DE29920404U1 - Electrical installation switch as well as component system and glow lamp for an electrical installation switch - Google Patents

Electrical installation switch as well as component system and glow lamp for an electrical installation switch

Info

Publication number
DE29920404U1
DE29920404U1 DE29920404U DE29920404U DE29920404U1 DE 29920404 U1 DE29920404 U1 DE 29920404U1 DE 29920404 U DE29920404 U DE 29920404U DE 29920404 U DE29920404 U DE 29920404U DE 29920404 U1 DE29920404 U1 DE 29920404U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
switch
contacts
module
switching
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29920404U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Popp & Co KG GmbH
Original Assignee
Popp & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Popp & Co KG GmbH filed Critical Popp & Co KG GmbH
Priority to DE29920404U priority Critical patent/DE29920404U1/en
Priority to DE50001484T priority patent/DE50001484D1/en
Priority to EP00119243A priority patent/EP1102291B1/en
Priority to ES00119243T priority patent/ES2194660T3/en
Priority to AT00119243T priority patent/ATE235100T1/en
Publication of DE29920404U1 publication Critical patent/DE29920404U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Tumbler Switches (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

The switch casing (3) has a separate module base (16) fastened to the main body (4). Contacts (14) are provided on the module to connect to the switch contacts (6). Independent claims are included for a component system for an electrical switch and a glow lamp for a switch.

Description

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg .'J &Idigr;. I * . *..i *··&iacgr; SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg .'J &Idigr;. I * . *..i *··&iacgr; Page

2 Beschreibung2 Description

3 Elektrischer Installationsschalter sowie Bauteilsystem und Glimmlampe für 3 Electrical installation switch and component system and glow lamp for

4 einen elektrischen Installationsschalter4 an electrical installation switch

6 Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Installationsschalter mit einem6 The invention relates to an electrical installation switch with a

7 Schaltergehäuse, das einen Grundkörper umfasst, welcher mehrere Kammern zur &bgr; Aufnahme von Schaltkontakten aufweist. Die Erfindung bezieht sich weiterhin auf7 Switch housing comprising a base body which has several chambers for accommodating switch contacts. The invention further relates to

9 ein Bauteilsystem und eine Glimmlampe für einen Installationsschalter.9 a component system and a glow lamp for an installation switch.

11 Installationsschalter zur Elektroinstallation, insbesondere zur Unterputzmontage,11 Installation switches for electrical installation, in particular for flush mounting,

12 weisen üblicherweise einen Grundkörper aus Isolierstoff, beispielsweise aus Ke-12 usually have a base body made of insulating material, for example ceramic

13 ramik oder Kunststoff sowie elektrische Kontaktelemente zum Anschluss des In-13 ramic or plastic as well as electrical contact elements for connecting the in-

14 stallationsgeräts an ein Stromnetz auf. Unter Installationsschalter wird hier sowohl is ein Taster als auch ein klassischer Schalter verstanden, der in der Regel eine14 installation device to a power supply. Installation switch is understood here to be both a button and a classic switch, which usually has a

16 Schaltwippe aufweist, bei deren Betätigung über einen schwenkbeweglichen16 rocker switch, which is operated via a pivoting

&igr;? Schalthebel Schaltkontakte geöffnet oder geschlossen werden. Der Grundkörper&igr;? Switch lever switching contacts can be opened or closed. The base body

is nimmt hierbei die Schaltkontakte auf, die über Anschlussklemmen in Form vonis accommodates the switching contacts, which are connected via terminals in the form of

is Schraub- oder Klemmkontakten mit dem Stromnetz verbunden werden. Zur Un-is connected to the power supply using screw or terminal contacts.

20 terputzmontage wird der Schalter in eine Unterputzdose eingeführt und dort mit-20 flush-mounted installation, the switch is inserted into a flush-mounted box and

21 tels Spreizkrallen gehalten, die an einem den Grundkörper haltenden Tragrahmen21 by means of spreading claws, which are attached to a support frame holding the base body

22 befestigt sind.22 are attached.

24 Nachteilig bei einem derartigen Schalter ist es, dass zu dessen Aufbau und insbe-24 The disadvantage of such a switch is that its construction and in particular

25 sondere zur Realisierung einer Vielzahl von verschiedenen Schaltertypen, z. B.25 especially for the realization of a variety of different switch types, e.g.

26 Öffner, Schließer, Ein- und Aus-Schalter, Wechselschalter oder Kreuzschalter,26 openers, closers, on and off switches, changeover switches or cross switches,

27 eine entsprechende Vielzahl von Bauteilen oder Einzelelementen bereitzustellen27 to provide a corresponding number of components or individual elements

28 ist. Dies ist mit einem entsprechend hohem Fertigungsaufwand sowie einer ent-28. This is associated with a correspondingly high manufacturing effort and a corresponding

29 sprechend großen Lagervorhaltung verbunden.29 correspondingly large storage facilities.

31 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen geringen fertigungstechnischen31 The invention is based on the object of achieving a low manufacturing

32 Aufwand bei der Herstellung eines Installationsschalters zu ermöglichen.32 Efforts in the manufacture of an installation switch.

(F:\TEXTE\AN\99990.DOC) IeWe Speicherung: 19jNovember 1999· .;,. ·##· ; \#· J ·##· , J,(F:\TEXTE\AN\99990.DOC) IeWe storage: 19jNovember 1999· .;,. · ## · ; \ # · J · ## · , J,

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg .*! I , I I ·*·.·*··· SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg .*! I , II ·*·.·*··· Page

2 Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung gelöst durch einen elektrischen Installati-2 The object is achieved according to the invention by an electrical installation

3 onsschalter mit einem Schaltergehäuse, das einen Grundkörper umfasst, welcher3 ons switch with a switch housing comprising a base body which

4 mehrere Kammern zur Aufnahme von Schaltkontakten aufweist, wobei das4 has several chambers for accommodating switching contacts, wherein the

5 Schaltergehäuse einen am Grundkörper befestigten separaten Modulboden auf-5 Switch housing has a separate module base attached to the base body.

6 weist, und wobei Modulkontakte zur modulbodenseitigen Verbindung der Schalt-6, and wherein module contacts for the module base-side connection of the switching

7 kontakte vorgesehen sind.7 contacts are provided.

9 Das wesentliche Merkmal des separaten Modulbodens ermöglicht hierbei, dass9 The essential feature of the separate module floor enables

&iacgr;&ogr; die in die Kammern eingefügten Schaltkontakte in Abhängigkeit des gewünschten&iacgr;&ogr; the switching contacts inserted into the chambers depending on the desired

11 Schaltertyps in einfacher Weise miteinander verbunden werden können. Der In-11 switch types can be easily connected to each other. The in-

12 stallationsschalter ist also modular aufgebaut, wobei zur Realisierung von unter-12 installation switch is therefore modular, whereby for the realization of different

13 schiedlichen Schaltertypen die einzelnen Modulbauteile verschieden miteinander &mgr; kombiniert werden. Der modulartige Aufbau hat den wesentlichen Vorteil, dass mit is einem begrenzten Sortiment von Modulbauteilen die unterschiedlichsten Schalter-13 different switch types, the individual module components can be combined with each other in different ways. The modular structure has the significant advantage that a limited range of module components can be used to create a wide variety of switch types.

