DE29924570U1 - Cable end connection which is protected against corrosion - Google Patents
Cable end connection which is protected against corrosion Download PDFInfo
- Publication number
- DE29924570U1 DE29924570U1 DE29924570U DE29924570U DE29924570U1 DE 29924570 U1 DE29924570 U1 DE 29924570U1 DE 29924570 U DE29924570 U DE 29924570U DE 29924570 U DE29924570 U DE 29924570U DE 29924570 U1 DE29924570 U1 DE 29924570U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- rope
- end connection
- mold
- cable end
- connection according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14467—Joining articles or parts of a single article
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14549—Coating rod-like, wire-like or belt-like articles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16G—BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
- F16G11/00—Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes
- F16G11/02—Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes with parts deformable to grip the cable or cables; Fastening means which engage a sleeve or the like fixed on the cable
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16G—BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
- F16G11/00—Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes
- F16G11/04—Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes with wedging action, e.g. friction clamps
- F16G11/042—Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes with wedging action, e.g. friction clamps using solidifying liquid material forming a wedge
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16G—BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
- F16G11/00—Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes
- F16G11/14—Devices or coupling-pieces designed for easy formation of adjustable loops, e.g. choker hooks; Hooks or eyes with integral parts designed to facilitate quick attachment to cables or ropes at any point, e.g. by forming loops
- F16G11/146—Eyes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2105/00—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
- B29K2105/0097—Glues or adhesives, e.g. hot melts or thermofusible adhesives
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Die Verbindlung betrifft eine
- – Seilendverbindung wischen einem Seilende und einem Adapterteil, und
- – ein Form zum Umspritzen oder Umgießen einer solchen Seilendverbindung aus einem spritzfähigen Material.
- - Rope end connection between a rope end and an adapter part, and
- - A mold for encapsulation or encapsulation of such a cable end connection made of an injectable material.
Seilendverbindungen sind generell notwendig, wenn am Ende eines endlichen Seiles, Drahtes, Kabels oder ähnlichem weitere Bauteile befestigt werden müssen.Rope end connections are general necessary if at the end of a finite rope, wire, cable or similar other components must be attached.
Dies geschieht dann in der Regel so, dass an dem freien Ende des Seils ein Adapterteil befestigt wird, welches eine definierte Befestigungsöffnung, Befestigungsgewinde oder eine andere Befestigungsvorrichtung für anzuordnende weitere Bauteile aufweist.This usually happens so that an adapter part is attached to the free end of the rope, which has a defined fastening opening, fastening thread or has another fastening device for further components to be arranged.
Dabei ist es bekannt, das Adapterteil entweder direkt mit dem Seil zu verpressen, oder den Endbereich des Seils als Schlaufe um das Adapterteil, etwa eine Kausche, herumzulegen und die beiden Seilbereiche durch ein separates Klemmteil miteinander zu verpressen.It is known the adapter part either pressed directly with the rope, or the end area of the rope as a loop around the adapter part, such as a thimble and the two rope areas together by a separate clamping part to squeeze.
In vielen Anwendungsfällen müssen derartige Seilendverbindungen auch widerstandsfähig gegen dynamische, besonders in Längsrichtung, aber auch in Querrichtung, des Seils auftretende Belastungen ausgebildet sein.In many applications, such Rope end connections also resistant to dynamic, especially longitudinal, but also in the transverse direction, loads occurring on the rope his.
Ein solcher Anwendungsfall ist das Messseil von Wegsensoren bzw. Positionssensoren, die nach dem Messseilprinzip aufgebaut sind, bei welcher also das endliche Seil in einer definierten Wicklung auf einer Seiltrommel aufgewickelt ist, welche mittels Federkraft in die aufwickelnde Richtung vorgespannt ist, wobei das freie Ende des Seils an demjenigen Gegenstand befestigt wird, dessen Lage bzw. Wegveränderung überwacht werden soll.This is one such application Measuring rope from displacement sensors or position sensors based on the measuring rope principle are built, in which the finite rope in a defined Winding is wound on a rope drum, which means Spring force is biased in the winding direction, which free end of the rope is attached to the object whose Position or path change monitored shall be.
