DE3001231A1 - Roller door lowering motor safety mechanism - has switches on chain links below bottom slat stopping motor if deflected - Google Patents

Roller door lowering motor safety mechanism - has switches on chain links below bottom slat stopping motor if deflected

Info

Publication number
DE3001231A1
DE3001231A1 DE19803001231 DE3001231A DE3001231A1 DE 3001231 A1 DE3001231 A1 DE 3001231A1 DE 19803001231 DE19803001231 DE 19803001231 DE 3001231 A DE3001231 A DE 3001231A DE 3001231 A1 DE3001231 A1 DE 3001231A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chain
overrun protection
protection according
chain links
switches
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19803001231
Other languages
German (de)
Other versions
DE3001231C2 (en
Inventor
Arnold 7918 Illertissen Butzbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19803001231 priority Critical patent/DE3001231A1/en
Publication of DE3001231A1 publication Critical patent/DE3001231A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3001231C2 publication Critical patent/DE3001231C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40—Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42—Detection using safety edges
    • E05F15/44—Detection using safety edges responsive to changes in electrical conductivity
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40—Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42—Detection using safety edges
    • E05F15/44—Detection using safety edges responsive to changes in electrical conductivity
    • E05F2015/447—Detection using safety edges responsive to changes in electrical conductivity using switches in serial arrangement
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • E06B2009/885—Braking mechanism activated by the bottom bar
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/14—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch adapted for operation by a part of the human body other than the hand, e.g. by foot
    • H01H3/141—Cushion or mat switches
    • H01H2003/146—Cushion or mat switches being normally closed

Abstract

As a safety precaution, switch elements are provided in the vicinity of the bottom slat stop of a lowering motor of a large rolling door, in case it encounters an obstacle. Below the bottom door slat (1), spaced from its lower edge (2) there is a chain (3) made up from elongated links, individually movable against the slat edge. The links are fitted with switches which operate at least one electric current, to stop the motor, in the event of relative movement of the chain link.

Description

Auflaufsicherung für Rolltore Die Erfindung betrifft eine Auflaufsicherung für Rolltore mit Schaltelementen im Bereich der untersten Rolltorlamelle, die beim Anlaufen des Rolltors gegen ein Hindernis den Absenkn;otor des Rolltors stillsetzen. Overrun protection for roller doors The invention relates to an overrun protection for roller shutters with switching elements in the area of the lowest roller shutter slat, which at If the roller door hits an obstacle, stop the lowering motor of the roller door.

Rolltore bestehen aus einer Vielzahl einzelner Lamellen, die sich beim Schließvorgang von oben nach unten bewegen.Roller shutters consist of a large number of individual slats, which are move from top to bottom when closing.

Wegen des verhältnismäßig großen Gewichts des Rolltores ist es notwendis7, eine Auflaufsicherung vorzusehen, die verhindert, daß das sich schließende Tor Menschen oder Gegenstände in der Toröffnung gefährdet.Due to the relatively large weight of the roller shutter, it is necessary to to provide an overrun protection that prevents people from closing the gate or objects in the door opening at risk.

Die Auflaufsicherung soll ohne besondere ibetätigung den Absenkmotor des Rolltores stillsetzen.The overrun protection should operate the lowering motor without any special actuation shut down the roller shutter.

Es ist eine Auflaufsicherung bekannt, die im wesentlichen aus einem luftgefüllten, verformbaren Schlauch an der Unterkante der untersten Rolltorlam lle besteht. Dieser luftgefüllte Schlauch ist mit einem Druckwellenschalter verbunden. Läuft das sich absenkende Tor gegen ein Hindernis, entsteht im Schlauch eine Druckwelle, die einen lfembranschalter betätigt, der wiederum über einen Schütz den Motor stillsetzt.There is an overrun protection known, which consists essentially of a air-filled, deformable hose on the lower edge of the lowest roller shutter lamella lle exists. This air-filled hose is connected to a pressure wave switch. If the lowering door runs into an obstacle, a pressure wave is created in the hose, which actuates an oil membrane switch, which in turn stops the motor via a contactor.