16 typen realisierbar sind. Es sind also vergleichsweise wenig Einzel- oder Modulbau-16 types are feasible. There are therefore comparatively few individual or modular

17 teile notwendig.17 parts required.

19 In einer bevorzugten Ausführung ist der Modulboden für die Aufnahme unter-19 In a preferred embodiment, the module base is designed to accommodate

20 schiedlich ausgeformter Modulkontakte ausgebildet, so dass unterschiedliche20 differently shaped module contacts, so that different

21 Schaltertypen durch Auswahl der geeigneten Modulkontakte in einfacher Weise21 switch types by selecting the appropriate module contacts in a simple way

22 realisierbar sind.22 are feasible.

24 Zweckdienlicherweise weist der Modulboden für einen sichere Führung der Mo-24 The module base conveniently has grooves for safe guidance of the modules.

25 dulkontakte Halteelemente zu deren Lagepositionierung auf.25 dulkontakte holding elements for their position positioning.

27 Um den fertigungstechnischen Aufwand möglichst gering zu halten, ist in einer27 In order to keep the manufacturing effort as low as possible, a

28 vorteilhaften Ausführungsform vorgesehen, dass die Modulkontakte in den Modul-28 advantageous embodiment, the module contacts in the module

29 boden eingelegt sind.29 floor are inserted.

(FATEXTE\AN\99990.DOC) IeJzJ^Äpgigrjejung:(FATEXTE\AN\99990.DOC) IeJzJ^Äpgigrjejung:

PatentanwälteTergau & Pohl, Nürnberg ** * J. » 2 , *..!".. 1 SeitePatent AttorneysTergau & Pohl, Nuremberg ** * J. » 2 , *..!".. 1 Page

&igr; Für eine sichere Verbindung zwischen Grundkörper und Modulboden ist dieser mit&igr; For a secure connection between the base body and the module floor, the latter is

2 dem Grundkörper über eine Schnappverbindung verbunden. Dies gewährleistet2 connected to the base body via a snap connection. This ensures

3 zudem eine sichere Kontaktierung der Schaltkontakte über die Modulkontakte.3 also ensures secure contacting of the switching contacts via the module contacts.

s Bei der Montage des Installationsschalters werden vorzugsweise zunächst dies When installing the installation switch, it is preferable to first

&bgr; Schaltkontakte in die entsprechenden Kammern des Grundkörpers eingebracht,&bgr; Switching contacts are inserted into the corresponding chambers of the base body,

7 die gewünschten Modulkontakte in den Modulboden eingelegt und dieser dann7 the desired module contacts are inserted into the module base and then

8 zusammen mit den Modulkontakten am Grundkörper befestigt. Alternativ hierzu8 together with the module contacts on the base body. Alternatively,

9 wird zunächst der Modulboden zusammen mit den Modulkontakten mit dem9 First, the module base together with the module contacts is connected to the

10 Grundkörper verrastet, und erst anschließend werden die Schaltkontakte von10 base body is locked, and only then are the switching contacts of

11 oben in die Kammern eingefügt. Der modulare Aufbau ermöglicht es, diese Mon-11 inserted into the chambers at the top. The modular design allows this assembly

12 tage erst bei der Installation des Schalters vorzunehmen, so dass die genaue12 days only when installing the switch, so that the exact

13 Schaltfunktion erst zu diesem späten Zeitpunkt festgelegt wird.13 Switching function is only determined at this late stage.

is Für eine einfache Montage und eine sichere Kontaktierung weisen die Modulkon-is For easy installation and secure contact, the module connectors

16 takte in einer vorteilhaften Ausgestaltung Kontaktzungen auf, mittels derer sie in16 clocks in an advantageous embodiment have contact tongues by means of which they can be

&igr;? die Schaltkontakte einsteckbar sind. Die Kontaktierung zwischen Modulkontakten&igr;? the switching contacts can be plugged in. The contact between module contacts

18 und Schaltkontakten erfolgt insbesondere nach Art einer Messerkontaktierung.18 and switching contacts is carried out in particular in the manner of a knife contact.

20 Für eine hohe Flexibilität des Modulkonzepts und zur Ermöglichung einer mög-20 To ensure a high degree of flexibility of the module concept and to enable a possible

21 liehst großen Vielzahl von Schaltertyp-Varianten sind die Kammern vorzugsweise21 Due to the large variety of switch type variants, the chambers are preferably

22 zur Aufnahme unterschiedlicher Schaltkontakte ausgebildet. Die Schaltkontakte22 designed to accommodate different switching contacts. The switching contacts

23 sind hierzu insbesondere unterschiedlich ausgeformt, so dass über die Auswahl23 are designed in particular differently, so that the selection

24 der Schaltkontakte die Schaltstrecken innerhalb des Schalters variiert werden24 of the switching contacts the switching distances within the switch can be varied

25 können.25 can.

27 Um einen möglichst hohen Anteil an Standardbauteilen zu erzielen, also um die27 In order to achieve the highest possible proportion of standard components, i.e. to

28 Gesamtzahl der Einzelanteile gering zu halten, ist in einer bevorzugten Ausfüh-28 To keep the total number of individual parts low, a preferred embodiment

29 rungsform vorgesehen, dass die unterschiedlichen Schaltkontakte einen identi-29 design provides that the different switching contacts have an identifiable

30 sehen Kontaktgrundkörper aufweisen und sich nur im Hinblick auf unterschiedlich si ausgestaltete Kontaktarme unterscheiden, die am Kontaktgrundkörper angeord-32 net, insbesondere befestigt oder angeformt sind.30 have the same contact base body and differ only in terms of differently designed contact arms which are arranged, in particular fastened or formed on the contact base body.

(F:\TEXTEV\N\99990.DOC) ,.„_._r^ ^ «■«"-**-■-« (F:\TEXTEV\N\99990.DOC) ,.„_._ r ^ ^ «■«"-**-■-«

tu ri » ♦ ·"» ·* tu ri » ♦·"» ·*

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg ,"J I . » * » .,!*..I SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg ,"J I . » * » .,!*..I Page

2 Für eine sichere Kontaktierung der Schaltkontakte mit den Modulkontakten sind2 For a secure contact between the switching contacts and the module contacts,

3 die Schaltkontakte in den jeweiligen Kammern fixiert, insbesondere eingerastet.3 the switching contacts are fixed in the respective chambers, in particular locked into place.

4 Damit ist ein Verrutschen der Schaltkontakte beim Einstecken der Kontaktzungen4 This prevents the switching contacts from slipping when inserting the contact tongues

5 vermieden.5 avoided.

7 Vorzugsweise ist der Modulboden als Kontaktstecker ausgebildet. Dies ermöglicht7 Preferably, the module base is designed as a contact plug. This enables

8 insbesondere die Integration des Schalters in ein komplexes Bussystem. Der8 especially the integration of the switch into a complex bus system. The

9 Kontaktstecker ist hierzu derart ausgebildet, dass anstelle der einzelnen Modul-9 contact plug is designed in such a way that instead of the individual module

10 kontakte ein komplexer Kontaktstecker mit vertikal aufstehenden Kontaktzungen10 contacts a complex contact plug with vertically standing contact tongues

11 vorgesehen ist. Die Modulkontakte sind also fest im Kontaktstecker integriert. Zum11 is provided. The module contacts are therefore firmly integrated in the contact plug.