Entsprechend ist am freien Ende eines solchen Messseiles ebenfalls eine Seilendverbindung mit einem passenden Adapterteil vorhanden.Accordingly, there is one at the free end such measuring cables also have a cable end connection with a suitable one Adapter part available.
Gerade bei derartigen Messseilen besteht das Problem, dass das Seil vergleichsweise dünn ausgebildet ist, und dennoch vor allem die Seilendverbindung ausreichend gegen schädigende Einwirkungen von außen – Korrosion ebenso wie mechanische Beschädigung – geschützt sein muss, da ansonsten der entsprechende Positionssensor nicht funktionsfähig ist bzw. fehlerhafte Ergebnisse liefert.Especially with such measuring ropes there is the problem that the rope is comparatively thin is, and above all the rope end connection sufficiently against damaging External influences - corrosion as well as mechanical damage - be protected must, since otherwise the corresponding position sensor is not functional or delivers incorrect results.
Eine solche mechanische Beschädigung kann beispielsweise dadurch geschehen, dass das Messseil im ganz oder teilweise ausgezogenen Zustand versehentlich losgelassen wird, und – beschleunigt durch die Federvorspannung der Wickeltrommel– mit hoher Geschwindigkeit auf die Seileinlauföffnung der Wickeltrommel aufschlägt, die nur geringfügig größer ist als der Seildurchmesser und somit von der Seilendverbindung nicht durchlaufen werden kann.Such mechanical damage can happen, for example, that the measuring rope in whole or partially extended state is accidentally released, and - accelerated through the spring preload of the winding drum - at high speed on the rope inlet opening the winding drum hits the only marginally is bigger than the rope diameter and therefore not from the rope end connection can be run through.
Je nach Auszugsrichtung etc. treten dabei auf das Seil und insbesondere die Seilendverbindung hohe Belastungen sowohl in Längsrichtung des Seils als auch quer hierzu auf, die entweder das Seil reißen lassen, oder die Seilendverbindung lockern oder aufgehen lassen, da beim Auftreffen auf die Seildurchführung die kinetische Energie auf sehr kurzem Weg abgebaut wird.Depending on the direction of extension etc. high loads on the rope and in particular the rope end connection both lengthways of the rope as well as across it, which either let the rope tear, or loosen the rope end connection or let it rise, because at Impact on the rope duct the kinetic energy is reduced in a very short way.
Um dies zu vermeiden, ist es bisher bekannt, eine Tülle aus elastischem Material wie etwa Gummi entweder an dem Einlauf der Wickeltrommel oder auf dem Seil kurz vor der Seilendverbindung anzubringen, um die auftretenden Verzögerungswerte zu senken. Bei großen Auszugslängen sind derartige Gummitüllen nicht ausreichend, und insbesondere bestehen zusätzliche Nachteile bei dieser bekannten Lösung:To avoid this, it is so far known a spout made of elastic material such as rubber either at the inlet the winding drum or on the rope just before the rope end connection attached to reduce the deceleration values that occur. at huge extension lengths are such grommets not sufficient, and in particular there are additional disadvantages with this known solution:
Beim Anordnen der Gummitülle am Seileinlauf der Wickeltrommel tritt unerwünscht hohe Reibung während der normalen Funktion des Messseilsensors zwischen dem Messseil und der Gummitülle auf.When placing the rubber grommet on the rope inlet the winding drum occurs undesirably high friction during the normal function of the measuring cable sensor between the measuring cable and the rubber grommet.