Ist das Hindernis, das die Auflaufsicherung auslösen soll, zunächst verhältnismäß#g nachgiebig, reicht die entstehende Druckwelle nicht aus, den Schalter zu betätigen. Auch Beschädigungen des Schlauches können nicht ausgeschlossen werden. Bei großen Toren, beispielsweise solchen über 4 m Torbreite, ist das Luftvolumen im Schlauch zu groß, um eine hinreichend kräftige Druckwelle entstehen zu lassen. Wird der Blsmbranschalter sehr empfindlich eingestellt, besteht die Gefahr, daß andere Ursachen den Schalter auslösen.First is the obstacle that the overrun protection is supposed to trigger relatively flexible, the resulting pressure wave is not enough to push the switch to operate. Damage to the hose cannot be ruled out either. In the case of large doors, for example those over 4 m in width, the air volume is too big in the hose to create a sufficiently strong pressure wave. If the blown switch is set very sensitively, there is a risk that other causes trigger the switch.

Es sind ferner Auflaufsicherungen bekannt, bei denen zwischen der untersten Lamelle und der darüber angeordneten nächsten Lamelle, direkt mechanisch lretätigbare Schalter vorgesehen sind. Pei großen Toren ist jedoch dcts (;ewicht einer Lamelle schon größer, als die erwünschte zulässige maximale Auslösekraft.There are also known overrun protection, in which between the lowest lamella and the next lamella arranged above, directly mechanically Lretätigbaren switches are provided. Pei large goals is dcts (; ewicht one lamella is already larger than the desired maximum release force.

Durch die Erfindung soll eine Auflaufsicherung für Rolltore der vorstehend beschriebenen Art geschaffen werden, die absolut sicher funktioniert und die schon mit einem geringen Auslösedruck auskommt. Insbesondere soll die Funktion der Auflaufsicherung unabhängig davon sein, ob das Hindernis nachgiebig oder unnachgiebig ist, und es soll auch leicht die richtige Funktion der Auflaufsicherung überprüfbar bleiben.The invention is intended to provide an overrun protection for roller doors of the above described type are created, which works absolutely safely and which already gets by with a low trigger pressure. In particular, the function of the anti-overrun device should regardless of whether the obstacle is compliant or adamant, and it the correct function of the overrun protection should also remain easy to check.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß bei einer Auflaufsicherung der eingangs erwähnten Art, unterhalb der untersten Rolltorlamelle und in einem Abstand zum unteren Lamellenrand eine Kette aus aneinander gefügten länglichen Kettengliedern vorgesehen ist, die einzeln relativ gegen den Lamellenrand bewegbar sind und wobei die Kettenglieder elektrische Schalter aufweisen, welche bei der Relativbewegung der Kettenglieder mindestens einen elektrischen Stromkreis schalten, der den Absenkmotor stillsetzt.To solve this problem, the invention proposes that in a Overrun protection of the type mentioned, below the lowermost roller shutter slat and at a distance from the lower edge of the lamella a chain of joined together elongated chain links are provided, which individually relative to the edge of the lamella are movable and wherein the chain links have electrical switches which at least one electrical circuit during the relative movement of the chain links switch, which stops the lowering motor.

Durch die Anordnung einer Kette aus länglichen Kettengliedern kann leicht eine sehr empfindliche Schalteinrichtung geschaffen werden, die an jeder Stelle der untersten Rolltorlamelle gleichartig empfindlich ist. Jedes Kettenglied ist in der Lage, einen Stromkreis zu schalten und dadurch den Absenkmotor stillzusetzen. Die Schalter können leicht so eingestellt werden, daß bei einer bestimmten Relativbewegung der Schaltvorgang ausgelöst wird, wobei es ohne Bedeutung ist, ob die Relativbewegung schnell oder langsam vorsich geht.By arranging a chain of elongated chain links can A very sensitive switching device can easily be created on each Position of the lowest roller shutter slat is equally sensitive. Every link in the chain is able to switch a circuit and thereby stop the lowering motor. The switches can easily be set so that with a certain relative movement the switching process is triggered, it is irrelevant whether the relative movement moves quickly or slowly.