12 Anschließen des Bussystems wird dieses einfach über den Kontaktstecker an den12 Connecting the bus system is done simply by connecting the contact plug to the

13 Schalter angeschlossen.13 switches connected.

is Zur Lösung der Aufgabe ist gemäß der Erfindung weiterhin ein Bauteilsystem füris To achieve the object, according to the invention, a component system for

is den beschriebenen Schalter vorgesehen, das zur Realisierung verschiedeneris provided for the described switch, which can be used to realize various

17 Schaltertypen einen Satz von unterschiedlichen Modulkontakten und gleichzeitig17 switch types a set of different module contacts and at the same time

is oder alternativ einen Satz von unterschiedlichen Schaltkontakten umfasst.is or alternatively comprises a set of different switching contacts.

20 Um den fertigungstechnischen Aufwand möglichst gering zu halten, sind die Mo-20 In order to keep the manufacturing effort as low as possible, the models

21 dulkontakte und Schaltkontakte derart ausgeformt, dass vorzugsweise lediglich21 dulkontakte and switching contacts are designed in such a way that preferably only

22 ein einziges Schaltergehäuse notwendig ist.22 a single switch housing is necessary.

24 Zur Lösung der Aufgabe ist gemäß der Erfindung weiterhin eine Glimmlampe für24 To achieve the object, the invention further provides a glow lamp for

25 den beschriebenen Schalter vorgesehen, welche drei Kontaktbeine zur Kontaktie-25 the described switch is provided, which has three contact legs for contacting

26 rung im Grundkörper des Schalters aufweist, wobei zwei der Kontaktbeine mitein-26 in the base body of the switch, with two of the contact legs

27 ander elektrisch leitend verbunden sind.27 others are electrically connected.

29 Mit einer derartigen Glimmlampe können sämtliche mit dem Schalter realisierbare29 With such a glow lamp, all the functions that can be realized with the switch

so Schaltertypen mit einer Glimmlampe versehen werden. Zur Ausbildung eines ge-Switch types can be fitted with a glow lamp. To form a

31 eigneten Anschlusses der Glimmlampe wird diese durch Drehung in 90°-Schritten31 suitable connection of the glow lamp, this is adjusted by turning it in 90° steps

32 in geeigneter Weise in den Grundkörper eingesetzt. Der modulare Aufbau des32 is inserted into the base body in a suitable manner. The modular structure of the

(F:\TEXTE\AN\99990.DOC) l<$jtg SF^jftigrung: JJ.J^ovep^er 19.9,9·(F:\TEXTE\AN\99990.DOC) l<$jtg SF^jigung: JJ.J^ovep^er 19.9,9·

88th Fig. 1Fig.1 99 Fig. 2Fig.2 1010 1111 Fig. 3Fig.3 1212 Fig. 4Fig.4 1313 Fig. 5AFig. 5A 1414 Fig. 5BFig. 5B

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg .* I * · » * ·*&diams;·!*··· SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg .* I * · » * ·*&diams;·!*··· Page

&igr; Schalters ist für die Verwendung der Glimmlampe keine zwingende Vorausset-&igr; switch is not a mandatory requirement for the use of the glow lamp.

2 zung. Die Glimmlampe kann vielmehr auch in herkömmlichen Schaltern einge-2 tion. The glow lamp can also be used in conventional switches.

3 setzt werden.3 should be set.

s Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im Folgenden anhand der Figuren 6 näher erläutert. Es zeigen in schematischen Darstellungen:s Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to Figures 6. They show in schematic representations:

einen Installationsschalter in einer Explosionsdarstellung, die elektrischen Schaltbauteile des Schalters in einer vergrößerten Darstellung,an installation switch in an exploded view, the electrical switching components of the switch in an enlarged view,

einen Modulboden mit angedeuteten Modulkontakten in einer Aufsicht, einen als Kontaktstecker ausgebildeten Modulboden ein Prinzipschaltbild eines Kreuzschalters,a module base with indicated module contacts in a top view, a module base designed as a contact plug, a schematic diagram of a cross switch,

ein Prinzipschaltbild eines Wechselschalters mit Glimmlampe, und is Fig. 6 eine Glimmlampe für einen Installationsschalter.a schematic diagram of a changeover switch with a glow lamp, and Fig. 6 shows a glow lamp for an installation switch.

&igr;/ Einander entsprechende Teile sind in den Figuren mit den gleichen Bezugszei-18 chen versehen.&igr;/ Corresponding parts are provided with the same reference numerals in the figures.

20 Der in Fig. 1 - nur ausschnittsweise - dargestellte Installationsschalter 2 dient ins-20 The installation switch 2 shown in Fig. 1 - only partially - serves in particular

21 besondere zur Unterputzmontage. Er weist ein Schaltergehäuse 3 auf, das einen21 special for flush mounting. It has a switch housing 3, which has a

22 Grundkörper 4 sowie einen separaten Modulboden 16 jeweils aus einem isolie-22 base body 4 and a separate module base 16 each made of an insulated

23 renden Material umfasst. Der Grundkörper 4 ist zur Aufnahme von insbesondere23 material. The base body 4 is designed to accommodate in particular

24 unterschiedlichen Schaltbauteilen ausgebildet. Über eine entsprechende Kombi-24 different switching components. A corresponding combination

25 nation der Schaltbauteile lassen sich unterschiedliche Schaltertypen, beispiels-25 nation of the switching components, different switch types can be used, for example

26 weise Aus-, Wechsel- oder Kreuzschalter, realisieren. Diese Schaltbauteile sind26 way off, changeover or cross switches. These switching components are

27 im Wesentlichen Schaltkontakte 6, Schaltelemente 11 und Modulkontakte 14, die27 essentially switching contacts 6, switching elements 11 and module contacts 14, the

28 in Fig. 2 vergrößert dargestellt sind und anhand dieser Figur ergänzend erläutert28 are shown enlarged in Fig. 2 and are explained in more detail with reference to this figure

29 werden.29 will be.