Bei Anordnung am Messseil in der Nähe der Seilendverbindung umschließt die Gummitülle das Messseil bzw. das Klemmteil, mit dem das Messseil zu einer Schlaufe geschlossen und verklemmt wird, nur lose. Dementsprechend ist eine Verlagerung der Gummitülle entlang des Seils unerwünschterweise möglich, und Verschmutzung bzw. Korrosion im Spielraum zwischen Gummitülle und Seil kann zur Verbindungsstelle vordringen bzw. dort auftreten.When arranged on the measuring cable in the Close to the rope end connection surrounds the rubber grommet the measuring cable or the clamping part with which the measuring cable forms a loop is closed and jammed, only loosely. Accordingly, one is Relocation of the rubber grommet undesirably possible along the rope, and Contamination or corrosion in the clearance between the rubber grommet and Rope can penetrate to the connection point or occur there.
Auch der Herstellungsaufwand ist erheblich, da die Gummitülle vor dem Erstellen der Seilendverbindung, also dem Befestigen des Adapterteiles (Öse, Gewindezapfen etc.) auf das Seil aufgefädelt und anschließend zur Seilendverbindung hingeschoben werden muss. Je geringer dabei das Spiel zwischen der Innenkontur der Gummitülle und der Außenkontur der Seilendverbindung ist, umso schwieriger wird dieses Aufschieben.The manufacturing effort is also considerably since the rubber grommet before creating the rope end connection, i.e. attaching the Adapter part (eyelet, Threaded pin etc.) threaded onto the rope and then to Cable end connection must be pushed. The less it is Play between the inner contour of the rubber grommet and the outer contour the rope end connection is, the more difficult this postponement.
Es ist daher die Aufgabe gemäß der vorliegenden Erfindung, eine Seilendverbindung und eine Vorrichtung zu ihrer Erstellung zu schaffen, welche einfach und kostengünstig bei gleichzeitig hoher Funktionssicherheit ist. Eine weitere Aufgabe besteht darin, für den Fall des Umspritzens oder Umgießens der Seilendverbindung eine Spritzform bzw. Gießform zu schaffen.It is therefore the task according to the present Invention, a rope end connection and a device for it Creating which is easy and inexpensive to create is at the same time high functional reliability. Another job is for the case of overmolding or overmolding of the cable end connection an injection mold or casting mold to accomplish.
Diese Aufgaben werden durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 18 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.These tasks are characterized by the characteristics of the Expectations 1 and 18 solved. Advantageous embodiments result from the subclaims.
Durch die Verwendung eines deformierbaren, insbesondere zäh elastisch oder gar plastisch verformbaren, Materials, an der Seilendverbindung gewährleistet dieses Material die Vernichtung kinetischer Energie – wie sie beim Auftreffen der Seilendverbindung auf den Seileinlauf der Wickeltrommel auftreten kann – in hohem Maße. Indem die Verbindungsstelle nicht nur teilweise sondern vorzugsweise ganz von dem deformierbaren Material ummantelt, insbesondere eng anliegend ummantelt, ist, wird eine unbeabsichtigte Lageveränderung dieses Materials vermieden und zusätzlich die Belastbarkeit der Seilendverbindung erhöht.Through the use of a deformable, in particular tough, elastically or even plastically deformable, material on the rope end connection, this material ensures the destruction of kinetic energy - as it can occur when the rope end connection hits the rope inlet of the winding drum - to a high degree. By not only partially, but preferably An unintentional change in the position of this material is avoided and the load capacity of the rope end connection is increased.
Wenn das Material sogar stoffschlüssig an der Seilendverbindung, also dem Seil im Endbereich und/oder dem Klemmteil, welches das Seil zu einer Schlaufe verklemmt und/oder dem Adapterteil umschließt, ist auch das Vordringen von Verschmutzungen zwischen deformierbarem Material und die Teile der Seilendverbindung vermieden. Dabei wird unter stoffschlüssig insbesondere eine dichte, hohlraumfreie Anlage des deformierbaren Materials an den Teilen der Seilendverbindung zu verstehen, wie sie sich beim Eingießen, Umspritzen, Umgeben mittels Schrumpfschlauch oder Schrumpffolie etc. ergibt.If the material is even cohesive to the Rope end connection, i.e. the rope in the end area and / or the clamping part, which clamps the rope into a loop and / or the adapter part encloses is also the penetration of pollution between deformable Material and parts of the rope end connection avoided. Doing so under cohesive in particular a dense, void-free installation of the deformable Material on the parts of the rope end connection to understand how they pour themselves, Overmolding, encircling using shrink tubing or shrink film etc. results.