Besonders günstig ist bei der Erfindung, daß die Kettenlänge durch die Zahl der Kettenglieder verändert werden kann, sos; a ß die gleiche Vorrichtung ohne weiteres bei Rolltoren verschiedener Abmessungen Anwendung finden kann. Auch die Anbringung an vorhandenen Rolltoren ist ohne weiteres möglich.It is particularly advantageous in the invention that the chain length is through the number of chain links can be changed, sos; a ß the same device can easily be used for roller doors of various dimensions. Even it can easily be attached to existing roller doors.

Eine besonders günstige Bauweise wird dann erhalten, wenn die elektrischen Schalter an den Gelenken zwischen den Kettengliedern vorgesehen sind. Die Bauweise ist dabei insbesondere derart getroffen, daß die Schalter bei gestreckter Kette jeweils den Stromkreis schließen und bei geknickter Kette unterbrechen. Auf diese Weise wird eine Schaltanordnung erhalten, die auch in ungünstigen Verhältnissen und bei jeder Art von Hindernis einen Schaltvorgang auslöst.A particularly favorable design is obtained when the electrical Switches are provided on the joints between the chain links. The construction is in particular made such that the switches when the chain is stretched close the circuit in each case and interrupt it if the chain is kinked. To this Way, a switching arrangement is obtained, which also in unfavorable conditions and triggers a switching process for every type of obstacle.

Im allgemeinen wird sich ergeben, daß bei einer Deformation der Kette der Stromkreis mehrfach unterbrochen wird, sodaß eine fehlerhafte Funktion mit Sicherheit ausgeschlossen ist.In general it will be found that if the chain is deformed the circuit is interrupted several times, so that a faulty function is certain is excluded.

Die Anordnung der Schalter an den Kettengelenken hat weiter den Vorteil, daß die Auflaufsicherung bei völlig abgesenktem Tor ohne Funktion bleibt. Die Auflaufsicherung muß also nicht durch eine zusätzliche Einrichtung ausgeschaltet werden, um die völlige Schließung des Tores zu gewährleisten, bei der es erwünscht ist, daß das gesamte Torgewicht die unterste Lamelle nach unten hält um beispielsweise ein unbefugtes Öffnen des Tores schon aus diesem Grunde zu erschweren.The arrangement of the switches on the chain links has the further advantage of that the overrun protection remains inoperative when the door is completely lowered. The overrun protection does not have to be switched off by an additional device in order to achieve the complete To ensure closure of the gate, in which it is desirable that the entire Gate weight holds the bottom slat down to prevent an unauthorized person, for example To make opening the gate difficult for this reason alone.

Diese und weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibun# eines Ausführungsbeispiels der Erfindung, das schematisch in den Zeichnungen dargestellt ist. in den Zeichnungen zeigen: Fig. 1 einen Schnitt durch den unteren Teil der untersten Lamelle eines Rolltores mit einer Auflaufsicherung gemäß der Erfindung, Fig. 2 einen Schnitt durch die Darstellung der Fig. 1 entsprechend der Schnittlinie 11-11 und Fig. 3 eine Schnittdarstellung ähnlich derjenigen nach der Fig. 2 in einem anderen Maßstab.These and other embodiments of the invention emerge from following description of an embodiment of the invention, which is schematically is shown in the drawings. In the drawings: Fig. 1 shows a section through the lower part of the lowest slat of a roller shutter with an anti-overrun device according to the invention, FIG. 2 shows a section through the illustration of FIG the section line 11-11 and FIG. 3 shows a sectional view similar to that according to of Fig. 2 on a different scale.

In der Fig. 1 ist die untere Lamelle des Rolltors mit 1 bezeichnet. Diese untere Lamelle zeigt am unteren Rand 2 ein Profil 21, beispielsweise aus Aluminium, das sich über die ganze Torbreite erstreckt. Dieses Profil 21 dient zur Befestigung des Balgs 19, der sich ebenfalls über die ganze Torbreite erstreckt. Die Faltung 22 des Balgs 19, der beispielsweise aus Gummi oder einem gummiähnlichen Kunststoff besteht, stellt sicher, daß dieser Balg in vertikaler Richtung leicht zusammendrückbar ist, beispielsweise dann, wenn das sich senkende Rolltor auf einem Hindernis aufläuft oder auch wenn das Tor seine unterste Stellung erreicht.In FIG. 1, the lower lamella of the roller door is denoted by 1. This lower lamella shows a profile 21 on the lower edge 2, for example made of aluminum, that extends over the entire width of the door. This profile 21 is used for attachment of the bellows 19, which also extends over the entire width of the door. The folding 22 of the bellows 19, for example made of rubber or a rubber-like plastic ensures that this bellows is light in the vertical direction compressible is, for example, when the lowering roller shutter hits an obstacle or even when the gate reaches its lowest position.