31 Die Schaltkontakte 6 sind von oben in den Grundkörper 4 einsetzbar und weisen31 The switching contacts 6 can be inserted into the base body 4 from above and have

32 einen Klemmkontakt 8 und unterschiedlich ausgestaltete Kontaktarme 10 auf. Die32 has a clamping contact 8 and differently designed contact arms 10. The

{F:\TEXTE\AN\99990.DOC){F:\TEXTS\AN\99990.DOC)

Patentanwälte Tergau & Pohl, NürnbergPatent attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 154 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3218 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Klemmkontakte 8 sind von einer Klemmfeder 8a und einem Kontaktgrundkörper gebildet, in den die Klemmfeder 8a fest einrastbar ist. Die Klemmfeder 8a klemmt einen zu kontaktierenden Leiterzwischen einem ihrer Schenkel und dem Kontaktgrundkörper 9. Im Ausführungsbeispiel hat der Grundkörper 4 sechs Kammern zur Aufnahme von Schaltkontakten 6 , die paarweise einander gegenüberliegen. Die Kammern 5 sind von oben mit den Schaltkontakten 6 bestückbar und nach unten hin zumindest teilweise offen. Die eingefügten Schaltkontakte 6 sind in den Kammern 5 fest gehalten, insbesondere eingeschnappt.Clamping contacts 8 are formed by a clamping spring 8a and a contact base body into which the clamping spring 8a can be firmly snapped. The clamping spring 8a clamps a conductor to be contacted between one of its legs and the contact base body 9. In the exemplary embodiment, the base body 4 has six chambers for accommodating switching contacts 6, which are arranged opposite one another in pairs. The chambers 5 can be fitted with the switching contacts 6 from above and are at least partially open towards the bottom. The inserted switching contacts 6 are firmly held in the chambers 5, in particular snapped in.

Mittig zwischen den Schaltkontakten 6 sind drei Schaltelemente 11 schwenkbar angeordnet, die eine Schwenkmulde 12 und eine an diese angeformte Schaltzunge 13 aufweisen. In Abhängigkeit des gewünschten Schaltertyps werden die Schaltkontakte 6 von unten über die Modulkontakte 14 oder auch seitlich durch einen Modulkontakt 14a miteinander in geeigneter Weise leitend verbunden. Die Modulkontakte 14 haben hierzu nach oben gebogene Kontaktzungen 15, die zur Kontaktierung nach Art einer sogenannten &ldquor;Messerkontaktierung" dienen und zwischen zwei Schenkel einer Messerschneide 17 des Schaltkontakts 6 eingreifen, oder umgekehrt. Bei der Montage des Schalters 2 werden die Modulkontakte bevorzugt in den Modulboden 16 eingelegt, welcher Halteelemente 18 zur Lagepositionierung der Modulkontakte 14 aufweist. Die Halteelemente 18 sind insbesondere als am Modulboden 16 angeformte einfache Stege oder Noppen ausgebildet. Der Modulboden 16 wird zusammen mit den Modulkontakten 14 von unten an den Grundkörper 4 über Schnappverbindungen 20 befestigt. Hierbei werden die Modulkontakte 14 von unten in die Kammern 5 eingeführt und automatisch über die Messerkontaktierung mit den Schaltkontakten 6 kontaktiert.Three switching elements 11 are pivotably arranged centrally between the switching contacts 6 and have a pivoting recess 12 and a switching tongue 13 formed thereon. Depending on the desired switch type, the switching contacts 6 are connected to one another in a suitable conductive manner from below via the module contacts 14 or also laterally via a module contact 14a. For this purpose, the module contacts 14 have upwardly bent contact tongues 15 which serve for contacting in the manner of a so-called "knife contact" and engage between two legs of a knife edge 17 of the switching contact 6, or vice versa. When assembling the switch 2, the module contacts are preferably inserted into the module base 16, which has holding elements 18 for positioning the module contacts 14. The holding elements 18 are designed in particular as simple webs or knobs formed on the module base 16. The module base 16 is attached together with the module contacts 14 from below to the base body 4 via snap connections 20. The module contacts 14 are inserted into the chambers 5 from below and automatically contacted with the switching contacts 6 via the knife contact.

Der beschriebene Schalter 2 zeichnet sich durch seinen modularen Aufbau aus und ermöglicht die Realisierung von unterschiedlichsten Schaltertypen bei einem einheitlichen aus Grundkörper 4 und Modulboden 16 gebildeten Schaltergehäuse 3. Der modulare Aufbau hat den entscheidenden Vorteil, dass die Anzahl der notwendigen Bauteile im Vergleich zu herkömmlichen Schaltern deutlich reduziert sind. Neben einer Vielzahl von universell einsetzbaren Bauteilen ist nämlich zurThe switch 2 described is characterized by its modular design and enables the realization of a wide variety of switch types in a uniform switch housing 3 formed from the base body 4 and module base 16. The modular design has the decisive advantage that the number of necessary components is significantly reduced compared to conventional switches. In addition to a large number of universally applicable components,

(F:\TEXTE\AN\99990.DOC)(F:\TEXTS\AN\99990.DOC)

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg .*! ·« ? · &diams;*·.·*··* SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg .*! ·« ? · &diams;*·.·*··* Page

&igr; Realisierung von allen gängigen Schaltertypen lediglich ein Satz von unterschied-&igr; Realization of all common switch types only a set of different

2 liehen Schaltkontakten 6 und insbesondere ein Satz von unterschiedlichen Modul-2 switching contacts 6 and in particular a set of different module

3 kontakten 14 vorgesehen, die in Abhängigkeit des zu realisierenden Schaltertyps3 contacts 14 are provided, which, depending on the switch type to be implemented,

4 in geeigneter Weise in die Kammern 5 bzw. in den Modulboden 16 eingelegt wer-4 are inserted in a suitable manner into the chambers 5 or into the module base 16.

5 den. Über die Modulkontakte 14 werden die einzelnen Schaltkontakte 6 unter-5. The individual switching contacts 6 are controlled via the module contacts 14.

6 schiedlich miteinander verbunden, und über die Kontaktarme 10 wird festgelegt,6 are connected to each other in different ways, and the contact arms 10 determine

7 welche Schaltkontakte 6 miteinander über eines der Schaltelemente 11 kontak-7 which switching contacts 6 are connected to one another via one of the switching elements 11.

8 tierbar sind. Die Kontaktarme 10 sind hierbei unterschiedlich ausgeformt, insbe-8 can be used. The contact arms 10 are shaped differently, in particular

9 sondere unterschiedlich abgekröpft. Durch die unterschiedliche Kröpfung ist es9 specially cranked differently. Due to the different cranking it is

10 ermöglicht, zwei nebeneinanderliegende oder auch kreuzweise gegenüberliegen-10 allows two adjacent or oppositely positioned

11 de Schaltkontakte 6 miteinander über eines der Schaltelemente 11 zu verbinden.11 de switching contacts 6 to be connected to one another via one of the switching elements 11.

12 Beispielsweise wird gemäß Fig. 2 der Schaltkontakt 6A über das Schaltele-12 For example, according to Fig. 2, the switching contact 6A is connected via the switching element

13 ment 11A - je nach Schaltstellung - entweder mit dem Schaltkontakt 6B oder mit13 ment 11A - depending on the switch position - either with the switch contact 6B or with

14 dem Schaltkontakt 6C verbunden. Das Schaltelement 11A ist im Kontaktarm 10A is des Schaltkontakts 6A schwenkbar gelagert.14 is connected to the switching contact 6C. The switching element 11A is pivotally mounted in the contact arm 10A of the switching contact 6A.