Die Herstellung der Seilendverbindung wird in der Regel durch Umspritzen bzw. Umgießen mit Kunststoff im Inneren einer umgebenden Form erfolgen. Die Form ist dabei insbesondere in Längsrichtung, also in Richtung des Seiles, in wenigstens zwei Hälften geteilt, welche beim Gegeneinanderliegen zwischen sich die nötigen Freiräume für das herzustellende Formteil um die Seilendverbindung herum schaffen als auch den Freiraum zur Aufnahme des Adapterteiles. Auch der Auslauf für das Seil der Seilendverbindung befindet sich auf der Berührungsebene der Formhälften.The making of the rope end connection is usually by overmolding or encapsulation with plastic inside a surrounding form. The shape is special longitudinal, in the direction of the rope, divided into at least two halves, which, when lying against each other, has the necessary freedom for what is to be manufactured Create molded part around the rope end connection as well as the free space to accommodate the adapter part. Also the outlet for the rope the rope end connection is on the contact level of the mold halves.
Zusätzlich ist – integriert in die Form oder beabstandet von der Form – fluchtend mit dem Seil ein Seilspanner angeordnet, um während des Spritzvorganges das Seil soweit von der Form wegzubewegen, dass das Seil und damit die Seilendverbindung im gespannten Zustand umspritzt wird. Zu diesem Zweck kann – insbesondere im Freiraum für das Adapterteil – ein Anschlag zum Lagefixieren des Adapterteils vorhanden sein. Der Kunststoff ist in der Regel ein thermoplastischer Kunststoff. Beim Umspritzen bzw. Umgießen wird dabei so vorgegangen, dass die bis auf das umgebende elastische Material, also den Kunststoff, fertige Seilendverbindung in die eine Formhälfte eingelegt, dabei ggf. das Adapterteil am Anschlag dieser einen Formhälfte angelegt, wird und das stromaufwärts der Seilendverbindung vorhandene Seil durch den Auslass und den Seilspanner hindurch verläuft. Nachdem die zweite Formhälfte angesetzt ist, wird die mit dem beheizbaren Vorratsbehälter für den Kunststoff über eine möglichst kurze Leitung bzw. einen Rohrstutzen verbundene Auslassdüse an das offene Ende des Einspritzkanales der Form angesetzt, und das Ventil für die Zufuhr des flüssigen oder wenigstens teigigen Kunststoffes geöffnet. Gleichzeitig wird auf den spritzfähigen Kunststoff im beheizten Vorratsbehälter Druck ausgeübt und die erforderliche Menge an Kunststoff in die Spritzform hineingedrückt. Additionally - is integrated in the form or spaced from the form - in alignment arranged a rope tensioner with the rope to the during the spraying process To move the rope away from the form so far that the rope and thus the End connection is overmolded in the tensioned state. To this end can - especially in open space for the adapter part - a Stop for fixing the adapter part in place. Plastic is usually a thermoplastic. When molding or casting the procedure is such that the elastic except for the surrounding elastic Material, i.e. the plastic, finished rope connection in the a mold half inserted, if necessary the adapter part against the stop of this one mold half, is going upstream the rope end connection existing rope through the outlet and Rope tensioner runs through. After the second half of the mold is set, with the heatable storage container for the plastic over a preferably short pipe or a pipe socket connected outlet nozzle to the open end of the injection channel of the mold, and the valve for the Supply of liquid or open at least doughy plastic. At the same time the injectable Plastic in the heated storage container exerted pressure and the required Amount of plastic pressed into the mold.