Der untere Teil 23 des Balges 19 trägt auf seiner ljnterseite Rippen 24, die die Abdichtung in der Schließstellung des Tores verbessern. Auf der Innenseite dieses Teiles 23 ist ein U-förmiger Teil 25 vorgesehen, sodaß der Balg 19 einen Kanal 20 bildet, der sich ebenso wie der Balg 19 über die ganze Torbreite erstreckt. Dieser Kanal 20 dient der Aufnahme der Glieder 4 der Kette 3, deren Einzelheiten aus den Fig. 2 und 3 hervorgehen. Die Anordnung ist dabei derart getroffen, daß bei der Montage die Kette in einfacher Weise von einer Seite in den Kanal 20 eingeschoben werden kann und daß die elektrischen Anschlüsse des Stromkreises oder der Stromkreis sich an einer Seite des Rolladentores befinden. Die Anschlüsse können beispielsweise mit Gleitkontakten verbunden sein, die sich parallel der Schienen des Rolladentores erstrecken, um die notwendige Verbindung zwischen dem Motor des Rolladentors bzw. dem zugehörigen Schütz und den Schaltern der Kette 3 herzustellen. Diese Einzelheiten sind jedoch reicht näher dargestellt.The lower part 23 of the bellows 19 has ribs on its inside 24, which improve the seal in the closed position of the gate. On the inside this part 23 is a U-shaped part 25 is provided so that the bellows 19 a Channel 20 forms which, like the bellows 19, extends over the entire width of the door. This channel 20 is used to receive the links 4 of the chain 3, their details from Figs. 2 and 3 emerge. The arrangement is made such that During assembly, the chain is simply pushed into the channel 20 from one side and that the electrical connections of the circuit or the circuit are on one side of the roller shutter door. The connections can for example be connected with sliding contacts that are parallel to the rails of the roller shutter door extend in order to establish the necessary connection between the motor of the roller shutter door or the associated contactor and the switches of the chain 3. These details are however shown in more detail.

Wie insbesondere aus der Fig. 1 hervorgeht, besitzen die Kettenglieder 4 im Querschnitt im wesentlichen eine H-förrnige Gestalt. Es kann auch eine U-förmige Bauweise oder ein ähnliches Profil Anwendung finden. Auf diese Weise wird in den einzelnen Kettengliedern ein Kanal 17 gebildet, der dazu dienen kann, den elektrischen Leiter 18 aufzunehmen, der sich parallel zu den Gliedern der Kette 3 erstreckt. Durch nach innen vorstehende Leisten 26 kann eine Klemmhalterung für den elektrischen Leiter 18 erreicht werden.As can be seen in particular from FIG. 1, the chain links have 4 is essentially H-shaped in cross section. It can also be U-shaped Construction method or a similar profile can be used. In this way, the individual chain links a channel 17 is formed, which can serve to the electrical To receive conductor 18, which extends parallel to the links of the chain 3. By inwardly protruding strips 26, a clamping bracket for the electrical Head 18 can be reached.

Bei dem in der Zeichnung gezeigten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, daß die einzelnen Schalter 5, bestehend jeweils aus den Enden bzw. Schaltkontakten 12 und 13 der Kontaktfedern 11 in Reihe geschaltet sind, sodaß die Kette 3 einen einzigen Stromkreis bildet. Bei normalem Betrieb sind die einzelnen Kettenglieder gestreckt, die elektrischen Schalter befinden sich in der Schließstellung und durch die Anordnung fließt beispielsweise ein Haltestrom, der den Motor eingeschaltet hält. Beim Auflaufen an einem Hindernis wird der Stromkreis unterbrochen und der Motor abgestellt.In the embodiment of the invention shown in the drawing it is provided that the individual switches 5, each consisting of the ends or Switching contacts 12 and 13 of the contact springs 11 connected in series are so that the chain 3 forms a single circuit. During normal operation are the individual chain links stretched, the electrical switches are in the closed position and through the arrangement, for example, a holding current flows, that keeps the engine switched on. When you hit an obstacle, the circuit interrupted and the engine switched off.