&igr;? Zur Betätigung des Schalters 2 weist dieser - je nachdem ob es ein Einfach- oder&igr;? To operate switch 2, this has - depending on whether it is a single or

is ein Mehrfachschalter ist - einen oder mehrere Schalthebel 22 auf, die einenis a multiple switch - one or more switching levers 22, which

19 Schaltstift 24 umfassen, der in die Schwenkmulde 12 des ihm zugeordneten19 Switch pin 24, which is inserted into the swivel recess 12 of the associated

20 Schaltelements 11 eingreift. Der Schalthebel 22 wird über eine nicht dargestellte20 switching element 11. The switching lever 22 is actuated by a not shown

21 Schaltwippe betätigt. Dabei erfolgt eine Schwenkbewegung um eine Schwenk-21 rocker switch is operated. This causes a swivel movement by one swivel

22 achse 28, die auf das Schaltelement 11 übertragen wird, so dass dieses mit sei-22 axis 28, which is transmitted to the switching element 11, so that this with its

23 ner an der Schaltzunge 13 befindlichen Kontaktfläche 30a die Kontaktfläche 30b23 ner contact surface 30a located on the switching tongue 13, the contact surface 30b

24 des ihm zugeordneten Kontaktarms 10 berührt. Das Schaltelement 11 ist mit sei-24 of the associated contact arm 10. The switching element 11 is connected to its

25 ner Schwenkmulde 12 im Kontaktarm 10 eines der Schaltkontakte 6 schwenkbar25 swivel recess 12 in the contact arm 10 of one of the switching contacts 6

26 gehalten. Es ist asymmetrisch ausgestaltet, und zwar ist die Schaltzunge 13 so-26. It is designed asymmetrically, namely the switching tongue 13 is

27 wohl endseitig als auch nur einseitig seitlich an der Schwenkmulde 12 befestigt.27 is attached to the swivel trough 12 either at the end or on one side.

28 Die Kontaktarme 10 sind durch eine geeignete Formgebung federnd ausgebildet.28 The contact arms 10 are designed to be resilient by means of a suitable shape.

29 Das asymmetrische Schaltelement 11 erlaubt eine vergleichsweise geringe29 The asymmetrical switching element 11 allows a comparatively low

30 Schaltkraft und damit ein angenehmes Schaltgefühl und ein geringes Schaltge-30 switching force and thus a pleasant switching feeling and a low switching speed.

31 rausch. Das angenehme Schaltverhalten wird durch die federnde Ausgestaltung31 rush. The pleasant switching behavior is achieved by the springy design

32 der Kontaktarme 10 zusätzlich entscheidend verbessert. Denn aufgrund der fe-32 of the contact arms 10 has also been significantly improved. Because of the

(F:\TEXTBAN\99990.DOC) 4lB.3p|tflf^ng: 19JlJ5Ve^ 19^· .J*. ',,' "·' ''..'· "\° ''..'' .·.(F:\TEXTBAN\99990.DOC) 4lB.3p|tflf^ng: 19JlJ 5 Ve^ 19^· .J*. ',,'"·'''..'·"\°''..'' .·.

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg ** * J . « * · *·*!'*··* Seite ftPatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg ** * J . « * · *·*!'*··* Page ft

&igr; demden Ausgestaltung wird die Bewegungsenergie des Schaltelements 11 abge-&igr; the design reduces the kinetic energy of the switching element 11.

2 dämpft. Üblicherweise wird diese Energie durch Aufschlagen des Schaltele-2. Usually this energy is released by striking the switching element

3 ments 11 auf eine feststehende Kontaktfläche abgebaut. Dieses Aufschlagen3 ments 11 on a fixed contact surface. This impact

4 führt zum &ldquor;Prellen", und dieser Effekt ist durch die federnde Ausgestaltung deut-4 leads to "bouncing", and this effect is clearly due to the spring design.

5 lieh reduziert, wodurch die Lebensdauer des Schalters 2 entscheidend verlängert5 reduced, which significantly extends the life of switch 2

6 wird.6 becomes.

8 In Fig. 1 sind weiterhin mehrere Entsperrer 32 dargestellt, die jeweils in eine Aus-8 In Fig. 1, several unlockers 32 are also shown, each of which can be

9 nehmung 34 des Klemmkontakts 8 eingreifen, um einen im Klemmkontakt 89 recess 34 of the terminal contact 8 to form a clamping contact 8

10 klemmkontaktierten Leiter zu lösen.10 terminal-contacted conductors to be released.

12 Zur Illustration der Anordnung von unterschiedlichen Modulkontakten 14A bis 14E12 To illustrate the arrangement of different module contacts 14A to 14E

13 auf dem Modulboden 16 sind gemäß Fig. 3 mehrere Modulkontakte 14A bis 14E13 on the module base 16 are several module contacts 14A to 14E as shown in Fig. 3

&eegr; unterschiedlicher Ausformung gleichzeitig dargestellt. Zur Unterscheidung sind sie&eegr; of different shapes are shown simultaneously. To distinguish them,

is unterschiedlich schraffiert. Die einzelnen Modulkontakte 14A bis 14E werden vonis hatched differently. The individual module contacts 14A to 14E are

16 den Halteelementen 18 sowie von der Außenkontur des Modulbodens 16 in die-16 the holding elements 18 and from the outer contour of the module base 16 in this

17 sem gehalten. Die Halteelemente 18 sind dabei derart ausgeformt, dass ein einzi-17 sem. The holding elements 18 are shaped in such a way that a single

18 ger Modulboden 16 zur Aufnahme aller Modulkontakte 14A bis 14E geeignet ist.18 Module base 16 is suitable for accommodating all module contacts 14A to 14E.

19 Es ist natürlich ohne Weiteres möglich, für jeden Schaltkontakt 14A bis 14E einen19 It is of course possible to use a switch for each switch contact 14A to 14E.

20 separaten Modulboden vorzusehen, jedoch erhöht sich dadurch die Anzahl der20 separate module floors, but this increases the number of

21 notwendigen Bauteile.21 necessary components.

23 Gemäß Fig. 4 sind die Modulkontakte 14 fest in einem Kontaktstecker 40 inte-23 According to Fig. 4, the module contacts 14 are firmly integrated in a contact plug 40.

24 griert. An diesem sind lediglich die den einzelnen Modulkontakten 14 zugeordne-24. Only the individual module contacts 14 are assigned to this

25 ten Kontaktzungen 15 zu erkennen, die zur Ausbildung eines Modulkontaktes 1425 contact tongues 15, which form a module contact 14

26 innerhalb des Kontaktsteckers 40 in geeigneter Weise miteinander verbunden26 are connected to each other in a suitable manner within the contact plug 40

27 sind, wie dies in Fig. 4 beispielhaft gestrichelt dargestellt ist. Der Kontaktstek-27, as shown in dashed lines in Fig. 4. The contact plug

28 ker 40 wird mit seinen Kontaktzungen 15 von unten in den Grundkörper 4 des28 ker 40 is inserted with its contact tongues 15 from below into the base body 4 of the

29 Schalters 2 an den Messerschneiden 17 eingesteckt. Er dient insbesondere zum so Anschluss des Schalters 2 an ein Bus-System. Hierzu führt von dem Kontaktstek-31 ker 40 eine Busleitung 42 weg.29 switch 2 is plugged into the knife edges 17. It is used in particular for connecting the switch 2 to a bus system. For this purpose, a bus line 42 leads from the contact plug 40.