Vorher wurde das Seil mittels des Seilspanners gegenüber der Form gespannt und in diesem Zustand während des Spritzvorganges gehalten.Previously, the rope was fixed using the Rope tensioners opposite the mold tensioned and kept in this state during the spraying process.
Der Freiraum zur Aufnahme des Adapterteiles ist dabei gegenüber dem Freiraum für das Formteil abgedichtet, beispielsweise durch den Umfang des Adapterteiles selbst.The free space for receiving the adapter part is opposite the freedom for the molded part is sealed, for example by the circumference of the adapter part self.
Zum schnelleren Abkühlen des Formteiles in der Form kann die Form flüssigkeitsgekühlt sein. Nach dem Aushärten des Formteiles wird die Düse für die Zufuhr des spritzfähigen Kunststoffes, welche mit dem beheizten Vorratsbehälter in Verbindung steht, wieder vom Einspritzkanal abgehoben, insbesondere zusammen mit dem gesamten beheizten Vorratsbehälter.For faster cooling of the Molded part in the mold, the mold can be liquid-cooled. To curing of the molded part becomes the nozzle for the feed of the injectable Plastic, which with the heated storage container in Connection is established, lifted off the injection channel again, in particular together with the entire heated storage container.
Eine Ausführungsform gemäß der Erfindung ist im folgenden beispielhaft näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment according to the invention is in the following as an example described. Show it:
Die
In
Die gleiche Verbindungsart liegt
auch bei
Der Durchmesser des Formteiles
Die gleiche Art der Befestigung des
Seilendbereiches
Zusätzlich ist der Bereich unter dem Auge konisch erweiternd in der Außenkontur ausgebildet.In addition, the area is below the eye is flared in the outer contour.
Demgegenüber ist bei der Lösung gemäß
Das Formteil
Im Gegensatz dazu reichte bei den
Lösungen
gemäß
Gegenüber den bisher beschriebenen
Seilendverbindungen stellen die Lösungen gemäß
Im Fall der Ausführungsform gemäß
Im Gegensatz dazu ist bei der Lösung gemäß
Im Gegensatz zur Lösung gemäß
Das Material der Ummantelung besteht aus einem elastischen bzw. gar deformierbaren Material, in der Regel einem Kunststoff. dabei handelt es sich in der Regel um einen thermoplastischen Kunststoff, insbesondere einen Schmelzklebstoff, der bei Temperaturen unter 300 °C, insbesondere unter 200 °C, insbesondere unter 150 °C bereits niedrig viskos teigig oder insbesondere spritzfähig wird. Die Viskosität bei 200 °C beträgt dabei zwischen 1.900 und 7.000 mPa.s., und der Erweichungspunkt liegt zwischen 120 °C und 175 °C, insbesondere zwischen 140 °C und 160 °C.The material of the casing is made usually made of an elastic or even deformable material a plastic. this is usually a thermoplastic Plastic, especially a hot melt adhesive, that works at temperatures below 300 ° C, especially below 200 ° C, especially below 150 ° C is already low-viscosity dough or in particular sprayable. The viscosity at It is 200 ° C between 1,900 and 7,000 mPa.s., and the softening point is between 120 ° C and 175 ° C, especially between 140 ° C and 160 ° C.
Die Glasübergangstemperatur liegt zwischen –25 °C und –42 °C.The glass transition temperature is between –25 ° C and –42 ° C.
Beim Herstellen der Ummantelung mittels Einspritzen in eine Form beträgt der Spritzdruck maximal 100 bar, vorzugsweise maximal 20 bar oder vorzugsweise maximal 5 bar. Die Spritztemperatur liegt unter 300 °C, insbesondere unter 250 °C, insbesondere unter 150 °C. Die Ummantelung kann anstelle des Umspritzens auch durch Überziehen eines Schrumpfschlauches oder einer Schrumpffolie hergestellt werden, die in üblicher Art und Weise mittels Erwärmen aufgeschrumpft wird. Auch eine Kaltverpressung des Ummantelungsmaterials ist möglich.When making the jacket by injection in a form the spray pressure at most 100 bar, preferably at most 20 bar or preferably maximum 5 bar. The spray temperature is below 300 ° C, in particular below 250 ° C, especially below 150 ° C. The casing can also be coated instead of overmolding a shrink tube or a shrink film are produced, the more usual Way by heating is shrunk. Also cold compression of the casing material is possible.