Die Anordnung kann aber auch in verschiedener Weise abgewandelt werden. Beispielsweise kann bei einer Variante der Erfindung jeder. Schalter oder eine Gruppe von Schaltern Teil eines besonderen Stromkreises sein. Wegen der Notwendigkeit einer Mehrzahl elektrischer Leitungen zu verlegen, ist jedoch diese Bauweise weniger zu bevorzugen.However, the arrangement can also be modified in various ways. For example, in a variant of the invention, everyone can. Switch or a group of switches can be part of a special circuit. Because of the need for one However, this type of construction is less suitable for laying the majority of electrical lines prefer.

Bei einer anderen Variante der Erfindung können die einzelnen Schalter derart ausgebildet sein, daß sie jeweils bei Betätigung den gleichen Stromkreis schließen. Auch diese Variante ist für die Erfindung brauchbar.In another variant of the invention, the individual switches be designed so that they each operate the same circuit conclude. This variant can also be used for the invention.

Die Kontaktfeder 11 ist beim gezeigten Ausführungsbeispiel der Erfindung in den Mittel stiel 27 des H-förmigen Profils eingelassen. Das Ende 12 der Kontaktfeder ist beidseitig von den Wulsten 14 und 15 begrenzt und das andere Ende 13 der Kontaktfeder des benachbarten Kettengliedes 4 erhält entweder mit der Kontaktfeder zwischen den Wulsten 14 und 15 Kontakt oder gleitet an den Wulsten 14 oder 15 auf. Das Ende 13 ist dabei gabelartig gespalten, sodaß je zwei Zungen 16 entstehen, wodurch die Sicherheit des Kontaktes verbessert wird.The contact spring 11 is in the illustrated embodiment of the invention let in the middle stem 27 of the H-shaped profile. The end 12 of the contact spring is bounded on both sides by the beads 14 and 15 and the other end 13 of the contact spring the adjacent chain link 4 receives either with the contact spring between the Beads 14 and 15 contact or slides on the beads 14 or 15. The end of 13 is split like a fork, so that two tongues 16 are created, which increases security of contact is improved.

Die einzelnen Kettenglieder sind dadurch aneinander angelenkt, daß jedes Kettenglied 4 mit dem benachbarten Kettenglied ein Gelenk 6 bildet, wobei die Gelenkachse 7 rechtwinklig zur Torfläche verläuft.The individual chain links are articulated to one another in that each chain link 4 forms a joint 6 with the adjacent chain link, wherein the hinge axis 7 runs at right angles to the goal surface.

Jedes Gelenk besteht aus nach außen gerichteten Zapfen 8 an dem Ende des Kettenglieds, dem auch das Ende bzw. der Schaltkontakt 12 der Kontaktfeder 11 zugeordnet ist und aus Bohrungen 10 in einem Paar Laschen 9 am entsprechend anderen Ende des Kettengliedes 4, das dem Ende bzw. Schaltkontakt 13 der Kontaktfeder 11 zugeordnet ist. Die Laschen 9 sind dabei elastisch verformbar, sodaß eine Art Schnappverschluß entsteht, wodurch es leicht möglich ist, die gewünschte Anzahl von Kettengliedern aneinanderzufügen, die für die jeweilige Torbreite benötigt wird.Each hinge consists of outwardly directed pegs 8 at the end of the chain link to which the end or the switching contact 12 of the contact spring 11 is assigned and from holes 10 in a pair of tabs 9 on the corresponding other End of the chain link 4, which corresponds to the end or switching contact 13 of the contact spring 11 assigned. The tabs 9 are elastically deformable, so that a kind of snap lock arises, whereby it is easily possible to have the desired number of chain links to be joined together, which is required for the respective door width.