(F:\TEXTE\AN\99990.DOC)(F:\TEXTS\AN\99990.DOC)

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg .· J :. * ! . ..&Idigr;'..* SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg .· J :. * ! ..&Idigr;'..* Page

&igr; Als Beispiele für die mit dem beschriebenen modularen Konzept zu realisierenden&igr; As examples of the solutions that can be realized with the described modular concept

2 unterschiedlichsten Schaltertypen sind in Fig. 5A ein Kreuzschalter 44 und in2 different switch types are in Fig. 5A a cross switch 44 and in

3 Fig. 5B ein Wechselschalter 46 mit integrierter Glimmlampe 48 dargestellt. Wie3 Fig. 5B shows a changeover switch 46 with integrated glow lamp 48. As

4 der Fig. 5A zu entnehmen ist, sind beim Kreuzschalter 44 alle sechs Kammern 54 of Fig. 5A, all six chambers 5

5 mit Schaltkontakten 6A bis 6F belegt. Es sind zwei Schaltelemente 11C und 11F5 is assigned to switching contacts 6A to 6F. There are two switching elements 11C and 11F

6 vorgesehen, die in den Schaltkontakten 6C bzw. 6F schwenkbar gehalten, also6, which are pivotably held in the switching contacts 6C or 6F, i.e.

7 mit diesen leitend verbunden sind. Die Schaltkontaktpaare 6A und 6D sowie 6B7 are conductively connected to them. The switching contact pairs 6A and 6D as well as 6B

8 und 6E sind über Modulkontakte 14 jeweils leitend miteinander verbunden. Zur8 and 6E are each conductively connected to each other via module contacts 14.

9 Realisierung des Kreuzschalters 44 sind dessen Schaltkontakte 6C und 6F jeweils9 Realization of the cross switch 44, its switching contacts 6C and 6F are each

10 für einen Stromeingang 5OC bzw. 5OF, also zum Anschluss an den Phasenleiter10 for a current input 5OC or 5OF, i.e. for connection to the phase conductor

11 eines Stromnetzes, vorgesehen. Die Schaltkontakte 6A und 6E sind jeweils für11 of a power network. The switching contacts 6A and 6E are each for

12 einen Stromausgang 52A bzw. 52E vorgesehen. Zur Betätigung des Kreuzschal-12 a current output 52A or 52E is provided. To operate the cross switch

13 ters 44 hat dieser eine einzige Schaltwippe, mit der die beiden Schaltelemen-13 ters 44, this has a single rocker switch with which the two switching elements

14 te 11C,11F gleichzeitig betätigt werden.14 te 11C,11F are operated simultaneously.

is Die Schaltelemente 6A bis 6F sind derart gewählt, dass bei der Schaltstellungis The switching elements 6A to 6F are selected such that in the switching position

17 &ldquor;unten" der Schaltelemente 11C,11F, also wenn sie in Richtung zu den Schaltkon-17 "bottom" of the switching elements 11C,11F, i.e. when they are in the direction of the switching contacts

18 takten 6A bis 6C gekippt sind, die Schaltelemente 11 C,11F die beiden Schaltkon-18 clocks 6A to 6C are tilted, the switching elements 11 C,11F the two switching contacts

19 takte 6B und 6C sowie die beiden Schaltkontakte 6F und 6A miteinander verbin-19 Connect the contacts 6B and 6C as well as the two switching contacts 6F and 6A.

20 den. In der Schalterstellung &ldquor;unten" besteht also eine Verbindung zwischen dem20 den. In the switch position "down" there is a connection between the

21 Stromeingang 5OC und dem Stromausgang 52E sowie zwischen dem Stromein-21 current input 5OC and the current output 52E as well as between the current input

22 gang 5OF und dem Stromausgang 52A. Die Schaltkontakte 6A bis 6F sind weiter-22 input 5OF and the current output 52A. The switching contacts 6A to 6F are further

23 hin derart ausgestaltet, dass in der entgegengesetzten Schaltstellung &ldquor;oben" die23 is designed in such a way that in the opposite switching position "top" the

24 Schaltkontakte 6F und 6E sowie die Schaltkontakte 6C und 6D miteinander lei-24 Switch contacts 6F and 6E as well as the switch contacts 6C and 6D are connected to each other.

25 tend über die Schaltelemente 11 C,11F verbunden sind. Demnach sind die Ein-25 tend to be connected via the switching elements 11 C, 11 F. Accordingly, the inputs

26 bzw. Ausgänge 5OF und 52E sowie 5OC und 52A miteinander leitend verbunden.26 or outputs 5OF and 52E as well as 5OC and 52A are conductively connected to each other.

28 Zur Realisierung des Wechselschalters 46 sind lediglich drei Schaltkontak-28 To implement the changeover switch 46, only three switching contacts are

29 te 6A,6E und 6F notwendig. Das Schaltelement 11F ist im Schaltkontakt 6F gehal-29 te 6A,6E and 6F are necessary. The switching element 11F is held in the switching contact 6F.

30 ten. Diesem ist der Stromeingang 5OF und den beiden anderen Schaltkontakten si sind die Stromausgänge 52A bzw. 52E zugeordnet. In der Schaltstellung &ldquor;unten" 32 ist der Stromeingang 5OF mit dem Stromausgang 52A und in der Schaltstellung30 ten. This is assigned to the current input 5OF and the other two switching contacts si are assigned to the current outputs 52A and 52E. In the switching position "down" 32 the current input 5OF is connected to the current output 52A and in the switching position

(F:\TEXTE\AN\99990.DOC) lettte Speftierung: mytoyemb(F:\TEXTE\AN\99990.DOC) letttte Speftierung: mytoyemb

PatentanwälteTergau & Pohl, Nürnberg ** &Idigr; I » * * &diams;*...'.·» SeitePatent AttorneysTergau & Pohl, Nuremberg ** &Idigr; I » * * &diams;*...'.·» Page

&igr; &ldquor;oben" mit dem Stromausgang 52E verbunden. Dies wird durch eine entspre-&igr; "top" connected to the current output 52E. This is done by a corresponding

2 chende Ausgestaltung der einzelnen Kontaktarme 10 der Schaltkontakte 6A,6E2 appropriate design of the individual contact arms 10 of the switching contacts 6A,6E

3 und 6F erreicht. Die Glimmlampe 48 ist leitend mit den beiden Schaltkontakten 6F3 and 6F. The glow lamp 48 is conductive with the two switching contacts 6F

4 und 6A verbunden. Über die Glimmlampe 48 sind demnach Stromeingang 5OF4 and 6A. Via the glow lamp 48, current input 5OF

5 und Stromausgang 52A permanent verbunden, so dass die Glimmlampe 48 un-5 and current output 52A permanently connected, so that the glow lamp 48 un-

6 abhängig von der Schalterstellung leuchtet.6 lights up depending on the switch position.

e Um die Glimmlampe 48 bei allen Schaltertypen einbauen zu können, und um siee In order to be able to install the glow lamp 48 in all switch types and to

9 möglichst einfach auszuführen, weist sie gemäß Fig. 6 lediglich drei Kontaktbei-9 as simple as possible, it has only three contact elements as shown in Fig. 6.

