Claims (9)
1. Hilfsvorrichtung zur Halterung der Randisolierung (15) bei
der Fertigung von Betondecken, -gurten, -kragplatten und
dergleichen in Form eines Bügels (11, 30, 40) mit einem im
Querschnitt U-förmigen Basisteil (12), das auf den oberen
Rand einer Wand (10), eines Rollladenkastens oder derglei
chen aufsetzbar ist, wobei mindestens einer der U-Schen
kel (13, 14; 32, 33) des Basisteils (12) nach oben verlän
gert ist und ein Anschlag für eine Randisolierung (15) des
zu fertigenden Betonteils bildet.1. Auxiliary device for holding the edge insulation ( 15 ) in the manufacture of concrete ceilings, belts, cantilever plates and the like in the form of a bracket ( 11 , 30 , 40 ) with a cross-sectionally U-shaped base part ( 12 ) on the upper Edge of a wall ( 10 ), a roller shutter box or the like can be placed, at least one of the U-legs ( 13 , 14 ; 32 , 33 ) of the base part ( 12 ) being extended upwards and a stop for edge insulation ( 15 ) of the concrete part to be manufactured.
2. Hilfsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass der Verbindungsteil (16, 31) zwischen den Schen
keln (13, 14; 32, 33) des U-förmigen Basisteils (12) im
Bereich des mindestens einen nach oben verlängerten Schen
kels (13, 32) auf seiner Oberseite mit Dornen (21) oder
einem Bügel oder Schenkel zur Fixierung der Randisolierung
versehen ist.2. Auxiliary device according to claim 1, characterized in that the connecting part ( 16 , 31 ) between the legs ( 13 , 14 ; 32 , 33 ) of the U-shaped base part ( 12 ) in the region of the at least one upwardly extended leg ( 13 , 32 ) is provided on its top with spikes ( 21 ) or a bracket or leg for fixing the edge insulation.
3. Hilfsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn
zeichnet, dass der Verbindungsteil (16, 31) in der Länge
verstellbar ist.3. Auxiliary device according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting part ( 16 , 31 ) is adjustable in length.
4. Hilfsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,
dass der Verbindungsteil (16) im Raster gängiger Wandstär
ken oder Rollladenkastendicken in der Länge verstellbar
ist.
4. Auxiliary device according to claim 3, characterized in that the connecting part ( 16 ) in the grid of common wall thicknesses or roller shutter box thicknesses is adjustable in length.
5. Hilfsvorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekenn
zeichnet, dass der Verbindungsteil (16, 31) aus zwei in
einander oder übereinander schiebbaren Hälften (16.1,
16.2; 31.1, 31.2) gefertigt ist.5. Auxiliary device according to claim 3 or 4, characterized in that the connecting part ( 16 , 31 ) is made of two halves ( 16.1 , 16.2 ; 31.1 , 31.2 ) which can be pushed into one another or one above the other.
6. Hilfsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet,
dass die Hälften (16.1, 16.2; 31.1, 31.2) mittels einer
Rast- oder Steckverbindung miteinander verbindbar sind.6. Auxiliary device according to claim 5, characterized in that the halves ( 16.1 , 16.2 ; 31.1 , 31.2 ) can be connected to one another by means of a latching or plug connection.
7. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch
gekennzeichnet, dass die Schenkel (13, 14; 32, 33) des
U-förmigen Basisteils (12) mit Befestigungsöffnungen (19,
20) zur Fixierung an der Wand (10) oder dem Rollladenkas
ten oder in einer Mauerwerksfuge (22) versehen sind.7. Auxiliary device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the legs ( 13 , 14 ; 32 , 33 ) of the U-shaped base part ( 12 ) with fastening openings ( 19 , 20 ) for fixing to the wall ( 10 ) or the roller shutter box or in a masonry joint ( 22 ) are provided.
8. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch
gekennzeichnet, dass der Bügel (10, 30) aus PVC gefertigt
ist.8. Auxiliary device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the bracket ( 10 , 30 ) is made of PVC.
9. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch
gekennzeichnet, dass der U-förmige Basisteil (12) ein-
oder mehrteilig ausgebildet ist.9. Auxiliary device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the U-shaped base part ( 12 ) is formed in one or more parts.