Die Darstellung der Fig. 2 macht deutlich, daß bei einem Auflauf an einem Hindernis der Schaltkontakt 13 entweder auf dem Wulst 14 aufgleitet oder auf dem Wulst 15, je nachdem, wie die Kette verformt wird. Dadurch werden von einem Hindernis in der Regel drei oder vier Schalter betätigt und der Absenkmotor sicher stillgesetzt.The illustration of Fig. 2 makes it clear that with a casserole on an obstacle, the switching contact 13 either slides on the bead 14 or on the bead 15, depending on how the chain is deformed. This will be of a Obstacle usually three or four switches operated and the lowering motor safe shut down.

Der Vergleich der Fig. 2 und 1 ergibt, daß ein Schaltvorgang schon dann ausgelöst wird, wenn der Balg 19 nur teilweise zusan:.#engedrückt ist. Wird die leichte Zusammendrückbarkeit des ßalges beachtet, dann ist klar, daß auch bei einer unvernteidbaren Verzögerung zwischen der Betätigung der Schalter 5 und dem Stillstand der untersten Torlamelle 1 nur ganz geringe Drücke auftreten können. Dadurch werden sowohl Personenschäden vermieden, als auch Beschädigungen beispielsweise von Fahrzeugen, die versehentlich in der Toröffnung stehen, wenn das Tor abgelassen wird.The comparison of FIGS. 2 and 1 shows that a switching process is already is triggered when the bellows 19 is only partially pressed together:. #. Will If the slight compressibility of the ßalges is observed, then it is clear that also with an unavoidable delay between the actuation of the switch 5 and the If the lowest door section 1 is at a standstill, only very low pressures can occur. This avoids personal injury as well as damage, for example of vehicles that accidentally stand in the door opening when the door is lowered will.

Wenn andererseits das Tor ganz abgesenkt wird und die unterste Torlamelle bzw. der Balg 19 auf dem ebenen Erdboden aufläuft, wird sich keine Deformation der Kette 3 ergeben und der Absenkmotor des Rolltors wird das Tor vollständig absenken.If, on the other hand, the door is completely lowered and the lowest door section or the bellows 19 runs on the flat ground, there will be no deformation of the Chain 3 and the lowering motor of the roller door will lower the door completely.

Die richtige Funktion des Rolltores mit einer Auflaufsicherung gemäß der Erfindung, kann leicht dadurch kontroliert wer<ien, daß bei dem sich senkenden Tor mit der hand von unten gegen den Balg 19 gedrückt wird. Kurzschlüsse oder ähnliche Defekte lassen sich hierdurch schnell ermitteln.The correct function of the roller shutter with an overrun protection according to of the invention can easily be controlled by the fact that the lowering Gate is pressed by hand against bellows 19 from below. Short circuits or similar This allows defects to be identified quickly.

LeerseiteBlank page

Claims (12)