10 ne 54 auf. Diese sind an einem Glimmlampensockel 56 angeordnet. Sie weisen10 ne 54. These are arranged on a neon lamp base 56. They have

11 U-förmige Schienen auf, in denen jeweils ein Kontaktelement 58 geführt wird. Im11 U-shaped rails, in each of which a contact element 58 is guided. In the

12 Glimmlampensockel 56 ist eine Fassung für ein Leuchtmittel 60 vorgesehen, und12 Glow lamp base 56 is provided with a socket for a lamp 60, and

13 zur Abdeckung ist ein Deckel 62 vorgesehen, der vorzugsweise in den Glimmlam-13 A cover 62 is provided for covering, which is preferably in the glow lamp

14 pensockel 56 eingeschnappt wird. Die drei Kontaktbeine 54 sind an drei der vier is Ecken der Glimmlampe 48 angeordnet. Zwei Kontaktbeine 54 sind miteinander14 pen base 56 is snapped in. The three contact legs 54 are arranged at three of the four corners of the glow lamp 48. Two contact legs 54 are connected to each other

16 leitend verbunden. Diese dreibeinige Ausgestaltung mit der leitenden Verbindung16 conductively connected. This three-legged design with the conductive connection

&igr;? zweier Kontaktbeine 54 ermöglicht es, die Glimmlampe 48 universell für jeden&igr;? two contact legs 54 allows the glow lamp 48 to be used universally for any

18 Schaltertyp einzusetzen. Hierzu bedarf es lediglich einer entsprechenden Drehung18 switch type. This only requires a corresponding rotation

19 im Grundkörper 4 in 90°-Schritten.19 in the base body 4 in 90° steps.

(F:\TEXTE\AN\99990.DOC} "(F:\TEXTS\AN\99990.DOC} "

Patentanwälte Tergau & Pohl, NürnbergPatent attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg

&bull; ··

BezugszeichenlisteList of reference symbols

22 SchalterSwitch 2222 SchalthebelGear lever 33 SchaltergehäuseSwitch housing 2424 SchaltstiftSwitch pin 44 GrundsockelBase base 2828 SchwenkachseSwivel axis 55 Kammerchamber 30a,30b30a,30b KontaktflächeContact surface 66 SchaltkontaktSwitch contact 3232 EntsperrerUnlocker 88th KlemmkontaktTerminal contact 3434 AusnehmungRecess 8a8a KlemmfederClamping spring 4040 KontaktsteckerContact plug 99 KontaktgrundkörperContact body 4242 BusleitungBus line 1010 KontaktarmContact arm 4444 KreuzschalterCross switch 1111 SchaltelementSwitching element 4646 WechselschalterChangeover switch 1212 SchwenkmuldeSwivel trough 4848 GlimmlampeGlow lamp 1313 SchaltzungeSwitch tongue 50c,50f50c,50f StromeingangPower input 14,14, 14A-14E Modulkontakt14A-14E module contact 52a,e52a,e StromausgangCurrent output 1515 KontaktzungeContact tongue 5454 KontaktbeineContact legs 1616 ModulbodenModular floor 5656 GlimmlampensockelNeon lamp base 1717 MesserschneideKnife edge 5858 KontaktelementeContact elements 1818 HalteelementHolding element 6060 LeuchtmittelLamps 2020 SchnappverbindungSnap connection 6262 DeckelLid

Claims (13)

1. Elektrischer Installationsschalter (2) mit einem Schaltergehäuse (3), das einen Grundkörper (4) umfasst, welcher mehrere Kammern (5) zur Aufnahme von Schaltkontakten (6) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Schaltergehäuse (3) einen am Grundkörper (4) befestigten separaten Modulboden (16) aufweist, und dass Modulkontakte (14) zur modulbodenseitigen Verbindung der Schaltkontakte (6) vorgesehen sind. 1. Electrical installation switch ( 2 ) with a switch housing ( 3 ) which comprises a base body ( 4 ) which has a plurality of chambers ( 5 ) for receiving switching contacts ( 6 ), characterized in that the switch housing ( 3 ) has a separate module base ( 16 ) fastened to the base body ( 4 ), and that module contacts ( 14 ) are provided for connecting the switching contacts ( 6 ) on the module base side. 2. Schalter (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Modulboden (16) für die Aufnahme unterschiedlich ausgeformter Modulkontakte (14) ausgebildet ist, über die die Schaltkontakte (6) zur Ausbildung unterschiedlicher Schaltertypen untereinander kontaktierbar sind. 2. Switch ( 2 ) according to claim 1, characterized in that the module base ( 16 ) is designed to accommodate differently shaped module contacts ( 14 ), via which the switching contacts ( 6 ) can be contacted with one another to form different switch types. 3. Schalter (2) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Modulboden (16) Halteelemente (18) zur Lagepositonierung der Modulkontakte (14) aufweist. 3. Switch ( 2 ) according to claim 2, characterized in that the module base ( 16 ) has holding elements ( 18 ) for positioning the module contacts ( 14 ). 4. Schalter (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Modulkontakte (14) in dem Modulboden (16) eingelegt sind. 4. Switch ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the module contacts ( 14 ) are inserted in the module base ( 16 ). 5. Schalter (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Modulboden (16) mit dem Grundkörper (4) über eine Schnappverbindung (20) verbunden ist. 5. Switch ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the module base ( 16 ) is connected to the base body ( 4 ) via a snap connection ( 20 ). 6. Schalter (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Modulkontakte (14) zur Kontaktierung der Schaltkontakte (6) Kontaktzungen (15) aufweisen. 6. Switch ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the module contacts ( 14 ) have contact tongues ( 15 ) for contacting the switching contacts ( 6 ). 7. Schalter (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammern (5) zur Aufnahme unterschiedlicher Schaltkontakte (6) ausgebildet sind. 7. Switch ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the chambers ( 5 ) are designed to accommodate different switching contacts ( 6 ). 8. Schalter (2) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltkontakte (6) jeweils einen einheitlichen Kontaktgrundkörper (9), eine einheitliche Klemmfeder (8a) und unterschiedliche Kontaktarme (10) aufweisen. 8. Switch ( 2 ) according to claim 7, characterized in that the switching contacts ( 6 ) each have a uniform contact base body ( 9 ), a uniform clamping spring ( 8a ) and different contact arms ( 10 ). 9. Schalter (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltkontakte (6) in den jeweiligen Kammern (5) fixiert sind. 9. Switch ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the switching contacts ( 6 ) are fixed in the respective chambers ( 5 ). 10. Schalter (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Modulboden (16) als Kontaktstecker (44) ausgebildet ist. 10. Switch ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the module base ( 16 ) is designed as a contact plug ( 44 ). 11. Bauteilsystem für einen elektrischen Schalter (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass zur Realisierung verschiedener Schaltertypen ein Satz von unterschiedlichen Modulkontakten (14A-14E) und/oder ein Satz von unterschiedlichen Schaltkontakten (6A-6F) vorgesehen ist. 11. Component system for an electrical switch ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a set of different module contacts ( 14 A- 14 E) and/or a set of different switching contacts ( 6 A- 6 F) is provided for realizing different switch types. 12. Bauteilsystem nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass zur Realisierung verschiedener Schaltertypen ein einheitliches Schaltergehäuse (3) vorgesehen ist. 12. Component system according to claim 11, characterized in that a uniform switch housing ( 3 ) is provided for the realization of different switch types. 13. Glimmlampe für einen Schalter (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass drei Kontaktbeine (54) zur Kontaktierung im Grundkörper (4) des Schalters (2) vorgesehen sind, von denen zwei miteinander elektrisch leitend verbunden sind. 13. Glow lamp for a switch ( 2 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that three contact legs ( 54 ) are provided for contacting in the base body ( 4 ) of the switch ( 2 ), two of which are electrically conductively connected to one another.
DE29920404U 1999-11-20 1999-11-20 Electrical installation switch as well as component system and glow lamp for an electrical installation switch Expired - Lifetime DE29920404U1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29920404U DE29920404U1 (en) 1999-11-20 1999-11-20 Electrical installation switch as well as component system and glow lamp for an electrical installation switch
DE50001484T DE50001484D1 (en) 1999-11-20 2000-09-06 Electrical installation switch as well as component system and glow lamp for an electrical installation switch
EP00119243A EP1102291B1 (en) 1999-11-20 2000-09-06 Electrical installation switch as well as component and glowing lamp for an electrical installation switch
ES00119243T ES2194660T3 (en) 1999-11-20 2000-09-06 ELECTRICAL INSTALLATION SWITCH, THAT INCLUDES A COMPONENT SYSTEM AND A FLOOD LAMP FOR AN ELECTRICAL INSTALLATION SWITCH.
AT00119243T ATE235100T1 (en) 1999-11-20 2000-09-06 ELECTRICAL INSTALLATION SWITCH AND COMPONENT SYSTEM AND GLOW LAMP FOR AN ELECTRICAL INSTALLATION SWITCH

