upper arm (42) and the drop bar (52) next to the forearm (46) parallel
the central support (22) overlap in a form-fitting manner.
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19803001919 DE3001919C2 (en) | 1980-01-19 | 1980-01-19 | awning |
FR8100790A FR2474084A1 (en) | 1980-01-19 | 1981-01-16 | SUSPENDED BLIND DEVICE AND ROLLER FOR PRODUCING A CANOPY |
AT17481A AT383636B (en) | 1980-01-19 | 1981-01-19 | AWNING |
CH33081A CH655757A5 (en) | 1980-01-19 | 1981-01-19 | Awning |
IT2051181U IT8120511V0 (en) | 1980-01-19 | 1981-01-19 | ROLLER BLIND. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19803001919 DE3001919C2 (en) | 1980-01-19 | 1980-01-19 | awning |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3001919A1 true DE3001919A1 (en) | 1981-07-23 |
DE3001919C2 DE3001919C2 (en) | 1984-05-17 |
Family
ID=6092494
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19803001919 Expired DE3001919C2 (en) | 1980-01-19 | 1980-01-19 | awning |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT383636B (en) |
CH (1) | CH655757A5 (en) |
DE (1) | DE3001919C2 (en) |
FR (1) | FR2474084A1 (en) |
IT (1) | IT8120511V0 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4031471A1 (en) * | 1990-10-05 | 1992-04-09 | Stahl Systemtechnik Gmbh | Illuminated frill for retractable awning - awning has opaque front box containing lamp and window so that frill can be illuminated even when awning is retracted out of sight |
US5137072A (en) * | 1989-10-18 | 1992-08-11 | Gianluigi Traspadini | Sun curtain assembly for industrial vehicle and building windows |
US5492162A (en) * | 1992-01-13 | 1996-02-20 | Technolizenz Establishment | Fitting section for accepting and holding various securing and/or moving components of an awning |
WO1997013935A1 (en) * | 1995-10-06 | 1997-04-17 | Cedis Licensing Gmbh | Awning |
US6253492B1 (en) * | 1998-02-09 | 2001-07-03 | Dorma Gmbh + Co. Kg Ennepetal | Housing for automatic door mechanisms having a hinged connection |
US6446394B1 (en) * | 1998-02-09 | 2002-09-10 | Dorma Gmbh + Co. Kg | Housing for automatic door mechanisms having a removable portion to permit access to the interior of the housing |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3708155A1 (en) * | 1987-03-13 | 1988-09-22 | Viktor Lohausen | AWNING WITH CENTRAL FIXING PROFILE |
DE4004456A1 (en) * | 1990-02-14 | 1991-08-22 | Stahl Systemtechnik Gmbh | Cover for horizontal part of awning - has integrally formed gutter along its outer edge |
FR2973055A1 (en) * | 2011-03-24 | 2012-09-28 | Matest Sas | Roller blind for building, has projecting plastic wheel mounted to freely rotate around rod supported by inner walls of case near inner edge of opening of case such that wheel is rotated by fabric during deployment and winding of fabric |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE837361C (en) * | 1950-10-22 | 1952-04-28 | Ernst Loos Eisenwarenfabrik | Wall bearings for awnings |
DE2107477A1 (en) * | 1971-02-17 | 1972-08-31 | Clauss-Markisen, Manfred u.Ulrich Clauss, 7300 Esslingen | Roll-up awning |
US3789903A (en) * | 1971-11-01 | 1974-02-05 | R Clark | Highly compact stable awning for travel trailers, motor homes and/or campers |
DE7732200U1 (en) * | 1977-10-19 | 1978-02-09 | Schmitz-Werke Gmbh + Co, 4407 Emsdetten | AWNING |
DE2817759A1 (en) * | 1977-05-03 | 1978-11-16 | Riri Spa | Awning sunblind two part hinge arms - are hollow with end hinge members with joint flanges and screws |
DE2821103A1 (en) * | 1978-05-13 | 1979-11-15 | Weiermann Dieter Weinor | Awning sunblind hinge arms drop rail - has top opening in slot for leading canvas edge insertion |
DE2656844B2 (en) * | 1975-12-17 | 1979-11-15 | Ets. Lauzier S.A., Bourgoin Jallieu, Isere (Frankreich) | Tubular load profile for awnings |
DE2909317A1 (en) * | 1979-03-09 | 1980-09-11 | Rolladen Spettmann Holsteiner | Monolithic awning sunblind case - has single self-supporting extruded metal profile forming side, base and top |
-
1980
- 1980-01-19 DE DE19803001919 patent/DE3001919C2/en not_active Expired
-
1981
- 1981-01-16 FR FR8100790A patent/FR2474084A1/en active Granted
- 1981-01-19 AT AT17481A patent/AT383636B/en not_active IP Right Cessation
- 1981-01-19 IT IT2051181U patent/IT8120511V0/en unknown
- 1981-01-19 CH CH33081A patent/CH655757A5/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE837361C (en) * | 1950-10-22 | 1952-04-28 | Ernst Loos Eisenwarenfabrik | Wall bearings for awnings |
DE2107477A1 (en) * | 1971-02-17 | 1972-08-31 | Clauss-Markisen, Manfred u.Ulrich Clauss, 7300 Esslingen | Roll-up awning |
US3789903A (en) * | 1971-11-01 | 1974-02-05 | R Clark | Highly compact stable awning for travel trailers, motor homes and/or campers |
DE2656844B2 (en) * | 1975-12-17 | 1979-11-15 | Ets. Lauzier S.A., Bourgoin Jallieu, Isere (Frankreich) | Tubular load profile for awnings |
DE2817759A1 (en) * | 1977-05-03 | 1978-11-16 | Riri Spa | Awning sunblind two part hinge arms - are hollow with end hinge members with joint flanges and screws |
DE7732200U1 (en) * | 1977-10-19 | 1978-02-09 | Schmitz-Werke Gmbh + Co, 4407 Emsdetten | AWNING |
DE2821103A1 (en) * | 1978-05-13 | 1979-11-15 | Weiermann Dieter Weinor | Awning sunblind hinge arms drop rail - has top opening in slot for leading canvas edge insertion |
DE2909317A1 (en) * | 1979-03-09 | 1980-09-11 | Rolladen Spettmann Holsteiner | Monolithic awning sunblind case - has single self-supporting extruded metal profile forming side, base and top |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5137072A (en) * | 1989-10-18 | 1992-08-11 | Gianluigi Traspadini | Sun curtain assembly for industrial vehicle and building windows |
DE4031471A1 (en) * | 1990-10-05 | 1992-04-09 | Stahl Systemtechnik Gmbh | Illuminated frill for retractable awning - awning has opaque front box containing lamp and window so that frill can be illuminated even when awning is retracted out of sight |
US5492162A (en) * | 1992-01-13 | 1996-02-20 | Technolizenz Establishment | Fitting section for accepting and holding various securing and/or moving components of an awning |
WO1997013935A1 (en) * | 1995-10-06 | 1997-04-17 | Cedis Licensing Gmbh | Awning |
US6253492B1 (en) * | 1998-02-09 | 2001-07-03 | Dorma Gmbh + Co. Kg Ennepetal | Housing for automatic door mechanisms having a hinged connection |
US6446394B1 (en) * | 1998-02-09 | 2002-09-10 | Dorma Gmbh + Co. Kg | Housing for automatic door mechanisms having a removable portion to permit access to the interior of the housing |
US6557303B2 (en) | 1998-02-09 | 2003-05-06 | Dorma Gmbh + Co. Kg | Housing for automatic door mechanisms |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3001919C2 (en) | 1984-05-17 |
CH655757A5 (en) | 1986-05-15 |
ATA17481A (en) | 1986-12-15 |
FR2474084B3 (en) | 1982-11-05 |
IT8120511V0 (en) | 1981-01-19 |
FR2474084A1 (en) | 1981-07-24 |
AT383636B (en) | 1987-07-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0562245B1 (en) | Florentine blind | |
EP0367900B1 (en) | Seat element for arrangement in a row | |
DE4219832C1 (en) | Cassette awning | |
DE19529351A1 (en) | Device for fastening plate-shaped components, in particular solar modules and solar panels | |
DE2003083A1 (en) | Device for fastening an object to a suspended ceiling | |
DE3001919A1 (en) | AWNING | |
DE3408379C2 (en) | Retractable tent roof, especially awning, awning for motorhomes and the like. | |
DE2027369A1 (en) | Mounting device for roll-up tents or awnings | |
DE8001376U1 (en) | AWNING | |
DE4105520C2 (en) | awning | |
DE4402964A1 (en) | Folding arm awning | |
DE202017005991U1 (en) | awning | |
EP1003946B1 (en) | System for fixing sun protection cloth | |
DE19524420C2 (en) | Awning with retractable valance | |
EP3392425B1 (en) | Horizontal support with vertical shading and adjustable support | |
DE19503263B4 (en) | awning | |
DE102015103049B4 (en) | Beach chair | |
DE4223801C1 (en) | Link arm awning structure - has rotatable sheet shaft, with free outer end of awning sheet connected to fall-out profile movable forwards and backwards by arms with links | |
DE3642873A1 (en) | AWNING | |
DE10014144A1 (en) | Sleeve awning | |
DE8415388U1 (en) | SLIDE GUIDE FOR SEAT BENCHES OD. DGL. IN MOTOR VEHICLES | |
EP3228801B1 (en) | Vertical shading with adjustable mounting brackets | |
DE202020105900U1 (en) | Awning, in particular a conservatory or weather protection awning, with a support beam | |
DE19531261C2 (en) | Conservatory awning | |
EP0455953B1 (en) | Awning with flexible articulation |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: LOHAUSEN, VIKTOR, 7101 OBERHEINRIET, DE |
|
8322 | Nonbinding interest in granting licences declared | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: PAUL VOSS GMBH U. CO, 5950 FINNENTROP, DE |
|
8381 | Inventor (new situation) |
Free format text: LOHAUSEN, VIKTOR, 7101 OBERHEINRIET, DE |