Patentansprüche: 1 Auflaufsicherung für Rolltore mit Schaltelementen im Bereich der untersten Rolltorlamelle, die beim Anlaufen des Rolltors oelen ein Hindernis den Absenkmotor des ltolltors stillsetzen, dadurch gekennzeicllnet, daß unterhalb der untersten Rolltorlamelle (1) und in einem Abstand zum unteren Lamellenrand (2) eine Kette (3) aus aneinander gefügten länglichen Kettengliedern (Ä) vorgesehen ist, die einzeln relativ gegen den Laniellenrand bewegbar sind und wobei die Kettenglieder elektrische Schalter (5) aufweisen, welche bei der Relativbewegung der Kettenglieder mindestens einen elektrischen Stromkrt i. schalten, der den Absenkrnotor stillsetzt. Claims: 1 overrun protection for roller shutters with switching elements in the area of the lowest roller shutter slat, which oelen when the roller shutter starts up Obstacle shut down the lowering motor of the ltolltors, marked by the fact that below the lowest roller shutter slat (1) and at a distance from the lower slat edge (2) a chain (3) made up of elongated chain links (Ä) joined together is, which are individually relatively movable against the Laniellerand and wherein the chain links have electrical switches (5), which during the relative movement of the chain links at least one electrical power supply i. switch, which stops the lowering motor. 2. Auflaufsicherung nach Anspruch 1, d durch 9.eL ennzeichnet, daß die elektrischen Schalter (5) .n den Gelenken (6) zwischen den Kettengliedern (4) vorgesehen sind.2. Overrun protection according to claim 1, d by 9.eL indicates that the electrical switches (5) in the joints (6) between the chain links (4) are provided. 3. Auflaufsicherung nach einem oder beiden der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kettenglieder (4) Gelenkachsen (7) aufweisen, die rechtwinklig zur Torfläche ausgerichtet sind.3. Overrun protection according to one or both of the preceding claims, characterized in that the chain links (4) have hinge axes (7) which are aligned at right angles to the door surface. 4. Auflaufsicherung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalter (5) bei gestreckter Kette (3) jeweils den Stromkreis schließen und bei geknickter Kette unterbrechen.4. Overrun protection according to one or more of the preceding claims, characterized in that the switches (5) each with the chain (3) extended Close the circuit and interrupt it if the chain is kinked. 5. Auflaufsicherung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Kettenglied (4) gleichartig ausgebildet ist.5. Overrun protection according to one or more of the preceding claims, characterized in that each chain link (4) is constructed identically. 6. Auflaufsicherung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Kettenglied an dem einen Ende Zapfen (8) für das Kettengelenk (6) und am anderen Ende verformbare Laschen (9) mit Bohrungen (10) für die Zapfen besitzt.6. Overrun protection according to one or more of the preceding claims, characterized in that each chain link at one end pin (8) for the Chain link (6) and deformable tabs (9) with holes (10) at the other end for the tenon owns. 7. Auflaufsicherung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in jedem Kettenglied (4) eine Kontaktfeder (11) an;geordnet ist, die mit ihren Enden (12, 13) jeweils die Schaltkontakte an den Gelenken (6) bildet.7. Overrun protection according to one or more of the preceding claims, characterized in that a contact spring (11) is arranged in each chain link (4) is, which with their ends (12, 13) in each case the switching contacts on the joints (6) forms. 8. Aufld ufsicherung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Schaltkontakt (12) in beiden Schaltrichtungen von Isolationswulsten (14, 15) begrenzt ist und daß der andere Schaltkontakt (13) mit zwei Zungen (16) federnd in den Raum zwischen den Wülsten eingreift, wobei bei einer kleinen ltrinkelbewegung der Kettenglieder die Schaltkontakte (12, 13) zwischen den Wülsten aufeinander gleiten.8. Aufld ufsicherung according to one or more of the preceding claims, characterized in that a switching contact (12) in both switching directions of Isolation beads (14, 15) is limited and that the other switching contact (13) with two tongues (16) engages resiliently in the space between the beads, with one small angular movement of the chain links between the switching contacts (12, 13) the beads slide on each other. 9. Auflaufsicherung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Anspriiche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kettenglieder (4) einen durchgehenden Kanal (17) für einen elektrischen Leiter (18) umschließen. 9. Overrun protection according to one or more of the preceding claims, characterized in that the chain links (4) have a continuous channel (17) enclose for an electrical conductor (18). 10. Auflaufsicherung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kettenglieder- (4) im wesentlichen einen U- oder H-förmigen Querschnitt aufweisen.10. Overrun protection according to one or more of the preceding claims, characterized in that the chain links (4) essentially have a U or Have an H-shaped cross section. 11. Auflaufsicherung nach einem oder mehreren der vorher--gehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen nachgiebigen Balg (19) an der unteren Rolltorlamelle (1) an dem die Kette (3) gelagert ist.11. Overrun protection according to one or more of the previous ones Claims, characterized by a flexible bellows (19) on the lower roller shutter slat (1) on which the chain (3) is mounted. 12. Auflaufsicherung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in dert Balg (19) ein Kanal (20) eingeformt ist, in den die Kette (3) eingeschoben ist.12. Overrun protection according to one or more of the preceding claims, characterized in that a channel (20) is formed in the bellows (19), in the chain (3) is inserted. Der PatentanwaltThe patent attorney
DE19803001231 1980-01-15 1980-01-15 Roller door lowering motor safety mechanism - has switches on chain links below bottom slat stopping motor if deflected Granted DE3001231A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803001231 DE3001231A1 (en) 1980-01-15 1980-01-15 Roller door lowering motor safety mechanism - has switches on chain links below bottom slat stopping motor if deflected