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29920404U DE29920404U1 (en) 1999-11-20 1999-11-20 Electrical installation switch as well as component system and glow lamp for an electrical installation switch

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29920404U1 true DE29920404U1 (en) 2001-04-26

Family

ID=8081877

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29920404U Expired - Lifetime DE29920404U1 (en) 1999-11-20 1999-11-20 Electrical installation switch as well as component system and glow lamp for an electrical installation switch
DE50001484T Expired - Lifetime DE50001484D1 (en) 1999-11-20 2000-09-06 Electrical installation switch as well as component system and glow lamp for an electrical installation switch

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE50001484T Expired - Lifetime DE50001484D1 (en) 1999-11-20 2000-09-06 Electrical installation switch as well as component system and glow lamp for an electrical installation switch

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1102291B1 (en)
AT (1) ATE235100T1 (en)
DE (2) DE29920404U1 (en)
ES (1) ES2194660T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10125690A1 (en) * 2001-05-25 2002-11-28 Abb Patent Gmbh Switching device with crossed circuit has first switch contact connection in second connection chamber with two arms, each with switch contact in first or second switch chamber
DE102005051343B4 (en) * 2005-10-25 2008-05-29 Abb Ag Three- and four-pole changeover switch with a housing
DE102007048418A1 (en) 2007-09-28 2009-04-02 Hidde, Axel R., Dr. Ing. Modular AP electrical installation program in heavy design

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005008755B3 (en) * 2005-02-25 2006-05-24 Siemens Ag Modular electrical installation switch with replaceable illumination unit has base module with recess on switch rocker side for accommodation of illumination unit as insert into recess
DE102006055838A1 (en) * 2005-12-02 2007-06-06 Simon S.A. Flush-mounted multifunctional electromechanism
DE102011116327A1 (en) 2011-10-18 2013-04-18 B+M Nottenkämper Gesellschaft für Bergbau und Mineralstoffe mbH & Co. KG Composite material, useful in electromagnetic vulnerability-shield to absorb electromagnetic radiation, comprises layered silicate, ferromagnetic particle, remote magnetic particle, piezoelectric particle, and superparamagnetic particle

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1220838B (en) * 1988-02-10 1990-06-21 Eaton Controls Spa MODULAR PROGRAMMING DEVICE WITH INTEGRATED INTERCONNECTION FOR THE ORGANIZATION AND TRANSFER OF OUTPUT CONTACTS
DE19734636C2 (en) * 1997-08-11 2002-08-14 Abb Patent Gmbh Modifiable electrical switching device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10125690A1 (en) * 2001-05-25 2002-11-28 Abb Patent Gmbh Switching device with crossed circuit has first switch contact connection in second connection chamber with two arms, each with switch contact in first or second switch chamber
DE10125690B4 (en) * 2001-05-25 2005-10-20 Abb Patent Gmbh Switching device in cross-circuit
DE102005051343B4 (en) * 2005-10-25 2008-05-29 Abb Ag Three- and four-pole changeover switch with a housing
DE102007048418A1 (en) 2007-09-28 2009-04-02 Hidde, Axel R., Dr. Ing. Modular AP electrical installation program in heavy design

Also Published As

Publication number Publication date
EP1102291A3 (en) 2002-01-16
EP1102291A2 (en) 2001-05-23
ES2194660T3 (en) 2003-12-01
ATE235100T1 (en) 2003-04-15
DE50001484D1 (en) 2003-04-24
EP1102291B1 (en) 2003-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3375045A1 (en) Connection clamp
EP0959529B1 (en) Electrical connecting unit
EP3107111B1 (en) Base section for a modular electrical switching device
DE4210020C2 (en) Electrical spring-loaded terminal
DE69418493T2 (en) INSULATION-PULLING CONNECTION SYSTEM
DE4018978C2 (en) Slide switch
DE29920404U1 (en) Electrical installation switch as well as component system and glow lamp for an electrical installation switch
DE4026066A1 (en) ELECTRIC TOGGLE SWITCH
DE10215020B3 (en) Electric rocker switch
DE102019116092B3 (en) Electrical switch
DE3219294C2 (en)
DE3620416C2 (en)
DE102007039066A1 (en) Mains voltage supply unit has housing and power socket with two sockets for inserting plug of electronic device and sockets of power socket are connected with plug pins projecting in interior of housing
EP0921611B1 (en) Mains socket and -switch
DE19914308A1 (en) Electrical connector for insulated or stripped wire
DE3816108A1 (en) Electrical switching apparatus
EP0833547B1 (en) Light signalling device
DE2353416A1 (en) ELECTRIC SWITCH
EP0634764A1 (en) Kev switch module
DE10115708B4 (en) Electrical switching device
DE10037546A1 (en) Electrical fitting has integral fuse, central panel made up of intermediate plate, cover plate and blank cover for non-switched fuse connection unit or rocker switch for switched unit
EP1085630A2 (en) Recessed electrical apparatus like socket, dimmer or the like
EP0471199A1 (en) Connection box for electrical conductors
EP1126495B1 (en) Illumination of an electronic/electrical installation device
DE3418453A1 (en) Electrical switch

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010531

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20021211

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20060220

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20071213

R071 Expiry of right