Dabei ist zwischen den Formhälften einerseits
ein Freiraum
Die Berührungsebene
Der Auslass
Das Seil
Im Außenumfang des Formteiles
Am vorderen Ende des Formteiles
Die Spritzform
Das vorherige Klemmen des Seiles
in dem nicht dargestellten Seilspanner
Da die Spritzform
Nach dem Spritzen und dem Abkühlen und Verfestigen
des Spritzteiles wird die Düse
Sämtliche
Pneumatikzylinder werden von einer zentralen Druckluftversorgung
aus mit Druckluft versorgt, deren Zuleitung über ein Hauptventil
Der Pneumatikzylinder
- 22
- Formteilmolding
- 33
- Karabinercarbine
- 44
- Augenbolzeneyebolt
- 55
- Gewindebolzenthreaded bolt
- 66
- Ringring
- 77
- Seilschuhcable shoe
- 88th
- Gewindebolzenthreaded bolt
- 99
- Gewindebolzenthreaded bolt
- 1010
- Gabelkopfclevis
- 1111
- Gabelkopfclevis
- 1212
- Spritzform-HälfteMold-half
- 1313
- Spritzform-HälfteMold-half
- 1414
- Seilspannertensioner
- 1515
- EinspritzkanalInjection channel
- 1717
- Kauschethimble
- 1818
- Anschlagattack
- 1919
- Ringnutring groove
- 2020
- Längsrichtunglongitudinal direction
- 2121
- Adapterteiladapter part
- 2222
- Seilendbereichcable end
- 2323
- Verbindungsstellejunction
- 2424
- Klemmteilclamping part
- 2525
- freies Endefree The End
- 2626
- Sacklochblind
- 2727
- Berührungsebenecontact plane
- 2828
- Freiraumfree space
- 2929
- Auslassoutlet
- 3030
- Seilrope
- 3131
- Ringwulsttorus
- 3232
- Wirbelnippeleddy nipple
- 3333
- Ringöseeyelet
- 101101
- Hauptventilmain valve
- 102102
- Druckmindererpressure reducer
- 103103
- Ventil für die Funktion Tür öffnen/schließenValve for the Open / close door function
- 104104
- Pneumatikzylinder für die Funktion Tür öfnen/schließenpneumatic cylinder for the Open / close door function
- 105105
- Ventil für die Funktion SeilklemmenValve for the Rope clamp function
- 106106
- Pneumatikzylinder für die Funktion Seil klemmenpneumatic cylinder for the Clamp rope function
- 107107
- Ventil für die Funktion SeilspannenValve for the Rope tensioning function
- 108108
- Pneumatikzylinder für die Funktion Seil spannenpneumatic cylinder for the Tension rope function
- 109109
- Ventil für die Funktion Spritzteil auswertenValve for the Evaluate the molded part function
- 110110
- Pneumatikzylinder für die Funktion Spritzteil auswerfenpneumatic cylinder for the Eject molded part function
- 111111
- Spritzformmold
- 112112
- Düsejet
- 113113
- Vorratsbehälter für SpritzstoffStorage container for spray material
- 114114
- Ventil für die Funktion Vergusseinheit heben/senkenValve for the Raising / lowering the casting unit function
- 115115
- Pneumatikzylinder für die Funktion Vergusseinheit haben/senkenpneumatic cylinder for the Casting unit function / lower
- 116116
- Kühlkreislauf mit RückkühlerCooling circuit with dry cooler
- 117117
- Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS)Programmable Control (PLC)
- 118118
- Heizungheater
- 119119
- Schmelzklebstoffmelt adhesive
- FF
- Federfeather
Claims (23)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29924570U DE29924570U1 (en) | 1998-07-02 | 1999-07-02 | Cable end connection which is protected against corrosion |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19829688.6 | 1998-07-02 | ||
DE19829688A DE19829688A1 (en) | 1998-07-02 | 1998-07-02 | Rope end connection |
EP99936475A EP1101047B1 (en) | 1998-07-02 | 1999-07-02 | Cable end connection |
DE29924570U DE29924570U1 (en) | 1998-07-02 | 1999-07-02 | Cable end connection which is protected against corrosion |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE29924570U1 true DE29924570U1 (en) | 2003-12-11 |
Family
ID=29781216
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE29924570U Expired - Lifetime DE29924570U1 (en) | 1998-07-02 | 1999-07-02 | Cable end connection which is protected against corrosion |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE29924570U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004020896A1 (en) * | 2004-04-28 | 2005-11-17 | Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg | Process value monitoring unit has long sensor with end capsule incorporating chemical and conical seals around central passage |
-
1999
- 1999-07-02 DE DE29924570U patent/DE29924570U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004020896A1 (en) * | 2004-04-28 | 2005-11-17 | Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg | Process value monitoring unit has long sensor with end capsule incorporating chemical and conical seals around central passage |
DE102004020896A8 (en) * | 2004-04-28 | 2010-04-08 | Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg | Device for determining and / or monitoring a process variable |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102004030810A1 (en) | Connector and method for its manufacture | |
DE102014002006A1 (en) | Tensor for a vehicle safety device | |
DE4126350C1 (en) | Plug section for cable starter in combustion engine - has plug surrounding cable with lateral member passing through it | |
WO1991020111A1 (en) | Cable tensile strain reliever | |
EP0476295B1 (en) | Device for lining a pipeline with an internal coating | |
EP1101047B1 (en) | Cable end connection | |
CH369322A (en) | Bowden cable | |
DE10261557A1 (en) | Coupling for steel spiral hoses | |
DE29924570U1 (en) | Cable end connection which is protected against corrosion | |
EP0606545B1 (en) | Transmitting cable, especially pull cable | |
DE4447624C2 (en) | Rivet=shaped connector used for plastics and or brittle components | |
DE19711003C2 (en) | Anchoring device for a tension member, especially for use in prestressed concrete | |
DE19520680A1 (en) | Hydraulic unit | |
DE102009002058B4 (en) | Measuring system with a fitting holder with multi-function clamping ring | |
DE3609495A1 (en) | SUPPORT RING FOR A CABLE FAIRING | |
DE3310731C2 (en) | ||
DE2650392C3 (en) | Cable locking sleeve | |
DE2320177B2 (en) | Conical screw connection of plastic pipes | |
CH683976A5 (en) | Gas injection unit for internal gas pressure sprayer. | |
DE2654376C2 (en) | Method and device for the production of longitudinally watertight telecommunication cables | |
DE2214753A1 (en) | Ptfe capillary tube - mechanically fixed to a flanged sleeve before anchoring in a plastic handle | |
DE3914262A1 (en) | Valve for internal combustion engine - has metal valve head attached to push rod made of fibre reinforced plastics | |
DE19803612C1 (en) | Connector for tension cable ends | |
DE19711002A1 (en) | Prefabricated tension member, especially as a circumferential tendon for large concrete containers | |
DE4222093A1 (en) | Bowden wire with hose with casing - has sleeve tightly fixed on hose end for mounting Bowden wire |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20040122 |
|
R150 | Term of protection extended to 6 years |
Effective date: 20040210 |
|
R151 | Term of protection extended to 8 years |
Effective date: 20050810 |
|
R152 | Term of protection extended to 10 years |
Effective date: 20070801 |
|
R071 | Expiry of right |