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803001231 DE3001231A1 (en) 1980-01-15 1980-01-15 Roller door lowering motor safety mechanism - has switches on chain links below bottom slat stopping motor if deflected

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3001231A1 true DE3001231A1 (en) 1981-07-23
DE3001231C2 DE3001231C2 (en) 1988-06-09

Family

ID=6092077

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803001231 Granted DE3001231A1 (en) 1980-01-15 1980-01-15 Roller door lowering motor safety mechanism - has switches on chain links below bottom slat stopping motor if deflected

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3001231A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2555649A1 (en) * 1983-11-29 1985-05-31 Sotradies SOFT DOOR
DE3425071C1 (en) * 1984-07-07 1986-01-30 OPTO - electronic GmbH, 7931 Unterstadion Collision safety device for a roller gate
EP1120527A3 (en) * 2000-01-25 2001-10-17 André Haake Edge switch for closing edge safety device
DE20208182U1 (en) * 2002-05-25 2003-10-16 Athmer Fa F Sealing profile for a door sealing device and door sealing device

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4201971A1 (en) * 1992-01-22 1993-08-05 Wilhelm Rademacher DARKENING DEVICE
DE102005040947B4 (en) * 2005-08-30 2007-07-26 Iht-Innovative Hebe Technik Gmbh Signaling safety edge for safety devices
DE102006033719B4 (en) * 2006-07-21 2008-04-24 Novoferm Nederland B.V. Rolling door with an at least partially flexible door leaf

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1584069A1 (en) * 1964-07-30 1969-03-13 Daimler Benz Ag Safety device for stopping moving parts against an obstacle in their area of movement

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1584069A1 (en) * 1964-07-30 1969-03-13 Daimler Benz Ag Safety device for stopping moving parts against an obstacle in their area of movement

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2555649A1 (en) * 1983-11-29 1985-05-31 Sotradies SOFT DOOR
EP0143712A1 (en) * 1983-11-29 1985-06-05 SOTRADIES Société anonyme dite: Flexible door
DE3425071C1 (en) * 1984-07-07 1986-01-30 OPTO - electronic GmbH, 7931 Unterstadion Collision safety device for a roller gate
EP1120527A3 (en) * 2000-01-25 2001-10-17 André Haake Edge switch for closing edge safety device
DE20208182U1 (en) * 2002-05-25 2003-10-16 Athmer Fa F Sealing profile for a door sealing device and door sealing device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3001231C2 (en) 1988-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1250509B1 (en) Sectional lifting door or folding door
EP2330271B1 (en) Assembly for sensor monitoring and seal for a sliding swing door
DE2752432A1 (en) Slatted roller door safety mechanism - has bottom slat switch arresting drive if lower slats move together
EP0841456B1 (en) Louvre window for essentially vertical fassades
DE3001231C2 (en)
DE10342302A1 (en) Rolling door with collision protection
DE3618766A1 (en) Safety device for doors or the like
DE102008026260B4 (en) Optical monitoring unit
DE102016113086B4 (en) Waterproof sectional gate device
DE102017101553A1 (en) lifting device
AT521543B1 (en) Protective device for roller and sectional doors
DE102018118088A1 (en) Protection device for roller and sectional doors
EP1957739B1 (en) Edge protection device
WO2004088080A1 (en) Rolling door
EP3241971B1 (en) Sliding window device for building
WO2001053644A1 (en) Sectional lifting or collapsible door
EP3658734A1 (en) Door system
DE202012012029U1 (en) Electrical safety edge and door arrangement
DE102008015724A1 (en) Door arrangement has leaf and door frame with upper cross bar, door sill and side beam, which are sealed opposite to leaf by fixed sealing in door frame
EP1195179B1 (en) Safety shutter or door against fire or smoke
DE3702545C2 (en)
DE202006007259U1 (en) Safety device e.g. for window or door, forms gap in switching position between sash framework and fixed framework and or limitation of space with gap or distance minimized in second switching position
DE3520577A1 (en) Electromechanical safety-contact strip for power-actuated doors
DE10204027B4 (en) Horizontal roll-up door
DE2758272A1 (en) Jamming protector for motor driven doors - has tube tilting switch actuator when door meets obstruction on actuation

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee